Сезон Северной футбольной лиги регби 1939–40 был чрезвычайным сезоном матчей английской лиги регби, вызванным началом Второй мировой войны. Сезон регулярной лиги начался в конце августа 1939 года, но с началом войны все виды спорта были приостановлены. Когда правительство разрешило возобновить занятия спортом, лига была реорганизована в два региональных соревнования, Йоркшир и Ланкашир. Победители каждой лиги играют друг против друга, чтобы определить абсолютных чемпионов. Соревнование в Йоркшире выиграл Брэдфорд Нортер , победивший Суинтона , победителя соревнований в Ланкашире, в финале двухматчевой лиги.
1939–40 Сезон Чрезвычайной лиги военного времени Северной футбольной лиги регби | |
---|---|
Лига | Северная лига регби |
1939–40 Сезон | |
Лига чемпионов | Брэдфорд Северный |
Йоркширское соревнование | |
Количество команд | 15 |
Чемпионы | Брэдфорд Северный |
Ланкаширский конкурс | |
Количество команд | 12 |
Чемпионы | Суинтон |
В этом сезоне также возобновились соревнования на Кубок графства, а также были организованы некоторые репрезентативные матчи для сбора средств для Британского Красного Креста . Соревнования на Кубок Вызова , традиционно проводимые рядом с лигой, проводились не впервые с 1919 года.
Планируемый сезон
Запланированный сезон 1939-40 начался, как и было запланировано, в субботу, 26 августа 1939 года, когда 27 клубов начали сезон. Это было на единицу меньше, чем в предыдущем сезоне, поскольку « Сент-Хеленс Рекс» распалась в конце сезона 1938–39 . [1] Снятие «Сент-Хеленс Рек» потребовало изменения в организации матчей. Имея 28 клубов в лиге, каждый клуб входил в 14 командную Ланкаширскую лигу или 14 командную Йоркширскую лигу . Фактическое географическое разделение клубов было 15 клубов в Йоркшире и 13 в Ланкашире, поэтому Галифакс играл как член Ланкаширской лиги. [2] Список матчей каждой команды включал домашние и выездные матчи со всеми командами своей лиги графства (26), а также домашние и выездные встречи против семи команд в другой лиге графства (14), в общей сложности 40 игр. . [3]
Секретарь Лиги Джон Уилсон , имея всего 27 клубов , предложил сезон из 36 игр для каждого клуба, при этом Галифакс оставался в лиге Ланкашира, а Дьюсбери , которые были самой низкой финиширующей командой Йоркшира в предыдущем сезоне, не выступая ни в одном из графств. лига. В целях определения списков приспособлений Дьюсбери будет считаться 14-й командой в обеих лигах графства. [2] За исключением Дьюсбери, список матчей каждой команды будет включать другие команды в своей лиге графства (24 игры) вместе с шестью командами из другого графства (12 игр). [2] [4] Соперниками Дьюсбери будут девять клубов от каждого графства. [4]
На ежегодном общем собрании Лиги 7 июня 1939 года клубы приняли предложение Уилсона относительно позиций Галифакса и Дьюсбери, но проголосовали за список из 40 игр вместо предложения Уилсона из 36 игр. [5] Списки приспособлений были опубликованы позже в июне. У каждой команды, кроме Дьюсбери, были домашние и выездные матчи со всеми командами в своей лиге графства (24 игры). У них также были домашние и выездные матчи против восьми команд в другой лиге графства (16 игр). Список матчей Дьюсбери включал домашние и выездные матчи против 10 команд из каждой лиги графства. [6]
Полная программа игр была сыграна до субботы 2 сентября. К тому времени большинство клубов сыграли по две или три игры, так как некоторые клубы играли матчи в середине недели. [7] [8]
Приостановление Лиги
В понедельник, 4 сентября, на следующий день после объявления войны , все игры лиги регби и все другие виды спорта и общественные развлечения для зрителей были приостановлены в соответствии с положениями приказа о запрещении общественных развлечений (оборона), одного из многочисленных приказов, принятых после введения в действие чрезвычайного положения. Закон о полномочиях (обороне) 1939 года . [9] В результате некоторые клубы, такие как « Уиган» и « Солфорд», объявили, что закрываются на время войны, а их игроки были освобождены. [10] [11]
Клубы должны были подумать о том, что делать с деньгами, уплаченными за абонементы, владельцы которых, возможно, видели только одну или две игры. Барроу , например, решил выплатить владельцам сезонных абонементов за вычетом вычетов за просмотренные игры [12], в то время как Олдхэм решил не возвращать деньги, заявив: «Мы выступаем против этого и должны призвать наших членов принести эту жертву». [13]
В соответствии с правилами обороны и мерами предосторожности в отношении воздушных налетов, все районы страны были определены как зоны эвакуации, [A] нейтральные или зоны приема в зависимости от оценки зоны как вражеской цели и ее способности принимать людей из зон эвакуации. [16] Постановления о защите разрешили возобновить спортивные соревнования в зоне приема или нейтральной зоне, а 9 сентября министр внутренних дел издал приказ о публичных развлечениях (ограничение), разрешающий соревнованиям проводиться за пределами эвакуационных зон. [17] Посещаемость была ограничена 8 000 или 15 000 на территории с вместимостью более 60 000 человек. [18]
11 сентября Совет лиги регби согласился с тем, чтобы клубы играли товарищеские матчи в следующие две субботы, а секретарь лиги Джон Уилсон составил программу игр. Игрокам должны были выплачиваться 10 секунд за матч и их дорожные расходы, в то время как минимальный вступительный взнос был установлен в размере 6 секунд . [19] Собрание также назначило комитет военного времени, чтобы управлять лигой на время войны. [20]
Семь матчей сыграно 16 сентября и одиннадцать 23 сентября. [21] [22] Дальнейшие изменения в приказах об обороне позволили играм продолжаться в районах эвакуации при условии получения согласия местного главного констебля . [23]
