Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Финал Кубка чемпионов 1977 года
Финал Кубка чемпионов 1977 года logo.jpg
Обложка программы матча
Мероприятие1976–77 Кубок европейских чемпионов
ЛиверпульБоруссия
Менхенгладбах
АнглияЗападная Германия
31
Дата25 мая 1977 г.
Место проведенияСтадион Олимпико , Рим
РефериРоберт Вюрц ( Франция )
Посещаемость52 078
← 1976
1978 →

1977 Финал Кубка Европы был футбол матч между Ливерпулем Англии и Боруссии Германии от 25 мая 1977 года на Олимпико в Риме , Италия (место встречи было принято решение в Берне Побочным УЕФА исполнительного комитета от 17 сентября 1976). [1] Ярким событием стал финальный матч сезона 1976–77 годов главного кубка Европы - Кубка европейских чемпионов . Обе команды играли в своем первом финале Кубка чемпионов, хотя ранее они встречались в финале Кубка УЕФА 1973 года., который Ливерпуль выиграл 3–2 по сумме двух матчей.

Каждому клубу нужно было пройти четыре раунда, чтобы выйти в финал. Матчи проводились в двух матчах с матчами на домашнем поле каждой команды. Победы «Ливерпуля» варьировались от поединков до комфортных. В предыдущем сезоне они обыграли Сент-Этьен , занявший второе место, с помощью одного гола в двух матчах, а в полуфинале победили «Цюрих» со счетом 6: 1 по сумме двух матчей. Маршрут «Боруссии Менхенгладбах» к финалу был более сложным; все их связи, кроме одной, были выиграны с разницей всего в один гол.

На глазах у 52 078 зрителей «Ливерпуль» вырвался вперед благодаря Терри Макдермотту , но Аллан Симонсен сравнял счет в пользу Менхенгладбаха в начале второго тайма. «Ливерпуль» восстановил лидерство в середине второго тайма, забив гол Томми Смита , а Фил Нил обеспечил «Ливерпулю» победу в матче со счетом 3–1, чтобы обеспечить свой первый Кубок европейских чемпионов. Победа произошла через год после того, как они выиграли Кубок УЕФА , а это означало, что Боб Пейсли стал первым тренером, выигравшим Кубок УЕФА и Кубок европейских чемпионов в последовательных сезонах.

Путь к финалу [ править ]

Основная статья: Кубок европейских чемпионов 1976–77

Ливерпуль [ править ]

КруглыйОппозицияПервый матчВторой этапОбщая оценка
1-йКрестоносцы2–0 (ч)5–0 (а)7–0
2-йТрабзонспор0–1 (а)3–0 (ч)3–1
ЧетвертьфиналСент-Этьен0–1 (а)3–1 (ч)3–2
ПолуфиналФК Цюрих3–1 (а)3–0 (ч)6–1

Ливерпуль были Действующих чемпионов Кубка УЕФА, они избили Бельгийская команда клуба Брюгге 4-3 по сумме двух матчей , чтобы выиграть 1975/76 Кубок УЕФА . [2] « Ливерпуль» вступил в соревнование как чемпион Англии, выиграв первый дивизион Футбольной лиги 1975–76 . [3] Они сыграли вничью с чемпионами Северной Ирландии « Крестоносцами» в первом раунде. Первый матч завершился домашним матчем на « Энфилде» , который «Ливерпуль» выиграл со счетом 2: 0 благодаря пенальти Фила Нила и голу Джона Тошака . Ответный матч на выезде в Seaview, выиграл "Ливерпуль" со счетом 5–0. Четыре гола были забиты в течение девяти минут после окончания матча, чтобы счет выглядел более односторонним, чем был на самом деле матч. [4] « Ливерпуль» выиграл со счетом 7–0 и во втором раунде сыграл вничью с чемпионами Турции « Трабзонспором» . Первый матч был сыгран в Турции на стадионе Хусейн Авни Акер . План «Ливерпуля» состоял в том, чтобы избежать поражения, однако этот план провалился, когда «Трабзонсор» получил пенальти в середине второго тайма. «Трабзонспор» реализовал последующий пенальти и выиграл матч со счетом 1–0. «Ливерпуль» восстановился в ответном матче на «Энфилде». Три гола в начале первой половины означали, что они выиграли матч со счетом 3: 0, чтобы выиграть со счетом 3: 1 по сумме двух матчей и выйти в четвертьфинал.[5]

