Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Восемнадцатая стрелковая дивизия была пехотная дивизией в британской армии , которые воевали на короткое время в малайской кампании по Второй мировой войне . В марте 1939 года, после возрождения Германии в качестве европейской державы и оккупации ею Чехословакии , британская армия увеличила количество дивизий в Территориальной армии (ТА) путем дублирования существующих частей. 18-я пехотная дивизия была сформирована в сентябре 1939 года как дубликат второй линии 54-й (восточно-английской) пехотной дивизии с людьми из графств Эссекс и Восточной Англии.Норфолк , Саффолк и Кембриджшир .

Дивизия базировалась в Великобритании с 1939 по 1941 год, проходила обучение и перемещалась по стране. Это включало в себя участие в борьбе с вторжением в Восточной Англии, обучение в Шотландии и передислокацию на северо-запад, где дивизия также помогала разгружать торговые суда во время ливерпульского молниеносного удара . К концу 1941 года британское правительство стремилось усилить британскую армию в Северной Африке, чтобы продемонстрировать доминионам, что Соединенное Королевство вносит свой вклад в боевые действия на Ближнем Востоке и подготовиться к операции «Крестоносец» . В октябре дивизия покинула Великобританию и направилась в Египет .

К декабрю конвой достиг Южной Африки и готовился к последнему отрезку пути, когда было получено известие о вступлении Японии в войну. Это привело к тому, что большая часть 18-й пехотной дивизии была переброшена в Индию для усиления британских войск, противостоящих японцам. Пятьдесят третья бригада была отправлена в Сингапур , откуда он был развернут на север в Джохор и был втянут в битве Muar . После нескольких непродолжительных боев с японскими войсками бригада была выведена на остров Сингапур. С 29 января по 5 февраля остальная часть дивизии прибыла в Сингапур, отплыв из Индии. Вскоре после этого вся дивизия участвовала вБитва за Сингапур .

Первоначально дислоцированная на северо-востоке острова Сингапур, дивизия оставалась в основном бездействующей, пока японцы атаковали северо-западный сектор. После установления японского плацдарма дивизия была разбита и развернута в бою по частям. Один батальон был приписан к другому формированию, а несколько частей сформировали две боевые группы . После начальных боев дивизия была перегруппирована для последнего боя в городе Сингапур и отразила несколько атак японцев. Дивизия с остальным гарнизоном сдалась японцам 15 февраля 1942 года. Она не была восстановлена. В плену погибло более трети личного состава дивизии, в том числе командир дивизии генерал-майор Мертон Беквит-Смит .

Фон [ править ]

В течение 1930-х годов усилилась напряженность между Германией и Соединенным Королевством и их союзниками . [5] В конце 1937 и на протяжении 1938 года требования Германии аннексии Судетской области в составе Чехословакии привели к международному кризису . Чтобы избежать войны, премьер-министр Великобритании Невилл Чемберлен встретился в сентябре с канцлером Германии Адольфом Гитлером и выступил посредником в Мюнхенском соглашении . Соглашение предотвратило войну и позволило Германии аннексировать Судеты. [6]Хотя Чемберлен рассчитывал, что соглашение приведет к дальнейшему мирному разрешению вопросов, отношения между обеими странами вскоре ухудшились. [7] 15 марта 1939 года Германия нарушила условия соглашения, вторгшись и оккупировав оставшиеся чешские провинции Богемия и Моравия . [8]

29 марта британский государственный секретарь по вопросам войны Лесли Хор-Белиша объявил о планах увеличить Территориальную армию (ТА), резерв регулярной армии, состоящей из добровольцев, работающих неполный рабочий день, с 130000 до 340000 человек и удвоить количество ТА. подразделения . [9] [b] План состоял в том, чтобы существующие подразделения набирали сотрудников в своих учреждениях, чему способствовало повышение оплаты труда территориальных органов, снятие ограничений на продвижение по службе, которые препятствовали найму, строительство казарм более высокого качества и увеличение количества сотрудников. ужин паек. Затем части формировали дивизии второй линии из кадров, которые можно было увеличить. [9] [14]18-я пехотная дивизия была подразделением второй линии, дубликатом 54 - й (восточно-английской) пехотной дивизии первой линии . [15] В апреле был введен ограниченный призыв . В результате в регулярную армию были призваны 34 500 20-летних ополченцев, которые первоначально должны были пройти обучение в течение шести месяцев перед их отправкой в ​​формирующиеся подразделения второй линии. [15] [16] Несмотря на намерение армии расти, программа осложнялась отсутствием централизованного руководства по процессам расширения и дублирования, а также нехваткой помещений, оборудования и инструкторов. [9] [17]

Формирование и защита дома [ править ]

Предполагалось, что процессы дублирования и набора персонала займут не более шести месяцев. Хотя к моменту начала Второй мировой войны некоторые подразделения ТА достигли небольшого прогресса , другие завершили эту работу в течение нескольких недель. [17] [18] 18-я пехотная дивизия вступила в строй 30 сентября 1939 года; до этого были сформированы ее подразделения, которыми руководила 54-я (восточно-английская) пехотная дивизия. 18-я дивизия состояла из 53-й , 54-й и 55-й пехотных бригад и войск поддержки дивизии. Дивизия была сформирована из людей из графства Эссекс и восточно-английских графств Норфолк , Саффолк.и Кембриджшир . Согласно Имперским военным музеям , его эмблема (паруса ветряной мельницы) означает «ассоциацию Дивизии с Восточной Англией». [19] 53-я бригада состояла из 5-го батальона Королевского Норфолкского полка (5RNR), 6-го батальона Королевского Норфолкского полка (6RNR) и 2-го батальона Кембриджширского полка (2CR). [20] 54-я бригада контролировала 4-й батальон Королевского Норфолкского полка (4RNR), 4-й батальон Саффолкского полка (4SR) и 5-й батальон Саффолкского полка (5SR). [21] 55-я бригада состояла из 5-го батальона Бедфордширского и Хартфордширского полков.(5BHR), 1-й батальон Кембриджширского полка (1CR) и 1/5-й батальон Sherwood Foresters (1 / 5SF). [22] Первым генерал-офицером дивизии (ГОК) был генерал-майор Томас Далби , который был выведен из отставки. [23] [24]

Одинокий солдат 4РНР в окопе возле дота в Грейт-Ярмуте , Норфолк , 31 июля 1940 года.

