Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
1943 всеобщие выборы в Новой Зеландии
←  1938 год24 (маори) и 25 сентября (генерал) 1943 г.1946  →
Все 80 мест в парламенте Новой Зеландии.
41 место требовалось для большинства.
 Первая вечеринкаВторая вечеринка
 Питер Фрейзер.jpgСидней Джордж Холланд (1951) .jpg
ЛидерПитер ФрейзерСидни Холланд
ПартияТрудНациональный
Лидер с4 апреля 1940 г.26 ноября 1940 г.
Место лидераВеллингтон СентралКрайстчерч Норт
Прошлые выборы53 места, 55,8%25 мест, 40,3%
Мест выиграно4534
Смена сиденьяСнижаться 8Увеличивать 9
Процент47,6%42,8%
КачатьСнижаться 8,2%Увеличивать 2,5%
Всеобщие выборы 1943 года в Новой Зеландии - Results.svg
Итоги выборов.
Премьер-министр перед выборами

Питер Фрейзер
Лейборист

Избранный премьер-министр

Питер Фрейзер
Лейборист

1943 Новая Зеландия всеобщие выборы было всенародное голосование , чтобы определить форму из Новой Зеландии парламента «s 27 срок . С началом Второй мировой войны выборы изначально были отложены, но в конечном итоге было решено провести всеобщие выборы в сентябре 1943 года, примерно через два года после того, как они обычно проводились. На выборах правящая Лейбористская партия была переизбрана с достаточным перевесом, хотя партия, тем не менее, уступила значительные позиции расширяющейся Национальной партии .

Фон [ править ]

Лейбористская партия сформировала свое первое правительство после убедительной победой на выборах 1935 г. и был переизбран значительным отрывом в 1938 году выборов . Майкл Джозеф Сэвидж , первый премьер-министр лейбористов , умер в 1940 году; его заменил Питер Фрейзер , которого многие считали компетентным, даже несмотря на то, что он был менее популярен, чем Сэвидж. Однако в том же году, когда Фрейзер пришел к власти, оппозиционная Национальная партия сменила неэффективного Адама Гамильтона на Сидни Холланда и начала преодолевать внутренние разногласия, которые преследовали Гамильтона в качестве лидера.

По мере продолжения Второй мировой войны вопросы, связанные с ней, естественно, стали доминировать в политических дебатах. Появился дефицит, вызвавший определенное недовольство властью. Вопрос о воинской повинности также был спорным - хотя и лейбористы, и национальные поддерживали его, многие традиционные последователи лейбористов были недовольны позицией своей партии. Многие первые лейбористские лидеры, в том числе Фрейзер, были заключены в тюрьму за противодействие призыву в Первой мировой войне и были заклеймены как лицемеры за то, что позже это сделали ; Фрейзер оправдал свое изменение позиции тем, что Первая мировая война была бессмысленной войной, но Вторая мировая война была необходима. Фракция лейбористов, недовольная экономической политикой и политикой призыва на военную службу, последовала за депутатом-диссидентом.Джон А. Ли в свою новую Демократическую рабочую партию .

Всеобщие выборы должны были состояться в 1941 году, но Фрейзер, который жестко руководил военным кабинетом коалиции, убедил парламент отложить их из-за войны. [1]

Дополнительные выборы [ править ]

В течение апреля и мая 1943 г. произошло три смерти действующих членов:

  • Параире Карака Пайкеа - северные маори - умерла 6 апреля [2]
  • Альфред Рэнсом - Пахиатуа - умер 22 мая [3]
  • Гордон Коутс - Кайпара - умер 27 мая [4].

