Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

1969 World Series был чемпионат серии из МЛБ (MLB) «s 1969 года . 66-й выпуск Мировой серии, это был плей-офф до лучших семи матчей между чемпионом Американской лиги (AL) Балтимор Ориолс и чемпионом Национальной лиги (NL) Нью-Йорк Метс . Метс выиграли серию, четыре игры к одной, чтобы совершить одно из величайших поражений в истории серии [1].поскольку эта конкретная команда Иволги считалась одной из лучших когда-либо существовавших. Победа в Мировой серии принесла команде прозвища «Удивительный метс» и «Чудо-метс». Это была первая Мировая серия дивизиональной эры MLB .

Mets стали первой командой расширения, которая выиграла титул в дивизионе, вымпел и Мировую серию, выиграв на восьмом году своего существования, став самой быстрой командой расширения, выигравшей Мировую серию до этого момента. Две команды в конечном итоге превзошли последний рекорд, поскольку Флорида Марлинз выиграла Мировую серию 1997 года на своем пятом году (также став первой командой с дикими картами, выигравшей Мировую серию), а Аризона Даймондбэкс выиграла Мировую серию 2001 года на четвертом году игры. . Мировая серия 1969 года была первой Мировой серией с 1954 года, в которой в Нью-Йорке играли без участия Нью-Йорк Янкиз.; это была также первая мировая серия, в которой ни New York Giants, ни Brooklyn Dodgers (поскольку обе команды переехали в Калифорнию в 1958 году ) не представляли Нью-Йорк из NL; во всех последующих Мировых сериях с участием команды Национальной лиги из Нью-Йорка участвовали Мец, которые с тех пор были единственной бейсбольной командой Нью-Йорка.

Путь к Мировой серии [ править ]

Нью-Йорк Метс [ править ]

« Нью-Йорк Метс» , которые никогда не занимали более девятого места (предпоследнее) и не выигрывал более 73 игр за сезон с момента вступления в Национальную лигу в 1962 году, не пользовались высокой оценкой до начала сезона 1969 года. Фактически, лучшее, что можно было сказать о них, это то, что, поскольку Национальная лига в этом году была разделена на два дивизиона (как и Американская лига ), Метс гарантированно занял не ниже шестого места. Тот факт, что «Метс» начали сезон с проигрыша 11–10 тогдашним « Монреальским выставкам», казалось, подтвердил это. За три недели до конца сезона аутсайдер Метс прорвался мимо Chicago Cubs., который возглавлял Восточный дивизион большую часть сезона, выиграв 38 из своих последних 49 игр, в общей сложности 100 побед и став первыми чемпионами восточного дивизиона Национальной лиги. Питчер третьего года обучения Том Сивер выиграл 25 игр высшей лиги на пути к своей первой награде Сая Янга ; два других топ-питчера «Метс», Джерри Кусман и новичок Гэри Джентри , вместе выиграли еще 30 игр. Аутфилдер Клеон Джонс побил (тогда) клубный рекорд 0,340 и занял третье место в гонке ватин Национальной лиги, в то время как его давний друг и напарник Томми Эйджисовершил 26 хоумранов и совершил 76 ранов, чтобы возглавить клуб; они были единственными игроками в команде, которые набрали более 400 очков в битах. Менеджер Гил Ходжес также использовал взводную систему, такую ​​как янки эпохи Кейси Стенгеля , в которой Рон Свобода и Арт Шамски стали правым полевым игроком, который совершил 23 хоумрана и проехал 100 раундов , а Эд Крейнпул и Донн Кленденон добавили. первому игроку с низов, ударившему по переключателю, который ударил еще 23 Хомера и сбил еще 95 трасс. В первой серии чемпионата лигиОбычно легко бьющий "Метс", снова считающийся аутсайдером, несмотря на то, что у него лучший результат в регулярном сезоне, чем у их оппонента, продемонстрировал мощь, забив 27 пробежек в трех матчах, обойдя любимых " Атланта Брэйвз" .

