Гранд-финал VFL 1970 года

Гранд-финал VFL 1970 года
Collingwood Карлтон 14,17 (101) 17,9 (111)
1 2 3 4 КОЛЛ 4,8 (32) 10,13 (73) 13,16 (94) 14,17 (101) КАРЛ 0,3 (3) 4,5 (29) 12,5 (77) 17,9 (111)
Дата	26 сентября 1970 г.
Стадион	Мельбурн Крикет Граунд
Посещаемость	121 696
Судьи	Дон Джолли
Вещание в Австралии
Сеть	Seven Network
Комментаторы	Майк Уильямсон , Алан Гейл , Тед Уиттен
←  1969 год Гранд-финал VFL 1971  →

1970 VFL Grand Final был футбол Австралийские правила игры оспаривается между футбольным клубом Carlton и Коллингвуд футбольного клуба , которое состоялось в Melbourne Cricket Ground (MCG) 26 сентября 1970 года Это был 74 - й ежегодный Гранд Финал в викторианском футбольной лиги , поставленном для определения премьеров для VFL 1970 года . Матч был выигран Карлтоном с разницей в 10 очков, что стало 10-й победой этого клуба в премьер-лиге.

Эта игра считается одним из величайших Гранд-финалов всех времен и, по словам одного из главных героев Теда Хопкинса , знаменует «рождение современного футбола». ^[1] Показатель посещаемости 121 696 зрителей побил рекорд, установленный в предыдущем году в 119 165 зрителей, и установил рекорд посещаемости для любого футбольного кодекса Австралии, который все еще остается в силе.

Пролог [ править ]

Коллингвуд закончил 1970 год на вершине турнирной таблицы с 18 победами. Следующим был Карлтон с 16 победами, за ним следуют Сент-Кильда и Южный Мельбурн (по 14 побед каждый). Южный Мельбурн участвовал в своей первой серии финалов с 1945 года и вошел в него, несмотря на победу только в четырех из восьми последних домашних и выездных матчей.

В течение сезона дома и в гостях Коллингвуд и Карлтон играли друг с другом дважды. В 8-м раунде на VFL Park Карлтон лидировал с 29 очками в перерыве, а затем уступил 23 очка; и в Victoria Park в 19-м раунде Коллингвуд доминировал и выигрывал со счетом 77, а затем его наибольшее преимущество против Карлтона. Два клуба столкнулись друг с другом снова во втором полуфинале, который был тесно боролись бой выиграл Коллингвуд 17.16 (118) D. 17,6 (108). ^[2] Карлтон вышел в гранд-финал, одержав комфортную победу над Сент-Кильдой в предварительном финале с 62 очками.

Матч стал четвертым гранд-финалом между двумя традиционными соперниками , предыдущий проходил в 1910 , 1915 и 1938 годах .

Сводка матча [ править ]

Первая половина [ править ]

Условия на MCG были идеальными, так как обе команды выстроились почти в полном составе, только Куирк из Карлтона не смог выйти из-за травмы. ^[3]

Несмотря на легкий ветерок, Коллингвуд безжалостно атаковал в первой половине первой четверти и к 20-й минуте забил девять голов (3,6 (24)), прежде чем Карлтон забил. ^[4] Первые голы забили Дес Тадденхэм на 5-й минуте, Питер МакКенна на 14-й и Кон Бритт на 20- й минуте . Лишь на 23-й минуте «Карлтон» зафиксировал свой первый счет - отставание, но «синие» не забили ни одного гола в первой четверти. Маккенна забил свой второй гол с близкого расстояния на 29-й минуте, а Коллингвуд имел преимущество в 29 очков за четверть матча. ^[2]

