1936 Оранжевая чаша

2-я апельсиновая чаша

Оле Мисс Ребелс	Кардиналы католического университета
(9–2)	(7–1)
SEC	Независимый
19	20
Главный тренер: Эд Уокер	Главный тренер: голландец Бергман

	1	2	3	4	Общий
Оле Мисс	0	6	0	13	19
Католический университет	7	6	7	0	20

Дата

1 января 1936 г.

Время года

1935 г.

Стадион

Стадион Майами ^[1]

Место расположения

Майами, Флорида

Посещаемость

6 568 ^[2] - 10 000 ^[3]^[4]

Телевидение США

Сеть

Радио CBS ^[3]

Дикторы

Билл Мандей ^[3]

Апельсиновая чаша
< 1935 г.	1937 >

1936 Orange Bowl был после окончания сезона американского футбола чаши игры между Католическим университетом кардиналами и Ole Miss Rebels играл на 1 января 1936 года , в Майами, штат Флорида . ^[5] Второй выпуск Orange Bowl выиграл Католический университет, 20–19.

Регулярный чемпионат [ править ]

Кардиналы открыли сезон четырьмя победами подряд. В течение сезона 1935 года они трижды проиграли, уступили только 34 очка и не допустили поспешного тачдауна. ^[3] Они вошли в чашу с рекордом 7–1.

Повстанцы также начали свой сезон с серии побед, в том числе со счетом 92: 0 против « Мемфис Тигрз » во второй игре. ^[6] Они вошли в чашу с рекордом 9–2.

Подготовьтесь к игре [ править ]

Во время поездки из Вашингтона в Майами кардиналы ехали в одном поезде с «Девочками тщеславия» Эрла Кэрролла . ^[7] Кэрролл, известный как «трубадур обнаженного тела», был известен своими постановками с участием самых легко одетых танцовщиц на Бродвее. Тренер Датч Бергман ввел в своей команде «военное положение», опасаясь, что его игроки и танцовщицы «танцуют свой футбольный матч перед тем, как сыграть». ^[7] Этого опыта было достаточно, чтобы заставить Бергмана поклясться никогда не принимать другую заявку на Боул, ^[7] но он сделал это, четыре года спустя, когда Кардиналы играли в 1940 году в Сан Боул .

Самый первый King Orange Jamboree Parade был проведен за день до игры с 30 поплавками и обошелся в 40 000 долларов (653 933 доллара в долларах 2012 года ^[8] ). ^[3] Бэбс Беквит была выбрана первой королевой Оранжевой чаши. ^[3]^[9]

Сводка игры [ править ]

Оле Мисс	Статистика ^[3]	Католик
15	Первые падения	7
15	Штрафы	30
3	Шарит	1
1	Нащупал восстановлен	2
250	Получено ярдов	124
38	Потерянных ярдов	0
12	Попытка передачи	3
3	Прохождение завершено	1
4	Пропусков перехвачено	2
53	Пасовые ярды	48
37	Средн. Пунц	39
16	Средн. Punt Return	8
35 год	Средн. Начало	50
25	Средн. Kickoff Return	15

Перед игрой Майами не проявлял особого интереса, о чем свидетельствуют вялые продажи билетов и мало ставок. ^[10] Несмотря на это, CUA прогнозировала победу «с наименьшей прибылью». ^[10]

Пит Дрангинис, квотербек «Кардиналов», в первой четверти сделал пас Биллу Адамайтису на один ярд и вывел команду вперед 7-0. Во втором Адамайтис бросил пас тачдауна на 52 ярда Стюарту «Сти» Фоули, сделав Адамайтис первым из трех игроков, которые поймали и выполнили пас тачдауна в той же Оранжевой чаше. ^[3]^[11] В той же четверти «Мятежники» попали на доску, когда защитник Нед Петерс забил на 67-ярдовой дистанции. После первого тайма счет стал 13-6. ^[3]

В третьей четверти Дэйв Бернар из «Миссисипи» попытался нанести удар , но вся правая сторона Кардиналов прорвалась сквозь линию, и центровой Джо Янчулис ^[12] заблокировал удар. ^[3] Запасной конец Ферди Рыдзевски вернул мяч и побежал к тачдауну на 20 ярдов, доведя счет до 20-6. ^[3] Повстанцы забили два приземления в четвертой четверти, но не попали в точку после попытки в первой. ^[3] Первый, обкатанный защитником «Оле Мисс» Дэйвом Бернаром, был первым стремительным приземлением, которое кардиналы разрешили за весь сезон. ^[13] Этот митинг в конце игры «заставил 10 000 фанатов выть» ^[4], но окончательный счет был 20-19, Cardinals. ^[3]

