Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Уолтер Кэмп , единственный "официальный" всеамериканский отборщик в 1910 году.

1910 Американский футбол все-Америка команда состоит из американского футбола игроков , которые были выбраны в качестве всех американцев для футбольного сезона 1910 колледжа . Единственным отборщиком сезона 1910 года, признанным «официальным» Национальной студенческой спортивной ассоциацией (NCAA), является Уолтер Кэмп . Многие другие спортивные обозреватели, газеты, тренеры и другие также выбрали всеамериканские команды в 1910 году. Журнал Leslie's Weekly попытался достичь консенсуса в отношении всех американцев, опросив 16 футбольных экспертов и суммировав их голоса. Среди других, кто выбрал всеамериканцев в 1911 году, были The New York Times , The New York Sunи спортивный обозреватель Уилтон С. Фарнсворт из New York Evening Journal .

Футбольная команда Harvard Crimson 1910 года составила рекорд 9–0–1 и обогнала противников со 161: 5. Гарвард позволил только одной команде набрать очко и сыграл с Йельским университетом до 0–0. [1] В общей сложности восемь игроков Гарварда были названы всеамериканцами первой команды по крайней мере одним отборщиком. Это Гамильтон Корбетт, Роберт Фишер, Ричард Плимптон Льюис, Роберт Гордон Маккей, Уэйленд Майнот , Лоуренс Данлэп Смит, Перси Венделл и Лотроп «Тед» Витингтон.

Только три игрока из школ, не входящих в Лигу плюща, были выбраны единогласными всеамериканцами в основной команде. Это Альберт Бенбрук и Стэнфилд Уэллс из Мичигана и Джеймс Уокер из Миннесоты.

«Официальные» выборы Уолтера Кэмпа [ править ]

Альберт Бенбрук из Мичигана
Лерой Мерсер из Пенсильвании

Единственный человек, который был признан «официальным» отборщиком Национальной студенческой спортивной ассоциации (NCAA) на сезон 1910 года, - это Уолтер Кэмп . [2] Соответственно, официальный список NCAA "Consensus All-America Selections" отражает выбор Кэмпа в первую команду. [2] В 1910 году восемь человек из первой команды Кэмпа играли за команды из Лиги плюща . Единственными игроками, признанными Кэмпом из-за пределов Лиги плюща, были Альберт Бенбрук и Стэнфилд Уэллс из Мичигана и Джеймс Уокер из Миннесоты. [3]

Выборы Кэмпа в первую команду на 1910 год были:

  • Альберт Бенбрук , охранник из Мичигана. Бенбрук был занесен в Зал славы студенческого футбола в 1971 году. Он весил более 200 фунтов, считался «огромным для своего времени» и был известен как «доминирующая сила» из-за своей «исключительной быстроты». [4]
  • Эрнест Козенс , центр из Пенсильвании. Cozens был «одним из первых передвижных центров». [5] В игре 1910 года между Пенном и Индейской школой Хаскелла Козенс перехватил передачу и вернул ее на 80 ярдов для приземления. Он также был ловцом для бейсбольной команды Пенна. После окончания Пенсильванского университета Козенс работал футбольным тренером в Carnegie Tech . [5]
  • Боб Фишер , охранник из Гарварда. Позже Фишер тренировал Гарвард с 1919 по 1925 год и был введен в Зал славы футбольного колледжа в 1973 году. [6]
  • Джон «Кил» Килпатрик . Килпатрик играл на последней позиции за Йельский университет. Он был введен в Зал славы футбольного колледжа в 1955 году. [7] Позже он управлял Мэдисон-Сквер-Гарден более 25 лет и курировал деятельность « Нью-Йорк Рейнджерс» с 1934 по 1960 год. Он был введен в Зал хоккейной славы. в 1960 г. [8]
  • Роберт Маккей , снасть для Гарварда. Позже Маккей служил командиром 305-й пехотной пулеметной дивизии, известной как «Смерть», во время Первой мировой войны . [9]
  • Лерой Мерсер , защитник Пенна, был введен в Зал славы студенческого футбола в 1955 году. [10]
  • Талбот Пендлтон , полузащитник из Принстона. Талбот также был спринтером в легкой атлетике Принстона. [11]
  • Эрл Спраклинг , защитник из Брауна. В 1964 году Спрэклинг был введен в список «Колледж футбола славы». [12]
  • Джеймс Уокер , подкат из Миннесоты. Позже Уокер стал хирургом-ортопедом. [13] [14]
  • Стэнфилд Уэллс , конец из Мичигана. Хотя известный в основном как энд , Уэллс был первым нападающим Мичигана. [15] [16] Он бросил два паса, чтобы помочь Мичигану выиграть чемпионат Западной конференции против Миннесоты в 1910 году. Позже он играл в профессиональный футбол.
  • Перси Венделл , полузащитник из Гарварда. Он был избран в Зал славы футбольного колледжа в 1972 году. [17] Позже он тренировал футбол в Бостонском университете, колледже Уильямс и Лихай. [18]