Балтимор Иволги [ править ]

Балтимор Иволга , напротив, были практически безупречна и признаками звезды почти в каждой позиции. Они быстро прошли сезон 1969 года, выиграв 109 игр (наибольшее количество игр, выигранных с Янки 1961 года) и стали первыми чемпионами Восточного дивизиона Американской лиги на 19 игр, затем отмахнувшись от Minnesota Twins три игры и ни одной в ALCS, чтобы выиграть вторую. вымпел через четыре года. Иволги возглавляли звездные отбивающие Фрэнк Робинсон и Буг Пауэлл , каждый из которых совершил более 30 хоум-ранов и проехал более 100 ранов; третий бейсболист Брукс Робинсон , возможно, лучший игрок в горячем углу в истории бейсбола; и кувшины Майк Куэльяр ,Дэйв МакНелли и Джим Палмер , которые в сумме одержали 63 победы.

Резюме [ править ]

NL New York Mets (4) vs. AL Baltimore Orioles (1)

Matchups [ править ]

Игра 1 [ править ]

Дон Буфорд

Дон Буфорд пробил вторую подачу Тома Сивера для хоумрана, который едва не уклонился от прыжковой попытки Рона Свободы поймать его. Затем «О» добавили еще три пробежки в четвертом, когда с двумя аутами выделил Элрод Хендрикс и пошел Дэйви Джонсон . Марк Белэнджер затем выделил в пробеге, а затем сингл RBI питчера Майка Куэльяра . Буфорд завершил подачу, удвоив Белэнджер.

Мец получил свой пробег в седьмом месте на мухе жертвоприношения Аль Вайса . Стартер «Иволги» Майк Куэльяр стал победителем, допустив именно этот пробег в рамках всей игры.

Несмотря на поражение в начале игры, никто на Mets не расстроился. Том Сивер - проигрышный питчер игры - сказал годы спустя: «Клянусь, мы вошли в клуб более уверенно, чем когда вышли из него. Кто-то - я думаю, это был Кленденон - крикнул:« Черт возьми, мы можем победить этих парней! » И мы верили в это. Команда знает, были ли они сильно побиты или переиграны. И мы чувствовали, что не были. Ощущение было не в том, что мы проиграли, но эй, мы почти выиграли ту игру! Мы не играли. было больше, чем два-три удара от его поворота. Он ударил нас, как тонна кирпичей ". [7]

Игра 2 [ править ]

Джерри Кусман

Питчер Мец Джерри Кусман подал шесть иннингов без попадания мяча, пытаясь сравняться с подвигом без попадания в Мировой серии Дона Ларсена . Донн Кленденон обеспечил ему небольшое преимущество с хоумраном в четвертом иннинге.

Тем не менее, Кусман потерял не нападающего и лидерство в седьмом иннинге, когда Пол Блэр выделил, украл второй и забил на сингле Брукса Робинсона . Но это было преступлением Иволги. Метс продвинулись вперед в девятом месте подряд в одиночных играх Эда Чарльза , Джерри Грота и Эла Вайса , последний забил Чарльзу. Это оказалось решающим заездом, и стартер «Иволги» Дэйв МакНалли принял поражение.

У Кусмана возникли проблемы с завершением игры, так как он дал два выхода в нижней части девятой позиции Фрэнку Робинсону и Бугу Пауэллу . Рон Тейлор удалил Брукса Робинсона в финал и заработал сейв.

Игра 3 [ править ]

Эд Крейнпул

Эйджи провел игру за «Метс» хоумраном от Джима Палмера , а затем отразил не менее пяти раундов своей защитой. Когда двое вышли из четвертого, а бегуны-иволги на первом и третьем, Эйджи мчалась к знаку 396 футов (121 м) в левом центре и ловила с левой руки пас, нанесенный Элродом Хендриксом . В седьмом заезде «Иволги» загрузили базы с двумя аутами, но Эйджи с первого взгляда схватила линейный привод, сбитый Полом Блэром в правом центре.

Эд Кранепул добавил домой бежать и Джерри Гроте RBI двойной для Мец, в то время как Гэри Джентри разбили 6 23 локаут-иннингов и помог своему делу во втором двойном иннинге с двумя раундами. Нолан Райан ,делает его только World Series внешний вид своей 27-летней карьеры, разбили окончательный 2 13 иннинга (выигрывая от второго улова Эйджи) и заработал спасбросок.