Кардинал Джордж Маллиган порвал связки в ноге во время третьей четверти ^[14], а «ирландец» Кэрролл, которого называют «главной надеждой кардиналов на результат» перед началом игры, не получил за это очков после финальный свисток. ^[10]

Это был первый концерт Orange Bowl, который транслировался по радио, и легендарный спортивный обозреватель Грантленд Райс также присутствовал на ложе для прессы. ^[3]

Послеигровые торжества [ править ]

После игры кардиналов завалили фанатами, ищущими автографы в отеле «Фламинго», и со всей страны хлынула «куча телеграмм» с поздравлениями. ^[11] В последующие дни кардиналы праздновали, осматривая достопримечательности Майами, отправляясь на глубоководную рыбалку и отправляясь на собачьи бега в качестве гостя Тини Паркера. ^[12]

Вернуться в DC [ править ]

Кардиналы вернулись в Вашингтон в воскресенье, 5 января. Толпа из 3000 человек приветствовала их на вокзале Юнион , и когда поезд въехал в толпу, они перестали кричать, что, согласно Washington Post, «должно быть вызвало серьезные беспорядки в Джорджтауне. скизмограф ". ^[15]

Парад, в котором участвовало 300 автомобилей, оркестр ВМС США, оркестр Вашингтонского клуба мальчиков и множество пешеходов, привел команду от Юнион-Стейшн вверх по Пенсильвания-авеню к Коннектикут-авеню, а оттуда на Род-Айленд-авеню и обратно в кампус CUA. ^[16] Президент Франклин Д. Рузвельт «по пути в церковь стал невольным парадом, когда триумфальный марш заглушил движение транспорта перед Белым домом». ^[3]^[15]

Толпа из 1000 человек приветствовала игроков, когда они вернулись в университетский городок, и Морис С. Шихи, помощник ректора, отслужил мессу в Базилике Национального Храма Непорочного Зачатия . ^[15] Вечером разожгли костер. ^[16]

Банкет [ править ]

3 февраля в отеле « Виллард» в честь кардиналов был проведен «победный ужин» . После вручения наград и сертификатов специальная радиопередача на NBC шла с 10:00 до 10:30. Ночь завершилась танцами. ^[17]

Присутствовали «вашингтонцы из всех слоев общества, представители правительства страны и округа, местного бизнеса, профессий и клубов». ^[18] Присутствовали уполномоченные округа Джордж Э. Аллен , который был тамадером, ^[17] Мелвин К. Хейзен и полковник Даниэль И. Султан , а также председатели комитетов Конгресса округа Колумбия, сенатор Уильям Х. Король и представитель Мэри Тереза Нортон . Среди других были члены делегации Конгресса штата Миссисипи ^[19], президенты Джорджтаунского университета и Университета Мэриленда, члены Конгресса и исполнительной власти, а также местные знаменитости.^[18] Чтобы продвинуть мероприятие,несколько дней назадна ступенях муниципального здания округа Колумбия команду встретилинесколько комиссаров округа. ^[20]

Кроме того, Общество штата Флорида организовало чествование кардиналов в отеле «Вашингтон» накануне вечером в субботу. ^[19]

Литовцы [ править ]

Семь членов кардиналов были литовского происхождения, включая капитана Эда Карповича. Повилас Задейкис , представитель правительства Литвы в США, и члены Литовского общества Америки были рядом, чтобы поприветствовать команду, когда она подъехала к Union Station, и вручили семи игрокам почетные грамоты на банкете, состоявшемся несколько недель спустя. .