Это потребовало бы трех дополнительных выборов в год, когда правительство планировало провести всеобщие выборы, и, по сути, приказ о дополнительных выборах северных маори был издан 19 мая. 11 июня правительство объявило, что всеобщие выборы состоятся в сентябре, и в то же время они приняли закон, который отложил проведение трех дополнительных выборов. [5] Был принят Закон 1943 года об отсрочке дополнительных выборов [6], который, среди прочего, отменил приказ, выданный для дополнительных выборов северных маори. Это был первый случай, когда законодательство было использовано для отсрочки дополнительных выборов (это произошло еще раз в 1969 году). [7]

Выборы [ править ]

Датой главных выборов 1943 года была суббота 25 сентября. Выборы по четырем избирательным округам маори состоялись накануне. 1 021 034 гражданских лица и неопределенное число военнослужащих были зарегистрированы для голосования - специальное законодательство предоставляло право голоса всем военнослужащим, независимо от возраста, и они голосовали за несколько дней до 25 сентября. [8] [9] Среди гражданского населения явка составила 82,8%. Количество мест в парламенте составляло 80, и это число фиксировалось с 1902 г. [8]

В нем участвовало три небольших движения с 45 кандидатами: Народное движение или Независимая народная группа (25), Движение за настоящую демократию (17) и Лига боевых сил (3). Однако эти группы получили только 12 867 голосов (предварительное подсчет: PM или IPG 7 389 (0,89%); RDM 4 421 (0,53%); другие или 1057 FFL (0,13%)). [10] Двое из трех кандидатов Лиги боевых сил были также поддержаны Движением за реальную демократию [11], которое было создано Ассоциацией социального кредита.

Два места не оспаривались: Аваруа и Матарура . Оба места принадлежали Национальной партии действующими офицерами; Джеймс Харгест (Аваруа) был интернирован в Швейцарии, а Том Макдональд (Матаура) только что получил домой инвалид. [12] Лейбористы не оспаривали этих двух электоратов или Нельсона, на котором стоял Гарри Атмор . "Нэшнл" не оспаривал трех электоратов: Кайпара и Палмерстон-Норт, где стояли независимые националисты, или Буллера . 1943 год стал последними всеобщими выборами, когда некоторые кандидаты были избраны без сопротивления. [13]

Поскольку для подведения итогов голосования моряков и военнослужащих потребовалось время, потребовалось время до середины октября, прежде чем все результаты были окончательно утверждены. Первоначально результат по крайней мере в десяти электоратах был под сомнением: Оамару , Иден , Раглан , Нью-Плимут , Отаки , Вайрарапа , Вайтемата , Гамильтон , Нельсон и Мотуека . [14] В выпуске от 27 сентября New Zealand Herald разместила профили новых членов парламента. Сюда входил Т.Р. Битти из National, строительный подрядчик из Оамару, предположительно избивший Арнольда Нордмейера.Сидящий кабинет министра. [15] В первоначальных результатах Битти имел большинство в шесть голосов [16], но действующие руководители пользовались сильной поддержкой военного персонала [17], а у Нордмайера было окончательное большинство в 125 голосов. [18]

Результаты выборов [ править ]

Лидеры National и Labour плюс 24 новых члена парламента после всеобщих выборов 1943 года.

На выборах 1943 года правящая Лейбористская партия сохранила свой пост с перевесом в десять мест, получив сорок пять мест по сравнению с тридцатью четырьмя у Национальной партии , с одним независимым. Народное голосование было значительно ближе - лейбористы получили 47,6%, а National - 42,8%. Голландиябыл ошеломлен результатом и вызвал комиссию по расследованию, чтобы посмотреть на голосование военнослужащих, но получил ответ докладом от начальника избирательной комиссии. Голосование лейбористов снизилось, особенно в сельской местности, где теперь более зажиточные фермеры вернулись к своей обычной политической лояльности. Были забастовки шахтеров и недовольство ограничениями военного времени. Партия Ли «Демократический солдатский лейборист» набирала голоса на сильно оспариваемых местах, и было «огромное и странное разнообразие разных кандидатов под странными ярлыками». Однако силы проголосовали за лейбористов и солдат демократов, см. Таблицу ниже. И 22 места были получены голосованием меньшинства. [19]