Окружные соревнования
Предложение Уилсона, которое было принято 11 сентября, заключалось в том, чтобы лига проводилась в виде двух параллельных соревнований графств, Йоркширского соревнования и Ланкаширского соревнования под общим названием Ланкаширской и Йоркширской лиги чрезвычайного периода. [24] Лиги будут играться на простой основе дома и на выезде; Деньги на ворота должны были быть разделены поровну между двумя клубами за вычетом расходов на игроков и дорожных расходов 15 игроков выездного клуба. [25] Расходы игроков ограничивались 10 очками за игру плюс траты на еду, если им приходилось преодолевать расстояние более 25 миль (40,2 км) до выездной игры. [25] Эти надбавки заменили все предыдущие договорные отношения между игроками и клубами и фактически лишили игроков статуса профессионала. [26] [27] Судьи должны были иметь право на 10 очков плюс дорожные расходы и боковые судьи 5 плюс путевые расходы. [25] Игрокам также разрешалось играть за другой клуб, если этот клуб был ближе к дому или работе, при условии согласия их первого клуба. Это должно было облегчить поездки игроков, которые работали не покладая рук. [25]
Никаких межсоревновательных игр не планировалось, но в январе 1940 года было предложено и согласовано, что должен быть двухматчевый финал между победителями каждого соревнования, чтобы определить абсолютных чемпионов лиги. [28] Клубы попросили уведомить Уилсона как можно скорее, если они намерены участвовать в соревнованиях. В конце концов, все 27 клубов, включая такие, как Салфорд и Уиган, которые ранее решили прекратить свою деятельность, вошли, когда был опубликован список матчей. [29] [30]
Правила также разрешали использование альтернативных площадок, если домашняя площадка клуба была недоступна, временно или постоянно. Домашний стадион « Бротон Рейнджерс» , Бель Вью, был недоступен для них весь сезон, поэтому они играли на множестве других площадок, в то время как Салфорд и Суинтон делили Суинтон- Стейшн-роуд . [31] [32]
Протест игрока
Еще до начала сезона игроки Bradford Northern, Halifax и Huddersfield возражали, что ограничение в 10 очков на игру было недостаточным и что они не будут играть, если расходы не будут увеличены. [33] Лорд-мэр Брэдфорда Т.Дж. Робинсон предвидел позицию игроков. Во время обеда для комитета военного времени он, как сообщалось, сказал, что «членам комитета будет трудно найти первоклассных футболистов, привыкших получать 4 или 5 фунтов стерлингов, чтобы получить вознаграждение в размере 10 очков за матч, но, несомненно, трудности будут преодолен ". [24] Больше всего против ограничения расходов выступили игроки команды Bradford Northern, которые были единодушны в своем противостоянии и дали понять секретарю клуба, что они не готовы играть по 10 секунд за игру. [34] Секретарь сообщил Уилсону об этом с просьбой о созыве специального собрания клубов для обсуждения этого вопроса. На этом этапе Уилсон не считал обсуждение целесообразным, если его не попросили 20 или более клубов. [34] Игроки Хаддерсфилда также сообщили комитету своего клуба, что они не готовы играть в следующую субботу. [35] В Галифаксе секретарь заявил, что сообщения о забастовке были преувеличены и что «игроки были вполне готовы, на самом деле они очень хотели играть, но они не были готовы рисковать потерять работу, которую они получили, или оказаться вне игры. работы, за небольшую сумму, которую им разрешили получить ". [34]
Председатель Совета лиги регби, Г. Ф. Хатчинс, ответил, попросив всех игроков предоставить десятикратным расходам месячную пробу, после чего вопрос будет рассмотрен. [36] В то время как игроки на Сент-Хеленсе соглашались на ограничение в 10 секунд, в Барроу отбор команды на субботу был отложен из-за проблемы; в то время как некоторые клубы, в том числе Halifax, Dewsbury и Batley , призвали к увеличению лимита. [37] [38] [39]
В пятницу, 29 сентября, игроки «Галифакса» согласились сыграть, но остались недовольны расходами; Игроки Брэдфорда оставались непреклонными, не оставив клубу иного выхода, кроме как сообщить своим оппонентам в субботу, Халл Кингстон Роверс, что игра не может продолжаться. [40] Игроки из многих клубов встретились 2 октября и договорились продолжить обсуждение этого вопроса с Футбольной лигой регби, но они сыграют «в субботу, чтобы сохранить доверие общественности». [41] После второго уик-энда соревнований Совет Лиги Регби собрался, чтобы обсудить вопрос о расходах, и согласился удвоить лимит расходов до 1 фунта стерлингов. Расходы на судей также были увеличены до 1 фунта стерлингов, но расходы судей по касанию остались неизменными и составили 5 шилл. Кроме того, клубы могут вносить дополнительную плату в размере 5 шекелей каждому игроку за выездные игры в Барроу или Халле из-за необходимого дополнительного времени в пути. Чтобы увеличить вероятность того, что ворота будут подходящими, минимальный вход в игру был увеличен до 1 шилл, но остался на уровне 6 пенсов для женщин, детей и любых военнослужащих в форме. [42] Игроки приветствовали повышение, но попросили Совет Лиги Регби рассмотреть возможность изменения системы на выплату 25 шиллингов игрокам победившей команды и 15 шиллингов членам проигравшей команды. Игроки чувствовали, что это повысит конкурентоспособность в играх. [43] Комитет военного времени собрался на следующей неделе, но не ответил на предложение игрока. Бонусы больше не обсуждались, кроме как в конце сезона, когда лига присуждала денежные призы, а не медали. [44] [45]
Йоркширское соревнование