Другие селекторы [ править ]

К 1910 году появилось множество газет, спортивных обозревателей, тренеров и других, выбирающих всеамериканские команды. Признавая трудности, с которыми сталкивается любой человек, который может смотреть только одну игру в неделю, некоторые начали искать лучшие методологии для выбора истинно «консенсусной» Всеамериканской команды. Еженедельник Лесли стремился определить единую общеамериканскую команду. Его команда была составлена Эдвардом Бушнеллом , редактором официального ежегодника межвузовской ассоциации легкой атлетики, путем опроса «шестнадцати мужчин, которых он считает лучшими специалистами в Америке». Все опрошенные эксперты были связаны с восточными колледжами и университетами: Джозеф Б. Пендлтон из Боудуана, Дэйв Фульц из Брауна, Карл С. Уильямс.Пенна, Карла Маршала из Гарварда, М. В. Бергена и Джеймса Хью Моффатта из Принстона, Томаса Мерфи из Гарварда, А. К. Уайтинга и Чарльза Мориса из Корнелла, Кларенса Веймута из Йельского университета, Фреда Кролиуса из Дартмута, Горацио Б. Хакетта из Вест-Пойнта, Уолтера Р. Окесон из Лихай и Уилмер Дж. Кроуэлл из Суортмора. [19] Одиннадцать из двенадцати игроков, выбранных в качестве единогласных всеамериканцев Leslie's Weekly, играли за команды Лиги плюща . Единственным исключением был Альберт Бенбрук из Мичигана. [19]

Усилия Бушнелла показали, что два выбора Кэмпа не были действительно «консенсусными» выборами восточных экспертов. Два игрока, которых Кэмп упускает из виду, но признает Leslie's Weekly , это:

  • Лоуренс Данлэп Смит, окончивший Гарвард, был выбран 11 из 16 опрошенных восточных экспертов. [19] Кэмп выбрал Стэнфилд Уэллс из Мичигана вместо Смита. [3]
  • Джим Скалли из Йельского университета был выбран 8 из 16 опрошенных восточных экспертов. [19] Кэмп выбрал Джеймса Уокера из Миннесоты вместо Скалли. [3]

Опасения по поводу восточного уклона [ править ]

Доминирование игроков Лиги плюща в командах «Всеамериканского лагеря» на протяжении многих лет приводило к критике за то, что его выбор был предвзятым против игроков из ведущих западных университетов, включая Чикаго, Мичиган, Миннесоту, Висконсин и Нотр-Дам. [20] [21] [22] Многие игроки выбирали только восточных игроков. Например, одиннадцать человек , представленных Уилтоном С. Фарнсвортом для New York Evening Journal, были составлены из пяти игроков из Гарварда, двух из Вест-Пойнта и по одному из Йельского университета, Принстона, Пенна и Брауна. [23]

Селекционерами обычно были восточные писатели и бывшие игроки, посещавшие только восточные игры. В декабре 1910 года газета Mansfield News , штат Огайо, опубликовала статью под заголовком: «Всеамериканские команды Востока - это шутки: критики, которые никогда не видели, чтобы западные команды играли, чтобы назвать лучших в стране - забудьте о Мичигане, Миннесоте и Иллинойсе». [20]В статье отмечалось: «Восточные спортивные редакторы должны быть лишены всякого чувства юмора, судя по тому, как они позволяют своим футбольным писателям выбирать одиннадцать« всеамериканских ». Какой человек из той группы, что выбрали« всеамериканские ». Этой осенью одиннадцать, видели единственную игру за пределами Североатлантических штатов? Со своим тщеславием они не могут признать, что Соединенные Штаты простираются более чем на 200 миль в любом направлении от Нью-Йорка ... Предположим, футбольный писатель из Огайо выбрал ' Всеамериканские команды. Читатели из Огайо этого не потерпят. Но, очевидно, восточные читатели все проглотят ». [20]

