Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из финала чемпионата мира 1966 года )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Финал чемпионата мира 1966 года
Королева преподносит чемпионат мира 1966 года капитану Англии Бобби Муру. (7936243534) .jpg
Королева Елизавета II представляет Англии капитан Бобби Мур с трофеем Кубка мира .
АнглияЗападная Германия
42
После дополнительного времени
Дата30 июля 1966 г.
Место проведенияСтадион Уэмбли , Лондон
РефериГотфрид Динст ( Швейцария )
Посещаемость96 924
1970 →

Финал чемпионата мира по футболу 1966 года представлял собой футбольный матч, сыгранный на стадионе Уэмбли в Лондоне 30 июля 1966 года с целью определения победителя чемпионата мира по футболу 1966 года , восьмого чемпионата мира по футболу . [1] Матч был оспорен Англией и Западной Германией , с Англией победы 4-2 после дополнительного времени , чтобы претендовать на Жюль Римэ Trophy . Это был первый - и на сегодняшний день единственный - случай, когда Англия принимала или выиграла чемпионат мира.

Матч запомнился только Кубок Англии мира и крупный международный титул, Geoff Hurst «s хет-трик  - первый и по состоянию на 2018 год когда - либо забил только один в финале Кубка мира ФИФА - и спорный третий гол присужден Англии рефери Готфрид Dienst и линейный судья Тофик Бахрамов . Сборная Англии стала известна как «бескрылые чудеса» из-за ее тогда еще нетрадиционной узкой атакующей схемы, которую в то время описывали как 4–4–2. [2]

Помимо 96 924 зрителей на стадионе, британская телевизионная аудитория достигла 32,3 миллиона зрителей, что сделало его самым популярным телевизионным событием в Великобритании за всю историю . [3] [4]

Дорога к финалу [ править ]

Обе команды были сильны на протяжении всего турнира. Каждый выиграл по два и сыграл вничью в одном из трех матчей группового этапа. Англия не пропустила ни одного гола до полуфинала против Португалии.

 АнглияКруглый Западная Германия
ПротивникРезультатГрупповой этапПротивникРезультат
 Уругвай0–0Матч 1  Швейцария5–0
 Мексика2–0Матч 2 Аргентина0–0
 Франция2–0Матч 3 Испания2–1
Победитель группы 1
КомандаPldWDLGFGAGDОч
 Англия321040+45
 Уругвай312021+14
 Мексика302113−22
 Франция301225−31
Итоговое групповое положениеПобедитель группы 2
КомандаPldWDLGFGAGDОч
 Западная Германия321071+65
 Аргентина321041+35
 Испания310245-12
  Швейцария300319−80
ПротивникРезультатНокаут-этапПротивникРезультат
 Аргентина1–0Четвертьфинал Уругвай4–0
 Португалия2–1Полуфинал Советский союз2–1

Матч [ править ]

Резюме [ править ]

Обычное время [ править ]

Обе команды выходят на поле

Англия, которой управляет Альф Рэмси и капитан Бобби Мур , выиграла жеребьевку и выбрала стартовую площадку. Спустя 12 минут Зигфрид Хельд послал навес в штрафную английской, который Рэй Уилсон ошибся, направив Хельмута Халлера , который пробил по воротам. Джек Чарльтон и вратарь Гордон Бэнкс не смогли справиться с попаданием, сделав счет 1: 0 в пользу Западной Германии.

Оригинальный стадион Уэмбли с башнями-близнецами

На 18-й минуте Вольфганг Оверат пропустил штрафной, который Мур немедленно исполнил, перебросив прострел в западногерманскую зону, где Джефф Херст без помех поднялся и сравнял счет, коснувшись головой вниз. Команды были равны в перерыве, и через 77 минут Англия выиграла угловой. Алан Болл отдал мяч Джеффу Херсту, чей удар с края площадки нашел Мартина Петерса . Он произвел последний бросок, победив западногерманского вратаря с восьми ярдов и сделав счет 2–1 в пользу Англии. [5]

Германия настаивала на том, чтобы сравнять счет в заключительные моменты, и на 89-й минуте Джек Чарльтон пропустил штрафной за взбирание на Уве Зеелера, когда они оба пробили головой. [5] Удар был нанесен Лотаром Эммерихом , который попал Джорджу Коэну в стену; Отскок пришелся на Хельда, который пробил мимо ворот в корпус Карла-Хайнца Шнеллингера . Мяч отклонился через шестиметровую коробку сборной Англии, нарушив оборону сборной Англии и позволив Вольфгангу Веберу сравнять счет 2–2 и перевести матч в дополнительное время. Бэнкс заявил, что мяч попал в руку Шнеллинджера, и повторил это утверждение в своей автобиографии 2002 года:[6] но повторы показали, что Шнеллинджер действительно попал в спину. [5] [7]