С 15 командами список матчей для соревнований Йоркшир включал 28 матчей для каждой команды с датой окончания сезона 11 мая. [30] До Рождества 1939 года соревнования продолжались, как и планировалось, хотя по крайней мере одна игра была завершена досрочно; Халл против Бэтли 21 октября закончился через 65 минут из-за предупреждения о воздушном налете. [46] [B] Последняя неделя декабря 1939 года была началом третьей самой холодной зимы 20-го века и самой суровой в Соединенном Королевстве с 1895 года. [47] Сильный снегопад и продолжительные холодные периоды, [48] [49 ] вместе с нехваткой материала для защиты полей, означало, что после игр, сыгранных в День подарков 1939 года, в Йоркшире не проводилось никаких игр до 24 февраля, когда единственный матч «Халл ФК против Лидса» превзошел погоду; это была следующая суббота, 2 марта 1940 г., когда возобновился полный график. [50] [51] [52] Накопилось отставание в более чем 100 игр, и стало очевидно, что невозможно завершить матчи к концу апреля, если не будет сыграно много игр в середине недели. [C] Было принято решение о продлении сезона. Клубы были призваны завершить свои матчи к 4 мая [53], но по мере роста отставания дата была перенесена на 11 мая, а финал чемпионата был назначен на 18 и 25 мая. [54] [55] Для продления требовалось голосование всех клубов, поскольку в уставе игр указывалось, что в них нельзя играть со второй субботы мая по последнюю субботу августа. [56] Несмотря на все призывы, игры не закончились вовремя. К 31 мая оставалось еще три матча. «Халлу» предстояло сыграть на выезде с Бэтли и Кейли , а «Халл Кингстон Роверс» по-прежнему оставалось играть дома с Дьюсбери. [57] [58] Эти игры так и не были сыграны, поскольку «Халл» сообщил в июле, что их два матча не были сыграны, и Кейли и Бэтли отказались от участия в Кубке Йоркшира, завершившем свои сезоны в мае из-за проблем с поднятием команд. [59] [60] С двумя очками, начисленными за победу, неиспользование этих трех игр не повлияло на исход соревнования. Брэдфорд обеспечил себе титул с лишней игрой, когда 13 мая они обыграли Халл Кингстон Роверс, что дало им преимущество над Хаддерсфилдом на три очка и над Халлом ФК на шесть очков [61]
Полученные результаты
Финальный стол
Поз | Команда | п | W | D | L | ПФ | PA | PD | Оч |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Брэдфорд Северный | 28 год | 21 год | 0 | 7 | 574 | 302 | 272 | 42 |
2 | Хаддерсфилд | 28 год | 19 | 1 | 8 | 545 | 340 | 205 | 39 |
3 | Корпус | 26 год | 18 | 0 | 8 | 376 | 265 | 111 | 36 |
4 | Галифакс | 28 год | 17 | 0 | 11 | 462 | 339 | 123 | 34 |
5 | Hunslet | 28 год | 16 | 1 | 11 | 430 | 339 | 91 | 33 |
6 | Castleford | 28 год | 16 | 1 | 11 | 364 | 300 | 64 | 33 |
7 | Фезерстоун Роверс | 28 год | 15 | 0 | 13 | 373 | 365 | 8 | 30 |
8 | Уэйкфилд Тринити | 28 год | 14 | 0 | 14 | 479 | 314 | 165 | 28 год |
9 | Лидс | 28 год | 14 | 0 | 14 | 390 | 330 | 60 | 28 год |
10 | Халл Кингстон Роверс | 27 | 13 | 0 | 14 | 343 | 434 | -91 | 26 год |
11 | Dewsbury | 27 | 11 | 2 | 14 | 291 | 406 | -115 | 24 |
12 | Йорк | 28 год | 10 | 3 | 15 | 349 | 467 | -118 | 23 |
13 | Batley | 27 | 8 | 0 | 19 | 255 | 406 | -151 | 16 |
14 | Кейли | 27 | 6 | 2 | 19 | 221 | 476 | -255 | 14 |
15 | Брэмли | 28 год | 4 | 0 | 24 | 248 | 617 | -369 | 8 |
Источник: [62] |
Ланкаширский конкурс
У 12 команд соревнований в Ланкашире было по 22 матча. Дата окончания сезона 2 марта была указана при публикации списка матчей. [63] Как и соревнования в Йоркшире, соревнования в Ланкашире хорошо развивались до конца 1939 года, но сильно пострадали от суровой зимы. Отсутствие игр длилось меньше, чем период бесплодия в Йоркшире; в первые две недели января 1940 года в Ланкаширском соревновании было сыграно три игры. [64] После этого были последние выходные февраля, прежде чем проводились какие-либо игры. [65] Чтобы догнать выдающиеся матчи, нужно было запланировать несколько игр близко друг к другу. Олдхэм и Уоррингтон перенесли две игры между клубами. Оба были сыграны в пасхальные выходные, Олдхэм дома в субботу и Уоррингтон дома в понедельник. [66]
С меньшим отставанием в играх и меньшим количеством матчей, которые нужно было сыграть, к концу мая оставался только один матч - «Олдхэм» против «Рочдейла». [58] Игра ранее дважды откладывалась по просьбе Рочдейла, который затем предложил сыграть 1 июня. Однако Олдхэм уже устроил товарищеский матч против Хаддерсфилда на тот же день, который они не хотели откладывать и вместо этого предложили 8 июня. Рочдейл возразил, поскольку они считали, что выдающийся матч в лиге должен иметь приоритет над товарищеским. Когда Олдхэм отказался, Рочдейл написал лиге и Олдхэму, что Рочдейл не намеревался выполнять условия. [67] Очки в играх были присуждены Олдхэму. [68]
Титул выиграл Суинтон по разнице очков, опередив Салфорд. [69] [68]
Полученные результаты
Финальный стол
Поз | Команда | п | W | D | L | ПФ | PA | PD | Оч |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Суинтон | 22 | 17 | 0 | 5 | 378 | 158 | 220 | 34 |
2 | Salford | 22 | 16 | 2 | 4 | 328 | 171 | 157 | 34 |
3 | Уиган | 22 | 16 | 1 | 5 | 301 | 157 | 144 | 33 |
4 | Widnes | 22 | 15 | 2 | 5 | 305 | 176 | 129 | 32 |
5 | Сент-Хеленс | 22 | 11 | 1 | 10 | 288 | 224 | 64 | 23 |
6 | Уоррингтон | 22 | 11 | 1 | 10 | 281 | 258 | 23 | 23 |
7 | Курган | 22 | 10 | 1 | 11 | 303 | 286 | 17 | 21 год |
8 | Oldham | 21 год | 9 [а] | 2 | 11 | 241 | 242 | -1 | 20 |
9 | Рочдейл Хорнетс | 21 год | 8 | 0 | 14 [а] | 197 | 306 | -109 | 16 |
10 | Ли | 22 | 6 | 1 | 15 | 188 | 346 | -158 | 13 |
11 | Ливерпуль Стэнли | 22 | 4 | 3 | 15 | 152 | 350 | -198 | 11 |
12 | Бротон Рейнджерс | 22 | 2 | 0 | 20 | 153 | 441 | -288 | 4 |
Источник: [68] |
- ^ a b Олдхэму была присуждена победа, а Рочдейлу - поражение в неигранной игре между двумя клубами из-за того, что Рочдейл отказался играть в игру. [68]