Ссылки [ править ]

^ "1936" . Комитет Orange Bowl . Проверено 10 октября 2013 года .
^ "Апельсиновая чаша" . США СЕГОДНЯ Спорт . Проверено 10 октября 2013 года .
^ Б с д е е г ч я J к л м н о «1936 Orange Bowl» . Католический университет Америки . Проверено 10 октября 2013 года .
^ a b «Бродит по Гридирону» . Чемпион Чино . Чино, Калифорния. 3 января 1936 г. с. 6 . Проверено 15 апреля 2015 г. - через Newspapers.com .
↑ Джон Х. Такер (5 ноября 2004 г.). «CUA приобретает исторический футбольный мяч Orange Bowl» . InsideCUA . Проверено 10 октября 2013 года .
^ "Результаты Ole Miss Football за 1930-1939" . Hogville.net. Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 10 октября 2013 года .
^ a b c «У Бергмана есть подсказка для тренеров, которые хотели бы ставку на чашу». Вашингтон Пост . 22 декабря 1939 г. с. 25.
^ «Калькулятор инфляции» . WestEgg . Проверено 10 октября 2013 года .
^ "Она - королева апельсиновой чаши" . Журнал Милуоки. 31 декабря 1935 . Проверено 10 октября 2013 года .
^ a b c Атчисон, Льюис Ф. (1 января 1936 г.). «Капитальная команда полагается на Кэрролла». Вашингтон Пост . п. 18.
^ a b «Триумф БЧ приветствуется поклонниками». Вашингтон Пост . 2 января 1936 г. с. 12.
^ a b «Карты начинают осмотр достопримечательностей в Майами». Вашингтон Пост . 3 января 1936 г. с. 19.
^ «Линия CU уступает Ole Miss Goal». The Washington Post (фото). 2 января 1936 г. с. 12.
^ "Маллиган на костылях в течение следующих трех недель". Вашингтон Пост . 3 января 1936 г.
^ a b c Консидайн, Джордж (6 января 1936 г.). «3000 фанатов приветствуют вернувшихся католиков в U. Gridmen» . Вашингтон Пост .
^ a b «Гигантское приветствие в ожидании победоносной команды CU сегодня». Вашингтон Пост . 5 января 1936 г. с. Х3.
^ a b «Ужин сегодня вечером в честь специалистов по электроснабжению». Вашингтон Пост . 3 февраля 1936 г. с. 16.
^ a b «Граждане, чтобы отдать дань уважения команде CU». Вашингтон Пост . 28 января 1936 г. с. 17.
^ a b "Сетки CU угощают флоридцы". Вашингтон Пост . 20 января 1936 г. с. 17.
^ «Главы округов приветствуют игроков БЧ». Вашингтон Пост . 30 января 1936 г. с. 14.

[ob-1] "1936" . Комитет Orange Bowl . Проверено 10 октября 2013 года .

[sr-2] "Апельсиновая чаша" . США СЕГОДНЯ Спорт . Проверено 10 октября 2013 года .

[archive-3] Б с д е е г ч я J к л м н о «1936 Orange Bowl» . Католический университет Америки . Проверено 10 октября 2013 года .

[roamin-4] «Бродит по Гридирону» . Чемпион Чино . Чино, Калифорния. 3 января 1936 г. с. 6 . Проверено 15 апреля 2015 г. - через Newspapers.com .

[inside-5] Джон Х. Такер (5 ноября 2004 г.). «CUA приобретает исторический футбольный мяч Orange Bowl» . InsideCUA . Проверено 10 октября 2013 года .

[hogville-6] "Результаты Ole Miss Football за 1930-1939" . Hogville.net. Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 10 октября 2013 года .

[Bergman-7] «У Бергмана есть подсказка для тренеров, которые хотели бы ставку на чашу». Вашингтон Пост . 22 декабря 1939 г. с. 25.

[westegg-8] «Калькулятор инфляции» . WestEgg . Проверено 10 октября 2013 года .

[babs-9] "Она - королева апельсиновой чаши" . Журнал Милуоки. 31 декабря 1935 . Проверено 10 октября 2013 года .

[Atchison-10] Атчисон, Льюис Ф. (1 января 1936 г.). «Капитальная команда полагается на Кэрролла». Вашингтон Пост . п. 18.

[triumph-11] «Триумф БЧ приветствуется поклонниками». Вашингтон Пост . 2 января 1936 г. с. 12.

[sightseeing-12] «Карты начинают осмотр достопримечательностей в Майами». Вашингтон Пост . 3 января 1936 г. с. 19.

[bernard-13] «Линия CU уступает Ole Miss Goal». The Washington Post (фото). 2 января 1936 г. с. 12.

[mulligan-14] "Маллиган на костылях в течение следующих трех недель". Вашингтон Пост . 3 января 1936 г.

[FDR-15] Консидайн, Джордж (6 января 1936 г.). «3000 фанатов приветствуют вернувшихся католиков в U. Gridmen» . Вашингтон Пост .

[gigantic-16] «Гигантское приветствие в ожидании победоносной команды CU сегодня». Вашингтон Пост . 5 января 1936 г. с. Х3.

