Финал Кубка 1961 европейских Кубков был футбол матч оспаривается между Фиорентиной из Италии и рейнджеры в Шотландии . Это был финальный матч Кубка обладателей кубков 1960–61 годов и первый финал Кубка обладателей кубков . Это был единственный раз, когда финал проходил в два матча . Первый матч был сыгран в Ibrox Park , Глазго, а второй - на Stadio Comunale во Флоренции.. Это был первый европейский финал «Рейнджерс», ставший первой британской командой, вышедшей в финал европейского футбольного турнира. Это был второй европейский финал «Фиорентины», ранее дошедший до финала Кубка европейских чемпионов 1957 года .
Финал Кубка обладателей кубков 1961 года 1960–61 Кубок обладателей кубков |
|
в совокупности |
|
|
17 мая 1961 года |
Ibrox Park , Глазго |
Карл Эрих Штайнер ( Австрия ) |
80 000 [1] |
|
|
27 мая 1961 года |
Stadio Comunale , Флоренция |
Вильмос Эрнади ( Венгрия ) [2] |
50 000 |
|
Фиорентина выиграла финал 4–1 по сумме двух матчей. [2]
Рейнджерс
Круглый | Противники | Первый матч | Второй этап | Общий балл |
---|
Предварительный раунд | Ференцварош | 4–2 (ч) | 1–2 (а) | 5–4 |
---|
Четвертьфинал | Боруссия Менхенгладбах | 3–0 (а) | 8–0 (ч) | 11–0 |
---|
Полуфинал | Вулверхэмптон Уондерерс | 2–0 (ч) | 1–1 (а) | 3–1 |
---|
Рейнджеры должны были сыграть в предварительном раунде соревнований, где они обыграли Ференцвароша из Венгрии со счетом 5: 4 по сумме двух матчей. Затем они сыграли вничью с «Боруссией Менхенгладбах» из Германии, которую затем победили по сумме двух матчей со счетом 11: 0. В полуфинале «Рейнджерс» затем требовалось сыграть с английской командой «Вулверхэмптон Уондерерс». Рейнджерс выиграли со счетом 3: 1 по сумме двух матчей и вышли в свой первый европейский финал. [3]
Фиорентина
Круглый | Противники | Первый матч | Второй этап | Общий балл |
---|
Четвертьфинал | Люцерн | 3–0 (а) | 6–2 (ч) | 9–2 |
---|
Полуфинал | Динамо Загреб | 3–0 (ч) | 1–2 (а) Ручки | 4–2 |
---|
«Фиорентина» вышла прямо в четвертьфинал, где сыграла с «Люцерном» из Швейцарии. Впоследствии они обыграли их и Загребское Динамо и вышли в финал.
Финал 1961 года был единственным разом, когда он проводился в два матча до тех пор, пока соревнование не было объединено с Кубком УЕФА в 1999 году [3].
«Фиорентина», которой руководил венгр Нандор Хидегкути , была недавним победителем Кубка Италии и вышла в финал Кубка европейских чемпионов четырьмя годами ранее. В их команду входили многие итальянские футболисты, в том числе вратарь Энрико Альбертози и шведский звездный игрок Курт Хамрин . [3]
«Рейнджерс» возглавлял Скот Саймон и в прошлом году вышли в полуфинал Кубка европейских чемпионов. С начала сезона 1960/61 в состав сборной шотландских Рейнджерс также входил Джим Бакстер, который впоследствии стал легендарной фигурой клуба. Лучший бомбардир «Рейнджерс» Джимми Миллар пропустил первый матч из-за травмы, но сыграл в ответном матче. [3]