Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

I Игры Содружества с параличом нижних конечностей
Игры Содружества Паралич нижних конечностей 1962 Logo.jpg
Принимающий городПерт , Западная Австралия
Страны-участницы9
Спортсмены-участники93
Виды спорта)14
События88
Церемония открытия10 ноября
Церемония закрытия17 ноября
Официально открытСэр Чарльз Гэрднер , губернатор Западной Австралии
Основная площадкаКоролевская сельскохозяйственная выставка

В Первом Содружестве Параличом Игры были проведены в Перт , Западная Австралия с 10 по 17 ноября 1962 г. Эти игры предшествовали 1962 Британской империи и Игр Содружества , которые были проведены в Перте с 22 ноября по 1 декабря того же года. [1] Игры Содружества с параличом нижних конечностей были задуманы доктором Джорджем Бедбруком после того, как Перт выиграл право на проведение Игр Содружества. Большую поддержку оказала Королевская больница Перта , ведущий центр реабилитации позвоночника в Австралии.

Эти Игры повысили популярность спортсменов с параличом нижних конечностей (спинной мозг и полиомиелит) в Австралии, особенно в Западной Австралии. Председатель Организационного комитета Хью Лесли , потерявший ногу во время Второй мировой войны, выступил с речью, направленной на то, чтобы изменить общественное мнение об ограниченных возможностях путем обращения к силе языка. Эти Игры, сказал он аудитории, «призваны доказать публике, что человек с физическими недостатками не является калекой, и он надеется, что это ужасное слово в конечном итоге выйдет из употребления. У него был лозунг, который, как он надеялся, понравится всем инвалидам: «Я могу, я буду». [2]

Ведущие официальные лица, такие как Бедбрук, основатель Сток-Мандевильских игр , были впечатлены явкой зрителей. Хотя стандарты были ниже, чем на Сток-Мандевильских играх, были отмечены выдающиеся индивидуальные выступления и было побито несколько мировых рекордов.

Справочная информация и администрация [ править ]

Официальный пропуск на Игры Содружества для больных параличом нижних конечностей 1962 г.

Было решено провести Игры в Перте, потому что город должен был принять Игры Британской империи и Содружества в 1962 году, а в Королевской больнице Перта было хорошо развито спинномозговое отделение, которое могло поддерживать спортсменов с параличом нижних конечностей. [1] Игры Содружества с параличом нижних конечностей проводились перед основными Играми, чтобы не повлиять на это событие и дать возможность спортсменам остаться на основных Играх. [3]

Правление Королевской больницы Перта было официальным спонсором мероприятия и учредило организационный комитет в 1959 году. [4] Австралийский парализованный совет не был сформирован до февраля 1962 года. [4] Основными членами организационного комитета были Хью Лесли ( Исполнительный председатель), д-р Джордж Бедбрук (генеральный секретарь) и г-жа М.Р. Батерс (секретарь). [1] Назначение Хью Лесли, инвалида ноги, председателем было важно из-за его влияния в качестве члена Федерального парламента , его предыдущего опыта в спортивных командах, страдающих параличом нижних конечностей, и в качестве защитника людей с ограниченными возможностями. [2]

Оргкомитет оплатил все расходы, понесенные в Австралии странам-участницам. [1] От них требовалось только оплатить транспорт и остановку в Австралии и обратно. [1] Были проведены консультации с другими австралийскими штатами, и их попросили предоставить финансирование в размере 9 250 фунтов стерлингов. [1] Конкретные квоты государственного финансирования составляли: 2500 фунтов стерлингов в Виктории, 2500 фунтов стерлингов в Новом Южном Уэльсе, 2600 фунтов стерлингов в Западной Австралии, 1000 фунтов стерлингов в Квинсленде и 450 фунтов стерлингов в Южной Австралии. [1] Высказывались опасения, что это не повлияет на сбор средств, требуемый призывом к Играм Содружества. [4] В нескольких отчетах об Играх подчеркивается важность большого количества зрителей и «раздачи шляпы» в усилиях по сбору средств. [2]Общая стоимость Игр составила 11 717 фунтов стерлингов с излишком 2089 фунтов стерлингов. [1]

Церемонии [ править ]

1962 Участники Содружества Параплегических игр

Открытие [ править ]

Игры были открыты губернатором Западной Австралии сэром Чарльзом Гэрднером 10 ноября 1962 года. В своей вступительной речи Гэрднер заявил, что «общественность должна узнать, что инвалид не является инвалидом. Я инвалид, но единственное, что я ненавижу. заключается в том, чтобы люди относились ко мне как к инвалиду. Мы, общественность, должны понимать, что можно сделать для реабилитации людей, которые пострадали от серьезных физических недостатков ". [1]