Всеамериканцы 1910 года [ править ]

Концы [ править ]

Стэнфилд Уэллс из Мичигана
  • Стэнфилд-Уэллс , Мичиган (WC – 1; CP; OUT)
  • Джон Килпатрик , Йельский университет (WC – 1; LES-1 (16); CP; OUT; ES; NYT-1; TC-1; NYEJ; NYS; NYH; TEL; NYEW; PP-1; COY-1; WT; PD; NYG; NYMT; PT; ALS; PL; Penn)
  • Лоуренс Данлэп Смит, Гарвард (WC – 2; LES-1 (11); OUT; ES; NYT-1; TC-2; NYS; NYH; TEL; PP-1; PD; NYG; NYMT; PT)
  • Ричард Плимптон Льюис, Гарвард (TC-1; NYEJ)
  • Эдвард Дж. Дейли, Дартмут (WC – 2; NYT-2; OUT; NYEW; PL)
  • Спрингер Х. Брукс, Йельский университет (NYT-2; WT)
  • Артур Берндт , Индиана (ВЫЕЗД)
  • Уильям Маркс, Пенн (TC-2; PP-2)
  • Вальдшнеп, Лафайет (ПП-2)
  • Том Пиоллет, Пенсильванский университет (ALS; Penn)
  • Гарольд Эйрих, Корнелл (WC – 3)
  • Джеймс Дин, Висконсин (WC – 3)

Отборы [ править ]

  • Роберт Маккей , Гарвард (WC – 1; LES-1 (14); CP; OUT; ES; NYT-1; TC-1; NYEJ; NYS; TEL; NYEW; PP-1; COY-1; WT; PD; NYG; NYMT; PT; ALS; Penn)
  • Джеймс Уокер Миннесота (WC – 1; TC-1; OUT)
  • Джеймс В. «Джим» Скалли, Йельский университет (WC – 2; LES-1 (8); ES; NYT-2; NYS; NYH; TEL; NYEW; PP-2; PD; NYMT; PL; Penn)
  • Лотроп «Тед» Витингтон, Гарвард (LES-2 (7); NYT-2; CP; OUT; NYEJ; NYH; PP-1; WT; NYG; PT; PL)
  • Ральф В. "Бад" Шервин, Дартмут (NYT-1; TC-2)
  • Брентон Г. Смит, Браун (WC – 2)
  • Роджерс, Пенн (TC-2)
  • Альфред Л. Бузер , Висконсин (ВЫЕЗД)
  • Гомер Даттер, Иллинойс ( ВЫЕЗД )
  • Рудольф «Руди» Пробст, Сиракузы (OUT)
  • Уильям Мунк, Корнелл (PP-2)
  • Хубер «Полли» Гримм, Вашингтон (WC – 3)
  • Сильвестр В. Шонка, Небраска (WC – 3)

Охранники [ править ]

Боб Фишер из Гарварда.
  • Альберт Бенбрук , Мичиган (Зал славы студенческого футбола) (WC – 1; LES-1 (12); TC-1; CP; OUT; ES; TEL; PP-1; WT; PD; NYG; NYMT; PT; ALS ; PL; Penn)
  • Боб Фишер , Гарвард (Зал славы студенческого футбола) (WC – 1; LES-1 (11); CP; OUT; ES; NYT-1; TC-1; NYEJ; NYS; NYH; TEL; NYEW; PP-2 ; WT; PD; NYMT; ALS; Penn)
  • Джозеф Л. Виер, Вест-Пойнт (WC – 2; LES-2 (4); NYEJ; COY-1; PT)
  • Джон Браун , Военно-морской флот (Зал славы студенческого футбола) (WC – 2; LES-2 (4); NYT-2; NYS; NYH; ALS [t]; PL)
  • Т.С. Уилсон, Принстон (NYT-2; TC-2; NYEW; PP-1; NYG)
  • Wayland Minot , Гарвард (NYT-1)
  • Эффингем Моррис, Йельский университет (WC – 2 [как C]; COY-1)
  • Гленн Д. Батцер, Иллинойс (ОТКРЫТИЕ; WC – 3)
  • Джордж Бромли, Миннесота (TC-2)
  • Эдвин Форесман, Лафайет (ПП-2)
  • Уилл Метцгер , Вандербильт (WC – 3)