Утром в день выборов подсчет голосов из Лондона, Оттавы и с Ближнего Востока показал, что большинство в партии лейбористы, но внутренние результаты, полученные вечером, предполагали, что несколько правительственных чиновников и даже Уолтер Нэшталь лейбористы проиграют. К 22.30 только 35 из 80 мест были определены для лейбористов, Барклай (Марсден) потерпел поражение и даже Нордмайер (Оамару) не смог. Но с 73 000 голосов военнослужащих, которые поступили в течение дня, Лоури (Отаки), Ходгенс (Палмерстон Норт) и Робертс (Вайрарапа) наскребли. В последующие дни с 60 000 специальных голосов плюс более 20 000 голосов военнослужащих, как Нордмайер, так и Андертон (Иден) тоже наскреб. Фрейзер, который проводил кампанию среди войск, пошутил, что Вторая дивизия спасла не только Северную Африку.. [20] [21] К 7 октября лидерство National по четырем местам было отменено голосами службы, [22] а к 12 октября стало очевидно, что результат с шестью местами (Иден, Нельсон, Оамару, Отаки, Пальмерстон North и Wairarapa) был отменен голосованием служб. [23]

Новая Демократическая рабочая партия Джона А. Ли получила только 4,3% голосов и не получила мест. Билл Барнард и Колин Скримджер раньше были в лейбористской партии. Барнард покинул Лейбористскую партию вместе с Джоном А. Ли, но поссорился с ним и покинул Демократическую рабочую партию Ли, оставаясь независимым. Скримджер выступил как независимый против премьер-министра Питера Фрейзера в Центральном Веллингтоне и получил хорошие результаты, сократив большинство Фрейзера, так что Фрейзер вернулся только при голосовании меньшинства .

Альберт Дэви, организатор Независимой народной группы (IPG) или Народного движения, пожаловался на то, что выборы были проведены по «строго партийной» линии, и сказал, что в результате репутации Демократической лейбористской партии Национальная партия получила шесть мест . [24]

Два побежденных члена парламента от лейбористов, Джеймс Барклай и Чарльз Босуэлл , были назначены на дипломатические посты в Австралии и России соответственно.

Выборы были также примечательны поражением Эпираны Нгаты, известного государственного деятеля маори и депутата от восточных маори после 38 лет в парламенте, от Ратаны - кандидата от трудовой деятельности Тиаки Омана . В настоящее время лейбористы удерживают все четыре избирательных округа маори и будут удерживать их до 1993 года.

Был переизбран один независимый кандидат: Гарри Атмор из Нельсона - это была последняя победа на выборах кандидата не от основных партий до выборов 1966 года . Атмор пользовался тактической поддержкой лейбористов, которые (как в 1935 и 1938 годах) не выставляли кандидата против него, и он обычно голосовал вместе с лейбористами. [25] Небольшой перевес в пользу National в Нельсоне при голосовании гражданских лиц был отменен служебными голосами. [26]

Позиция партии [ править ]

Результаты выборов
ПартияКандидатыГолосаПроцентМест выиграноизменять
Труд77447 91947,5645-8
Национальный77402 88742,7834+9
Демократический труд5440 4434,290± 0
Народное движение257 3890,890± 0
Настоящая демократия254 4210,530± 0
Независимые3838 7893,951-1
Общий291941 82880

Сводка голосов [ править ]

Популярное голосование
Труд
 
47,60%
Национальный
 
42,80%
Демократический труд
 
4,30%
Независимый
 
3,90%
Другие
 
1,50%
Места в парламенте
Труд
 
56,25%
Национальный
 
42,50%
Независимый
 
1,25%

Первоначальные депутаты [ править ]

В таблице ниже показаны результаты всеобщих выборов 1943 года:

