«Блэк Хокс» снова финишировали чуть менее 0,500 с результатом 22–23–5, набрав 49 очков и заняв 4-е место в НХЛ. 178 голов «Хоукс» поставили бы их чуть впереди « Нью-Йорк Рейнджерс» и заняли 5-е место в лиге, а 187 голов, которые они пропустили, поставили бы их на 4-е место. Команда вышла бы в плей-офф, так как у них было бы на 6 очков больше, чем у занявшей 5-е место « Бостон Брюинз » .
Дуг Бентли проведет еще один грандиозный сезон, побив рекорд «Черных ястребов» по набранным очкам за сезон, который он установил в сезоне 1942–43, набрав 77 очков, а также рекорд клуба в 38 голов, который стал лидером НХЛ. Клинт Смит , которого «Блэк Хокс» приобрели у «Рейнджерс» в межсезонье, установит клубный рекорд с 49 результативными передачами и выиграет трофей Леди Бинг . У Билла Мосиенко был прорыв в сезоне с 32 голами и 70 очками. Эрл Зайберт стал якорем обороны, лидируя среди всех защитников с 33 очками и имея рекорд команды в 40 минут штрафа.
В воротах «Ястребы» начнут сезон с Хеком Хайтоном в воротах, однако после старта со счетом 10–14–0 и GAA 4,50 «Ястребы» обменяют его на « Провиденс Редс » из Американской хоккейной лиги на бывшего вратаря «Ястребов». Майк Каракас . Каракас установил рекорд 12–9–5 с 3,04 GAA, что помогло Чикаго выйти в финальное место в плей-офф.
У «Блэк Хокс» будет дата первого раунда плей-офф с занявшим второе место « Детройт Ред Уингз» , который финишировал на 9 очков лучше, чем «Чикаго» в регулярном сезоне, в серии до лучших из семи. «Ястребы» и «Крылья» разделят первые две игры в Детройте, а «Чикаго» поведет в серии 2–1, закрыв «Ред Уингз» в третьей игре. «Черные ястребы» будут доминировать в четвертой игре, выиграв 7–1 и выйдя вперед в серии 3–1. Затем «Чикаго» завершит неудачу в пятой игре, победив «Крылья» со счетом 5–2 в Детройте, и впервые с 1941 года получит место в финале Кубка Стэнли. Их соперником будет « Монреаль Канадиенс »., которые доминировали в НХЛ с 83 очками, что на 34 очка лучше, чем у «Хоукс» в регулярном чемпионате. «Чикаго» окажется не ровней могущественным «Канадиенс», поскольку они обыграют «Блэк Хокс», включая решающую победу в Кубке Стэнли в овертайме в 4-й игре, и выиграют Кубок Стэнли 1944 года .