Дополнительное время [ править ]

" Гол Уэмбли " Джеффа Херста

Англия рванула вперед и создала несколько моментов. В частности, за пять минут до истечения срока Бобби Чарльтон пробил в штангу и нанес еще один удар мимо ворот. За 11 минут дополнительного времени Алан Болл прострелил, и Джефф Херст развернулся и пробил с близкого расстояния. Мяч попал в перекладину перекладины, отскочил вниз и был очищен. Судья Готфрид Динст не был уверен в том, что это был гол, и проконсультировался со своим линейным судьей Тофиком Бахрамовым из Азербайджана в СССР, который указал, что это так, и швейцарский арбитр назначил гол хозяевам поля. Толпа и аудитория в 400 миллионов телезрителей спорили о том, нужно было ставить цель или нет. Перекладина теперь выставлена ​​на стадионе Уэмбли. [8]

Третий гол Англии оставался спорным с момента матча. В соответствии с Правилами игры определение цели , когда «весь мяч проходит над линией ворот». [9] Английские болельщики сослались на хорошую позицию лайнсмена и заявление Роджера Ханта, ближайшего к мячу игрока сборной Англии, который утверждал, что это был гол, и именно поэтому он улетел в знак празднования, а не попытался отбить отбиваемый мяч. in. Современные исследования с использованием анализа пленки и компьютерного моделирования показали, что ни один мяч не пересек черту - только 97% пересекли черту. Дункан Гиллис из группы обработки визуальной информации Имперского колледжа Лондонаи Ян Рид и Эндрю Зиссерман из факультета инженерных наук Оксфордского университета заявили, что мячу необходимо было пройти еще 2,5–6,0 см, чтобы полностью пересечь линию. [10] Некоторые немцы ссылались на возможную предвзятость советского лайнсмена, [11] особенно потому, что СССР только что потерпел поражение в полуфинале от Западной Германии. [12]

За минуту до конца игры западные немцы отправили своих защитников вперед в отчаянной попытке сравнять счет на последней минуте. Выиграв мяч, Бобби Мур отдал длинный пас без опознавательного знака Джеффа Херста, который Херст перенес вперед, в то время как некоторые зрители начали поток на поле, и Херст забил несколько минут спустя. Позже Херст признал, что его стремительный бросок был направлен на то, чтобы в случае промаха отправить мяч как можно дальше на трибуны Уэмбли, чтобы убить время на часах. [13]

Финальный гол стал причиной одного из самых известных звонков в истории английского футбола, когда комментатор BBC Кеннет Уолстенхолм описал ситуацию следующим образом:

«И вот идет Херст. У него ... некоторые люди на поле , они думают, что все кончено . Это сейчас! Уже четыре!» [14]

Один из мячей финала выставлен в Национальном музее футбола в Манчестере .

Подробности [ править ]

Англия 4–2 ( ат. ) Западная Германия
  • Херст Цель 18 ' ,  101 ' ,  120 '
  • Петерс Цель 78 '
Отчет
  • Галлер Цель 12 '
  • Вебер Цель 89 '
Стадион Уэмбли , Лондон
Посещаемость: 96 924
Судья: Готфрид Динст ( Швейцария )
Англия
Западная Германия
GK1Гордон Бэнкс
РБ2Джордж Коэн
CB5Джек Чарльтон
CB6Бобби Мур ( с )
ФУНТ3Рэй Уилсон
DM4Нобби Стайлз
RM7Алан Болл
ЯВЛЯЮСЬ9Бобби Чарльтон
LM16Мартин ПитерсЖелтая карточка 20 '
CF10Джефф Херст
CF21 годРоджер Хант
Управляющий делами:
Альф Рэмси
GK1Ганс Тилковски
РБ2Хорст-Дитер Хёттгес
CB5Вилли Шульц
CB6Вольфганг Вебер
ФУНТ3Карл-Хайнц Шнеллингер
СМ4Франц Беккенбауэр
СМ12Вольфганг Оверат
РФ8Гельмут Халлер
CF9Уве Зеелер ( к )
CF10Зигфрид Хельд
LF11Лотар Эммерих
Управляющий делами:
Гельмут Шен