Ключ

  Трудовая    Национальная демократическая рабочая Реальная демократия Независимый                   

  • v
  • т
  • е
Результаты электората на всеобщих выборах 1943 года в Новой Зеландии [18]
ЭлекторатДействующийПобедительБольшинствоВторое место
Общие электораты
Окленд СентралБилл Парри4 769Уильям Джордж Стэнли Сваби [27]
Окленд ВостокБилл Шрамм962Гарри Том Мерритт [28]
Оклендский пригородРекс Мейсон3028Томас Август Бишоп [27]
Окленд ВестПитер Карр5 402Джон В. Кили
AvonДэн Салливан4 460Джеймс Нил Кларк [29]
AwaruaДжеймс ХаргестНеоспоримый
Залив острововЧарльз БосуэллСидни Уолтер Смит1,276Чарльз Босуэлл
Залив ИзобилияБилл Салливан1,679Уолтер Уильям Джонасен [30]
BullerПэдди Уэбб4 635EW Николаус
Центральный ОтагоУильям Бодкин2 723Джеймс МакИндо Маккей [31]
Крайстчерч ВостокМэйбл Ховард5 537Реджинальд Гилберт Браун [29]
Крайстчерч НортСидни Холланд2 645Джордж Мэннинг [32]
Крайстчерч ЮгРоберт Макфарлейн4 416Рон Гатри [33]
CluthaДжеймс Рой1,587Герберт Керр Эди
Dunedin CentralПитер Нильсон2155Леонард Джеймс Тобин Ирландия
Данидин НортДжим Манро2 798Александр Кэсси
Данидин ЮгФред Джонс3061Дэвид Мердок
Данидин ВестГерван МакмилланФил Коннолли1,338Александр Смит Сокольничий
EdenБилл Андертон14Уилфред Форчун
ЭгмонтЧарльз УилкинсонЭрнест Корбетт2,422Эдвин Томс Кокс [34]
ФранклинДжек Мэсси3 285Аарон Бест [35] [36]
GisborneДэвид Коулман572Гарри Баркер [37]
Грей ЛиннДжон А. ЛиФред Хакетт6 059Джон А. Ли
ГамильтонЧарльз БарреллФрэнк Финдли454Чарльз Баррелл
ХауракиЭндрю Сазерленд2 723Эдмунд Колин Найджел Робинсон [35]
Хокс-БейТед Каллен1,636Эрик Н. Прайор [38]
HurunuiДжордж ФорбсУильям Гиллеспи1,566Джеймс Уильям Морган [29]
HuttУолтер Нэш5 260Джон Х. Хоган
InvercargillУильям Денхэм987Уильям Белл [39]
KaiapoiМорган Уильямс761Гарольд Овертон [40]
КайпараГордон КоутсКлифтон Уэбб2 800Джон Стюарт [27]
LytteltonТерри МакКомбс1,374Тед Тейлор [33] [41]
МанаватуДжон КоббеМэтью Орам2 305Уильям Генри Оливер [номер 1]
МальбороТед Мичен450Том Шанд
MarsdenДжим БарклайАльфред Мердок1 006Джим Барклай
MastertonДжон РобертсонГранат Макли494Джон Робертсон
МатаураТом МакдональдНеоспоримый
Мид-КентербериМэри ГриггДжефф Джерард634Дэвид Барнс [33]
МотуекаДжерри Скиннер301Джон Роберт Холдейн
NapierБилл БарнардТомми Армстронг1,273Моррис Спенс [43]
НельсонГарри Атмор191Фредерик Уильям Хаггинс [44] [45] [46]
Нью-ПлимутФред ФростЭрнест Адерман1,276Фред Фрост
ОамаруАрнольд Нордмайер125Томас Росс Битти
OnehungaАртур Осборн3 324Джон Парк
ОтахухуЧарльз Петри464Гордон Гамильтон [27]
ОтакиЛеонард Лоури191Берт Куксли
ПахиатуаАльфред РэнсомКейт Холиоук1825Джордж Андерс Хансен
Пальмерстон-НортДжо Ходгенс212Гас Мэнсфорд
ПатеяГарольд ДикиУильям Шит912Алекс Лэнгслоу [36]
РегланЛи МартинРоберт Коултер108Роберт Джеймс Глазго [47]
РангитикеиЭдвард Гордон1,612Р. Фриман [36]
РемуэраБилл ЭндинРональд Элджи4 183Мартин Финлей
РиккартонБерт КайлДжек Уоттс1,322Гарольд Дентон [29]
РоскиллАртур Ричардс962Рой МакЭлрой [48]
РоторуаАлександр МонкурДжеффри Сим715Александр Монкур [35]
СтратфордУильям Полсон2,059Брайан Ричмонд [49]
ТаурангаФредерик Дойдж3 625Дадли Александр Хилл [30]
ТемукаДжек Акланд1,690Джордж Харрис [50]
ТемзаДжим Торн935Уильям Александр Кларк [47]
ТимаруКлайд Карр1,701Джек Саттертуэйт [51]
ВайкатоСтэн Гусман4 615Чарльз Кроолл [52]
ВаймариноФрэнк Лэнгстон1,404Роджер Освальд Монтгомери
ВайпаваСирил Харкер2,091Арчи Лоу [53]
ВайрарапаБен Робертс151Джимми Махер
ВайтакиДэвид Кэмпбелл Кидд821Дж. С. Адамс
WaitemataМэри ДриверГенри Торн Мортон321Мэри Дривер
ВайтомоУолтер Бродфут1881Бен Уотерс
УоллесАдам Гамильтон1 607Джон Джеймс Линч [54]
WanganuiДжо Коттерилл2,437EJ Кирк
Веллингтон СентралПитер Фрейзер1 206Уилл Эпплтон
Веллингтон ВостокБоб Семпл2,588Леонард Теодор Якобсен [55]
Веллингтон СеверЧарльз Генри Чепмен1897Томас Хислоп
Веллингтон ЮгРоберт Маккин4 156Эрнест Тоуп
Wellington SuburbsГарри Комбс2,581Билл Вейтч
Веллингтон ВестКэтрин СтюартЧарльз Боуден1,183Кэтрин Стюарт
WestlandДжеймс О'Брайен2600E Фрэнк Чиверс [56] [57]
Электораты маори
Восточные маориPirana NgataTiaki Omana240Pirana Ngata
Северные маориПараире Карака ПайкеаTapihana Paraire Paikea2,438Эру Мока Поу [28]
Южные маориЭруэра Тирикатене558Джон Пьюраки Тикао-Барретт
Западные маориТоко Ратана3 309Пей Те Хуринуи Джонс