Церемония открытия была описана как «красочное зрелище» [4] из-за того, что Западный командный оркестр армии носил алые куртки и белые шлемы, армейский почетный караул в зеленой одежде джунглей и синяя форма конного эскорта. [4] [5] Велопробег велся в Сингапуре, Индии, Новой Зеландии, Родезии, Уэльсе, Северной Ирландии, Англии и Австралии. Хью Лесли, председатель Игр, в своем выступлении сказал: «Это мероприятие, помимо помощи участникам, призвано доказать общественности, что человек с тяжелыми физическими недостатками не калека. Я надеюсь, что это ужасное слово в конечном итоге будет стерто. вышли из употребления ". [1] Сенатор Шейн Палтридж, который представлял федеральное правительство, сказал: «Это прекрасный пример лидерства, взятого на себя этим штатом в работе по подъему страдающих параличом нижних конечностей от жизни смирения в жизнь, основанную на самоуважении и целеустремленности в обществе». [1]

Второй половиной церемонии открытия и началом соревновательной программы стал баскетбольный матч между командами Австралии и Англии. Игра проходила на специальной площадке, построенной из деревянных полов, уложенных на песчаном основании, на Сельскохозяйственной выставке на виду у толпы на трибуне. На глазах у пары тысяч зрителей, когда игра была объявлена ​​по громкой связи телевизионным спортивным комментатором Алланом Терри, австралийцы обыграли англичан в одну корзину (20-18). Атмосфера была подытожена в The Australian Paraplegic: «Зрелище церемонии открытия и пробега на колесах, сопровождаемое азартом баскетбола, отправило зрителей домой, хорошо вознагражденных за их присутствие в день открытия Первых игр Содружества с параличом нижних конечностей». [4]Церемония и игра получили широкое освещение по телевидению, радио и в газетах, подчеркнув важность этого события в реабилитации. [4]

Закрытие [ править ]

Церемония закрытия, перед почти 3500 толпой, имела цвет открытия, с участием 35 оркестров (400 девушек) и шотландских оркестров. Толпа присутствовала на недавно завершившемся финальном матче по баскетболу. DC-7B самолет, зафрахтованный британской команды, провели пролетающую. Сэр Людвиг Гуттман , основатель Паралимпийских игр, в своем заключительном слове поблагодарил Австралию и заявил, что «самым отрадным достижением является то, что Первые Игры Содружества с параличом нижних конечностей достигли целей и идеалов Сток-Мандевильских игр по укреплению дружбы и дружбы. взаимопонимание между различными народами Содружества ". [1] Гутман представил доктора Джорджа Бедбрука.с вымпелом Сток-Мандевиль в знак признания организации Игр. Затем каждая команда проехала мимо помоста под знаменитую австралийскую песню « Waltzing Matilda ». Доктор сэр Артур Порритт , председатель Федерации игр Британской империи и Содружества , объявил Игры закрытыми. В своем выступлении он сказал аудитории, что надеется, что широкая публика продолжит поддерживать парализованных нижних конечностей и их движение. [2]

Логистика и знаки различия [ править ]

Первоначальный план состоял в том, чтобы провести Игры в пристройке Shenton Park Королевской больницы Перта, но от этого отказались из-за необходимости во временных зданиях. Королевский сельскохозяйственный Шограунд в пригороде Клермонт был использован как он имел овальную и здания для размещения и событий. Большим преимуществом площадки было то, что все помещения находились на одном уровне. Для баскетбола не было подходящего помещения, и после долгих споров перед главной трибуной на песчаном фундаменте была заложена деревянная площадка. Битти-парк использовался для плавания. [1]

Памела Маккарти, одна из двух индийских спортсменок, прокомментировала возможности выставочного центра следующим образом: «Эта совместная жизнь была идеальной для знакомства друг с другом и для того, чтобы подружиться; все мыслимые возможности были предоставлены на выставочных площадках - такие как телевизионный зал, магазин, почта, банк, прачечная и даже женская парикмахерская ». [5]

Оргкомитет с самого начала решил, что транспорт будет серьезной проблемой и в конечном итоге отразится на успехе Игр. [1] Решение разместить большинство мероприятий и размещение на выставочных площадках уменьшило многие проблемы. Автомобильные компании в Перте предоставили автомобили, а водители-волонтеры помогли возить спортсменов и официальных лиц по Перту, особенно в Битти-парк. [1] Самая большая проблема возникла у команд из Соединенного Королевства, которым приходилось преодолевать расстояние в 20 000 миль (32 000 км). В общей сложности 57 спортсменов и 23 сопровождающих прибыли из Великобритании на зафрахтованном самолете Caledonian Airways стоимостью 18 500 фунтов стерлингов. [1] Долгий перелет потребовал дозаправки в Бахрейне.и остановка в Коломбо , Цейлон . Проверки здоровья, такие как измерение ног и лодыжек на отек, проводились во время полета в Перт и обратно домой.