Карлтон открыл вторую четверть своим первым голом в матче, Адриан Галлахер реализовал короткий сет-бросок со штрафного на второй минуте. Коллингвуд ответил 3,3 (21) в следующие пять минут - голом в МакКенну с отметки на 3-й минуте Росс Данн.на беге на 6-й минуте и Маккенна снова с разбегом на 7-й минуте - впервые увеличив разницу до рекордных 44 очков. В оставшейся части четверти каждая команда забила по три гола: Роберт Уоллс (Карлтон) на 9-й минуте, Адриан Галлахер (Карлтон) на 12-й минуте, Макс Ричардсон (Коллингвуд) на 16-й минуте, МакКенна на пятой минуте. гол на половине на 22-й минуте, Серхио Сильваньи (Карлтон) на 29-й минуте и Роберт Дин (Коллингвуд) на 31-й минуте. Таким образом, разница между таймами оставалась равной 44 очкам. ^[2]

Примечательным среди ярких моментов четверти стала 27-я минута, когда Йесауленко (Карлтон) вскочил на плечи Ракмана Коллингвуда Грэма Дженкина и получил впечатляющую отметку ^[5], которая была признана официальным признаком 1970 года . Телевизионный комментарий Майка Уильямсона к марке: «О, Езауленко, красотка!» получил такую ​​же известность, как и сама марка, и позже был включен в серию рекламных объявлений Toyota Legendary Moments . ^[6]

Хотя «Сороки» выстроили внушительное и, казалось бы, непреодолимое преимущество в перерыве между таймами, был один инцидент, который встревожил фанатов; Суперзвезда Коллингвуда, полный нападающий Маккенна, был не в себе после того, как товарищ по команде Тудденхэм случайно ударил его бедром и плечом во время полета, чтобы получить отметку на груди. ^[7] Маккенна, который уже забил более 140 голов за сезон и пять голов в первой половине. Он забьет только один гол до конца матча. Тот факт, что этот гол был забит над головой всего через 2 минуты 43 секунды после столкновения, заставил телекомментаторов поверить, что он выздоровел. Говоря об инциденте сорок лет спустя в интервью Herald Sun , Маккенна напомнил, что:

Я мало что помню после этого и ничего после перерыва. Клубный доктор хотел меня отлучить, но Бобби Роуз и слышать об этом не хотел. Во втором тайме я стал ждать мяча и играть нехарактерно. Я пошел домой после игры и сразу пошел спать, проснувшись в 10 вечера и подумав, что мне лучше добраться до поминки. ^[8]

Вторая половина [ править ]

Во время перерыва тренер чемпиона Карлтона Рон Барасси проинструктировал своих игроков гандболить и продолжать игру любой ценой, внедрив стратегию, чтобы попытаться свести на нет долгую игру с ударами ногами Коллингвуда. Ключевым позиционным ходом стало введение малоизвестного Теда Хопкинса , маленького вездехода, вместо Берта Торнли во втором тайме. ^[9]

Эти изменения были очень эффективными, и в начале третьей четверти Карлтон установил одну из самых ярких лиловых нашивок в истории лиги, забив семь голов за одиннадцать минут, вернув разницу до трех очков. Вышедший на замену Тед Хопкинс ударил по первым двум ногам, выбив мяч из-за разбитой разметки в квадрате ворот на 3-й и 4-й минутах четверти. На 7-й минуте Сид Джексон забил гол из-за границы в переднюю лузу. На 8-й минуте Брент Кроссвеллотбил гол со штрафного с высокого подката. Хопкинс забил свой третий гол на 10-й минуте, получив пас от Роберта Уоллса, отметившегося на полпути; а на 12-й минуте Уоллс снова сделал отметку на половине нападающего, на этот раз продолжая игру и пробивая себе ворота. Наконец, на 14-й минуте Хопкинс из-за попадания мяча в переднюю лузу сумел перебить мяч Алексу Есауленко, который забил гол, вернув отрыв всего до трех очков: 10,14 (74) против 11,5 (71). ^[2]

После этого Коллингвуд стабилизировался, и вторая половина третьей четверти была намного более ровной. На 20-й минуте Коллингвуд увеличил отрыв до 10 очков с установленным голом Лена Томпсона . Двумя минутами позже Есауленко со штрафного пробил Карлтону гол, и на последовавший отскок по центру Коллингвуд ответил голом Россу Данну с близкого расстояния. На 28-й минуте Маккенна отметился и пробил свой шестой гол с 20 метров, а незадолго до сирены трех четвертей он ударил еще одного позади, увеличив разницу до 17 очков. ^[2]