Плей-офф чемпионата
Чемпионат был решен в результате двухматчевого плей-офф между Суинтоном и Брэдфордом Нортерном на домашней и выездной основе. Брэдфорд Нортерн выиграл со счетом 37–22 по сумме двух матчей, выиграв оба лега. [71]
Первый матч
18 мая 1940 г. |
Суинтон | 13–21 | Брэдфорд Северный |
---|---|---|
Попытки : Шоу, Хопкин, МакГерк Голы : Ходжсон (2) | Пытается : Харрисон, Смит, Дэвис , Уиткомб , Брогден Голы : Кармайкл (3) |
Станция Роуд Посещаемость: 4800 Судья: Дж. Э. Тейлор |
Суинтон | Должность | Брэдфорд Северный |
---|---|---|
Бартрам | FB | Кармайкл |
Хопкин | РГ | Дженкинс [а] |
Льюис | CE | Виннард |
Шоу | CE | Брогден [b] |
МакГурк | РГ | Уолтерс |
Bowyer | ТАК | Дэвис |
Голландия | SH | Д. Уорд |
Райт | PR | Whitcombe |
Армитт | HK | Дилоренцо |
Стоддарт | PR | В. Смит |
Ходжсон | SR | Харрисон |
Уильямс | SR | взращивать |
Гарнер | LF | Мур |
| ||
Источник: [72] |
Первый матч был сыгран на Swinton's Station Rd 18 мая 1940 года перед 4800 зрителями. Поступления от ворот составили 237 фунтов стерлингов. [73]
Суинтон вывел со счетом 3–0, когда Хопкин забил попытку . Но в течение нескольких минут Брэдфорд взял на себя инициативу , как Харрисон забил попробовать который Carmichael преобразованной поставить БРЭДФОРД 5-3 вперед. Суинтон восстановил лидерство благодаря попытке МакГерка, преобразованной Ходжсоном, нивелированной второй попыткой Брэдфорда Смитом, которую Кармайкл снова реализовал. Это дало Брэдфорду преимущество в перерыве со счетом 10–8.
Во втором тайме Брэдфорд забил первым с попыткой Уиткомба, к которой Кармайкл добавил конверсию, и счет стал 15–8. Суинтон сократил разрыв до двух очков, когда Шоу забил с преобразованием Ходжсона. Четвертая попытка Брэдфорда пришлась на пенальти Суинтона, который попал в штангу и отскочил на поле. Его подобрал Дэвис из Брэдфорда, который пробежал всю длину поля и забил. Пятая попытка Брэдфорда, забитая Брогденом, сделала окончательный счет 21–13 Брэдфорду. [72]
Второй этап
25 мая 1940 г. |
Брэдфорд Северный | 16–9 | Суинтон |
---|---|---|
Пытается : Виннард (2), Дэвис , Уиткомб Голы : Кармайкл (2) | Попытки : Уильямс Голы : Ходжсон (3) |
Одсал Стадион Посещаемость: 11 271 Судья: П. Коуэлл |
Брэдфорд Северный | Должность | Суинтон |
---|---|---|
Кармайкл | FB | Бартрам |
взращивать | РГ | Хопкин |
Виннард | CE | Льюис |
Дженкинс [а] | CE | Шоу |
Ламберт | РГ | МакГурк |
Д. Уорд | ТАК | Bowyer |
Hayes | SH | Голландия |
Whitcombe | PR | Райт |
Дилоренцо | HK | Армитт |
В. Смит | PR | Стоддарт |
Харрисон | SR | Ходжсон |
Хигсон | SR | Уильямс |
Мур | LF | Гарнер |
| ||
Источник: [74] |
Ответный матч был сыгран в следующую субботу, 25 мая 1940 года, на стадионе «Одсал» . Толпа составила 11 271 человек, и выручка за вход составила 570 фунтов стерлингов. [71]
Брэдфорд внес ряд изменений в первый матч из-за травм и невозможности оторваться от работы игрокам. Брэдфорд забил первым с попытки Уорда, на что Суинтон ответил голом с падением Ходжсона . Это был единственный счет Суинтона в первом тайме. Брэдфорд забил еще две попытки через Виннарда и Уиткомба, одну из которых Кармайкл реализовал, чтобы дать Брэдфорду преимущество 11–2 в перерыве.
Суинтон сделал еще одну попытку во второй половине, но еще одна попытка Виннарда и конверсия Кармайкла увеличили преимущество Брэдфорда до 16–5. Два пенальти Ходжсона , второй из которых был нанесен очень близко к средней линии, примерно в 66 ярдах (60 м) от стоек ворот, улучшили счет Суинтона. Незадолго до конца Дженкинс (Брэдфорд) и Бойер (Суинтон) были отправлены в бой. Поскольку Суинтон уже потерял Хопкина из-за травмы, они закончили игру только с 11 игроками на поле, поскольку игра закончилась со счетом 16–9 в пользу Брэдфорда. [74]
Кубковые соревнования
Кубок Вызова
Кубок Вызова был приостановлен в начале войны одновременно со всеми соревновательными играми, и он не фигурировал в предложениях Лиги регби по соревновательному футболу. [75] Еще в декабре 1939 года комитет графства Ланкашир рассматривал предложение о возобновлении соревнований, но практические аспекты планирования и поездок в военное время были сочтены слишком сложными, чтобы их можно было преодолеть. [76]
Кубок Ланкашира
Хотя все кубковые соревнования были приостановлены с началом войны, по ходу сезона звучали призывы к повторному введению соревнований на кубок графства . В декабре 1939 года комитет военного времени дал разрешение на розыгрыш Кубка Ланкашира . Все ничьи, включая финал, должны были быть двусторонними, победитель определялся по сумме очков. [77] Поскольку участвовало всего 12 клубов, потребовалось всего четыре раунда соревнований, которые были запланированы на март и апрель 1940 года. [78] После первого раунда шесть клубов-победителей были разыграны во втором раунде, а две команды получили путевку в финал полуфинал. Две команды, получившие прощание, были Суинтон и Уиднес, которые выиграли свои полуфинальные матчи. [79] [80]
Победителем кубка стал Суинтон, который 20 апреля выиграл первый матч финала со счетом 5–4 на стадионе Нотон-Парк в Уиднесе . В ответном матче на Стейшн-Роуд в основное время счет был 9–8 в пользу Уиднса, что в сумме составило 13–13. По правилам соревнований должно было быть сыграно дополнительное время, и Суинтон выиграл 16–11, чтобы выиграть Кубок 21–15 по сумме двух матчей. [81] [82]
Кубок Йоркшира