Центры [ править ]

  • Эрнест Козенс , Пенсильвания (WC – 1; LES-1 (16); OUT; ES; NYT-1; TC-1; NYS; NYH; TEL; NYEW; PP-1; WT; NYG; NYMT; PT; ALS; Пенн)
  • Арчибальд Винсент Арнольд , армия (OUT; TC-2; NYT-2; NYEJ)
  • Эффингем Моррис, Йельский университет (CP; OUT)
  • Ральф Гэлвин, Питтсбург (PD; PL)
  • Джон Твист, Иллинойс (ВЫЕЗД)
  • Гарри Хартман, Сиракузы (ВЫХОДИТ)
  • Форсман, Лафайет (ВЫЕЗД)
  • Чарльз П. Сиссон, Браун (WC – 3)

Квотербэки [ править ]

  • Эрл Спрэклинг , Браун (Зал славы студенческого футбола) (WC – 1; LES-1 (12); CP; OUT; ES; NYT-1; TC-2; NYEJ; NYS; NYH; TEL; NYEW; PP-2 ; COY-1; WT; PD; NYG; NYMT; PT; ALS; PL; Penn)
  • Art Howe , Йель (Зал славы студенческого футбола) (WC – 2; NYT-2; OUT; PP-1)
  • Джон Макговерн , Миннесота (Зал славы студенческого футбола) (WC – 3; TC-1; OUT)
  • Джон Э. Ингерсолл , Дартмут (OUT; NYEW [fb])
  • Джеймс Скотт, Пенн (ВЫЕЗД)
  • Шеф, Иллинойс (OUT)
  • В. Баллоу, Принстон (ОТКРЫТИЕ)
  • Ашел Каннингем , Индиана (ВЫЕЗД)
  • Джеймс Дин, Висконсин (ВЫЕЗД)
  • Г. Х. Флетчер, Purdue (ВЫЕЗД)

Полузащитники [ править ]

Перси Венделл из Гарварда
  • Перси Венделл , Гарвард (Зал славы студенческого футбола) (WC – 1; LES-1 (13); ES; NYT-1; TC-1; CP [fb]; OUT; NYS; NYH [fb]; TEL; NYEW) ; PP-1; COY-1; WT [fb]; PD; NYG; NYMT; PT; ALS; Penn)
  • Талбот Пендлтон , Принстон (WC – 1; LES-1 (7); CP; OUT; NYT-2; TC-2; NYEJ; NYH; NYEW; WT; PL)
  • Джо Мэджидсон , Мичиган (LES-2 (5); TC-1; CP; OUT; TEL; PP-2; WT; PD; NYG; NYMT; PT; ALS; PL; Penn)
  • Джеймс Рассел Маккей , Браун (WC-2 [fb]; LES-2 (3); NYT-2 [fb]; TC-2; OUT; ES; NYS; PP-2; COY-1)
  • Гамильтон Корбетт , Гарвард (NYT-2; OUT; NYEJ)
  • Фред «Текс» Рамсделл, Пенн (WC-3; OUT; PP-1)
  • Фред Дж. Дейли, Йельский университет (NYT-1; OUT)
  • Джон У. Филд, Йель (WC – 2; OUT)
  • Джон П. Далтон, военно-морской флот (WC – 2)
  • Джон Розенвальд, Миннесота [24] (ВЫЕЗД)
  • Томас Эндрю Гилл , Индиана (ВЫЕЗД)
  • Уильям Кроули, Чикаго (ВЫЕЗД)
  • CM Тейлор, Орегон (WC – 3)

Защитники [ править ]

  • Лерой Мерсер , Пенн (Зал славы студенческого футбола) (WC – 1; LES-1 (9); OUT; ES; TC-1; NYEJ; NYS; NYH [hb]; TEL; PP-1; COY-1; NYG; NYMT; PT; ALS; PL; Penn)
  • Джон Далтон , ВМС (NYT-1; OUT)
  • Эд Харт , Принстон (LES-2 (3); TC-2; PP-2)
  • Рубен Джонсон, Миннесота (ВЫЕЗД)
  • Пит Хаузер , Карлайл (ВЫХОДИТ)
  • Текс Ричардс , Питтсбург (PD)
  • Хэм Корбетт , Гарвард (WC – 3)

Ключ [ править ]

NCAA признало селектора на 1910 год.