Генерал-майор Бернар Пэджет принял командование 30 ноября 1939 года, заменив снова уходящего в отставку Долби. [2] [25] Первоначально дивизия была приписана к Восточному командованию и к началу 1940 года базировалась в Норфолке. [2] [26] Первые месяцы войны оставляли мало времени для тренировок, и дивизия охраняла аэродромы и другие ключевые объекты. точки. [27] К лету он находился под командованием II корпуса и распространился по Кембриджширу, Норфолку и Саффолку. [2] [28] [29] 20 апреля Пэджет временно покинул дивизию и был заменен бригадным генералом Эдвардом Бэкхаусом.(командир 54-й бригады). [30] Пэджет был отправлен в Норвегию , где он командовал Sickleforce ( 15-я и 148-я пехотные бригады ) после их высадки в Ондалснесе во время Норвежской кампании . [31] Когда кампания провалилась, 14 мая 1940 года Пэджет ненадолго вернулся в дивизию; [2] [32] тринадцать дней спустя он стал начальником штаба внутренних войск и был временно заменен бригадным генералом Джеффри Франклином . [2] [33]

Военное развертывание ТА предполагало его частичное использование по мере появления оборудования для усиления британских экспедиционных сил (BEF), уже отправленных в Европу. Дивизии ТА должны были присоединиться к регулярным армейским дивизиям по мере того, как дивизии завершат обучение и получат свое оборудование, а последние дивизии будут развернуты через год после начала войны. [34] Дивизия не покинула Великобританию в то время, поскольку BEF был выведен из Франции во время эвакуации из Дюнкерка в мае-июне 1940 года . [35] [36] Эвакуация привела к оставлению большей части оборудования BEF, в результате чего войска в Великобритании остались малооборудованными. Приоритет в приобретении нового оборудования был отдан горстке формирований, которые будут реагировать на любыеВысадка немцев , в результате чего 18-й дивизии осталось немногое из того, что требовалось. Пехотная дивизия должна была иметь семьдесят два 25-фунтовых полевых орудия; 31 мая 1940 года 18-я дивизия была оснащена четырьмя 18-фунтовыми полевыми орудиями времен Первой мировой войны и восемью 4,5-дюймовыми гаубицами того же возраста. В дивизии не было противотанковых орудий (против обычных 48), а только 47 из необходимых 307 противотанковых ружей Boys . [37] [38]

Летом 1940 года 18-я пехотная дивизия несколько раз сменила командование. Генерал-майор Томас Иствуд принял командование 1 июня, прежде чем уйти, чтобы стать начальником штаба Второго BEF под командованием генерал-лейтенанта Алана Брука . [2] [39] [c] Генерал-майор Лайонел Финч , ранее занимавший должность директора по набору персонала и организации и заместитель генерал-адъютанта в вооруженных силах , принял командование 9 июня, прежде чем его заменил генерал-майор Мертон Беквит-Смит (который командовал первая гвардейская бригада во время битвы за Францию ) на 14 июля.[42] [43] Он оставался с отделением до конца его существования. [2] [44]

Хотя тогда дивизия была назначена для борьбы с вторжением в Восточную Англию, ряд учений был проведен в других частях Англии, а также в Шотландии и Уэльсе . [27] [29] Осенью 1940 года он навсегда переехал в Шотландию. Штаб дивизии был основан в Мелроузе , а войска рассредоточились через шотландские границы от Дамфриса до Дунса . Дальнейшие дивизионные учения были проведены, столкнувшись с контингентами изгнанных бельгийцев , чехов , норвежцев и поляков . [45]Поползли необоснованные слухи о том, что дивизия вскоре будет переброшена за границу. [46]

Она была передана Западному командованию и переброшена в Северо-Западную Англию и Уэст-Мидлендс в апреле 1941 года, заменив 38-ю (Уэльскую) пехотную дивизию . [2] [47] Дивизия была распределена между Ливерпулем , Манчестером и Бирмингемом , со штаб-квартирой в Риббсфорд-Хаусе недалеко от Бьюдли . [46] Во время Ливерпульского молниеносного удара несколько сотен человек были отправлены в город на несколько недель, чтобы помочь разгрузить грузовые корабли. Это развертывание привело к первым потерям дивизии в войне из-за немецких бомбардировок. [48]18 июля Брук (ныне главнокомандующий Внутренними силами ) проинспектировал элементы дивизии, которые базировались в Крю . [49]

Зарубежная служба [ править ]

Перенос на Ближний Восток [ править ]

Уинстон Черчилль , сменивший Чемберлена 10 мая 1940 года, в 1940 году стал обеспокоен расширением британских служб снабжения в Египте под командованием Ближнего Востока по сравнению с количеством воинов, и настаивал на отправке дополнительных боевых формирований. [50] [d] Это было источником трений с генералом Арчибальдом Уэйвеллом и его заместителем генералом Клодом Окинлеком., которым нужны были тыловые войска и пополнение боевых порядков, а не новые дивизии. Черчилль был непреклонен в том, чтобы послать дополнительные полные британские боевые формирования, а не пополнения или материально-технические войска, «чтобы доминионы не считали, что основная часть боевых действий ведется их войсками». [52] 1 сентября 1941 года Черчилль связался с нейтральным президентом США Франклином Д. Рузвельтом и запросил доставку двух пехотных дивизий из Великобритании на Ближний Восток . Рузвельт ответил, что судоходство может быть обеспечено только для одной дивизии, идущей из Галифакса, Новая Шотландия . 18-я пехотная дивизия покинула Ливерпуль 28 октября на борту хорошо сопровождаемого конвоя CT.5, направляясь вНовая Шотландия . Три дня спустя конвой в сопровождении американцев покинул Галифакс с шестью грузовыми судами, предоставленными британцам в рамках программы ленд-лиза . 2 ноября конвои встретились посреди океана и обменялись группами сопровождения; Британские корабли и грузовые суда по ленд-лизу направились в Соединенное Королевство, а конвой CT.5 (ныне сопровождаемый американцами) продолжил путь в Новую Шотландию. Дивизия прибыла в Галифакс 7 ноября и в течение следующих нескольких дней перешла к ожидающим американским кораблям конвоя WS.12X. Британские корабли вернулись домой, а конвой WS.12X 10 ноября отправился из Галифакса на Ближний Восток. [2] [52] [53] [54]

Перенаправление на Дальний Восток [ править ]

Часть конвоя, доставившего последние элементы дивизии в Сингапур.

