Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

1992 World Series был чемпионат серии из МЛБ (MLB) «s 1992 года . 89 - издание World Series, это был лучший из семи плей - офф играли между Американской лиги (AL) чемпиона Торонто Блю Джейс и Национальная лига (NL) чемпион Атланты Выдерживает . «Торонто» обыграл «Атланту» со счетом четыре против двух, что стало первым разом, когда команда, базирующаяся за пределами США, выиграла Мировую серию. [1] «Блю Джейс» остаются единственной канадской командой, которая участвовала и выиграла Мировую серию (что они снова сделают в следующем году в1993 ). [A] Мировая серия 1992 года была первой Мировой серией, в которой игры проводились за пределами Соединенных Штатов. [3]

Фон [ править ]

« Блю Джейс» выиграли титул восточного дивизиона Американской лиги второй сезон подряд и третий раз за четыре года. Они встретились с победителями Западного дивизиона Окленд Атлетикс в серии чемпионатов Американской лиги. «А» рассчитывали пройти в Мировую серию в четвертый раз за пять лет, ранее участвовав в Мировой серии в 1988, 1989 и 1990 годах. Тем временем «Блю Джейс» стремились стать первой канадской командой, выигравшей чемпионат. вымпел. «Блю Джейс» проиграли первую игру дома, но затем выиграли следующие три, выйдя на первое место и в итоге завершив серию дома в 6-й игре.

« Брэйвз» выиграли Западный дивизион Национальной лиги второй сезон подряд и заработали еще один матч с трехкратными защитниками победителей Восточного дивизиона « Питтсбург Пайрэтс» в серии чемпионатов Национальной лиги. Брейвс выиграли три из первых четырех игр в серии, но Пираты выиграли следующие два и лидировали в конце девятой в Игре 7 до того, как Брейвс собрались, завершив сингл редко используемым служебным человеком Франсиско Кабрера. который проехал за два заезда и выиграл серию.

Резюме [ править ]

ЭЛ Торонто Блю Джейс (4) - НЛ Атланта Брейвс (2)

Matchups [ править ]

Игра 1 [ править ]

Болельщикам «Бравса» было о чем беспокоиться в отношении обоих стартовых питчеров. Карьера Тома Главина после сезона была менее звездной, в том числе отказ от восьми пробежек во втором иннинге шестой игры NLCS против «Питтсбурга». Вступив в игру 1, рекорд карьеры Главина после сезона был 1–5, несмотря на два старта, в которых он показал хорошие результаты и каждый раз отказывался от одного заработанного пробега. Главин в этих стартах показал 0–2. В дополнение к борьбе Главина в постсезоне, «Брейвс» предстоит столкнуться со своим врагом из предыдущего постсезона.

В межсезонье «Блю Джейс» подписали контракт с самым ценным игроком Мировой серии 1991 года Джеком Моррисом из « Миннесотских близнецов» . «Брейвс» были более чем знакомы с работой Морриса, так как он победил их дважды в трех стартах и ​​допустил всего три забега. Одна из побед пришлась на решающую седьмую игру, в которой Моррис разбил полный локаут с десятью иннингами. Однако судьба Морриса в 1992 году была прямо противоположной. Несмотря на то, что Моррис возглавил «Блю Джейс» с 21 победой в регулярном сезоне, в постсезонье он не показал хороших результатов. Он проиграл один из своих двух стартов в серии чемпионатов Американской лиги 1992 года, несмотря на то, что забросил всю игру, и не принял решение в другом, несмотря на то, что отказался от пяти ранних раундов.

Другим крупным наступательным приобретением «Торонто» стал ветеран Дэйв Уинфилд , который начал свой 20-й сезон в 1992 году, еще не выиграв ринг Мировой серии. Уинфилд, в первую очередь назначенный нападающим команды к этому моменту, выплачивал дивиденды, записывая свой лучший средний результат и результативно набирая очки за несколько лет, и добавил два хоумрана в ALCS. Его присутствие в составе было тем, что менеджер Сито Гастон хотел сохранить, что вынудило некоторое маневрирование состава для игр, которые будут проводиться в Атланте по правилам Национальной лиги; Естественным положением Уинфилда было правое поле, на котором играл звездный чемпион Джо Картер.в течение сезона. Поэтому в первой игре Уинфилд был вставлен на место Картера в дальней части поля. Картер, в свою очередь, играл на первой базе вместо обычного стартера Джона Олеруда .