  • WC = еженедельник Collier's по выбору Уолтера Кэмпа [3]

Другие селекторы

  • LES = Еженедельник Лесли , Всеамериканская команда консенсуса, составленная Эдвардом Бушнеллом , редактором официального ежегодника межвузовской ассоциации легкой атлетики, путем опроса «шестнадцати мужчин, которых он считает лучшими экспертами Америки». Все опрошенные эксперты были связаны с пасхальными школами: Джозеф Б. Пендлтон из Боудоина, Дэйв Фульц из Брауна, Карл С. Уильямс из Пенна, Карл Маршалл из Гарварда, М. В. Берген и Джеймс Хью Моффат из Принстона, Томас Мерфи из Гарварда, А. К. Уайтинг и Чарльз Морис из Корнелла, Кларенс Веймут из Йельского университета, Фред Кролиус из Дартмута, Горацио Б. Хакетт из Вест-Пойнта, Уолтер Р. Окесониз Лихай и Уилмер Г. Кроуэлл из Суортмора. Цифры в скобках - это количество голосов (из 16), полученных игроком. Игроки, не включенные в консенсусную команду, но набравшие не менее трех голосов, считаются второй командой. [25] [19]
  • OUT = журнал Outing , список лучших игроков игры, «выбранный по мнению различных тренеров одиннадцати команд колледжа по футболу»; на некоторых позициях множественный выбор без обозначения первой или второй команд [26]
  • ES = Вечерний стандарт . Это было определено консенсусом среди различных восточных футбольных экспертов, которые выбрали всеамериканские команды. [27]
  • NYT = The New York Times [28]
  • TC = Томми Кларк [29]
  • NYEJ = Выбрано спортивным обозревателем WS Farnsworth из New York Evening Journal [23]
  • NYS = The New York Sun [30] [31]
  • NYH = New York Herald [30]
  • TEL = New York Telegraph [30]
  • NYEW = Вечерний мир Нью-Йорка [30]
  • PP = The Philadelphia Press [32]
  • COY = Бывшая звезда Йельского университета Тед Кой [32]
  • CP = The Cincinnati Post [33]
  • WT = Вашингтон Таймс [34]
  • PD = Питтсбург Диспетч [34]
  • NYG = New York Globe , Бертон С. Браун [34]
  • NYMT = New York Morning Telegraph [34]
  • PT = Philadelphia Times [34]
  • ALS = Эндрю Лэтэм Смит , тренер Пенсильванского журнала Philadelphia Bulletin [34]
  • PL = Питтсбургский лидер [34]
  • Пенн = пенсильванец [34]

Жирный шрифт = общеамериканский консенсус [2]

  • 1 - Выбор первой команды
  • 2 - Выбор второй команды
  • 3 - Отбор третьей команды

См. Также [ править ]

  • 1910 Все-южная футбольная команда колледжа
  • 1910 Все-западная футбольная команда колледжа