В ночь с 7 на 8 декабря 1941 года, за час до нападения на Перл-Харбор, Японская империя начала вторжение в Малайю . [55] Через четыре часа после нападения на Перл-Харбор началась битва за Гонконг . [56] Хотя немедленным ответом Великобритании был приказ перебросить ряд подразделений на Дальний Восток, ни одно из базирующихся на Ближнем Востоке подразделений на данный момент не было выведено. Поскольку конвой 18-й пехотной дивизии достиг мыса Доброй Надежды только тогда, когда Япония вступила в войну, 9 декабря он был переброшен на Дальний Восток. Вместо того, чтобы усилить операцию «Крестоносец», как планировалось, дивизия была отправлена ​​в Индию. [53] [57] [58]Лайонел Вигмор, австралийский историк малайской кампании, писал, что утечка показала, что «... безопасность Сингапура и поддержание коммуникаций в Индийском океане были второстепенными по важности после безопасности Соединенного Королевства ...» [59]

Большая часть дивизии прибыла в Бомбей 27 декабря. [53] [60] 53-я пехотная бригада остановилась на неделю в Момбасе , Кения, и 23 декабря была переброшена в Малайю. Бригада, путешествуя по USS Mount Vernon со 135-м полевым полком, Королевской артиллерией и 287-й полевой ротой, Royal Engineers , прибыла в Сингапур 13 января 1941 года без своей артиллерии и транспорта. [53] [20] [61] Хотя остальная часть дивизии находилась под контролем военного министерства , 53-я бригада была временно выделена и закреплена за малайским командованием .[62] Их оборудование, которое должно было прибыть более поздним конвоем, было собрано из местных источников. Была надежда, что бригаду можно будет немедленно поставить на линию фронта (освободив 22-ю австралийскую бригаду ), но ее люди были сочтены непригодными для немедленных действий после одиннадцати недель в море. [63] К моменту прибытия бригады японцы вынудили союзные войска отступить на юг. 11 январяпал Куала-Лумпур , столица британской Малайи; Вскоре после этогояпонские войска достигли Джохора , самого южного штата Малайя. [64]

53-я бригада: Малая [ править ]

Расположение союзных и японских войск в Джохоре во время битвы при Муаре (щелкните, чтобы увеличить).

17 января, несмотря на сомнения относительно состояния боеспособности бригады, бригадная группа на базе 53-й бригады (под командованием бригадного генерала Сесила Дьюка ) прибыла в район Айер-Хитам в Джохоре, и элементы были приданы 11-й индийской пехотной дивизии. в III индийском корпусе для усиления обороны от Бату Пахата до Йонг Пэна . 6RNR была развернута около 10 миль (16 км) на запад , чтобы защитить тактический важные дефиле и дамбу между Букитом Pelandok ( к югу от перевала) и Букит Belah(на север). 2CR сменил гарнизон в Бату Пахате, примерно в 24 км к юго-западу от Айер-Хитама. Оба батальона также были предназначены для патрулирования дорог против проникновения японцев. [65] Японские патрули вскоре были встречены 2CR к юго-западу от Бату Пахат, и 6RNR (около Букит Пеландок) подверглись атаке с воздуха. [66] 5RNR был выделен Westforce ( специальные многонациональные силы, собранные под командованием австралийского генерал-майора Гордона Беннета ) для помощи 2/19 австралийскому батальону в Джемалуанге . [64] [67] Несколько австралийских офицеров должны были остаться и помочь 5RNR занять свои должности, и один из них сказал:

Это были прекрасные люди, но их почти ошеломило положение, в котором они оказались. Их подготовка предназначалась для открытой войны, а не для ведения боевых действий в малайской сельской местности. Они продемонстрировали нереальность своего подхода к ситуации, осветив все здания в этом районе, [и] протащив свой транспорт вдоль очень уязвимых и заметных перекрестков ...

-  Безымянный австралийский офицер [67]

Батальон не завершил свое движение, когда 19 января войска были приказаны к Айер-Хитаму. [68] Ущелье стало решающей позицией в попытке британцев задержать продвижение японцев и помешать им отрезать 45-ю индийскую пехотную бригаду . 6RNR должен был быть усилен истощенным 3-м батальоном 16-го Пенджабского полка (3 / 16PR) и неиспытанным 2-м батальоном Loyal Regiment (Северный Ланкашир) (2LR) из 9-й индийской дивизии, поскольку 45-я индийская пехотная бригада ушла в отставку через 53-ю пехотную дивизию. Позиции бригады в районе к западу от Юн Пэна и Вестфорса отошли в Лабис. [68]В 13:30 19 января подразделения японского 1-го батальона 5-го гвардейского пехотного полка Императорской гвардейской дивизии застали врасплох роту 6РНР в Букит-Пеландоке и заняли нижние склоны Букит-Бела, контролируя дорогу Бакри . Другая рота 6РНР сумела удержаться на северном склоне Букит Бела, а затем захватила пик, о чем штаб батальона не знал. [69]В 05:00 20 января 3 / 16PR должен был контратаковать и отбить Букит-Бела и северный хребет к рассвету 20 января, а затем 6RNR должен был атаковать японцев в Букит-Пеландоке, прикрытом огнем Букит-Бела. Атака пенджабцев началась в 04:00, но рота 6RNR приняла их за японское подразделение на вершине Букит Бела, открывшее огонь. Индийцам удалось достичь вершины, но прежде чем она смогла укрепиться, японская атака заставила британские и индийские войска сойти с гребня с большим количеством потерь, включая командующего пенджабцами. Атака на Букит Пеландок была отбита, и британские и индийские войска были перемещены между ущельем и мостовой, левый фланг прикрывался 2LR. [70]

Отложенная контратака бригады была отдана на рассвете 21 января, ее возглавили 2LR, но 6RNR и 3 / 16PR были неспособны атаковать так быстро, и 2LR только что прибыли; атаку снова отложили, но с приказом начать как можно скорее. В 20:00, генерал-лейтенант Персиваль , ГПЦ Малайя Команда решила , что японский захват Pelandok дефиле серьезную угрозу Westforce в линию связи . Он приказал Беннетту продолжать отход к югу от Лабиса к линии, соединяющей Пало и мост Сунгей Герчанг на дороге в Лабис, и как можно скорее выделить бригаду, чтобы окопаться на перекрестке дорог Йонг Пэн. Когда 27-я австралийская бригада прикрыла Йонг Пэн, Персиваль направил все войска на Муар.–Йонг Пэн дорога обратно под командованием Westforce в 12:30. Контратаки 53-й бригады так и не произошло; в 10:30 21 января генерал-майор Билли Ки(11-я индийская дивизия ГОК) посетила бригаду и узнала, что половина его приказов не была передана, что бригада не планировала нападения и что 2LR были посланы закапывать землю в восточном конце дороги. Атаку можно было устроить на 14:00, но возникла еще одна путаница, и время начала было перенесено на 15:30. Японские позиции обеспечивали обзор местности к востоку от гребня, что делало невозможным достижение внезапности, и требовалось больше времени для организации артиллерийской поддержки и сосредоточения 2LR. Атака снова была перенесена на 18:00, а затем на утро 22 января. Артиллерия так долго регистрировалась, что была еще одна отсрочка до 09:00, но 2LR, собравшиеся под покровом ночи, были замечены японскими разведывательными самолетами и подверглись бомбардировке и обстрелу. Без надежды на сюрприз,и сомневаясь, что атака может быть успешной, Дюк отменил операцию и передислоцировал три батальона для охраны дамбы и земли оттуда к ущелью.[71]