Главин отказался от хоумрана Джо Картера в четвертом в первом прогоне Серии, в то время как Моррис закрыл «Браво» на пять подач. В шестом Моррис столкнулся с проблемой из-за того, что выгуливал Дэвида Джастиса и Рона Ганта . Дэймон Беррихилл пробил поле Морриса через правую стену поля для трехходового Гомера. Моррис завершил иннинг, но это было все, что требовалось Атланте в нападении, и «Брейвс» выиграли игру со счетом 3–1. Главин прошел дистанцию ​​к победе, отдав всего четыре попадания. Приняв поражение, Моррис потерпел свое первое поражение в Мировой серии в своем шестом старте без единого решения. Хоумран Беррихилла стал первым забегом Морриса в Мировой серии со времен Терри Пендлтона.хоумран в конце третьего тайма в игре 4 серии 1991 года. Моррис разбил дополнительные 3 1 / 3 подач в этой игре, все десять в игре 7, и первый 5 23 иннинга в этой игре, чтобы довести его нулевую по счету серию иннингов в Мировой серии до 19.

Игра 2 [ править ]

Перед началом игры, во время исполнения государственных гимнов США и Канады, цветная охрана корпуса морской пехоты США случайно перевернула флаг Канады [10] [11] Корпус извинился за ошибку и приложил все усилия, чтобы нести флаг должным образом перед игрой 3 в Торонто после того, как они настаивали на том, что они будут иметь честь сделать это. Кроме того, канадский рок / кантри-музыкант Том Кокрейн исполнил гимн Канады.неправильно. Вместо того, чтобы петь фразу «... издалека, о Канада, мы стоим на страже для тебя ...», Кокрейн вместо этого спел отрывок из предыдущей версии песни: «... О, Канада, мы стоим на страже, мы стоим на страже тебя ... ». Мало того, что Кокрейн заменил архаичную лирику, он еще и спел ее неправильно, поскольку в тексте говорилось: «Мы стоим на страже, о Канада, мы стоим на страже для тебя», прежде чем она была изменена.

В матче по подаче, как ни странно, участвовали два лучших питчера Национальной лиги по аутам за 1992 год. 27 августа 1992 года Блю Джейс обменяли новичка-инфилдера Джеффа Кента и перспективного игрока низшей лиги Райана Томпсона в Нью-Йорк Метс за их первоклассный питчер Дэвид Коун. На момент обмена Коун возглавлял Национальную лигу по аутам и надеялся сделать это третий сезон подряд. Согласно правилам Высшей лиги бейсбола, когда игрок меняет лигу в течение сезона, статистика, которую он получает в каждой лиге, хранится отдельно друг от друга. Таким образом, 214 аута Коуна с Мец были заморожены. Смольц в конце концов поймал и обогнал Коуна к концу сезона, завершив в общей сложности 215 аутами и возглавив лигу. Конус, тем временем, довольствовался общим лидерством в высшей лиге с рекордом в карьере 261 аутом после записи 47 с «Блю Джейс».

Поскольку до этого дошел постсезон, судьбы обоих мужчин были разными. Смольц начал три игры в NLCS , выиграв две и спасшись от поражения, когда «Бравс» провели розыгрыш с двумя выходами в решающей финальной игре; его выступления было достаточно, чтобы сделать его самым ценным игроком в сериале. Коун начал вторую и пятую игры ALCS , выиграв свой первый старт, допустив одну пробежку за восемь подач. Его второй старт увидел, что он отказался от пяти пробежек (три незаработанных) в течение четырех подач, обременяя его потерей.

Спорный звонок был сделан судьей Майком Рейли в начале четвертого тайма с Атлантой, ведущей 1–0 после того, как Дэвид Джастис пошел, украл второй, поднялся на третье и забил на дикой подаче от Коуна в конце второго. Роберто Аломар был на третьей базе, Джон Олеруд отбивал мяч. На первой подаче ат-летучей мыши Смолц бросил разбивающий мяч, который пролетел мимо Дэймона Беррихилла.. Аломар пробил к своей тарелке, а Беррихилл отправился забирать мяч. Когда Смольц подошел, чтобы получить бросок, он чуть не столкнулся со скользящим Аломаром, который достиг пластины точно в то же время, что и Смольц, и мяч. Смольц отметил Аломара, и Рейли вызвал его на близкую игру, несмотря на гневный протест Аломара, и тайм подошел к концу. Повторы, показанные CBS, показали, что Аломар мог прикоснуться к пластине руками до того, как Смольц смог применить метку. Бравс снова забил в конце четвертого, когда Сид Брим пошел и в конечном итоге забил на сингле Марка Лемке с двумя выходами , чтобы сделать счет 2–0.