Карлтон сильно открыл последнюю четверть, но пропустил два ранних броска - Хопкинс снова пробил мяч в площади ворот, прежде чем пробить штангу с расстояния менее метра на первой минуте, а Джексон промахнулся в дальнем сетовом броске - до этого Томпсон пробил сет-шайбу на 5-й минуте для Коллингвуда. К этому моменту Коллингвуд был на 21 очко впереди, забив последние три гола. ^[2]

Вскоре после этого у Карлтона было три броска за три минуты, чтобы сократить отставание до восьми очков, в основном благодаря усилиям Ракмана Джона Николлса, который отдыхал впереди. Он пробил по воротам на 8-й минуте со штрафного с высоким подкатом; затем на 9-й минуте мяч получил Роберт Уоллс, чей моментальный выстрел из-за ограничивающей линии был только что коснулся линии Питера Икинса; а затем на 10-й минуте взял оспариваемую отметку и реализовал еще один установочный удар с близкого расстояния. В следующие десять минут гола не было забито, оборона обеих команд неоднократно отражала атаки. ^[2] Девятнадцатый и двадцатый бойцы Коллингвуда были привлечены, чтобы заменить тесных товарищей по команде.

На 20-й минуте Сид Джексон блестяще сыграл индивидуально, подавив, а затем отразив попытку Икинса отбить мяч, перед тем как передать мяч Хопкинсу без опознавательных знаков на полном ходу, который забил свой четвертый гол и вернул разницу до одного очка. На 25-й минуте Кроссвелл выиграл мяч со штрафного за высокий подкат на 25-й минуте, выбив мяч, и впервые в матче вывел Карлтона вперед. В решающем проходе игры на 28-й минуте Питер Маккенна забил над головой в передней линии, схватившись руками за мяч, но только что был испорчен сзади, но судья объявил игру дальше; десятью секундами позже Карлтон вышел на середину полузащитника, где Есауленко собрался и пробил по пустым воротам,и мяч отскочил четыре раза и пробил по воротам, выведя Карлтона вперед на 11 очков. К этому моменту Карлтон выбил последние 5,2 (32) матча. Данн на 29-й минуте отправил Коллингвуда позади, сузив разницу до десяти очков, и вскоре после этого раздалась сирена.^[2]

Это было такое же преимущество, как и во втором полуфинале, сыгранном на MCG двумя неделями ранее между этими командами, в котором Коллингвуд выиграл 17,16 (118) против 17,6 (108). Лучшими обладателями мяча для Карлтона были Кроссвелл с 23 (17 ударов и 6 ударов руками), Маккей 20 (18 и 2) и Уэйт 19 (10 и 9). Для Коллингвуда Прайс 22 (17 и 5), У. Ричардсон 22 (21 и 1) и М. Ричардсон 19 (13 и 6) ^[10] Брент Кроссвелл (Карлтон) в целом считался лучшим игроком дня за его Вклад за четыре четверти, особенно в первом тайме, когда многие игроки «Карлтона» играли плохо. Хопкинс, чьи четыре гола в качестве 19-го игрока стали легендарными, сыграл за Карлтона только одну игру и вскоре ушел из футбола, чтобы заняться другими интересами.