В 06:30 22 января 5РНР и батальон Бату Пахата вновь открыли дорогу Бату Пахат – Айер Хитам на этапе 72, и к бригаде проехала колонна снабжения. Позже японцы снова заблокировали дорогу. Ки приказал 5RNR открыть дорогу вместе с атакой 15-й индийской пехотной бригады 23 января, но эта атака провалилась, и 5RNR был отозван. На конференции в Йонг Пэне, также 23 января, Персиваль объявил о новом плане защиты линии от Джемалаунг Клуанг до Айер Хитама и Бату Пахата, 53-я бригада вернулась к командованию 11-й дивизией. Бригада должна была выйти в отставку 23 января через позиции 27-й австралийской бригады в Йонг-Пэне в Айер-Хитам, когда должна была произойти передача командования. 5RNR ехали на автобусе до Понтийского Кечила., готовый отправиться с колонной боеприпасов к Бату Пахату на следующее утро. Бригада начала отход от Букит Пеландок в полдень, но японцы атаковали при поддержке танков, и мосты на дамбе были взорваны слишком рано, чтобы все британцы могли их пересечь. В хаосе бригаде удалось выйти из боя, но с большим количеством жертв. С другими батальонами, назначенными для выполнения конкретных задач, 53-я бригада была сокращена до 6RNR и 3 / 16PR и двинулась на юг к Бенуту через Скудаи . [72] [73] Бригада вела серию отдельных боев с японцами по дороге из Бенута в Сенггаранг, когда они пытались двинуться на север, чтобы укрепить Бату Пахат. [74]Только отдельные элементы смогли добраться до Сенггаранга, куда отошла 15-я индийская пехотная бригада, включая 2CR и 5RNR. Вечером 15-й индийской бригаде было приказано прорваться через всю страну, поскольку дороги были заблокированы сильными японскими позициями, и отступить на юг. [75] В ночь с 29 на 30 января 53-я бригада получила приказ отойти на остров Сингапур; бригада потеряла около 500 человек. [76] [77]

Сингапур [ править ]

Битва за Сингапур [ править ]

«Битва за Малайю подошла к концу, и битва за Сингапур началась ... Наша задача - удерживать эту крепость до тех пор, пока не придет помощь - а она, несомненно, придет. Мы полны решимости сделать это. Выполняя это задача нам нужна помощь каждого мужчины и женщины в крепости. У всех есть работа. Любой враг, ступивший в нашу крепость, должен быть немедленно уничтожен. Враг в наших воротах должен быть безжалостно искоренен. Должен быть Больше никаких пустых разговоров и слухов. Наш долг ясен. С твердой решимостью и твердой решимостью мы победим ».

- Артур Персиваль, заявление для прессы в конце января [78]

20 января Уэйвелл посетил Сингапур, чтобы обсудить с Персивалем оборону острова. Во время этой конференции было решено, что после того, как 18-я пехотная дивизия прибудет в полном составе, она будет размещена в секторе на острове, где предположительно высадятся японцы, поскольку это будет самое сильное соединение со свежими войсками. Персиваль полагал, что это будет северо-восточная часть острова; Уэйвелл не согласился, заявив, что это будет северо-западная часть острова (где должны были быть дислоцированы австралийцы). Однако он не стал форсировать проблему и позволил Персивалю развернуть свои силы так, как он хотел. Вигмор прокомментировал, что Уэйвелл признал эту точку зрения «на том основании, что [Персиваль] был командиром, ответственным за результаты и долгое время изучал проблему». [79]

Большая часть 18-й пехотной дивизии прибыла в Сингапур 29 января, за ней 5 февраля последовали последние элементы (пулеметный и разведывательный батальоны). После высадки основных сил 53-я бригада вернулась в дивизию. [80] 18-й был приписан к III индейскому корпусу и развернут на северо-восточном участке побережья. Их цель, как и всех других передовых сил, состояла в том, чтобы не допустить высадки японцев или, если высадка все же произойдет, остановить японцев на пляжах и начать контратаки, чтобы разрушить их плацдармы . [81]

Карта острова Сингапур с указанием расположения войск союзников (нажмите, чтобы увеличить).

5 февраля японские войска явно продвигались на материке напротив 18-й дивизии и в течение нескольких дней обстреливали позиции 18-й дивизии. [82] В тот же день самолеты бомбили Императрицу Азии ; одно из четырех судов, которые доставляли остаток дивизии в Сингапур. После атаки Персиваль и Беннетт изучили расположение союзников и выразили обеспокоенность тем, что они не смогут защитить остров без подкрепления. [83]

Три дня спустя, в 22:30 8 февраля, японцы начали штурм острова Сингапур, высадившись на северо-западном побережье и натолкнувшись на сопротивление Австралии. [84] 18-й дивизии было приказано оставаться там, где она стояла, на случай второй высадки, и она не принимала участия в начальных боях. [85] [86] После двух дней боев Черчилль телеграфировал Уэйвеллу: «18-я дивизия имеет шанс войти в историю. Командиры и старшие офицеры должны умереть вместе со своими войсками. Честь Британской империи и Британии. На карту поставлена ​​армия. Я надеюсь, что ты не проявишь милосердия к слабости в любой форме ». Затем характер сообщения Черчилля был передан войскам через Вейвелл. [87]В течение дня, когда Персиваль составил предварительный план отхода на меньший периметр вокруг города Сингапур, дивизия действовала по частям, пытаясь остановить продвижение японцев. 5BHR был взят из дивизии и передан 1-й Малой пехотной бригаде . [85] [86] [88] Два специальных формирования: Tomforce из дивизионного разведывательного батальона , 4RNR, 1 / 5SF и батарея 85-го противотанкового полка под командованием подполковника Лехмера Томаса ; [89] и Massy Force из 1CR, 4SR, индийский 5-й батальон 11-го сикхского полка(5 / 11SR) и различные другие подразделения, включая артиллерию и 18 легких танков, под командованием бригадного генерала Тима Масси-Бересфорда (командир 55-й бригады). [90] Остальная часть дивизии осталась в своем секторе. [91]

"Несомненно, что наши войска на острове Сингапур значительно превосходят численностью любых японцев, которые пересекли пролив. Мы должны уничтожить их. На карту поставлена ​​вся наша боевая репутация и честь Британской империи. Американцы удержались на полуострове Батаан Несмотря на гораздо более тяжелые трудности. Русские отбрасывают отобранную силу немцев. Китайцы с почти полным отсутствием современного оборудования удерживали японцев в течение четырех с половиной лет. Будет позорно, если мы уступим нашу хваленую крепость Сингапур уступающим силам врага.