В верхней части пятого Пэт Бордерс и Мануэль Ли оба достигли базы перед Коуном, который уже выделялся ранее в игре. Кон ответил своим вторым попаданием в игру (только третьим попаданием для питчера в Мировой серии с 1979 года), чтобы ехать в Бордерс и сократить преимущество Атланты до 2–1. Затем Ли забил на сингле Девона Уайта, и игра закончилась вничью. «Брейвс» собрались в нижней половине тайма, когда Деион Сандерс дал искру. С одним из них Сандерс выделил. Затем он немедленно украл второй, а после того, как Бордерс сделал ошибочный бросок, он встал и побежал к третьему. Затем Коун пошел за Терри Пендлтоном , а затем отказался от доброй попытки, когда Дэвид Джастисвыделил Сандерса и переместил Пендлтона на третье место. Менеджер «Блю Джейс» Сито Гастон затем вытащил Коуна в пользу Дэвида Уэллса , который отказался от четвертого захода в Атланту, когда муха жертвы пинч-нападающего Брайана Хантера забила Пендлетону.

Торонто сделал еще один розыгрыш в восьмом иннинге. После того, как Аломар удвоился влево с одним аулом, Джо Картер и Дэйв Уинфилд сыграли один за другим, второй из которых забил Аломару и сократил преимущество до 4–3. Затем Смольц был заменен специалистом-левшой Майком Стентоном , который удалил Олеруд на второй аут.

Затем «Брейвс» обратились к своему собственному приобретению в конце сезона. Нуждаясь в укреплении своего КПЗ, Атланта отправила двух младших игроков в Бостон Ред Сокс в крайний срок торговли в августе, чтобы приобрести Джеффа Рирдона , ближайшего к Бостону, который ранее в этом сезоне побил рекорд по сохранению карьеры Ролли Фингерса . В своем первом появлении в Мировой серии с 1987 года он ударил Келли Грубер, чтобы положить конец угрозе.

Сойки вышли на девятое место после того, как Рейли обошелся им в один заход и повернулись к скамейке запасных, которую команда прозвала «Окопы». После прогулки к нападающему Дереку Беллу (отбивающему за Ли), резервный инфилдер Торонто Эд Спраг просверлил подачу от Рирдона налево для двухходового гомера, чтобы вывести «Блю Джейс» вперед. Спектакль был назван легендарным диктором Blue Jays покойным Томом Чиком, который сказал: «Смотри, как он ударил гомера», во время выступления Спрага на летучей мыши.

Атланта попыталась сплотиться в девятом месте. После того, как Марк Лемке вылетел, ближе к Торонто Том Хенке ударил нападающего Лонни Смита с подачей. Рон Гант вступил в борьбу за него, и после того, как Отис Никсон записал второй аут, он украл второй. Затем Сандерс направился к победе, и Пендлтон, кандидат на звание MVP Национальной лиги, вышел на сцену. Пендлтон лидировал в крупных турнирах со средним показателем 0,391 с бегунами в выигрышных позициях и двумя аутов. Тем не менее, он выскочил к третьему игроку с низов Джея Келли Груберу, чтобы закрепить победу Торонто. Затем Грубер разозлил болельщиков и игроков «Бравса», высмеяв «Томагавк Чоп», когда он покинул поле. [12]

Игра 3 [ править ]

Перед этой игрой Цветная гвардия Корпуса морской пехоты США предложила еще раз поднять канадский флаг, чтобы исправить инцидент с перевернутым флагом в Игре 2. Точно так же Королевская канадская конная полиция несла флаг Соединенных Штатов. Двое охранников получили овации от болельщиков Торонто.