[dinner-17] «Ужин сегодня вечером в честь специалистов по электроснабжению». Вашингтон Пост . 3 февраля 1936 г. с. 16.

[homage-18] «Граждане, чтобы отдать дань уважения команде CU». Вашингтон Пост . 28 января 1936 г. с. 17.

[gridders-19] "Сетки CU угощают флоридцы". Вашингтон Пост . 20 января 1936 г. с. 17.

[heads-20] «Главы округов приветствуют игроков БЧ». Вашингтон Пост . 30 января 1936 г. с. 14.

[1]

vтеОранжевая чаша игры
История и врезки в конференции	История Майами Orange Bowl Стадион Hard Rock Плей-офф студенческого футбола Вещатели Конференция Атлантического побережья Конференция Big Ten Юго-Восточная конференция Нотр-Дам
Игры	1935 г. 1936 г. 1937 г. 1938 г. 1939 г. 1940 г. 1941 г. 1942 г. 1943 г. 1944 г. 1945 г. 1946 г. 1947 г. 1948 г. 1949 г. 1950 1951 г. 1952 г. 1953 г. 1954 г. 1955 г. 1956 г. 1957 г. 1958 г. 1959 г. 1960 г. 1961 г. 1962 г. 1963 г. 1964 г. 1965 г. 1966 г. 1967 1968 г. 1969 г. 1970 г. 1971 г. 1972 г. 1973 1974 г. 1975 г. 1976 г. 1977 г. 1978 г. 1979 г. 1980 г. 1981 г. 1982 г. 1983 г. 1984 1985 г. 1986 г. 1987 г. 1988 г. 1989 г. 1990 г. 1991 г. 1992 г. 1993 г. 1994 г. 1995 г. 1996 (январь) 1996 (декабрь) 1998 г. 1999 г. 2000 г. 2001 г. 2002 г. 2003 г. 2004 г. 2005 г. 2006 г. 2007 г. 2008 г. 2009 г. 2010 г. 2011 г. 2012 г. 2013 2014 (январь) 2014 (декабрь) 2015 г. 2016 г. 2017 г. 2018 г. 2019 г. 2021 (январь)
Примечания	Игра также была национальной титульной игрой Bowl Coalition , Bowl Alliance или Bowl Championship Series в 1993, 1994, 1995, 1998, 2001 и 2005 годах. В январе и декабре 1996 и 2014 годов была Orange Bowl. Выпуски 2015 и 2018 были полуфиналами плей-офф колледжа футбола . Следующий полуфинал CFP состоится в декабре 2021 года.

vтеКардиналс Католического университета футбол
Места проведения	Бруклендский стадион (1924–1985) Кардинальный стадион (1985-настоящее время)
Чаши	1936 Оранжевая чаша 1940 Sun Bowl
Соперничество	Галлоде Мемориальный трофей Стивена Дина (Джорджтаун)
Люди	Главные тренеры
Сезоны	1895 г. 1896 г. 1897 г. 1898–1904 гг. 1905 г. 1906 г. 1907 г. 1908 г. 1909 г. 1910 г. 1911 г. 1912 г. 1913 г. 1914 г. 1915 г. 1916 г. 1917–18 1919 г. 1920 г. 1921 г. 1922 г. 1923 г. 1924 г. 1925 г. 1926 г. 1927 г. 1928 г. 1929 г. 1930 г. 1931 г. 1932 г. 1933 г. 1934 г. 1935 г. 1936 г. 1937 г. 1938 г. 1939 г. 1940 г. 1941–46 1947 г. 1948 г. 1949 г. 1950 1951–65 1966 г. 1967 1968 г. 1969 г. 1970 г. 1971 г. 1972 г. 1973 1974 г. 1975 г. 1976 г. 1977 г. 1978 г. 1979 г. 1980 г. 1981 г. 1982 г. 1983 г. 1984 1985 г. 1986 г. 1987 г. 1988 г. 1989 г. 1990 г. 1991 г. 1992 г. 1993 г. 1994 г. 1995 г. 1996 г. 1997 г. 1998 г. 1999 г. 2000 г. 2001 г. 2002 г. 2003 г. 2004 г. 2005 г. 2006 г. 2007 г. 2008 г. 2009 г. 2010 г. 2011 г. 2012 г. 2013 2014 г. 2015 г. 2016 г. 2017 г. 2018 г. 2019 г. 2020 г.