Не должно быть никаких мыслей о том, чтобы щадить войска или гражданское население, и не должно быть милосердия к слабости в любой форме или форме. Командиры и старшие офицеры должны вести свои войска и в случае необходимости погибать вместе с ними. Не должно быть никаких вопросов или мыслей о сдаче. Каждый отряд должен сражаться до конца и в тесном контакте с противником.

Пожалуйста, обратите внимание на то, чтобы вышеизложенное было доведено до сведения всех старших офицеров и ими войскам. Я надеюсь, что вы и ваши люди будете сражаться до конца, чтобы доказать, что боевой дух, который победил нашу Империю, все еще существует, чтобы мы могли защищать ее ».

- Особый приказ дня, 10 февраля 1942 г., Арчибальд Уэйвелл. [92]

11 февраля Томфорс, двинувшись на усиление австралийцев, начал контратаку на захваченную деревню Букит Тимах . Разведывательному батальону было приказано продвигаться вверх по главной дороге к деревне, с 4RNR справа от них и 1 / 5SF (усиленным элементами 2/29 австралийского батальона, который был временно прикреплен к Tomforce) слева от них. Разведывательный батальон столкнулся с сильным сопротивлением японцев, когда они попытались войти в деревню недалеко от железнодорожного вокзала и не смогли продвинуться дальше. На своем фланге 1 / 5SF и австралийцы продвинулись в пределах 400 ярдов (370 м) от деревни, прежде чем были отброшены. 4RNR взяли под свой контроль область возвышенности над деревней, но не смогли продвинуться дальше из-за сильного японского присутствия в этом районе. [93] Между тем, отряд Масси собрался на восточной стороне водохранилища МакРитчи и получил приказ защищать Букит Тингги к западу от водохранилища, но японские войска прибыли первыми. Во второй половине дня Massy Force двинулся к северной оконечности ипподрома Букит Тимах.и связались с Tomforce, которые отступили после неудачной атаки на Букит Тимах. [90] В конце дня Massy Force поглотила Tomforce, и последний прекратил свое существование. [94] Позже было установлено, что 5-я и 18- я японские дивизии заняли этот район. [93]

На следующий день, когда половина острова оказалась под контролем Японии, боевые действия усилились. Японская 5-я пехотная дивизия при поддержке танков атаковала на всем фронте, включая позиции, занимаемые Massy Force. Элементы Massy Force были отброшены, и японская танковая атака глубоко проникла в британские позиции, прежде чем они были отбиты. После атаки Massy Force была отведена на 3000 ярдов (1,7 мили; 2,7 км) на позицию вдоль дорог Адама и Фаррера. [95] В течение дня остальной части 18-й пехотной дивизии было приказано отойти со своих береговых позиций. 53-я бригада и 2/30-й австралийский батальон прикрывали отход 8-й и 28- й дивизий.Индийские пехотные бригады, а остаткам дивизии (вместе с 11-й индийской дивизией) было приказано занять позиции, прикрывающие водохранилища Пирс и Макричи. [96]

13 февраля дивизия вошла в последний оборонительный периметр, установленный вокруг Сингапура. На этой позиции не было никаких укреплений, и было ясно, что вся надежда на победу исчезла. Дивизия была развернута с 54-й бригадой бригадного генерала Бэкхауза слева по обе стороны дороги на Букит-Тимах (северо-запад от города), справа от них была 53-я бригада, расположенная к северу от китайского кладбища, и 55-я бригада Мэсси-Бересфорда (справа фланг) находился к северу от города от Томсон-роуд до поместья Адам-Парк . [97] Японцы атаковали в многочисленных точках вдоль последнего периметра обороны, включая несколько нападений на поместье Адам Парк. 1CR отразил несколько атак, в том числе штыковых., в результате чего погибло более 600 человек, погибло 165 человек. [98] 14 февраля продолжились атаки между 53-й и 55-й бригадами. Подкрепления из 11-й индийской дивизии были отправлены, отбили атаку японцев и закрыли брешь. [99]

Сдача, плен и оценка [ править ]

Британские солдаты после капитуляции Сингапура

Несмотря на атаки японцев, линия обороны сохранилась; Из-за того, что еда, вода и боеприпасы заканчиваются, Персиваль 15 февраля решил, что контратаки будут бесплодны. Чтобы избавить гражданское население города от дальнейших лишений, было принято решение о сдаче союзного гарнизона. [100] Приказ сдаться удивил мужчин; некоторые бежали, опасаясь, что японцы не возьмут пленных, а других заставили сложить оружие. [101] Некоторым, таким как Гарольд Атчерли (офицер разведки подразделения), было приказано покинуть остров, но Атчерли не удалось сбежать. [102] 15 февраля дивизия прекратила свое существование, и ее бойцы попали в японский плен.. В Соединенном Королевстве дивизия так и не была восстановлена. [2] В течение следующих трех лет более одной трети мужчин умерли в японском плену; Беквит-Смит скончался от дифтерии 11 ноября 1942 года. [103]

Впоследствии разделение стало козырем политического торга в серии телеграмм между Черчиллем и премьер-министром Австралии Джоном Кертином, в которых обсуждалась возможность переброски австралийских войск в Бирму вместо возвращения домой. [104] 20 февраля Черчилль отправил телеграмму:

... ваше сообщение от 23 января, в котором вы сказали, что эвакуация Сингапура будет "непростительным предательством". Поэтому, согласившись с вашей точкой зрения, мы направили 18-ю дивизию ... в Сингапур, вместо того, чтобы направлять их в Бирму, и приказали им сражаться до конца. Они потерялись в Сингапуре и не спасли его, тогда как они почти наверняка могли спасти Рангун . Я беру на себя полную ответственность со своими коллегами по Комитету обороны за это решение; но вы также несете большую долю из-за вашей телеграммы.