По мере того, как игра 3 перешла через границу (для первой Canadian Classic), все еще оставался вопрос о приблизительном преимуществе Blue Jays . До этой серии «Блю Джейс» раньше играли только 3–6 в постсезонье в своем домашнем парке. Однако две победы были одержаны в серии чемпионатов американской лиги: «Блю Джейс» выиграли 2-ю игру и заключительную 6-ю игру у «Окленда» дома. Стартовали в этой игре Стив Эйвери из команды Braves и Хуан Гусман из Blue Jays. В четвертом иннинге первая большая защитная игра в Серии почти привела к редкой тройной игре Мировой серии, и был сделан еще один кусочек истории Мировой серии. Дейон Сандерс и Терри Пендлтондостиг базы, чтобы начать подачу, и, когда никто не вышел в верхней части подача, Дэвид Джастис совершил глубокий полет в центр поля. Девон Уайт смог догнать мяч и совершить прыжок, чтобы поймать его, прежде чем врезаться в стену.

Пока Уайт выслеживал мяч, бейсраннеры наблюдали за развитием игры, и после того, как он поймал мяч, Пендлетон случайно пробежал мимо Сандерса и по правилу автоматически выбыл из игры. Пока Сандерс все еще стоял между вторым и третьим игроком с низов, Джон Олеруд получил отсеченный бросок от Роберто Аломара (они пытались удвоить Пендлетон, который уже выбыл) и передал его третьему игроку с низов Келли Груберу , который начал преследовать Сандерса обратно в второй. Сандерс нырнул обратно к сумке, когда Грубер бросился на него, чтобы попытаться пометить его, чтобы завершить тройную игру. Второй базовый судья Боб Дэвидсонпостановил, что Сандерс смог вернуться на базу, но Грубер возразил, что он пометил Сандерса на ноге, прежде чем он смог проскользнуть обратно. Телевизионные повторы подтвердили случай Грубера, поскольку он, похоже, разрезал пятку Сандерса своей перчаткой. за секунду до того, как Сандерс начал свое скольжение.

В нижней половине четвертого матча Джо Картер ушел от стартера «Бравс» Стива Эйвери , и этот хит стал первым в истории Мировой серии в Канаде. «Брейвс» сыграли вничью в шестом, когда Сандерс сделал дубль в правом углу поля и забил на сингле «Справедливость» с правой стороны. Затем они вышли вперед в восьмом месте. Отис Никсон вывел мяч из тайма и попал на третью базу, которую Грубер попытался выставить на поле, но мяч выскочил из его перчатки и ушел в левое поле из-за ошибки. Затем Никсон украл второе и с двумя выбывшими стал третьим. Затем Хуан Гусман провел Джастис к Лонни Смиту., который выступил с синглом, который выиграл Никсон, но также закончил иннинг, поскольку Джастис вышел на третье место. Гусман завершил иннинг, но рисковал проиграть.

Когда «Блю Джейс» вышли в нижнюю половину поля, Грубер сразу же получил шанс наверстать упущенное на поле и тем самым стер длинную серию без ударов. После того, как Грубер проиграл в открытии ALCS, он записал хоум-ран и дубль во второй игре, оба из которых привели к ударам, необходимым для победы в этой игре. Это были единственные два хита, которые он записал к тому моменту в постсезоне, так как он не смог зафиксировать попадание ни в оставшихся четырех играх ALCS, ни в первых двух играх Мировой серии и в этой игре был 0 к 1. с прогулкой в ​​его предыдущей летучей мыши. Пройдя 23 бита подряд, не зафиксировав ни одного удара, Грубер провел полный счет на Эйвери, а затем пробил хоумран в левое поле, чтобы сравнять счет. После этого Грубер записал только еще один хит в сериале.

В верхней части девятого иннинга было выброшено первое место в Мировой серии с 1985 года (когда были выброшены менеджер «Сент-Луис Кардиналс» Уайти Херцог и Хоакин Андухар ). [12] Сид Брим начал подачу с синглом победителя игры 2 Дуэйна Уорда . Как это часто случалось в конце игр в это время, менеджер Braves Бобби Кокс решил попытаться перехватить медлительного леща с Брайаном Хантером , его дублером и законной угрозой украсть базу (хотя у него был только один перехват во время регулярной игры). время года). С бьет Джеффом Блаузером и счетом 2-2, Хантер вылетел первым. Блаузер думал о раскачивании, но попытался остановить себя, как ловецПэт Бордерс бросил на секунду, чтобы опередить скользящего Охотника к сумке. После того, как он поставил бирку на Хантера, шорт-стоп Мануэль Ли вскочил и сказал Бордерсу обратиться к первому судье базы Дэну Моррисону , который постановил, что Блаузер не остановил свой взмах вовремя и тоже выбыл. Кокс, который сказал, что всю ночь был разочарован забастовкой главного судьи Джо Уэста , поднял шлем и бросил его с такой силой, что он отскочил от блиндажа «Брейвс» и покатился на поле. Уэст, увидев это, немедленно исключил Кокса из игры сразу после инцидента (Кокса позже исключили в Мировой серии 1996 года ). Вскоре после этого Уорд вычеркнул Дэймона Беррихилла. чтобы закончить иннинг.