Воодушевленные возобновлением Кубка Ланкашира, в декабре 1939 года йоркширские клубы рассмотрели вопрос о восстановлении Кубка Йоркшира, но согласились отложить принятие любого решения до февраля 1940 года. [83] На февральском заседании клуба было решено обратиться в комитет военного времени. для разрешения участвовать в турнире четыре субботы подряд в мае и июне после завершения сезона лиги. [84] Поскольку запрос был сделан в то же самое время, когда увеличивалось отставание от матчей лиги, комитет военного времени организовал по почте голосование всех клубов, чтобы внести поправки в устав, чтобы разрешить игры в июне; [55] голосование за продление сезона было проведено 21–3, при этом 8 клубов не ответили. [85] [86] Второстепенное предложение о выплате бонусов игрокам за кубковые игры после первого раунда было отклонено после голосования клубов. [87]
В отличие от Кубка Ланкашира, Кубок Йоркшира должен был быть простым соревнованием на выбывание . Было решено, что матчи первого раунда будут теми, которые были сыграны в мае 1939 года в ожидании того, что Кубок будет в обычные дни в сезоне. [88] Ничья позволила Хаддерсфилду распрощаться; они присоединятся к победителям семи ничьих в жеребьевке второго раунда. [89] Незадолго до того, как 1 июня 1940 года были сыграны ничьи в первом раунде, Бэтли, Брэмли и Кейли отказались от участия в соревнованиях, потому что они не могли собрать команды из-за военных обязательств или активной службы. Все три ничьи были присуждены их противникам. [90] [91]
Финал оспаривался Featherstone Rovers и Wakefield Trinity на стадионе Odsal в Брэдфорде 22 июня 1940 года. Featherstone выиграл со счетом 12–9 и впервые выиграл Кубок. [92]
Летние соревнования в Ланкашире
В апреле 1940 года восемь ланкаширских клубов согласились играть в новой лиге под названием Летние соревнования Ланкашира. Команды были разделены на две группы по четыре человека. Лидеры двух групп встретятся в финальном матче плей-офф 22 июня. Две группы, названные «Восток» и «Запад», включали Барроу, Ливерпульский Стэнли, Уоррингтон и Уиган в группе «Восток», а также Бротон Рейнджерс, Ли, Солфорд и Суинтон в группе «Запад». [93] Игрокам четырех команд, которые решили не участвовать, не разрешили играть в качестве гостей на соревнованиях. [93] Игры должны были проводиться в формате двухматчевого нокаут-турнира по той же схеме, что и Кубок Ланкашира. [94]
Матчи начались 11 мая, когда Броутон Рейнджерс играл с Ли [95], но в течение двух недель Барроу и Суинтон отказались от участия в соревнованиях. [96] Поскольку в соревновании осталось всего шесть команд, комитет лиги решил прекратить соревнование в конце мая. [97]
Представительские матчи
В октябре 1939 года лига решила сыграть три репрезентативных матча, чтобы собрать средства для Красного Креста ; Англия - Уэльс 23 декабря 1939 г., Ланкашир - Йоркшир в Барроу 1 января 1940 г. и Турнир 1936 г. против остальных 10 февраля 1940 г. Место проведения будет уточняться. [98]
Первая игра, Англия - Уэльс, была сыграна в Одсале, Брэдфорд, 23 декабря 1939 года. 20 000 зрителей увидели победу Уэльса со счетом 16–3. [99] Вторая игра была назначена на 1 января 1940 года и представляла собой матч между представительными командами клубов Ланкашира и Йоркшира. Он был отложен в декабре 1939 года по просьбе клуба Барроу, поскольку верфи Барроу не принимали Новый год, понедельник, как выходной. [100] В конце концов, сыграв в Craven Park 23 марта перед 8683 толпой, Йоркшир обыграл Ланкашир 13–10, отставая в перерыве на 2–10. [101]
Третья игра, перенесенная с 10 февраля, была сыграна в Солфорде 4 мая между 1936 годами Tourists (игроки из команды 1936 года, гастролировавшей по Австралии ) и 1940 Probables (игроки, которые, вероятно, совершили бы поездку по Австралии в 1940 году, если бы не вмешалась война). . [102] Изменения в доступности в последнюю минуту означали, что в состав туристической команды вошли три игрока Salford, которые не входили в состав туристической команды. The 1940 Probables выиграли игру со счетом 29–21 перед 7000 зрителей. [103]
В общей сложности три игры принесли Британскому Красному Кресту 1561 фунт стерлингов. [104]
Финансы
Сезон был дорогостоящим как для футбольной лиги регби, так и для многих клубов. Доходы футбольной лиги регби за год до 31 мая 1940 года составили всего 899 фунтов стерлингов, а потери составили 3015 фунтов стерлингов, в результате чего ее активы сократились до 23 304 фунтов стерлингов. Это по сравнению с убытком в 1710 фунтов стерлингов в предыдущем году. [105] [106] Две лиги графства имели смешанные состояния. Ланкашир получил прибыль в размере 63 фунтов стерлингов, а Йоркшир получил убыток в размере 121 фунта стерлингов. [107] [108]
На уровне клубов многие клубы сообщили о потерях: от 47 фунтов в Бэтли и 87 фунтов в Рочдейле до 998 фунтов в Каслфорде и 1314 фунтов в Уигане. [109] [110] [111] Меньшая часть клубов сообщила о прибылях; Сент-Хеленс 5 фунтов Олдхэм 114 фунтов, Суинтон 515 фунтов и Дьюсбери 750 фунтов, но этих клубов было гораздо меньше, чем клубов, сообщавших о потерях. [112] [113]
Заметки
- ↑ Районами эвакуации в Йоркшире и Ланкашире были Брэдфорд, Лидс, Шеффилд, Кингстон, Гримсби, Клитхорпс, Мидлсбро, Ротерхэм, Ливерпуль, Бутл, Уолласи, Биркенхед, Манчестер, Солфорд, Кросби, Стретфорд, Уиднес, Литерленд и Ранкорн. [14] Это означало, что территории Bradford Northern, Leeds, Hunslet, Bramley, Hull, Hull Kingston Rovers, Liverpool Stanley, Salford, Widnes и Broughton Rangers все были в зонах эвакуации. [15]
- ^ Результат игры соответствовал ожиданиям этого обстоятельства, и в правилах соревнований было сказано, что результаты остаются в силе до тех пор, пока будут сыграны 60 минут. [25]
- ^ Игры в середине недели были непопулярны среди клубов и зрителей из-за столкновений с рабочими обязанностями. [53]
Рекомендации
- ^ "St Helens Recs. Уйти из существования сегодня" . Ливерпульское эхо (18, 495). 29 апреля 1939 г. с. 7 - через Архив британских газет .