Соперниками «Ливерпуля» в четвертьфинале были проигравшие в прошлом году финалисты французского Сент-Этьена . Первый матч прошел на стадионе Жоффруа-Гишар . Как и в предыдущем раунде, «Ливерпуль» проиграл выездной матч 1–0. Ответный матч на «Энфилде» считается одним из самых запоминающихся европейских матчей «Ливерпуля». [6] Ливерпуль забил на второй минуте матча через Кевина Кигана, чтобы сравнять счет. В начале второго тайма Сент-Этьен сравнял счет благодаря Доминику Батене . Гол означал, что ничья была 2: 1 в пользу французской команды и из- за правила выездных голов.«Ливерпулю» нужно было забить два гола, чтобы выйти в полуфинал. «Ливерпуль» снова забил в середине второго тайма, чтобы сделать счет 2–2 по сумме двух матчей. За 18 минут до конца матча Дэвид Фэйрклаф заменил Джона Тошака . Через 12 минут на поле «суперсуб» нанес удар ... снова. Ливерпуль выиграл матч 3–1 и счет 3–2, чтобы перейти в полуфинал. [7] Соперником «Ливерпуля» в полуфинале был чемпион Швейцарии «Цюрих» . Первый матч на Letzigrund был выигран «Ливерпулем» со счетом 3–1 после того, как они изначально проиграли гол. «Ливерпуль» выиграл ответный матч на «Энфилде» 3–0, выиграл счет 6–1 по сумме двух матчей и обеспечил их участие в финале. [8]

Боруссия Менхенгладбах [ править ]

КруглыйОппозицияПервый матчВторой этапОбщая оценка
1-йАвстрия Вена0–1 (а)3–0 (ч)3–1
2-йТурин2–1 (а)0–0 (ч)2–1
ЧетвертьфиналКлуб Брюгге2–2 (ч)1–0 (а)3–2
ПолуфиналДинамо Киев0–1 (а)2–0 (ч)2–1

Боруссия получила доступ к соревнованиям в результате победы в Бундеслиге 1975–76 . [9] Их соперником в первом раунде были чемпионы Австрии Вена . Гостиный матч на стадионе Франца Хорра завершился поражением «Боруссии» со счетом 1: 0. В ответном матче на Бёкельбергштадионе « Боруссия» выиграла со счетом 3: 0 благодаря голам Ули Стилике , Райнера Бонхофа и Юппа Хайнкеса . Победа с общим счетом 3: 1 означала, что «Боруссия» встретится с итальянским чемпионом « Торино» во втором раунде. [10] Боруссия выиграла первый матч на выезде на стадионе Торино "Олимпико".2–1. Ответный матч закончился со счетом 0: 0, что было достаточно для «Боруссии», чтобы выйти в четвертьфинал благодаря общей победе со счетом 2: 1. [10]

Соперником «Боруссии» в четвертьфинале стал чемпион Бельгии «Брюгге». В первом матче на Бёкельбергштадионе «Боруссия» пропустила два гола в первом тайме. Тем не менее, они забили два гола во втором тайме благодаря Кристиану Кулику и Аллану Симонсену, обеспечив ничью 2–2. Несмотря на это, «Брюгге» имел преимущество, забив два гола на выезде. «Боруссия» знала, что им нужно забивать в ответном матче на стадионе « Ян Брейдел», чтобы иметь хоть какие-то шансы на выход в полуфинал. Первый тайм прошел без голов, и за шесть минут до конца второго тайма Вильфрид Ханнес забил нужный «Боруссии» гол. Матч закончился со счетом 1: 0, а общая победа со счетом 3: 2 означала, что они вышли в полуфинал. [10]Их противником выступили чемпионы СССР киевское «Динамо» . Первый матч на Центральном стадионе «Динамо » выиграл со счетом 1: 0. «Боруссии» снова нужно было забивать, чтобы остаться в соревновании. В середине второго тайма Райнер Бонхоф забил и сравнял счет 1: 1 по сумме двух матчей. За восемь минут до конца и галстук курс на дополнительное время , Ханс Джурген Витткамп забил дать Боруссии в два мяча. Счет остался прежним, и «Боруссия» вышла в свой первый финал Кубка чемпионов с общим счетом 2: 1. [10]

Матч [ править ]

Резюме [ править ]