Игра 4 [ править ]

Том Сивер

Игра 4 погрязла в противоречиях. Фотография Тома Сивера использовалась в литературе, посвященной Дню антивоенного моратория, которая распространялась за пределами стадиона Ши перед игрой, хотя питчер утверждал, что его фотография была использована без его ведома или одобрения. Еще одна полемика в тот день была связана с развевающимся американским флагом на стадионе Ши . Мэр Нью-Йорка Джон Линдсей приказал вывесить флаги у половины сотрудников, чтобы отметить День моратория и почтить память тех, кто погиб во Вьетнаме. Многие были обеспокоены, в том числе 225 раненых военнослужащих, которые присутствовали на игре, и комиссар по бейсболу Боуи Кун объявил, что американский флаг будет развеваться в полном составе в Ши на Игре 4. [8]

Том Сивер искупил свою неэффективность в игре 1, отключив «Иволги» в течение восьми подач. Еще раз, Донн Кленденон обеспечил лидерство с Гомером во втором победном матче 1 Майка Куэльяра , который позволил только этот пробег более семи твердых подач. В третьем иннинге, после того, как Эрл Уивер из Иволги стал первым менеджером с 1935 года, который был исключен из игры Мировой Серии , после того, как слишком напряженно спорил с судьей по тарелкам Шагом Кроуфордом, Эрл Уивер из «Иволги».

На вершине девятой позиции Сивер попал в беду. Фрэнк Робинсон и Буг Пауэлл сыграли один за другим один за другим, чтобы бегуны заняли первое и третье места. Брукс Робинсон затем ударил по тонущей линии справа, на которую нырнул правый полевой игрок Мец Рон Свобода, и поймал его всего в нескольких дюймах от земли. Фрэнк Робинсон забил и забил, но героизм Свободы не позволил «Иволге» вырваться вперед. Затем Элрод Хендрикс вылетел в Свободу, чтобы завершить тайм.

В конце десятого Джерри Гроте ушел вперед, раскрыв дубль влево. Эла Вайса специально вывели, чтобы устроить форс-игру и занять место питчера в составе. Менеджер Мец Гил Ходжес отправил Джей Си Мартина атаковать Сивера. Мартин выложил жертвенную головку, но питчер Иволги Пит Ричерт своим броском первым ударил Мартина в запястье, и мяч прошел по правой линии поля. Род Гаспар , баллотирующийся за Гроте, смог выиграть победную серию.

Повторы показали, что Мартин бежит в пределах первой базовой линии, что, казалось, мешало Ричерту сделать хороший бросок, а второму игроку с низов Иволги Дэйви Джонсону - поймать его. Последующие разногласия были сосредоточены на правиле 6.05 (k) MLB, [9], которое гласит, что отбивающий должен выйти - с мертвым мячом и бегунами, возвращенными на свои исходные базы - если «... При пробеге последней половины дистанции от от домашней базы к первой базе, когда мяч направляется к первой базе, он бежит за пределы (справа) трехфутовой линии или внутри (слева от) линии фола, и, по мнению судьи, в таком выполнение мешает полевому игроку, выполняющему бросок с первой базы ".

Судьи пришли к выводу, что Мартин не вмешивался.

Игра 5 [ править ]

Донн Кленденон

Дэйв Макнелли закрыл Метс через пять подач и помог себе с двумя пробегами Гомер в третьем подаче. Фрэнк Робинсон также играл на своем поле в иннинге, и «Иволги», похоже, играли с преимуществом 3–0.

Мец, однако, выиграли от двух вызовов сомнительного арбитра. В начале шестого тайма стартовый питчер Метса Джерри Кусман, похоже, ударил Фрэнка Робинсона подачей, но судья по тарелкам Лу ДиМуро постановил, что подача ударила его битой, прежде чем ударить его, и отказал ему в первой базе. Однако повторы показали, что Робинсону действительно ударили первым - мяч попал ему в бедро, затем отскочил и попал в биту.

В конце шестого, МакНелли отскочил от поля, который, казалось, попал в ногу левому полевому игроку Мец Клеону Джонсу , а затем отскочил в блиндаж Мец. МакНалли и Иволги заявили, что мяч попал в грязь, а не в Джонса, но менеджер Мец Гил Ходжес показал мяч ДиМуро, который нашел пятно крема для обуви на шаре и присудил Джонсу первую базу. Затем МакНелли отказался от третьего игрока серии, ставшего MVP Донна Кленденона (рекорд Мировой серии из пяти игр, который был равен Райану Ховарду из Филлис в Классике 2008 года и Стиву Пирсу из Бостона в серии 2018 года ), чтобы сократить привести к 3–2.