- ^ а б в «Новая схема приспособлений Лиги регби» . Лидс Меркьюри (31, 025). 12 мая 1939 г. с. 9 - через Архив британских газет .
- ^ «Расписание лиги регби на следующий сезон» . Почта Йоркшира (28, 368). 5 июля 1938 г. с. 4 - через Архив британских газет .
- ^ а б «Лига регби: новая система приспособлений, клубы должны быть запрошены на санкции» . Hull Daily Mail (16, 702). 11 мая 1939 г. с. 11 - через Архив британских газет .
- ^ «Изменения Лиги Регби» . Наблюдатель Рочдейла (7, 110). 10 июня 1939 г. с. 14 - через Архив британских газет .
- ^ «Матч Северной Регби-Лиги 1939–40» . Yorkshire Evening Post (15, 193). 23 июня 1939 г. с. 5 - через Архив британских газет .
- ^ «Большой сезон лиги регби» . Лидс Меркьюри (31, 116). 26 августа 1939 г. с. 11 - через Архив британских газет .
- ^ «Северная лига регби» . Почта Йоркшира (28, 731). 4 сентября 1939 г. с. 12 - через Архив британских газет .
- ^ «Театры и кинотеатры закрываются: запрещены общественные виды спорта» . Ноттингемский журнал (85, 469). 4 сентября 1939 г. с. 7 - через Архив британских газет .
- ^ «Закрыто» . Manchester Evening News (21, 943). 4 сентября 1939 г. с. 8 - через Архив британских газет .
- ^ «Клуб Уиган РЛ закрывается» . Ливерпульский вечерний экспресс (21, 222). 5 сентября 1939 г. с. 5 - через Архив британских газет .
- ^ "Барроу клуб лиги регби" . Lancashire Evening Post (16, 417). 15 сентября 1939 г. с. 3 - через Архив британских газет .
- ^ «Ежедневник спортсмена» . Сканторп Ивнинг Телеграф (15, 820). 9 сентября 1939 г. с. 4 - через Архив британских газет .
- ^ Titmuss 1950 , сноска 35.
- ^ "Перспективы Лиги регби" . Ливерпульское эхо (18, 610). 11 сентября 1939 г. с. 2 - через Архив британских газет .
- ^ Titmuss 1950 , стр. 32.
- ^ «Решение по футболу» . Стаффордширский Вечерний Страж (23, 350). 9 сентября 1939 г. с. 6 - через Архив британских газет .
- ^ Коллинз 2006 , стр. 74.
- ^ «Решения Совета ЛР» . Yorkshire Evening Post (15, 263). 12 сентября 1939 г. с. 3 - через Архив британских газет .
- ^ «Футбольные клубы готовы к старту» . Yorkshire Evening Post (15, 263). 12 сентября 1939 г. с. 3 - через Архив британских газет .
- ^ «Лига регби - товарищеские матчи» . Northern Daily Mail (19, 142). 16 сентября 1939 г. с. 4 - через Архив британских газет .
- ^ «Лига регби» . Лидс Меркьюри (31, 141). 25 сентября 1939 г. с. 7 - через Архив британских газет .
- ^ «Футбол военного времени» . Бирмингемская почта (22, 947). 21 сентября 1939 г. с. 10 - через Архив британских газет .
- ^ а б «Планы лиги регби на период чрезвычайной ситуации» . Галифакс Курьер (18, 131). 23 сентября 1939 г. с. 7 - через Архив британских газет .
- ^ а б в г д «Чрезвычайная лига регби Нью-Йоркшира» . Hull Daily Mail (16, 819). 25 сентября 1939 г. с. 5 - через Архив британских газет .
- ^ Коллинз 2006 , стр. 75.
- ^ «Звезды RL попадают в любители» . Manchester Evening News (21, 951). п. 3 - через Архив британских газет .
- ^ «Финал чемпионата военного времени» . Yorkshire Evening Post (15, 371). 18 января 1940 г. с. 3 - через Архив британских газет .
- ^ «Спорт военного времени» . Sheffield Evening Telegraph (16, 497). 14 сентября 1939 г. с. 6 - через Архив британских газет .
- ^ а б «Первая война» . Hull Daily Mail (16, 818). 23 сентября 1939 г. с. 3 - через Архив британских газет .
- ^ "Завтрашние дуэли RL" . Ливерпульский вечерний экспресс (21, 291). 24 ноября 1939 г. с. 6 - через Архив британских газет .
- ^ «Дом для обоих» . Manchester Evening News (21, 951). 13 сентября 1939 г. с. 8 - через Архив британских газет .
- ^ «Угроза клубов сформировать собственную лигу» . Manchester Evening News (21, 961). 25 сентября 1939 г. с. 8 - через Архив британских газет .
- ^ а б в «Протест игроков лиги регби» . Yorkshire Evening Post (15, 274). 25 сентября 1939 г. с. 7 - через Архив британских газет .
- ^ «Две команды отказываются играть» . Лидс Меркьюри (31, 142). 26 сентября 1939 г. с. 7 - через Архив британских газет .
- ^ «Более высокая зарплата - или нет игры» . Yorkshire Evening Post (15, 276). 27 сентября 1939 г. с. 8 - через Архив британских газет .
- ^ «Игроки St. Helens RL согласны» . Ливерпульское эхо (18, 624). 27 сентября 1939 г. с. 5 - через Архив британских газет .