Сноски к таблице:

  1. ↑ Отец историка У.Х. Оливер [42]

Примечания [ править ]

  1. ^ King 2003 , стр. 395f.
  2. Перейти ↑ Wilson 1985 , p. 225.
  3. Перейти ↑ Wilson 1985 , p. 228.
  4. Перейти ↑ Wilson 1985 , p. 189.
  5. ^ «Досрочные выборы» . The New Zealand Herald . 80 (24607). 11 июня 1943 г. с. 2 . Дата обращения 16 мая 2017 .
  6. ^ "Закон об отсрочке дополнительных выборов 19431" . Закон Новой Зеландии онлайн.
  7. ^ «Закон об отсрочке дополнительных выборов 1943 года (7 GEO VI 1943 № 7)» . Офис парламентского советника . Дата обращения 16 мая 2017 .
  8. ^ a b «Всеобщие выборы 1853–2005 - даты и явка» . Выборы в Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 9 августа 2013 года . Проверено 12 января 2011 года .
  9. Перейти ↑ Wood 1996 , p. 108.
  10. ^ «Поддержка партии: результаты проанализированы» . The New Zealand Herald . 27 сентября 1943 г. - через Papers Past.
  11. ^ «Выборы сегодня» . The New Zealand Herald . 25 сентября 1943 г.
  12. ^ "Выборы завтра" . Маяк Залива Изобилия . 7 (9). 24 сентября 1943 г. с. 4 . Проверено 28 августа 2013 года .
  13. Перейти ↑ Wilson 1985 , pp. 285–286.
  14. ^ "Десять в сомнениях" . Окленд Стар . LXXIV (230). 28 сентября 1943 г. с. 4 . Дата обращения 16 мая 2017 .
  15. ^ «Новый парламент» . The New Zealand Herald . 80 (24699). 27 сентября 1943 г. с. 3 . Дата обращения 16 мая 2017 .
  16. ^ "Не определено" . The New Zealand Herald . 80 (24699). 27 сентября 1943 г. с. 4 . Дата обращения 16 мая 2017 .
  17. ^ «Выборы» . Пресса . LXXIX (24082). 19 октября 1943 г. с. 6 . Дата обращения 16 мая 2017 .
  18. ^ а б «Всеобщие выборы, 1943» . Национальная библиотека . 1944. С. 1–12 . Проверено 2 января 2014 года .
  19. ^ Липсона 2011 , стр. 218-19.
  20. Перейти ↑ Atkinson 2003 , p. 154.
  21. ^ Бассетт 2000 , стр. ?
  22. ^ "Перевернул чашу весов: голоса военнослужащих" . Бумаги Прошлые. 7 октября 1943 г.
  23. ^ «Результат выборов: Государство участников» . Бумаги Прошлые. 12 октября 1943 г.
  24. ^ «На партийных линиях: анализ мистера Дэвиса» . Бумаги Прошлые. 27 сентября 1943 г.
  25. ^ Милн 1966 , стр. 76.
  26. ^ «Большое влияние: голосование за услуги» . Бумаги Прошлые. 7 октября 1943 г.
  27. ^ a b c d "Избирательный" . The New Zealand Herald . 80 (24713). 13 октября 1943 г. с. 5 . Дата обращения 15 мая 2017 .
  28. ^ а б «Избирательный» . Окленд Стар . LXXIV (290). 7 декабря 1943 г. с. 6 . Дата обращения 15 мая 2017 .
  29. ^ a b c d «Публичные уведомления» . Пресса . LXXIX (24076). 12 октября 1943 г. с. 1 . Дата обращения 15 мая 2017 .
  30. ^ a b «Публичные уведомления» . Маяк Залива Изобилия . 7 (15). 15 октября 1943 г. с. 5 . Дата обращения 16 мая 2017 .
  31. ^ "Объявление результатов голосования по избирательному округу Центрального Отаго" . Александра Геральд и Центральная газета Отаго . 13 октября 1943 г. с. 4 . Дата обращения 15 мая 2017 .