Должностные лица

  • Линейный судья: Тофик Бахрамов ( Советский Союз )
  • Линейный судья: доктор Кароль Гальба ( Чехословакия )

Правила матча

  • 90 минут
  • 30 минут дополнительного времени при необходимости
  • Переиграйте, если счет по-прежнему на уровне:
    • 19:30 BST, вторник, 2 августа 1966 г.
    • Стадион Уэмбли, Лондон
  • Нет замены не допускается

Последствия [ править ]

Фотография и статуя чемпионов [ править ]

Скульптура Кубок мира с участием Мур с трофеем Кубка мира, на плечи Джеффа Херста и Рэй Уилсон , вместе с Мартином Peters

Одним из самых ярких изображений празднования на «Уэмбли» сразу после игры было изображение капитана Бобби Мура, держащего на плечах Джеффа Херста и Рэя Уилсона вместе с Мартином Петерсом трофей Жюля Риме. В знак признания вклада Мура и других игроков Вест Хэм Юнайтед в победу, клуб и городской совет Ньюхэма совместно заказали памятник этой сцене. 28 апреля 2003 года принц Эндрю, как президент Футбольной ассоциации , должным образом представил скульптуру чемпионата мира (также называемую чемпионами ) на видном месте недалеко от стадиона Вест Хэм, в то время Болейн Граунд , на перекресткеБаркинг-роуд и Грин-стрит . Бронзовая фигура высотой 13 футов (4 м) была изготовлена Филипом Джексоном и весила 4 тонны. [15] [16]

Культурное влияние [ править ]

Реплика футболки сборной Англии в финале
Мяч, использованный в финале, находится в Национальном музее футбола , Манчестер.

По состоянию на июль 2018 года финал стал самым популярным событием на британском телевидении , собрав 32,30 миллиона зрителей. [3] В Германии гол, полученный в результате удара, отскочившего от перекладины и попавшего в линию, называется Уэмбли-Тор (Гол Уэмбли) из-за неоднозначного характера второго гола Херста. [17] Этот гол много раз пародировался. Некоторые из наиболее примечательных включают:

  • Третий гол сборной Англии упоминался в рекламе Adidas 2006 года , где английский полузащитник Фрэнк Лэмпард наносит удар по немецкому голкиперу Оливеру Кану , и происходит подобное. [17] 27 июня 2010 года на чемпионате мира того года аналогичный гол Лэмпарда был ошибочно запрещен (телевизионные повторы показали, что мяч приземлился за линию ворот, а затем отскочил), что сравняло бы счет во втором раунде игры против Германии 2–2 ( Германия выиграла 4–1). [18]
  • Комментарий Кеннета Вольстенхолма о третьем голе, отскочившем от линии: «Это гол!» был использован (вместе со звуком бьющегося стекла) в зацикленной на ленте коде ранней версии песни The Beatles " Glass Onion ", доступной на альбоме Anthology 3 . [19]

В августе 1966 года в честь победы Королевская почта выпустила специальную марку 4d с надписью ENGLAND WINNERS . Цена взлетела до 15 шиллингов каждый на фоне общественного энтузиазма по поводу победы, а затем снова упала в цене, когда общественность поняла, что это не редкость. [20] [21]

Отмечая 50-ю годовщину победы Англии на чемпионате мира в июле 2016 года, телеканал ITV транслировал 1966 год - Нация вспоминает , рассказанный актером Теренсом Стэмпом, который присутствовал на каждой игре Англии на турнире. [22]

О победе в чемпионате мира говорится в песне « Три льва » (известной по припеву «Football's Coming Home»), неофициальном гимне сборной Англии по футболу. [23] Победа Англии в финале также помогла болельщикам создать скандал « Две мировые войны и один чемпионат мира ». [12]

Матч представлен в пятом эпизоде ​​(« Сигнал 30 ») 5-го сезона американской исторической драмы « Безумцы» , где один из персонажей, англичанин Лейн Прайс , смотрит и празднует игру в пабе. [24]

Получение медалей победителей 2009 г. [ править ]

Игроки и персонал сборной Англии, не завоевавшей медалей в 1966 году, получили их 10 июня 2009 года после церемонии на Даунинг-стрит, 10 в Лондоне. Первоначально только 11 игроков на поле в конце матча получали медали, но позже ФИФА наградила медалями все неигровые команды и сотрудников из каждой страны-победителя чемпионата мира с 1930 по 1974 год . [25]