- ^ «Проблема Барроу» . Lancashire Evening Post (16, 428). 27 сентября 1939 г. с. 5 - через Архив британских газет .
- ^ «Поддержка повстанцев регби» . Лидс Меркьюри (31, 143). 27 сентября 1939 г. с. 7 - через Архив британских газет .
- ^ «Северная команда отказывается выходить» . Лидс Меркьюри (31, 145). 29 сентября 1939 г. с. 7 - через Архив британских газет .
- ^ «Опротестование выплаты совпадения» . Почта Йоркшира (28, 756). 3 октября 1939 г. с. 2 - через Архив британских газет .
- ^ «Больше платят игрокам RL» . Почта Йоркшира (28, 764). 12 октября 1939 г. с. 2 - через Архив британских газет .
- ^ «Отсутствие интереса к играм военного времени» . Почта Йоркшира (28, 768). 17 октября 1939 г. с. 2 - через Архив британских газет .
- ^ «Спорт и спортсмены» . Yorkshire Evening Post (15, 303). 28 октября 1939 г. с. 2 - через Архив британских газет .
- ^ «Спорт и спортсмены» . Yorkshire Evening Post (15, 474). 18 мая 1940 г. с. 3 - через Архив британских газет .
- ^ «Благотворительные матчи» . Почта Йоркшира (28, 776). 26 октября 1939 г. с. 12 - через Архив британских газет .
- ^ «Суровая зима 1939–1940 годов» . Природа . 145 : 376–377. 9 марта 1940 г. doi : 10.1038 / 145376a0 .
- ^ «Самые холодные зимы в Великобритании» . Хранитель . 5 января 2010 г.
- ^ Хоук, Э.Л. (1 ноября 1940 г.), «Отчет о влиянии суровой зимы 1939-40 гг. На жизнь птиц на Британских островах» (PDF) , British Birds , XXXIV , Зимняя погода 1939-40 гг. В Британии. Isles, стр. 121–126.
- ^ «Нет соломы для покрытия полей RL» . Yorkshire Evening Post (15, 353). 28 декабря 1939 г. с. 2 - через Архив британских газет .
- ^ «Лидс побеждает нечетным очком у Халла» . Почта Йоркшира (28, 879). 26 февраля 1940 г. с. 8 - через Архив британских газет .
- ^ «Лига регби: сюрпризы Кубка Ланкашира, все лидеры Йоркшира побеждают» . Почта Йоркшира (28, 885). 4 марта 1940 г. с. 10 - через Архив британских газет .
- ^ а б «Йоркшир хочет соревнований на Кубок» . Liverpool Daily Post (26, 386). 6 февраля 1940 г. с. 8 - через Архив британских газет .
- ^ «Лига регби сыграет в июне» . Liverpool Daily Post (26, 398). 22 февраля 1940 г. с. 7 - через Архив британских газет .
- ^ а б «Сезон продлен» . Hull Daily Mail (16, 490). 15 февраля 1940 г. с. 3 - через Архив британских газет .
- ^ «Движение к летнему футболу» . Почта Йоркшира (28, 816). 12 декабря 1939 г. с. 8 - через Архив британских газет .
- ^ «Финал лиги регби» . Yorkshire Evening Post (15, 471). 15 мая 1940 г. с. 8 - через Архив британских газет .
- ^ а б «Сомнения Лиги» . Yorkshire Evening Post (15, 485). 31 мая 1940 г. с. 4 - через Архив британских газет .
- ^ «Потеря сезона войны Халл ФК в размере 516 фунтов стерлингов» . Hull Daily Mail (17, 069). 16 июля 1940 г. с. 3 - через Архив британских газет .
- ^ «Бэтли отказывается от Кубка Йоркшира» . Почта Йоркшира (28, 960). 31 мая 1940 г. с. 6 - через Архив британских газет .
- ^ «Северные чемпионы» . Почта Йоркшира (28, 945). 14 мая 1940 г. с. 6 - через Архив британских газет .
- ^ Ежегодник Ротман в 1982 , с. 205.
- ^ "Хорнет Светильники" . Наблюдатель Рочдейла (7, 146). 18 октября 1939 г. с. 5 - через Архив британских газет .
- ^ «Серьезный взгляд» . Ливерпульское эхо (18, 714). 12 января 1940 г. с. 11 - через Архив британских газет .
- ^ «Лига регби: новые лидеры лиги» . Ливерпульское эхо (18, 752). 26 февраля 1940 г. с. 6 - через Архив британских газет .
- ^ «Лига регби: переставленная игра Уоррингтона» . Ливерпульское эхо (18, 729). 30 января 1940 г. с. 7 - через Архив британских газет .
- ^ «Ультиматум Шершня» . Наблюдатель Рочдейла (7, 210). 1 июня 1940 г. с. 3 - через Архив британских газет .
- ^ а б в г «Соревнование Ланкашира: Финальный стол» . Манчестер Гардиан (29, 239). 10 июня 1940 г. с. 2 - на сайте news.com .
- ^ «Лидеры проигрывают на очко» . Yorkshire Evening Post (28, 944). 13 мая 1940 г. с. 6 - через Архив британских газет .
- ^ «Игра заброшена» . Lancashire Evening Post (16, 491). 9 декабря 1939 г. с. 6 - через Архив британских газет .
- ^ а б «Достойные северные чемпионы» . Почта Йоркшира (28, 956). 27 мая 1940 г. с. 6 - через Архив британских газет .
- ^ а б «Суинтон избит. Брэдфордская прибыль по промахам» . Манчестер Гардиан (29, 221). 20 мая 1940 г. с. 2 - на сайте news.com .
- ^ «Шаг Брэдфорда Нерна к чемпионскому титулу» . Почта Йоркшира (28, 950). 20 мая 1940 г. с. 6 - через Архив британских газет .
- ^ а б «Брэдфорд победит Суинтона» . Манчестер Гардиан (29, 227). 27 мая 1940 г. с. 2 - на сайте news.com .
- ^ «Решение лиги регби» . Манчестер Гардиан (29, 009). 12 сентября 1939 г. с. 2 - на сайте news.com .
- ^ «В этом сезоне нет RL Challenge Cup» . Вечерние новости Манчестера (22, 021). 4 декабря 1939 г. с. 6 - через Архив британских газет .
