Закон об изменении Конституции (одновременные выборы) 1977 года [1] был неудачным предложением изменить Конституцию Австралии , чтобы обеспечить одновременные выборы в Палату представителей и Сенат . Он был вынесен на утверждение избирателей на референдуме, состоявшемся 21 мая 1977 года .
Предлагается изменить Конституцию, чтобы обеспечить проведение выборов в Сенат одновременно с выборами в Палату представителей.
Законопроект был по существу таким же, как и предложение, не прошедшее неудачу на референдуме в 1974 году . Несмотря на название, предлагалось изменить срок полномочий сенаторов с фиксированных 6 лет до 2 сроков полномочий Палаты представителей. [2] Предложение прямо не требовало, чтобы выборы в обе палаты проводились одновременно, вместо этого оно делало условия для сенаторов такими же, как и для сенаторов, и давало парламенту право принимать законы о времени и месте проведения выборов. [3]
Случай «да» заключался в том, что, поскольку выборы в палаты были несогласованными, в следующие 4 года могло быть 4 выборы. Если Сенат воспользуется своей властью для форсирования выборов, половине сенаторов также предстоят выборы. [4]
Либералы проводили кампанию против референдума 1974 года на том основании, что название законопроекта было мошенничеством и было разработано, чтобы ввести избирателей в заблуждение от реальных изменений, которые должны были изменить Конституцию таким образом, чтобы срок полномочий сенаторов был равен двум срокам полномочий Палаты представителей. Представители. [5] Ни один случай на этом референдуме придерживался той же линии, что предложение не требовало одновременных выборов, а вместо этого было предложением позволить правительствам распустить половину Сената. [4] В Квинсленде Джон Бьелке-Петерсен , премьер -министр Национальной партии , провел кампанию против этого предложения на том основании, что оно позволит упразднить сенат. [6]
Предложение состояло в том, чтобы изменить конституцию следующим образом (текст удален, текст заменен жирным шрифтом): [1]