Однако знаменитый инцидент с «чисткой обуви» может быть не таким уж простым и понятным делом. 22 августа 2009 года на праздновании 40-летия чемпионата Mets '1969, которое проходило на их новом стадионе, Citi Field , Джерри Кусман заявил в нескольких интервью СМИ [10]что на самом деле Ходжес проинструктировал его потереть мяч о ботинок, что он и сделал, и после этого Ходжес показал мяч судье. Заявление Коусмана не обязательно означает, что мяч не попал в ногу Джонсу, и даже не означает, что полировка мяча, которую видел судья, была нанесена именно Коусманом - конечно, возможно, что там уже было настоящее пятно. полировки на мяч, который легко мог ускользнуть от внимания Кусмана, поскольку он спешно создал поддельный. В любом случае утверждение Кусмана, по крайней мере, добавляет интригующий слой неуверенности и возможного ухищрения к уже легендарному событию. Кусман был известен своим чувством юмора и любовью к розыгрышам, когда он был активным игроком. Следовательно,его заявление о том, что он истер мяч о свой ботинок, могло быть уловкой. Кроме того, есть и другие истории, рассказанные об этом инциденте другими игроками, которые в тот день находились в блиндаже Мец. Одна из этих историй исходит от Рона Свободы, который сказал во время интервью для видеоролика о 25-й годовщине Mets 1986, что, когда мяч прыгнул в блиндаж Mets, он попал в открытый мешок с мячом под скамейкой и несколько мячей для практики ватина / приусадебного участка. вывалилась на пол землянки. По словам Свободы, вы не могли отличить настоящий игровой мяч от любого из вышедших из мешка. Ходжес быстро посмотрел вниз, схватил мяч с черной полосой и направил его к судье домашней площадки, который затем присудил первую базу Джонсу. В любом случае,Этот инцидент породил в бейсболе еще одну занимательную легенду, абсолютная правда о которой, вероятно, никогда не будет известна.

Затем Метс сравняли счет в седьмом месте в хоум-ранне неожиданного и легкого удара Аль Вайса . Вайс сделал всего семь хоум-ранов за свою карьеру в высшей лиге; это был единственный хоумран, который он совершил на стадионе Ши, и, по сути, единственный хоумран, который он совершил, играя за хозяев поля в любом парке высшей лиги. Вайс лидировал среди всех участников серии со средним показателем 0,455.

Победные серии были набраны в восьмом месте, когда защитный герой 4-й игры Рон Свобода удвоил результативность Джонса. Свобода тогда забил, когда землянин Джерри Грота был неправильно обработан первым игроком с низов Бугом Пауэллом , чей бросок первым был затем сброшен питчером Эдди Ваттом из-за необычной двойной ошибки. Джерри Кусман одержал победу, свою вторую победу в серии. С двумя аутами в начале девятого иннинга Кусман столкнулся со вторым игроком с низов Иволги Дэйви Джонсоном (который, по совпадению, позже привел Мец к их второму чемпионату Мировой серии в 1986 году.). Сделав подачу из двух мячей и одного удара, Джонсон отправил мяч в левое поле, который поймал Клеон Джонс . [11] После шаткого третьего иннинга, Кусман успокоился, чтобы уйти в отставку 19 из следующих 21 отбивающего, с которым он столкнулся, отказавшись от сингла и прогулки.

Карл Эрхард , фанат Метса, известный как «человек с вывеской» на стадионе Ши, поднял плакат с надписью « Нет слов» вскоре после того, как был объявлен финал. Знак появился в главном фильме сериала . Сразу после победы на поле выскочили тысячи болельщиков, и Мец были вынуждены отступить в свои раздевалки. [11] Билл Глисон, спортивный обозреватель Chicago Sun-Times, утверждает , что этот подвиг не будет повторяться снова до диско Снос ночи , [12] событие , которое видели многие люди спешат на игровое поле в Comiskey парке как раз перед вторым игра в даблхедермежду Чикаго Уайт Сокс и Детройт Тайгерс планировалось начать 12 июля 1979 года. [12]