- ^ «Ланкашир занимает лидирующее положение в ЛР» . Yorkshire Evening Post (15, 343). 14 декабря 1939 г. с. 4 - через Архив британских газет .
- ^ "Кубок Ланкашира" . Наблюдатель Рочдейла (7, 166). 30 декабря 1939 г. с. 10 - через Архив британских газет .
- ^ «Жеребьевка Кубка Ланкашира» . Hull Daily Mail (16, 962). 12 марта 1940 г. с. 7 - через Архив британских газет .
- ^ «Лига регби - Кубок Ланкашира» . Liverpool Daily Post (26, 442). 15 апреля 1940 г. с. 8 - через Архив британских газет .
- ^ «Уиднес разочаровал» . Ливерпульское эхо (18, 799). 22 апреля 1940 г. с. 7 - через Архив британских газет .
- ^ «Кубок Суинтона» . Liverpool Daily Post (26, 454). 29 апреля 1940 г. с. 8 - через Архив британских газет .
- ^ "Кубок Йоркшира" . Hull Daily Mail (16, 894). 21 декабря 1939 г. с. 5 - через Архив британских газет .
- ^ «Продлить сезон RL» . Вечерняя депеша (15, 163). 8 февраля 1940 г. с. 10 - через Архив британских газет .
- ^ «Сезон Лиги регби будет продлен» . Почта Йоркшира (28, 870). 15 февраля 1940 г. с. 8 - через Архив британских газет .
- ^ «Лига регби продлит сезон» . Вечерняя депеша (15, 174). 21 февраля 1940 г. с. 8 - через Архив британских газет .
- ^ «Нет бонуса RL Cup» . Yorkshire Evening Post (15, 451). 22 апреля 1940 г. с. 8 - через Архив британских газет .
- ^ "Решение Кубка Йоркшира RL" . Yorkshire Evening Post (15, 388). 7 февраля 1940 г. с. 8 - через Архив британских газет .
- ^ "Халл и Роверс дома в Кубке Йоркшира" . Hull Daily Mail (16, 715). 26 мая 1939 г. с. 11 - через Архив британских газет .
- ^ «Бэтли отказался от участия в Кубке Йоркшира» . Почта Йоркшира (28, 960). 31 мая 1940 г. с. 6 - через Архив британских газет .
- ^ "Ячменная косилка" . Yorkshire Evening Post (15, 485). 31 мая 1940 г. с. 10 - через Архив британских газет .
- ^ «Фезерстоун выиграть свой первый кубок» . 24 июня 1940 г. (28, 980). п. 5 - через Архив британских газет .
- ^ а б «Новые соревнования по регби» . Почта Йоркшира (28, 922). 17 апреля 1940 г. с. 8 - через Архив британских газет .
- ^ «Летний кубок» . Ливерпульское эхо (18, 815). 10 мая 1940 г. с. 7 - через Архив британских газет .
- ^ «Лига регби» . Liverpool Daily Post (26, 465). 11 мая 1940 г. с. 7 - через Архив британских газет .
- ^ «Команда Суинтона для Одсала» . Yorkshire Evening Post (15, 478). 23 мая 1940 г. с. 3 - через Архив британских газет .
- ^ «Соревнования лиги регби остановлены» . Ливерпульское эхо (18, 832). 30 мая 1940 г. с. 5 - через Архив британских газет .
- ^ «Матчи представителей РЛ» . Hull Daily Mail (16, 846). 26 октября 1939 г. с. 3 - через Архив британских газет .
- ^ «Международная лига регби» . Спортивный Аргус (2, 171). 23 декабря 1939 г. с. 4 - через Архив британских газет .
- ^ "Барроу клуб лиги регби" . Lancashire Evening Post (16, 488). 6 декабря 1939 г. с. 6 - через Архив британских газет .
- ^ «Лига регби: Ланкашир 10 очков, Йоркшир 13 очков» . Liverpool Daily Post (26, 424). 25 марта 1940 г. с. 8 - через Архив британских газет .
- ^ «Представители Лиги регби» . Ливерпульское эхо (18, 721). 20 января 1940 г. с. 2 - через Архив британских газет .
- ^ "Матч Красного Креста РЛ" . Liverpool Daily Post (26, 460). 6 мая 1940 г. с. 8 - через Архив британских газет .
- ^ «Решения Лиги регби» . Liverpool Daily Post (26, 469). 16 мая 1940 г. с. 5 - через Архив британских газет .
- ^ «Тяжелая потеря Лиги регби» . Почта Йоркшира (28, 968). 10 июня 1940 г. с. 5 - через Архив британских газет .
- ^ «Ежегодное собрание Лиги регби» . Hull Daily Mail (16, 726). 8 июня 1939 г. с. 11 - через Архив британских газет .
- ^ «Прибыль графства Ланкашир» . Ливерпульское эхо (18, 844). 13 июня 1940 г. с. 5 - через Архив британских газет .
- ^ "Вид лиги регби" . Yorkshire Evening Post (15, 532). 25 июля 1940 г. с. 6 - через Архив британских газет .
- ^ «Бэтли по делам регби» . Почта Йоркшира (28, 955). 25 мая 1940 г. с. 9 - через Архив британских газет .
- ^ «Время метки Шершня» . Наблюдатель Рочдейла (7, 218). 29 июня 1940 г. с. 6 - через Архив британских газет .
- ^ «Поражение Каслфордского клуба лиги регби» . Yorkshire Evening Post (15, 508). 27 июня 1940 г. с. 3 - через Архив британских газет .
- ^ "Сент-Хеленс RFC Profit" . Manchester Evening News (22, 223). 30 июля 1940 г. с. 6 - через Архив британских газет .
- ^ «Рекорд Crown Flatt: самая большая прибыль RL на сегодняшний день» . Yorkshire Evening Post (15, 521). 12 июля 1940 г. с. 3 - через Архив британских газет .
Источники
- Коллинз, Тони (2006). Лига регби в Британии двадцатого века: социальная и культурная история . Рутледж. ISBN 978-0415396158.
- Флетчер, Раймонд; Хоуз, Дэвид, ред. (1982). Ежегодник Лиги регби Ротманс 1982–83 . ISBN 0 907574 15 7.
- Титмусс, Ричард (1950). «Глава III. Подготовка: эвакуация». Проблемы социальной политики . HMSO.