-  Черчилль [104]

Двумя днями позже Куртин возразил: «В отношении вашего заявления о том, что 18-я дивизия была переброшена из Бирмы в Сингапур из-за нашего сообщения, отмечается, что последнее было 23 января, тогда как в вашей телеграмме от 14 января вы сообщил мне, что одна бригада этой дивизии должна быть 13 января, а остальные 27 января ». [105]

По словам историка Брайана Падара Фаррелла, решение Уэйвелла позволить 18-й пехотной дивизии быть развернутым в Сингапуре было «наименее заслуживающим порицания из принятых им решений, имевших негативные последствия - особенно для солдат 18-й дивизии, которые пережили ужасные годы плен под варварским контролем японцев ". Фаррелл отметил, что «задачей Уэйвелла было удерживать Сингапур», и «никакой другой командующий на его месте не выбрал бы иначе». [106] Герхард Вайнберг писал, что «постоянное разделение дивизий ... и частичное введение подкреплений в бой - все это способствовало поражению». [107] Этому вторил капитан Генри Филлипс., бывший член дивизии, который написал, что дивизия «расточительно брошена по ветру», был плохо подготовлен к ситуации и не получил никаких сведений о том, как были вооружены, одеты или экипированы японцы;

... Дивизии не разрешили воевать как дивизии ... батальоны были выделены из бригад, а роты - из батальонов. Создавались ненужные административные трудности и нарушалась цепочка командования ». Филлипс назвал сражение« непоправимой катастрофой »и попросил провести публичное расследование « неправильного применения 18-й дивизии », чтобы пролить больше света на текущую ситуацию. событий, связанных со столь важным и столь трагическим событием в нашей военной истории. [108]

Генералы командующие [ править ]

Порядок боя [ править ]

См. Также [ править ]

  • Британский армейский боевой порядок (сентябрь 1939 г.)
  • Бирма Железная дорога
  • Тюрьма Чанги
  • Военнопленные Дальнего Востока
  • Независимая компания
  • Список британских дивизий во Второй мировой войне

Заметки [ править ]

Сноски

  1. ^ Это военное учреждение, численность пехотной дивизии на бумаге во время или после 1941 г., но до 1944 г .; для получения информации о том, как размеры дивизий изменились во время войны, см. Британская армия во время Второй мировой войны . [3]
  2. К 1939 году предполагаемая роль ТА заключалась в том, чтобы быть единственным методом увеличения размера британских вооруженных сил (по сравнению с созданием армии Китченера во время Первой мировой войны ). Первая линия территориальные образования бы создать разделение второй линиииспользованием кадров квалифицированного персонала и,случае необходимости, третье подразделение будет создано. Все новобранцы ТА должны былинестиобщую службу: если британское правительство решит, территориальные солдаты могут быть отправлены в боевые действия за границу. (Это позволило избежать осложнений, связанных с Территориальными силами времен Первой мировой войны, от членов которых не требовалось покидать Великобританию, если они не вызвались добровольцами для службы за границей.)[10] [11] [12] [13]
  3. После эвакуации в Дюнкерке 140 000 британских солдат остались во Франции. Большинство из них были войсками коммуникаций (в том числе организованными как дивизия Бомана ), в дополнение к 1-й бронетанковой и 51-й (Хайленд) пехотной дивизии . Британское правительство, решившее усилить французов, готовилось отправить новый BEF, как только появятся силы. Первая волна подкреплений будет включать 1-ю канадскую дивизию и 52-ю (равнинную) пехотную дивизию . Брук и авангард прибыли в Шербур 12 июня; французы предложили формирование национального редута в Бретани., используя новый BEF и любые французские силы, которые могли быть собраны. Поскольку такой план был непрактичным, французская армия распадалась, а большое количество оставшихся британских сил уже было эвакуировано, Брук боролся за прекращение дальнейшего развертывания и отозвал все силы, которые он мог, обратно в Соединенное Королевство. [40] [41]
  4. Командование Ближнего Востока должно было создать жилую и материально-техническую инфраструктуру, необходимую для поддержки предлагаемых 23 дивизий, базирующихся по всему Египту и Палестине , строительства дорог, увеличения портовых сооружений, транспортных средств и обеспечения коммуникационной поддержки в Западной пустыне , Восточной Африке , Греции , Крите. , Сирия и Ливан , Ирак и Иран . Вся необходимая рабочая сила, включая специализированные подразделения, такие как инженеры , связисты , механики , медицинский персонал, войска, необходимые для охраны военнопленных, и другие административные силы. [51]