См. Также [ править ]

  • Футбольное соперничество Англии и Германии
  • Призрачная цель

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Херст герой Англии в доме футбола" . ФИФА. Проверено 11 ноября 2014 г.
  2. ^ «Альф Рэмси - анонимный герой Англии» . ФИФА . Проверено 28 января 2013 года .
  3. ^ a b «Отслеживание самых популярных телепрограмм за 30 лет» . BBC. Дата обращения 2 февраля 2015.
  4. ^ «Буйство красок, эмоций и воспоминаний: чемпионат мира стоит особняком в области спорта» . Независимый . Проверено 20 августа 2018 .
  5. ^ a b c Смит, Роб; Мюррей, Скотт (30 мая 2014 г.). «Финал чемпионата мира 1966 года: Англия - ФРГ - в прямом эфире!» . Хранитель . Guardian News and Media.
  6. ^ Бэнкс, Гордон (2002). Бэнкси . Книги пингвинов. п. 136. ISBN. 978-0-7181-4582-8.
  7. ^ Гланвилл, Брайан (2010) [1973]. История чемпионата мира по футболу . Лондон: Фабер и Фабер. п. 154. ISBN 978-0-571-23605-3.
  8. ^ "Командный дух получает кубок Англии" . Глазго Геральд (стр. 4) . 1 августа 1966 . Проверено 30 апреля 2014 года .
  9. ^ «Закон 10 - Метод подсчета очков» . ФИФА. Архивировано из оригинального 23 мая 2007 года . Проверено 31 января 2019 года .
  10. ^ Рид, Ян; Зиссерман, Андрей (1996). Cipolla, R .; Бакстон, Б. (ред.). «Целенаправленная метрология видео» (PDF) . Труды 4-й Европейской конференции по компьютерному зрению . Нью-Йорк: Спрингер . II : 647–658. LNCS 1065. Архивировано 2 марта 2012 года из оригинального (PDF) . Проверено 19 мая 2012 года .
  11. ↑ Кен Джонс (4 декабря 1997 г.). «Футбол: можно забыть, что общий рекорд Англии на чемпионате мира - не о чем кричать» . Независимый . Проверено 21 июня 2012 года .
  12. ^ a b Листер, Грэм (26 июня 2010 г.). «Две мировые войны, один чемпионат мира и« Ахтунг! » Хаос - сложная и жестокая история Англии против Германии » . Goal.com . Проверено 21 июня 2012 года .
  13. ^ «1966: Англия - Федеративная Республика Германия» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 года . Проверено 7 марта 2013 года .
  14. ^ "Класс 66 года отдать дань уважения голосу футбола" . Дейли телеграф . 26 марта 2002 г.
  15. ^ "Обнародована дань Кубка мира" . BBC News . 28 апреля 2003 года Архивировано из оригинала 3 февраля 2006 года . Проверено 5 мая 2010 года .
  16. ^ "Скульптура чемпионов" . newham.com . Архивировано из оригинала на 10 июня 2015 года . Дата обращения 15 августа 2016 .
  17. ^ a b Уильямс, Том (2018). Вы говорите о футболе?: Словарь футбольных слов и фраз со всего мира . Bloomsbury Publishing. п. 114.
  18. ^ «Чемпионат мира 2014: GLT, исчезающий спрей, Caxirola & Brazucas» . BBC . Дата обращения 3 ноября 2020 .
  19. ↑ Антология 3 - Битлз
  20. ↑ Стэнли Гиббонс, Краткий каталог марок Великобритании . 23-е издание. Стэнли Гиббонс , Лондон и Рингвуд, 2008 г., стр. 60. ISBN 0-85259-677-4 
  21. ^ "Победители Англии 1966 года" . BFDC.co.uk. Дата обращения 3 ноября 2020.
  22. ^ «1966 - нация помнит» . ITV. 5 октября 2016 г.
  23. ^ " ' Он возвращается домой': Англия выигрывает чемпионат мира мем" . Хранитель . 5 июля 2018 . Проверено 7 июля 2018 .
  24. ^ "Безумцы - Внутри Эпизода 505 Безумцы: Сигнал 30" . AMC . Проверено 30 октября 2020 года .
  25. ^ "Победители чемпионата мира 1966 чествовали" . BBC News . 10 июня 2009 года архивации с оригинала на 12 июня 2009 . Проверено 10 июня 2009 года .