Потребовались серьезные логистические усилия, чтобы доставить команду из 80 человек на выставочную площадку по прибытии в аэропорт Перта. Для перевозки инвалидных колясок использовались специальный автобус Королевской больницы Перта, автобус Красного Креста , частные автомобили и грузовик. [4]

Флаг был эмблемой Игр метателя копья в инвалидной коляске с фоновым контуром флага Австралии на флагштоке на легком ветру. [1] На одной стороне медали была эмблема игры, а на обратной стороне - название спорта с местом для гравировки. Бейджи были вручены каждому участнику и официальному лицу с целью идентификации и доступа в столовую. [1] Значок также стал напоминанием об играх. [1]

Участвующие команды [ править ]

Всего соревновались 89 спортсменов из девяти стран. [1] Представленные страны и их цвета были следующими: Англия (темно-синий), Индия (светло-зеленый), Новая Зеландия (розовый), Северная Ирландия (темно-зеленый), Родезия (голубой), Шотландия (черный), Сингапур ( красный), Уэльс (белый) и Австралия (золото). [6] Единственной не представленной крупной страной Содружества была Канада, которая решила не участвовать. [1]

Многие спортсмены соревновались в нескольких видах спорта, потому что каждая страна выбирала свою команду на основе универсальности спортивных способностей, чтобы уменьшить размер своей команды и сократить расходы. [1]

СтранаСпортсменов
 Австралия
24 спортсмена		Мужчины  - М. Бэйзли, Фрэнк Понта , Бруно Моретти , Росс Саттон , Джон «Джимми» Ньютон , Гэри Хупер , Брюс Туэйт , Билл Мазер-Браун , Вик Реналсон , Р. Максвелл, Д. Тинси, Крис О'Брайен, Алан Йоманс , Дон Уоттс , Дж. Гидни, Роджер Кокерилл, Кевин Каннингем , Джон Турих, Джон Рейн, Алан Робертсон (капитан), Дж. Кумбс Женщины  - Лоррейн Додд , Маргарет Росс , Дафна Сини
 Англия
31 спортсмен		Мужчины  - Ричард (Дик) Холлик, Энтони (Тони) Поттер, Стефан Гаваник, Р. Фостер, Т. Моран, Дик Томпсон, Дж. Реджвик, Ф. Краудер, М. Шелтон, Джон Бак, Дж. Чилкотт, Дж. Томпсон , Т. Палмер, Р. Роу, Дж. Гибсон, Р. Скотт, Б. Дикинсон, Питер Маккранор, Д. Пикеринг. Женщины  - Салли Хейнс, Джанет Лотон, А. Массон, леди Сьюзан Мэшем , Шелаг Джонс, Гвен. Бак, Маргарет Моган , В. Фордер, Дейзи Флинт, Мэрион Эдвардс , П. Фулдс
 Шотландия
15 спортсменов		Мужчины  - Б. Хант, Джимми Лэрд, Дж. Дж. Робертсон, Аластер Шилдс, Т. Гатри, Н. Макдональд, Джон Робертсон, Дж. Слоуэй, П. Стэнтон, Дж. Уайтфилд, Дж. Хендри, И. Нибло, Дж. Робинсон. Женщины.  - М. Тейлор, Р. Харви
 Уэльс
9 Спортсменов		Мужчины  - Джордж Кокерам, Дадли Филлипс, Д. Винтерс, О. Хьюз, Э. Лидстер, Ф. Барнс, Л. Уокер, Т. Умные женщины  - Гейнор Гарри
 Родезия
4 Спортсмена		Мужчины  - Джордж Манн, Л. Мэнсон Епископ Женщины  - Линн Гилкрист, Маргарет Гарриман
 Индия
2 Спортсмены		Мужчины  - Блавант В. Шах - указаны в программе, но не упомянуты в велосипедном прошлом. Женщины  - Памела Маккарти.
 Новая Зеландия
2 спортсмена		Мужчины  - Помпи Херемая, Уилф Мартин
 Северная Ирландия
2 спортсмена		Мужчины  - Раймонд Динс Женщины  - Пэт Визард
 Сингапур
1 Спортсмен		Мужчины  - Абдул Вахид бин Баба

Источник - Официальная программа [6] Около 40 человек помогали командам. [5]

Медали [ править ]

Дополнительная информация: События на Играх Содружества с параличом нижних конечностей 1962 г.