Во всех четырех победах "Метса" их стартовый игрок с низов попал в хоум-ран: Донн Кленденон в играх 2, 4 и 5 и Эд Крейнпул в игре 3. Выражение "хорошая подача побеждает хороший удар" никогда не было более очевидным, чем в этой. Мировая серия; Балтимор собрал только 23 попадания при среднем показателе 0,146, оба командных минимума за серию из 5 игр. После поражения в игре 1, в которой «Иволги» имели только шесть попаданий, Балтимор сумел набрать в среднем 0,134 очков (17 из 127) в следующих четырех играх. Буг Пауэлл возглавил «Иволги» с пятью попаданиями и средним показателем 0,263 - но все они были одиночными играми без очков (хотя один продвинул Фрэнка Робинсона на третью базу, чтобы установить героику защиты Свободы). Дон Буфордсобрал два хита в четырех боях в первой игре, включая начальный хоумран против Тома Сивера , но в следующих четырех играх проиграл 0 из 16. Пол Блэр пошел 2 из 20, Дэйви Джонсон 1 из 16, Фрэнк Робинсон 3 из 16, Брукс Робинсон 1 из 19 и Марк Белэнджер 3 из 15. Нападение Иволги удалось только четыре дополнительных хита от подачи Мец в серии из пяти игр, все в первой и последней играх. Мец выиграла, несмотря на то, что Джерри Гроте показал результат 4 из 19, Томми Эйджи (3 из 18), Клеон Джонс (3 из 19), Бад Харрельсон., который пошел 3 из 17 и Эд Чарльз , который пошел 2 из 15.

Последствия и наследие [ править ]

Трофей комиссара 1969 года на выставке Citi Field в 2010 году
Житель Нью-Йорка принимает участие в параде World Series

Сериал 1969 года стал вторым серьезным поражением команды Нью-Йорка над командой Балтимора в спортивном чемпионате 1969 года. Ранее в январе Джетс под руководством Джо Намата расстроили пользующихся большой популярностью Балтимор Кольтс в Суперкубке , что также в эфире NBC. И Джетс, и Метс в то время называли стадион Ши своим домом. Вдобавок « Нью-Йорк Никс» исключили « Балтимор Буллетс» из плей-офф НБА 1969 года ; они также победили Bullets в 1970 году на пути к своему первому чемпионству . В результате Нью-Йорк стал первым городом, в котором за год прошел чемпионат Мировой серии и НБА.

Между двумя командами чемпионатов мира Mets 1969 и 1986 годов существует несколько прямых связей . Второй игрок с низов Иволги Дэйви Джонсон вылетел к Клеону Джонсу в последний раз в Мировой серии 1969 года; Джонсон позже управлял 1986 Мец их титул World Series. Питчер на холме для последнего из серии 1986 года, Джесси Ороско , был обменян в Mets на Джерри Кусмана (питчер на холме для последнего из серии 1969 года) после сезона 1978 года. Шортстоп «Метс» 1969 года Бад Харрельсон заработал второе кольцо Мировой серии в качестве тренера третьей базы клуба в 1986 году. Однако питчер «Метс» Том Сивер в 1986 году был в проигрыше в качестве члена команды.Бостон Ред Сокс (он не участвовал в Мировой серии 1986 года из-за травмы колена). Также в 1986 году чемпионат Мировой серии Метс был связан с победой в Суперкубке , на этот раз New York Giants , которые победили Денвер Бронкос , 39–20, и выиграли Суперкубок XXI .

В следующем сезоне «Иволги» снова стали чемпионами Восточного футбольного клуба , выиграв 108 игр, что на одну меньше, чем в прошлом году. В ALCS они второй год подряд обошли Minnesota Twins и вернулись в Мировую серию , на этот раз они победили в пяти играх над Cincinnati Reds .

Четыре года спустя Метс вернулся в Мировую Серию, несмотря на рекорд 82–79, но проиграл Окленд Атлетикс в семи играх.

В эпизоде ​​1999 года Everybody Loves Raymond Рэй и его брат Роберт отправляются в Национальный зал славы бейсбола, чтобы увидеть церемонию в честь Mets 1969 года. Эпизод заканчивается тем, что братья поют « Meet the Mets ».

Этот сериал является основным сюжетом фильма « Частота» 2000 года, а также сюжетом фильма « Люди в черном 3» 2012 года .