Дефицит в перерыве в 44 очка, который преодолел Карлтон, был вторым по величине дефицитом в перерыве между таймами, когда-либо преодоленным в истории ВФЛ . Единственный более крупный дефицит, который был преодолен до этого, составлял 52 очка, набранных Коллингвудом против Сент-Кильды в 10-м раунде того же года (что остается рекордом по состоянию на 2020 год). ^[11]

Эпилог [ править ]

Трижды победив Карлтона в сезоне ВФЛ 1970 года (дважды в сезонах дома и в гостях и во втором полуфинале), Коллингвуд был заслуженным фаворитом перед игрой и лидировал на протяжении большей части матча. Их неспособность закрепить окончательную победу привела к тому, что они впервые получили насмешливое прозвище "Colliwobbles". Их следующее появление в Гранд-финале было в 1977 году , когда они сыграли вничью с Северным Мельбурном, а затем проиграли повтор. После трехкратного финиша, занявшего второе место (дважды с Карлтоном - в 1979 и 1981 годах), Коллингвуд, наконец, прорвался и победил Эссендона в Гранд-финале AFL 1990 года., заканчивая "Колливобблс". Тем не менее, это прозвище продолжает использоваться для клуба, когда он не оправдывает ожиданий в финале. ^{Примечание 1} Карлтон не смог выйти в финал в следующем году, но сумел отыграться и выиграть премьер-лигу 1972 года в классической серии пенальти против Ричмонда .

Перспектива [ править ]

«Рождение современного футбола» [ править ]

Стиль игры, продемонстрированный Карлтоном во второй половине, с частым атакующим использованием гандбола, быстрой игрой с попаданий и открытой быстрой ходовой игрой, был ключевой частью выздоровления клуба и победы в игре; и инструкции тренера Рона Барасси в перерыве между таймами "гандбол, гандбол, гандбол!" стал частью фольклора игры. ^[2]

Игра и инструкции Барасси к перерыву иногда называют «рождением современного футбола» ^[1].ярлык, который критический исторический анализ рассматривает как символический, а не буквальный. Стиль футбола в Виктории претерпевал явные изменения в течение 1960-х и начала 1970-х годов: до этого футбол в основном был игрой с остановкой и стартом, когда игроки бросались вперед к товарищам по команде, которые получали отметку, останавливались и снова пинали. гандбол используется в основном как средство защиты или как последнее средство; но в этот период стали более распространенными атакующее использование гандбола, а также игра и короткие удары. Выздоровление Карлтона в гранд-финале 1970 года идеально символизировало этот переход: отставание на 44 очка в первом тайме, играя в «старый футбол», затем восстановление, чтобы победить, играя в «новый футбол» во втором тайме. ^[2]

Тем не менее, мифология, окружающая игру, увековечила миф о том, что инструкции Барасси в перерыве между таймами представляют собой революционный, основополагающий момент, ознаменовавший переход от старого стиля футбола к современному. Это буквальное толкование не выдерживает никакой критической оценки: Барасси отметил, что Карлтон играл в гандбольный стиль на протяжении 1970 года, и назвал тренера Фицроя начала 1960-х Леном Смитом первым тренером, который поощрял использование гандбола в атаке в Виктории. ^[13] Футбольный историк Джон Девани также оценил, что переход к гандболу и играм происходил постепенно на протяжении 1960-х годов и уже был хорошо зарекомендовавшей себя тактикой как в Виктории, так и за ее пределами до 1970 года.^[2] Барасси и Девани также отмечают, что выздоровление Карлтона нельзя отнести только к гандболу, поскольку сильная игра Хопкинса, лучшая общая дисциплина и большая доля владения мячом также имеют ключевое значение для восстановления. ^{[13] [2]}

Результат [ править ]

Команды [ править ]

Карлтон

Collingwood

См. Также [ править ]

• 1970 сезон VFL
• Colliwobbles

Заметки [ править ]

1. ^ Гранд-финал, который Коллингвуд проиграл ранее в эпоху Колливоблса, проходил в 1960/64 против Мельбурна и в 1966 году против Сент-Кильды.

Ссылки [ править ]

Библиография [ править ]

• Аткинсон, Грэм; Аткинсон, Брант (2009). Полная книга финала AFL . Австралия: Five Mile Press. ISBN 978-1-74211-275-6.
• Фланаган, Мартин (2008). «1970». Последний квартал - трилогия . Камбервелл-Восток: холм одного дня. ISBN 978-0-9757708-9-4.

Внешние ссылки [ править ]

• Отчет 1970 Grand Final от Blueseum