Всего состоялось четырнадцать соревнований - стрельба из лука, дротик, метание копья, точное метание копья, клюшка, толкание ядра, плавание, тяжелая атлетика, пятиборье, фехтование, снукер, баскетбол и настольный теннис.


Таблица медалей
СтранаЗолотоСереброБронзаОбщее
 Австралия38292390
 Англия3041 год1990
 Родезия153523
 Шотландия210416
 Новая Зеландия2002
 Уэльс1012
 Индия1023
 Сингапур0000
 Северная Ирландия0000
Общее898354226

[1] [5]

Не все соревнования получили серебряные и бронзовые медали из-за недостаточного количества участников.

Награды [ править ]

Во время игр было вручено семь наград, отражающих спортивные достижения и личные усилия.

  • Лоррейн Додд из Австралии была удостоена премии Бена Рихтера за человека с физическими недостатками, который приложил все усилия, чтобы реабилитироваться. [5]
  • Австралия выиграла приз Королевской больницы Перта по параплегическому отделению для страны-победителя. [1] [2] [6]
  • Сингапур и Северная Ирландия были удостоены награды за особые заслуги; обеим странам не удалось завоевать медаль.
  • Родезия выиграла «Лучшее командное выступление» с 15 золотыми, 3 серебряными и 5 бронзовыми медалями с четырьмя участниками. [2]
  • Дик Томпсон из Англии и Кевин Каннингем выиграли приз Австралийского совета по параличу нижних конечностей за победу в соревнованиях по пятиборью. [2]
  • Джордж Манн из Родезии выиграл приз за выступление по степени инвалидности. Этот трофей был подарен Всемирным фондом реабилитации в Нью-Йорке. [2]
  • Австралийская баскетбольная команда выиграла трофей Гордона Гуча. Гуч был покровителем Игр. [6]

Размышления участников и наследие [ править ]

Размышления спортсменов и официальных лиц дают представление о ценности этого торжественного мероприятия. Билл Мазер-Браун , австралийский спортсмен, сказал: «На Играх 1962 года меня впервые попросили дать автограф. Мы расценили это как комплимент. На нас напала толпа, особенно в бассейне. Иногда мы не были уверены в людях. хотели нашу подпись или просто были вежливы и хотели, чтобы мы чувствовали себя хорошо ». [7]

Джон Бак, английский спортсмен, так сказал о причине своего участия в Играх: «Я был в Перте в годы войны, работая мастером машинного отделения на подводной лодке HM Thule, и имел несчастье подцепить одного из тех милых австралийских жуков. что оставило меня в довольно плохом состоянии здоровья (например, паралич нижних конечностей) ". Он хотел вернуться в Перт, чтобы увидеть семью Ститтов, которая присматривала за ним в Перте. [8]

Билл Элсон, представитель службы поддержки из Англии, прокомментировал большое количество купающихся: «Для многих это, должно быть, было первое знакомство с плаванием парализованных, и я чувствовал, что многие задаются вопросом, могут ли парализованные люди проплыть 50 метров - сколько из них не справятся. чтобы преодолеть дистанцию, и все это было всего лишь трюком, чтобы заручиться их симпатией и собрать деньги ». Громовые аплодисменты толпы сделали официальное лицо более уверенным в происходящем. [9]

Д-р Гейнор Гарри, спортсмен из Уэльса, написал: «Тогда настал момент подумать о невероятной организации, которая участвовала в Играх, от начала до конца не было никаких проблем. Если нам нужна была почтовая марка, это было легко. Если лизание спины вызвало у нас жажду ледяной воды, что тоже было легко. Высшая дань, которую можно отдать, - это то, что все это казалось таким легким, как будто все это просто произошло ». [10]

Ричард Холлик, спортсмен из Англии, подчеркнул важность Игр для саморазвития: «Мы не только развлекаемся, но и узнали больше о своей адаптации, чем обычно учимся за год». Многим спортсменам для участия в Играх пришлось преодолевать большие расстояния. [11]

Шелаг Джонс, спортсмен из Англии, писал о характере соревнований: «По мере того, как различные виды спорта в программе развивались, мы все больше и больше осознавали, что идет настоящая борьба. Плавание, фехтование и полевые соревнования достигли пика. спортивной карты в ближайшем будущем, и в этих играх мы нашли успехи и неудачи, юмор и разочарование, смех и слезы. Тем не менее, в этом крошечном сечении жизни я никогда не забуду честь и привилегию подняться на трибуну собрать «золото» для Англии ». [12]