Эйвери стартовал с нижней части девятого места для Braves и уступил сингл Роберто Аломару . Исполняющий обязанности менеджера Джимми Уильямс (обычно третий базовый тренер команды) вытащил Эйвери из игры и ввел сильного броска Марка Уолерса против Картера, бьющего-правши. Диктор CBS Тим Маккарвер поставил под сомнение эту стратегию, поскольку Аломар был угрозой украсть базу, а у Эйвери, как у питчера-левши, был более быстрый ход, чем у правши Уолерса. «Блю Джейс» воспользовались этим, когда Аломар украл второй на поле 2: 0. Теперь, когда первая база открыта, а Картер впереди 3–0, Волерс намеренно поставил его на место, чтобы сохранить возможность двойной игры.

Следующим бьющим стал Дэйв Уинфилд , которому менеджер Сито Гастон сказал, что если Аломар и Картер протянутся впереди него, он захочет переместить их на зачетную позицию. Уинфилд сделал, как просил Гастон, и поставил жертвенную головку, которая оказалась успешной и вывела победную серию на третью базу с одной из них. Когда должен был выйти левый Олеруд, Уильямс принял мяч у Воллерса и вызвал специалиста-левши Майка Стентона . Гастон перезвонил Олеруду обратно в блиндаж после изменения и послал героя 2-й игры Эда Спрэга , правшу, нанести удар для лучшего матча против Стэнтона.

С Candy Мальдонадо , правостороннего тестом, из - за следующим, Уильямс приказал Стэнтон ходить Sprague , чтобы загрузить базы , а затем поднял его из игры в пользу игры 2 проигравшего Джефф Рирдон. Рирдон добился определенных успехов в игре против Мальдонадо в своей карьере и надеялся добиться этого снова, выполнив два удара по кривой. Однако вместо того, чтобы сменить поле, Рирдон решил бросить третью кривую, и Мальдонадо, который этого ожидал, вогнал сингл в глубокий центр, чтобы вывести Tomahawk Chopping Alomar с третьего места с победной серией. Позже Рирдон объяснил: «Люди спрашивают, зачем вы бросили еще одну кривую? Ну, я сделал еще одну кривую, потому что он выглядел больным на первых двух». Мальдонадо, со своей стороны, сказал: «Я подумал, что после того, как он заставил меня выглядеть так плохо в первых двух, он не собирался менять, и я думаю, что угадала правильно». [ необходима цитата ]

Уорд, победитель Игры 2, одержал вторую победу в серии. Поражение досталось Эйвери, так как он отвечал за ведущего бегуна (Аломара) на базе, когда игра закончилась. Рирдон больше не будет участвовать в серии после его плохих выступлений один за другим, и не будет снова участвовать в матче после сезона в своей карьере до выхода на пенсию в 1994 году.

Игра 4 [ править ]

Брейвс продолжили использовать короткую ротацию, которую они использовали во время постсезона, и отправили Тома Главина , победителя первой игры, на второй старт серии, минуя победителя 15 игр Чарли Лейбрандта , который только видел зачистку. за Атланту в Играх 5 и 6 NLCS. В «Блю Джейс» стартовал ветеран Джимми Ки . Ки играл в «Блю Джейс» с 1984 года и был одним из нескольких игроков из их первого чемпионского состава в дивизионе , которые все еще были в команде. Однако он не особо хорошо выступил в течение сезона, и Сито Гастон не включил его в ротацию ALCS; Ки с облегчением передал лишь поражение в пятой игре Торонто.