  32. ^ Шарф, Жан. «Мэннинг, Джордж» . Словарь Новой Зеландии Биографии . Министерство культуры и наследия . Проверено 17 февраля 2010 года .
  33. ^ a b c «Публичные уведомления» . Пресса . LXXIX (24077). 13 октября 1943 г. с. 1 . Дата обращения 15 мая 2017 .
  34. ^ "Кандидат на работу в Эгмонт" . Пресса . LXXIX (24021). 9 августа 1943 г. с. 4 . Дата обращения 14 мая 2017 .
  35. ^ a b c "Избирательный" . The New Zealand Herald . 80 (24714). 14 октября 1943 г. с. 6 . Дата обращения 16 мая 2017 .
  36. ^ a b c "Кандидаты на работу" . Вечерняя почта . CXXXVI (24). 28 июля 1943 г. с. 3 . Дата обращения 15 мая 2017 .
  37. ↑ Милтон-Ти, Энн. «Гарри Хитон Баркер» . Словарь Новой Зеландии Биографии . Министерство культуры и наследия . Проверено 2 января 2014 года .
  38. Перейти ↑ Gustafson 1986 , p. 382.
  39. ^ «Всеобщие выборы» . Окленд Стар . LXXIV (148). 24 июня 1943 г. с. 6 . Дата обращения 15 мая 2017 .
  40. ^ «Публичные уведомления» . Пресса . LXXIX (24076). 12 октября 1943 г. с. 1 . Дата обращения 16 мая 2017 .
  41. Перейти ↑ Gustafson 1986 , p. 387.
  42. ^ "Уильям Генри Оливер" . Оклендский военный мемориальный музей . Дата обращения 2 октября 2015 .
  43. ^ «Всеобщие выборы» . Окленд Стар . LXXIV (161). 9 июля 1943 г. с. 4 . Дата обращения 16 мая 2017 .
  44. ^ "Нельсон Сит" . Вечерняя почта . CXXXVI (13). 15 июля 1943 г. с. 3 . Дата обращения 16 мая 2017 .
  45. ^ "Некролог" . Вечерняя почта . CXL (126). 24 ноября 1945 г. с. 3 . Дата обращения 16 мая 2017 .
  46. ^ "Фредерик Уильям Хаггинс" . Проект военных захоронений Новой Зеландии . Дата обращения 16 мая 2017 .
  47. ^ а б «Избирательный» . The New Zealand Herald . 80 (24764). 11 декабря 1943 г. с. 6 . Дата обращения 16 мая 2017 .
  48. Перейти ↑ Gustafson 1986 , p. 375.
  49. ^ «Всеобщие выборы» . Пресса . LXXIX (23989). 2 июля 1943 г. с. 6 . Дата обращения 16 мая 2017 .
  50. ^ «Всеобщие выборы» . Пресса . LXXIX (23981). 23 июня 1943 г. с. 4 . Дата обращения 16 мая 2017 .
  51. ^ "Timaru Electorate" . Пресса . LXXIX (23941). 7 мая 1943 г. с. 6 . Дата обращения 16 мая 2017 .
  52. ^ "Кандидаты Избранные" . Окленд Стар . LXXIV (177). 28 июля 1943 г. с. 4 . Дата обращения 16 мая 2017 .
  53. ^ «Всеобщие выборы» . Вечерняя почта . CXXXVI (48). 25 августа 1943 г. с. 3 . Дата обращения 16 мая 2017 .
  54. ^ «Объявление результатов голосования по избирательному округу Уоллеса» . Почта озера Вакатип (4637). 7 октября 1943 г. с. 5 . Дата обращения 16 мая 2017 .
  55. ^ «Публичные уведомления» . Вечерняя почта . CXXXVI (136). 6 декабря 1943 г. с. 4 . Дата обращения 4 мая 2015 .
  56. ^ «Всеобщие выборы» . Окленд Стар . LXXIV (203). 27 августа 1943 г. с. 4 . Дата обращения 3 ноября 2014 .
  57. ^ "Чиверс, E Франк, DSM, MID" . Военно-морской музей Торпедо-Бей . Дата обращения 3 ноября 2014 .