В истории о Бэтмене-66, которая пересекается с Легионом супергероев, Умник отправляется в будущее и отказывается доверять будущим музеям, потому что они говорят, что Мец выигрывает Мировую серию 1969 года.

Составное окно [ править ]

Мировая серия 1969 года (4–1): Нью-Йорк Метс (Нидерланды) над Балтимор Иволги (Альберта)

Покрытие трансляции [ править ]

NBC транслировал сериал по телевидению, а Курт Гауди делился игровыми комментариями с диктором Иволги Биллом О'Доннеллом (для игр в Балтиморе) и диктором Метс Линдси Нельсон (для игр в Нью-Йорке). Тони Кубек выполнял функции полевого репортера и интервьюера на стендах. Джим Симпсон вел освещение перед игрой вместе с Сэнди Куфаксом и Микки Мэнтлом . NBC Radio также транслировало игры, причем Симпсон разделял игру с диктором Mets Ральфом Кинером (для игр в Балтиморе) и О'Доннеллом (для игр в Нью-Йорке).

Цитаты [ править ]

Есть драйв в глубокий левый центр, жёсткая гонка - Эйджи ... ЧТО ЗАХВАТ !!! Том Эйджи!

-  Курт Гауди вызывает Томми Эйджи у Элрода Хендрикса в 4-м иннинге 3-й игры.

См. Также [ править ]

  • 1969 Япония, серия

Заметки [ править ]

  1. ^ «Величайшие потрясения в истории спорта» . Sports Illustrated . Проверено 28 января 2012 года .
  2. ^ "1969 Мировая серия, игра 1 - Нью-Йорк Метс против Балтимора Иволги" . Retrosheet . Проверено 13 сентября 2009 года .
  3. ^ "Игра 2 Мировой серии 1969 года - Нью-Йорк Метс против Балтимора Иволги" . Retrosheet . Проверено 13 сентября 2009 года .
  4. ^ «Игра 3 Мировой серии 1969 года - Балтимор Иволги против Нью-Йорка Метс» . Retrosheet . Проверено 13 сентября 2009 года .
  5. ^ "Игра 4 Мировой серии 1969 года - Балтимор Иволги против Нью-Йорка Метс" . Retrosheet . Проверено 13 сентября 2009 года .
  6. ^ «Игра 5 Мировой серии 1969 года - Балтимор Иволги против Нью-Йорка Метс» . Retrosheet . Проверено 13 сентября 2009 года .
  7. ^ Хониг, Дональд (1986). Нью-Йорк Метс - первая четверть века . п. 61. ISBN 0-517-56218-9.
  8. ^ Туит, Джеймс (16 октября 1969). «Жертвы войны требуют флага с полным штабом в Ши». Нью-Йорк Таймс . п. 20.
  9. ^ "Официальные правила: 6.00 Тесто" . MLB.com . Проверено 11 сентября 2012 года .
  10. ^ Golenbock, Питер. Amazin ': чудесная история самой любимой бейсбольной команды Нью-Йорка . п. 258.
  11. ^ a b New York Mets Win 1969 - YouTube
  12. ^ a b Разрушение дискотек - тридцать лет назад! - YouTube
  13. ^ «Квитанции за выход в Мировую серию и доли игроков» . Бейсбольный альманах. Архивировано 2 мая 2009 года . Проверено 14 июня 2009 года .

Ссылки [ править ]

  • Коэн, Ричард М .; Нефть, Дэвид С. (1990). Мировая серия: Полная пошаговая инструкция по каждой игре, 1903–1989 . Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина. С. 326–329. ISBN 0-312-03960-3.
  • Райхлер, Джозеф (1982). Энциклопедия бейсбола (5-е изд.). Macmillan Publishing. п. 2179. ISBN 0-02-579010-2.
  • Форман, Шон Л. «Мировая серия 1969 года» . Baseball-Reference.com - Статистика и информация Высшей лиги . Архивировано 17 декабря 2007 года . Проверено 9 декабря 2007 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Мировая серия 1969 года на WorldSeries.com (MLB.com)
  • 1969 Мировая серия в бейсбольном альманахе
  • Мировая серия 1969 года на Baseball-Reference.com
  • Послесезонные игры 1969 года ( таблица очков и игра за игрой) на Retrosheet
  • История Мировой серии - 1969 в SportingNews . Архивировано из оригинала на 2008 год.