Эти Игры повысили популярность спортсменов с параличом нижних конечностей (спинной мозг и полиомиелит) в Австралии, особенно в Западной Австралии. Зрители поразили ведущих официальных лиц, таких как доктор Людвиг Гуттманн, основатель Сток-Мандевильских игр . Он прокомментировал, что посещаемость была лучшей, которую он видел на любом спортивном мероприятии с параличом нижних конечностей в мире. [4] Игры подчеркнули разносторонность спортсменов, завоевав множество медалей в различных видах спорта. Было отмечено, что в целом уровень выступлений был ниже, чем у Сток-Мандевильских игр ; однако было несколько выдающихся исполнителей, в том числе Вик Реналсон , Билл Мазер-Браун , Лоррейн Додд., М. Бейзли, Линн Гилкрист и Р. Скотт, побившие рекорды в своих соревнованиях. [2] Был снят фильм об Играх. [13]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Отчет о Первых играх Содружества, посвященных параличу нижних конечностей, Перт, Западная Австралия, 10–17 ноября 1962 года . Перт: Ассоциация страдающих параличом нижних конечностей Западной Австралии. 1962 г.
  2. ^ a b c d e f g h i Скратон, Джоан (весна 1963 г.). «Первые игры Британского Содружества с параличом нижних конечностей в Перте, Западная Австралия, с 10 по 17 ноября 1962 года». Шнур . 15 (3): 7–30.
  3. ^ Bedbrook, Джордж (сентябрь 1962). «Первые игры Содружества с параличом нижних конечностей». Австралийский страдающий параличом нижних конечностей : 9–10.
  4. ^ a b c d e f g h i Барроу, Тед (март 1963 г.). «Первые Игры Содружества». Австралийский страдающий параличом нижних конечностей . 2 (1): 3–13.
  5. ^ a b c d e «Первые игры Содружества с параличом нижних конечностей». Журнал Королевской больницы Перта : 1–12. Март 1963 г.
  6. ^ a b c d Первые игры Содружества с параличом нижних конечностей: официальная программа . Перт: Ассоциация страдающих параличом нижних конечностей Западной Австралии. 1962 г.
  7. Перейти ↑ Mather-Brown, Bill (2002). Драка в собаке . Перт: Т. Бек. п. 216. ISBN. 0958000107.
  8. ^ Бак, Джон (весна 1983). «Воссоединение с австралийцами спустя почти два десятилетия». Шнур . 15 (2): 32.
  9. ^ Элсон, E (весна 1963). «Размышления о Перте». Шнур . 15 (2): 33–35.
  10. ^ Гарри, Гейнор (весна 1963). «Из Уэльса в Западную Австралию на« Паралимпийские игры ». The Cord . 15 (2): 36–38.
  11. ^ Холлик, R (весна 1963 г.). «Туда и обратно в Сидней». Шнур . 15 (3): 40–41.
  12. ^ Джонс, Шелаг (весна 1963 г.). «Поездка» под «Австралию». Шнур . 15 (3): 41–43.
  13. ^ «Первые Паралимпийские игры Содружества (фильм)» . Национальная библиотека Австралии . 1962 . Проверено 25 февраля 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Дальнейшее чтение [ править ]

Несколько устных рассказов австралийских спортсменов, участвовавших в Играх, доступны в Интернете.

  • Интервью Кевина Каннингема с Яном Джоблингом в проекте устной истории Австралийского центра паралимпийских исследований, Национальная библиотека Австралии, 2011 г.
  • Дафна Хилтон (урожденная Сини) в интервью Робин Поку в проекте устной истории Австралийского центра паралимпийских исследований, Национальная библиотека Австралии, 2010 г.
  • Гэри Хупер, интервью с Робом Уиллисом в проекте устной истории Австралийского центра паралимпийских исследований, Национальная библиотека Австралии, 2010 г.
  • Фрэнк Понта дает интервью Робину Поку в проекте устной истории Австралийского центра паралимпийских исследований, Национальная библиотека Австралии, 2010 г.
  • Билл Мэзер-Браун дал интервью Робину Поку в проекте устной истории Австралийского центра паралимпийских исследований, Национальная библиотека Австралии, 2010 г.
  • Бруно Моретти дает интервью Никки Хеннингем в проекте устной истории Австралийского центра паралимпийских исследований, Национальная библиотека Австралии, 2010 г.
  • Интервью Криса О'Брайена с Яном Джоблингом в проекте устной истории Австралийского центра паралимпийских исследований, Национальная библиотека Австралии, 2011 г.