Цитаты

  1. Перейти ↑ Chappell 1987 , p. 22.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Joslen 2003 , p. 60.
  3. ^ Joslen 2003 , стр. 130-131.
  4. ^ Смит 2005 , стр. 266.
  5. Перейти ↑ Bell 1997 , pp. 3–4.
  6. ^ Bell 1997 , стр. 258-275.
  7. Bell 1997 , стр. 277–278.
  8. Перейти ↑ Bell 1997 , p. 281.
  9. ^ а б в Гиббс 1976 , стр. 518.
  10. Перейти ↑ Allport 2015 , p. 323.
  11. ^ Французский 2001 , стр. 53.
  12. Перейти ↑ Perry 1988 , pp. 41–42.
  13. ^ Simkins 2007 , стр. 43-46.
  14. ^ Посланник 1994 , стр. 47.
  15. ^ a b Посланник 1994 , стр. 49.
  16. ^ Французский 2001 , стр. 64.
  17. ^ а б Перри 1988 , стр. 48.
  18. ^ Леви 2006 , стр. 66.
  19. ^ "Знак, формирование, 18-я пехотная дивизия" . Имперские военные музеи . Архивировано 14 апреля 2015 года . Проверено 16 марта 2015 года .
  20. ^ а б Джослен 2003 , стр. 293.
  21. ^ Joslen 2003 , стр. 294.
  22. ^ Joslen 2003 , стр. 295.
  23. ^ Joslen 2003 , стр. 60-61.
  24. ^ "№ 34680" . Лондонский вестник (Приложение). 12 сентября 1939 г. с. 6241.
  25. ^ "№ 34751" . Лондонский вестник (Приложение). 12 декабря 1939 г. с. 8245.
  26. ^ Кольер 1957 , стр. 85.
  27. ^ a b Medley 1995 , стр. 277.
  28. ^ Кольер 1957 , стр. 219.
  29. ^ a b Атчерли 2012 , стр. 14.
  30. ^ Joslen 2003 , стр. 60 и 294.
  31. Перейти ↑ Fraser 1999 , pp. 36–41.
  32. Перейти ↑ Fraser 1999 , pp. 44–45.
  33. ^ Айронсайд 1962 , стр. 406.
  34. ^ Gibbs 1976 , стр. 455, 507, 514-515.
  35. ^ Joslen 2003 , стр. 66.
  36. Перейти ↑ Fraser 1999 , pp. 72–77.
  37. Перейти ↑ Fraser 1999 , pp. 83–85.
  38. ^ Кольер 1957 , стр. 125.
  39. ^ Алан Фрэнсис Брук 2001 , стр. 79, 738.
  40. Перейти ↑ Fraser 1999 , pp. 72, 76–77.
  41. ^ Ellis 1954 , стр. 276, 299-301.
  42. ^ "№ 34823" . Лондонский вестник (Приложение). 2 апреля 1940 г. с. 1975 г.
  43. ^ "№ 34877" . Лондонский вестник (Приложение). 18 июня 1940 г. с. 3765.
  44. ^ Bull 2016 , стр. 36.
  45. ^ Atcherley 2012 , стр. 17.
  46. ^ a b Атчерли 2012 , стр. 21.
  47. Перейти ↑ Collier, 1957 , pp. 219, 229.
  48. ^ Atcherley 2012 , стр. 23-24.
  49. ^ Алан Фрэнсис Брук 2001 , стр. 93, 172.
  50. ^ Playfair et al. 2004b , стр. 223.
  51. ^ Playfair et al. 2004b , стр. 223–227.
  52. ^ a b Playfair et al. 2004b , стр. 292.
  53. ^ a b c d Messenger 1994 , стр. 77.
  54. Перейти ↑ Stem 2012 , pp. 61–62.
  55. ^ Playfair et al. 2004а , стр. 121.
  56. Перейти ↑ Tsang 2007 , pp. 121–124.
  57. ^ Playfair et al. 2004а , стр. 122–123.
  58. Перейти ↑ Brooke 1995 , p. 22.
  59. Перейти ↑ Wigmore 1957 , pp. 189–190.
  60. ^ Joslen 2003 , стр. 61.
  61. Перейти ↑ Wigmore 1957 , pp. 182–183, 221.
  62. ^ а б Джослен 2003 , стр 60, 293.
  63. Перейти ↑ Wigmore 1957 , p. 221.
  64. ^ а б Фрейзер 1999 , стр. 192.
  65. Перейти ↑ Wigmore 1957 , pp. 225, 237.
  66. Перейти ↑ Wigmore 1957 , p. 230.
  67. ^ a b Wigmore 1957 , стр. 226.
  68. ^ a b Wigmore 1957 , стр. 231.
  69. ^ Вудберн Kirby 2004 , стр. 309.
  70. ^ Вудберн Kirby 2004 , стр. 311.
  71. ^ Вудберн Kirby 2004 , стр. 311, 314.
  72. ^ Вудберн Kirby 2004 , стр. 315.
  73. ^ Wigmore 1957 , стр. 259-261.
  74. Перейти ↑ Wigmore 1957 , p. 261.
  75. Перейти ↑ Wigmore 1957 , pp. 261, 265.
  76. Перейти ↑ Wigmore 1957 , p. 273.
  77. ^ Джеффрис 2013 , стр. 25.
  78. Перейти ↑ Wigmore 1957 , p. 294.
  79. Перейти ↑ Wigmore 1957 , p. 254.
  80. Перейти ↑ Wigmore 1957 , p. 289.
  81. Перейти ↑ Wigmore 1957 , p. 293.
  82. Перейти ↑ Wigmore 1957 , pp. 304–305.
  83. Перейти ↑ Wigmore 1957 , p. 304.
  84. Перейти ↑ Wigmore 1957 , p. 309.
  85. ^ a b Wigmore 1957 , стр. 336, 357–358.
  86. ^ a b Атчерли 2012 , стр. 70–71.
  87. Перейти ↑ Wigmore 1957 , pp. 341–342.
  88. ^ a b Medley 1995 , стр. 278.
  89. Перейти ↑ Wigmore 1957 , p. 339.
  90. ^ a b Wigmore 1957 , стр. 352–353, 358–360.
  91. ^ Вудберн Kirby 2004 , стр. 397.
  92. ^ Atcherley 2012 , стр. 33.
  93. ^ a b Wigmore 1957 , стр. 339, 350–352.
  94. Перейти ↑ Wigmore 1957 , p. 359.
  95. Перейти ↑ Wigmore 1957 , pp. 359–360.
  96. ^ Wigmore 1957 , стр. 361-364.
  97. Перейти ↑ Wigmore 1957 , pp. 369, 374.
  98. Перейти ↑ Connelly 2012 , p. 347.
  99. Перейти ↑ Wigmore 1957 , p. 373.
  100. Перейти ↑ Wigmore 1957 , pp. 377–378.
  101. Перейти ↑ Connelly 2012 , pp. 347–348.
  102. ^ Atcherley 2012 , стр. 73 сл.
  103. ^ Дэвис 2012 , стр. 209; Брэдли 1984 , стр. 129; Фелтон 2008 , стр. 134.
  104. ↑ a b Wigmore 1957 , pp. 450–451.
  105. Перейти ↑ Wigmore 1957 , pp. 449–451.
  106. Перейти ↑ Farrell 2004 , pp. 215–216.
  107. Перейти ↑ Weinberg 1994 , p. 318.
  108. Перейти ↑ Medley 1995 , p. 277; Дэвис 2012 , стр. 209.
  109. ^ Joslen 2003 , стр. 60, 294.
  110. ^ Joslen 2003 , стр. 60, 295.
  111. ^ Смит 2005 , стр. 434.