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Годовые результаты Гарварда» . Хранилище данных College Football. Архивировано из оригинала на 2012-11-04 . Проверено 1 февраля 2013 .
  2. ^ a b c «Победители футбольных премий» (PDF) . Национальная студенческая спортивная ассоциация (NCAA). 2016. с. 6 . Проверено 21 октября 2017 года .
  3. ^ a b c d «Три человека с Запада, выбранные лагерем: Бенбрук и Уэллс из Мичигана и Уокер из Миннесоты, названные в честь всех американцев». Звезда Индианаполиса . 1910-12-11.
  4. ^ «Альберт» Бенни «Бенбрук» . Зал славы студенческого футбола.
  5. ^ a b "Эрнест Б. Козенс" . Пенсильванский вестник . 1929-06-28. п. 751.
  6. ^ "Боб Фишер" . Зал славы студенческого футбола.
  7. ^ "Джон" Кил "Килпатрик" . Зал славы студенческого футбола.
  8. ^ «Биография Джона Килпатрика» . Зал хоккейной славы. Архивировано из оригинала на 2007-09-30 . Проверено 15 марта 2007 .
  9. ^ "Миссис Сэнгер Венес Роберт Г. Маккей: дочь профессора Генри Фэрфилда Осборна вышла замуж в церкви Св. Филиппа в Гарнизоне; Трот бывшего капитана 77-го дивизиона и вдовы капитана Сэнгера не были известны" . Нью-Йорк Таймс . 20 августа 1923 г.
  10. ^ «Лерой» Рой «Мерсер» . Зал славы студенческого футбола.
  11. General News (PDF), The Tech , 26 марта 1910 г.
  12. ^ "Билл" Sprak "Sprackling" . Зал славы студенческого футбола.
  13. ^ «Названа Всеамериканская медицинская футбольная команда» . Лос-Анджелес Таймс . 15 января 1956 г. с. B11.
  14. ^ Американская медицина . Американский фонд. 1937. с. 1428.
  15. ^ "Стэнфилд Уэллс" . Регенты Мичиганского университета.
  16. ^ "Смит: футбольное наследие, как никто другой" . Афины Баннер-Геральд. Архивировано из оригинала на 2012-08-26 . Проверено 2 февраля 2013 .
  17. ^ "Перси" Пуля "Венделл" . Зал славы студенческого футбола.
  18. ^ "Отчетность Перси Л. Венделла по годам" . Хранилище данных College Football.
  19. ^ a b c d e "Консенсусный командный футбол в колледже" . Ежедневный журнал Мериден . 12 декабря 1910 г.
  20. ^ a b c «Всеамериканские команды Востока - это шутки: критики, которые никогда не видели, чтобы западные команды играли, чтобы назвать лучших в стране - забудьте о Мичигане, Миннесоте и Иллинойсе». Новости Мэнсфилда . 8 декабря 1910 г.
  21. Росс Тенни (31 декабря 1922 г.). «Большое недовольство всеамериканской командой Кэмпа: футбольного декана обвиняют в том, что он предпочитает Восток; Уолтер Кэмп получил высокую оценку как« беднейшие команды, когда-либо навязанные публике » ». Столица Де-Мойна .
  22. ^ «Жители Запада, пропущенные Уолтером Кэмпом: Футбольный Волшебник ставит индейца на« всеамериканское » ». Обзор Decatur . 7 декабря 1911 г. с. 5.
  23. ^ a b Фарнсворт, WS (1910-12-04). «Выбор всех звезд - непростая задача: мужчины на заднем плане демонстрируют большую индивидуальность, чем мужчины, оказавшиеся на кону, и их легче выбирать». Биллингс Дейли Газетт .
  24. ^ «Лейтенант Розенвальд, однажды отмеченный как футболист, убит» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 1918-05-07.
  25. ^ "Всеамериканская команда, выбранная 16 экспертными футбольными властями". Де-Мойн Daily News. 1910-12-12.
  26. ^ «Многие жители Запада в этом списке чести: вердикт футбольных тренеров о всех американских звездах, предлагаемых выездом». Нью-Йорк Таймс . 1910-12-19.
  27. ^ Фостер, Джон (1910-12-25). «Обзор звездных игроков на Гридироне за 1910 год: группа консенсуса за 1910 год». Стандарт Анаконды.
  28. ^ «5 ГАРВАРДОВ В ВСЕЙ АМЕРИКАНСКОЙ КОМАНДЕ; Превосходство багровых игроков приносит места в выбранном футболе одиннадцать» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 1910-12-04.
  29. ^ "All Star Football Team за 1910: Мужчины, которые заслужили признание на Гридироне". Logansport Pharos . 1910-12-01.
  30. ^ a b c d "Бумажные одиннадцать критиков Нью-Йорка: Килпатрик возглавляет список всех выборов; единодушное мнение по поводу блестящих". Анаконда Стандарт . 1910-12-01.
  31. ^ «All-American Elevens за 1910 Сезон: Нью - Йорк книжники Выберите Лучшие игроки из спектаклей в течение прошлого года». Сан-Антонио Лайт энд Газетт . 1910-11-28.
  32. ^ a b «Вся американская команда включает Мунка» . Корнелл Дейли Сан . 28 ноября 1910 г.
  33. ^ Болл Официальный путеводитель Foot Сполдинга 1911, стр. 23.
  34. ^ a b c d e f g h Официальное руководство Сполдинга по мячу для ног, 1911 г., стр. 21.