Финал 1977 года стал первым, когда «Ливерпуль» и «Боруссия Менхенгладбах» вышли на показательный матч. Клубы встречались друг с другом раньше в финале европейского турнира: финале Кубка УЕФА 1973 года , матче, который «Ливерпуль» выиграл со счетом 3: 2 по сумме двух матчей. [11] Несмотря на то, что это был первый финал Кубка чемпионов для обоих клубов, они оба выиграли европейские соревнования. В дополнение к Кубка УЕФА победу над Боруссией, Ливерпуль выиграл предыдущий сезона Кубок УЕФА, обыграв клуб Брюгге 4-3 по сумме двух матчей. [12] « Боруссия» добилась успеха в Кубке УЕФА 1974–75 ; они обыграли «Твенте» из Нидерландов со счетом 5–1 по сумме двух матчей.[13]

«Ливерпуль» вышел на матч как чемпион Англии; они выиграли Футбольную лигу 1976–77 в рекордный десятый раз, набрав одно очко из Манчестер Сити и Ипсвич Таун . [14] " Ливерпуль" также вышел в финал Кубка Англии 1976–77 против " Манчестер Юнайтед" . «Ливерпуль» имел возможность выиграть беспрецедентный тройной матч Лиги, Кубок Англии и Кубок европейских чемпионов. Однако этого не произошло, поскольку «Ливерпуль» проиграл финал Кубка Англии 2–1. [15] Боруссия вышла на матч чемпионами Германии; они выиграли Бундеслигу 1976–77 с одним очком от Шальке иАйнтрахт Брауншвейг . [16] « Боруссия» стремилась стать второй немецкой командой, выигравшей Кубок европейских чемпионов, после того, как « Бавария» выиграла три предыдущих финала. [17]

Первый шанс в матче был у «Боруссии»; Райнер Бонхоф увидел, что его удар отразился от штанги. На 24-й минуте игрок «Боруссии» Герберт Виммер получил травму, и его заменил Кристиан Кулик . [18] Через три минуты Ян Каллаган выиграл мяч в центре поля и отдал пас на Стива Хейвея на правом фланге. Хайуэй врезался внутрь фланга и вышел в пространство для Терри Макдермотта, который забил первый гол в матче. [19] « Боруссия» начала оказывать большее влияние на игру после гола «Ливерпуля», однако они не смогли сравнять счет до конца первого тайма. [19]

Через семь минут после рестарта «Боруссия» сравняла счет. Бездельную передачу Джимми Кейса подхватил Аллан Симонсен , который продвинулся к воротам и забил, чтобы сравнять счет 1–1. Спустя несколько мгновений «Ливерпуль» подумал, что они выиграли пенальти, когда Кевин Киган, похоже, был сбит Берти Фогтсом , однако судья помешал игре. [18] Через пять минут после их гола Симонсен прострелил мяч с фланга, его встретил Ули Стилике , удар которого отразил вратарь «Ливерпуля» Рэй Клеменс . [18] Через две минуты «Ливерпуль» вернул лидерство. Они выиграли угловой на левой стороне поля, Хайуэй отправил мяч вШтрафная площадь , которую встретил на ближней штанге Томми Смит, вывел «Ливерпуль» вперед 2–1 в его 600-м появлении за клуб. [20] Вскоре после этого Бонхоф, похоже, обрушил Хайуэй в штрафную, но судья снова помахал рукой. [19] Однако на 82-й минуте «Ливерпуль» был назначен пенальти, когда Фогтс сбил Кевина Кигана . Фил Нил забил последующий пенальти и вывел «Ливерпуль» вперед 3–1. [21] Больше голов не было забито, и «Ливерпуль» выиграл свой первый Кубок европейских чемпионов.

Подробности [ править ]