Ссылки [ править ]

  • Аланбрук, фельдмаршал лорд (2001) [1957]. Данчев, Алексей; Тодман, Дэниел (ред.). Дневники войны 1939–1945 гг . Беркли и Лос-Анджелес: Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-23301-0.
  • Олпорт, Алан (2015). Оторванные и одурманенные кровью: британский солдат идет на войну 1939–1945 . Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-17075-7.
  • Атчерли, Гарольд (2012). Японский пленник: личный военный дневник - Сингапур, Сиам и Бирма 1941–1945 гг . Сайренсестер, Глостершир: Публикация мемуаров. ISBN 978-1-90930-453-6.
  • Белл, PMH (1997) [1986]. Истоки Второй мировой войны в Европе (2-е изд.). Лондон: Пирсон. ISBN 978-0-582-30470-3.
  • Брэдли, Джеймс (1984) [1982]. Навстречу заходящему солнцу: побег с железной дороги Таиланд-Бирма, 1943 год . Веллингтон, Новый Южный Уэльс: JML Fuller. ISBN 978-0-95901-870-7.
  • Брук, Микул (1995). Пленник реки Кваэ . Бангкок: Merman Books. ISBN 978-9-748-92441-0.
  • Бык, Стивен (2016). Армия Черчилля: 1939–1945, Люди, машины и организация . Лондон: Блумсбери. ISBN 978-1-844-86400-3.
  • Чаппелл, Майк (1987). Британский боевой знак 1939–1940 гг . Мужчины по оружию. II . Лондон: скопа . ISBN 978-0-850-45739-1.
  • Кольер, Базиль (1957). Батлер, JRM (ред.). Оборона Соединенного Королевства . История Второй мировой войны , Военная серия Соединенного Королевства. Лондон: HMSO. OCLC  375046 .
  • Коннелли, Марк (2012). «Глава 20: Проблема капитуляции в малайской кампании 1941–192». В Аффлербахе, Хольгере; Страчан, Хью (ред.). Как заканчивается борьба: история капитуляции . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 341–350. ISBN 978-0-19969-362-7.
  • Дэвис, Питер Н. (2012) [1991]. Человек за мостом: полковник Туси и река Квай . Академические коллекции Блумсбери: история Японии. Лондон: Блумсбери. ISBN 978-1-78093-322-1.
  • Эллис, Лайонел Ф. (1954). Батлер, JRM (ред.). Война во Франции и Фландрии 1939–1940 гг . История Второй мировой войны , Военная серия Соединенного Королевства. Лондон: Канцелярия Ее Величества. OCLC  1087882503 .
  • Фаррелл, Брайан Падэр (2004). «Глава 7: Кости были довольно сильно загружены: Уэйвелл и падение Сингапура». В Фаррелле, Брайан Падэр (ред.). Лидерство и ответственность во Второй мировой войне . Монреаль: Издательство Университета Макгилла-Куина. С. 182–234. ISBN 978-0-773-52731-7.
  • Фелтон, Марк (2008). Генералы кули . Барнсли: Военное дело «Перо и меч». ISBN 978-1-844-15767-9.
  • Фрейзер, Дэвид (1999) [1983]. И мы их шокируем: Британская армия во время Второй мировой войны . Лондон: Cassell Military . ISBN 978-0-304-35233-3.
  • Французский, Дэвид (2001) [2000]. Поднимая армию Черчилля: британская армия и война против Германии 1919–1945 . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-199-24630-4.
  • Гиббс, Н.Х. (1976). Великая стратегия . История Второй мировой войны. Я . Лондон: HMSO. ISBN 978-0-116-30181-9.
  • Айронсайд, Эдмунд (1962). Маклауд, Родерик и Келли, Денис (ред.). Дневники Айронсайд, 1937–1940 . Лондон: HMSO. OCLC  752817854 .
  • Джеффрис, Алан (2013). Британская армия на Дальнем Востоке 1941–45 . Оксфорд: скопа. ISBN 978-1-47280-203-3.
  • Джослен, Х.Ф. (2003) [1990]. Боевые порядки: Вторая мировая война, 1939–1945 . Акфилд: военно-морская и военная пресса. ISBN 978-1-84342-474-1.
  • Леви, Джеймс П. (2006). Умиротворение и перевооружение: Великобритания, 1936–1939 гг . Лэнхэм: Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-0-742-54537-3.
  • Медли, Робин (1995). Значок на кепке: История четырех батальонов Бедфордширского и Хартфордширского полка (TA): 1939–1947 . Лондон: Лео Купер. ISBN 978-0-85052-434-5.
  • Посланник, Чарльз (1994). За любовь к полку 1915–1994 . История британской пехоты. II . Лондон: Книги о ручке и мече. ISBN 978-0-850-52422-2.
  • Перри, Фредерик Уильям (1988). Армии Содружества: людские ресурсы и организация в двух мировых войнах . Война, вооруженные силы и общество. Манчестер: Издательство Манчестерского университета. ISBN 978-0-7190-2595-2.
  • Playfair, генерал-майор ISO; Флинн, капитан ФК; Молони, бригадный генерал CJC и Глив, капитан группы TP (2004a) [1960]. Батлер, JRM (ред.). Средиземноморье и Ближний Восток: британские судьбы достигают самого низкого уровня (сентябрь 1941 г. - сентябрь 1942 г.) . История Второй мировой войны Военный сериал Соединенного Королевства. III . Лондон: военно-морская и военная пресса. ISBN 978-1-84574-067-2.
  • Playfair, генерал-майор ISO ; Флинн, капитан ФК; Молони, бригадный генерал CJC и Тумер, вице-маршал авиации SE (2004b) [1st. паб. HMSO 1956]. Батлер, JRM (ред.). Средиземноморье и Ближний Восток: немцы приходят на помощь своему союзнику (1941) . История Второй мировой войны, Военная серия Соединенного Королевства. II . Лондон: военно-морская и военная пресса. ISBN 978-1-84574-066-5.
  • Симкинс, Питер (2007) [1988]. Армия Китченера: Подъем новых армий 1914–1916 . Барнсли: Военное дело «Перо и меч». ISBN 978-1-844-15585-9.
  • Смит, Колин (2005). Сжигание Сингапура: героизм и капитуляция во Второй мировой войне . Лондон: Викинг. ISBN 978-0-670-91341-1.
  • Стебель, Роберт С. (2012). Военно-морской флот США и война в Европе . Барнсли: Издательство Сифорт. ISBN 978-1-84832-082-6.
  • Цанг, Стив (2007). Современная история Гонконга . Лондон: IB Tauris . ISBN 978-1-84511-419-0.
  • Вайнберг, Герхард Л. (1994). Мир в руках: глобальная история Второй мировой войны . Кембридж: Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0-521-44317-3.
  • Вигмор, Лайонел (1957). Японская тяга . Австралия в войне 1939–1945 гг . Серия 1 - Армия. IV . Канберра: Австралийский военный мемориал. OCLC  3134219 .
  • Вудберн Кирби, генерал-майор С. (2004) [1957]. Батлер, сэр Джеймс (ред.). Война против Японии: потеря Сингапура . История Второй мировой войны, Военная серия Соединенного Королевства. Я (факс. Репр. Ред.). Акфилд: военно-морская и военная пресса. ISBN 978-1-84574-060-3.