Ссылки [ править ]

  • Аткинсон, Нил (2003). Приключения в демократии: история голосования в Новой Зеландии . Данидин: Университет Отаго Пресс.
  • Бассетт, Майкл (2000). Завтра наступает песня: жизнь Питера Фрейзера . Окленд: Пингвин. ISBN 0-14-029793-6.
  • Густафсон, Барри (1986). Первые 50 лет: история Национальной партии Новой Зеландии . Окленд: Рид Метуэн. ISBN 0-474-00177-6.
  • Король, Майкл (2003). История пингвинов Новой Зеландии . Книги пингвинов . ISBN 0-14-301867-1.
  • Липсон, Лесли (2011) [1948]. Политика равенства: приключения Новой Зеландии в демократии . Веллингтон: Издательство Университета Виктории. ISBN 978-0-86473-646-8.
  • Милн, Роберт Стивен (1966). Политические партии в Новой Зеландии . Оксфорд , Англия: Clarendon Press .
  • Уилсон, Джеймс Окли (1985) [Впервые опубликовано в 1913 году]. Парламентские отчеты Новой Зеландии, 1840–1984 (4-е изд.). Веллингтон: VR Ward, Govt. Принтер. OCLC  154283103 .
  • Вуд, Джорджия (1996) [Первое изд. опубликовано в 1987 г.]. Министры и члены парламента Новой Зеландии (2-е изд.). Данидин: Университет Отаго Пресс. ISBN 1-877133-00-0.