 Ливерпуль3–1 Боруссия Менхенгладбах
МакДермотт Цель 28 '
Смит Цель 64 '
Нил Цель 82 '  ( пер. )		ОтчетСимонсен Цель 52 '
Стадион Олимпико , Рим
Посещаемость: 52 078 [10]
Судья: Роберт Вюрц ( Франция )
Ливерпуль [22]
Боруссия Менхенгладбах [22]
GK1 Рэй Клеменс
РБ2 Фил Нил
CB4 Томми Смит
CB6 Эмлин Хьюз ( с )
ФУНТ3 Джои Джонс
RM10 Иэн Каллаган
СМ8 Джимми Кейс
СМ11 Терри Макдермотт
LM5 Рэй Кеннеди
SS7 Кевин Киган
CF9 Стив Хайуэй
Запасные:
GK12 Питер МакДоннелл
FW13 Дэвид Фэйрклаф
FW14 Дэвид Джонсон
MF15 Алан Уоддл
DF16 Алек Линдси
Управляющий делами:
 Боб Пейсли
GK1 Вольфганг Кнейб
РБ2 Берти Фогтс ( к )
CB4 Ханс-Юрген Витткамп
CB5 Райнер Бонхоф
ФУНТ3 Ганс Клинкхаммер
DM9 Ули СтиликеЖелтая карточка 86 '
СМ10 Франк Шеффер
СМ6 Хорст УолерсЗаменено 79 '
RW7 Аллан Симонсен
CF11 Юпп Хайнкес
LW8 Герберт ВиммерЗаменено 24 '
Запасные:
GK Вольфганг Клефф
MF15 Вилфрид ХаннесЗаменено в 79 '
MF12 Кристиан КуликЗаменено в 24 '
FW Карл Дель'Хэй
FW Герберт Хайденрайх
Управляющий делами:
 Удо Латтек

См. Также [ править ]

  • Финал Кубка УЕФА 1973 года - между теми же командами
  • Ливерпуль в европейском футболе

Ссылки [ править ]

  1. ^ http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1976/09/18/pagina-6/1021971/pdf.html
  2. ^ "Кубок УЕФА выигран во второй раз" . iverpoolfc.tv . Ливерпуль Архивировано из оригинала 19 декабря 2010 года . Проверено 15 апреля 2011 года .
  3. Перейти ↑ Felton, Paul (22 июля 2001). «Англия 1975–76» . Рек. Спорт. Футбольный. Статистика. Фундамент . Проверено 26 апреля 2011 года .
  4. ↑ Hale & Ponting (1992 , стр. 108)
  5. ↑ Келли (1988 , стр.119)
  6. ↑ Hale & Ponting (1992 , стр.109)
  7. ↑ Келли (1988 , стр.120)
  8. ^ Liversedge (1991 , стр. 184)
  9. ^ "Архив 1975/76" . Deutscher Fussball – Bund (DFB). 6 сентября 2000 года Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 24 апреля 2011 года .
  10. ^ a b c d e Зеа, Антонио; Хаисма, Марсель (9 января 2008 г.). «Кубок европейских чемпионов» . Рек. Спорт. Футбольный. Статистика. Фундамент . Проверено 24 апреля 2011 года .
  11. ^ "1972/73: Красные достигают европейской цели" . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 15 апреля 2011 года .
  12. ^ "1975/76: Киган снова поднимает Ливерпуль" . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 15 апреля 2011 года .
  13. ^ "1974/75: Хайнкес дает Вайсвайлеру идеальные проводы" . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 15 апреля 2011 года .
  14. ↑ Келли (1988 , стр.184)
  15. ^ "Ливерпуль считает, что требования высоких частот слишком велики" . LFCHistory.net . Проверено 15 апреля 2011 года .
  16. ^ "Tabelle Round 34" (на немецком языке). Deutscher Fussball-Bund. 20 ноября 2000 года Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 15 апреля 2011 года .
  17. ^ Stokkermans, Карел (2 июня 2010). «Кубок европейских чемпионов» . Рек. Спортивный. Футбольный. Статистика. Фундамент . Проверено 26 апреля 2011 года .
  18. ^ a b c Ливерседж (1991 , с. 185)
  19. ^ a b c Келли (1988 , стр. 125)
  20. ^ Liversedge (1991 , стр. 186)
  21. ^ Грэм (1985 , стр.101)
  22. ^ a b Уилсон (2008 , стр.281)

Библиография [ править ]

  • Грэм, Мэтью (1985). Ливерпуль . Издательская группа Hamlyn. ISBN 0-600-50254-6.
  • Хейл, Стив; Понтинг, Иван (1992). Ливерпуль в Европе . Лондон: Издательство Гиннеса. ISBN 0-85112-569-7.
  • Келли, Стивен Ф. (1988). Вы никогда не пойдете один . Лондон: Queen Anne Press. ISBN 0-356-19594-5.
  • Ливерседж, Стэн (1991). Ливерпуль: Официальная столетняя история . Лондон: Издательская группа Hamlyn. ISBN 0-600-57308-7.
  • Уилсон, Джонатан (2008). Переворачивание пирамиды: история футбольной тактики . Орион . ISBN 978-1-4091-0204-5.

Внешние ссылки [ править ]

  • Сезон 1976–77 на сайте УЕФА