Braves начали игру с первого сингла Отиса Никсона , который был угрозой украсть базу. Хотя Ки удалось отобрать Никсона первым, он сразу же отдал сингл Джеффу Блаузеру , заняв второе место вместо отдыхающего Дейона Сандерса , и позволил ему украсть вторым. Ки нейтрализовал угрозу, вынудив Терри Пендлтона выстроиться в линию, а Лонни Смита - выйти из строя. В течение следующих шести подач Braves записали только один удар (еще один сингл Никсона) и не продвинули бегуна мимо первой базы.

В третьем иннинге «Блю Джейс» забили свой первый пробег, когда Пэт Бордерс совершил хоумран. Они добавили вторую пробежку в конце седьмого места, которая окажется решающей, когда Келли Грубер забила сингл Девона Уайта с двумя аутами.

Бравс прорвался против Ки в восьмом. Рон Гант , стартовавший на месте Сандерса, начал с дублем. Брайан Хантер, стартовавший с первой базы вместо Сида Леща , затем выбил головку на третьей базовой линии, чтобы поставить бегунов по углам, пока никто не выбыл. Ки записал последовательные выходы, удалив Дэймона Беррихилла из-за неудачной попытки пожертвовать головкой, которая не продвинула бегунов, и вынудив Марка Лемке выйти на третье место. В игре с Лемке Гант забил гол в первом проходе «Брейвс», и, поскольку ничья теперь заняла выигрышную позицию, когда Хантер вышел на второе место на земле, Ки был удален из игры. Уходя с поля, он показал фуражку фанатам, которые аплодировали ему стоя.

Дуэйн Уорд появился на поле в третий раз подряд, и его первым бьющим стал Никсон, записавший два хита Braves. Хотя Уорд заставил Никсона нанести удар, третий удар прошел мимо Бордерса, и Никсон взлетел на первую базу. Затем Никсон украл второе, чтобы поставить ходовые раны в выигрышную позицию, а Хантер вышел на третье место на безумном поле. Блаузер, однако, завершил иннинг, уступив Олеруду. Том Хенке завершил игру для «Блю Джейс», удалив Пендлтона, Смита и Дэвида Джастиса, заняв 9-е место, и Торонто оказался в выигрыше от того, чтобы стать первой командой чемпионата мира за пределами Соединенных Штатов. Том Главинмог бы представить еще одну солидную завершенную игру, но его неудача в постсезоне продолжалась, и ему было предъявлено обвинение в поражении - в третий раз он проиграл игру после сезона, несмотря на очень солидную игру, ранее проиграв 1: 0 в матче. в Питтсбург и игру со счетом 3–2 в Миннесоту (в которой две из трех пробежек не были заработаны) вместе с поражением 2–1 в этой игре. Позже он добавил еще одно неудачное поражение в Мировой серии четыре года спустя, несмотря на еще одну звездную игру, отказавшись от одного заработанного пробега и четырех попаданий в семь подач.

В том, что оказалось его последним стартом за «Блю Джейс» после девяти лет, Ки записал свою первую победу в постсезонье с тех пор, как выиграл третью игру ALCS 1989 года .

Игра 5 [ править ]

Снизившись с трех игр до одной и столкнувшись с вылетом, [1] Braves вернули Джона Смольца на насыпь для игры 5, который все еще добивался своей первой победы в Мировой серии после трех предыдущих хороших стартов, все закончились без решения. Джек Моррис , проигравший первую игру серии, получил старт в «Торонто». Перед игрой Терри Пендлтон , который раньше видел, как улетучивается преимущество 3–1 в Мировой серии (будучи участником « Сент-Луис Кардиналс» 1985 года ), напомнил своим товарищам по команде, что вероятность того, что они могут выиграть серию, все еще существует. Середина состава Braves, который в тот вечер состоял из Пендлтона, забившего третье место, Дэвида Джастиса, четвертого, и Лонни Смита.пятый, боролся с остальной частью команды, и к тому моменту ни один из отбивающих, попавших в эти три слота (Пендлтон, Джастис, Смит или Сид Брим , которые заняли пятое место в первых двух играх в Атланте), не зафиксировал ни одного результата. дополнительный базовый хит. Braves быстро позаботились об этой статистике.

Отис Никсон провел игру за «Бравс» с двойным правилом из-за вмешательства болельщиков. После того, как Деион Сандерс вычеркнул, Никсон украл третье место, когда Пендлетон бил. Затем он забил, когда Пендлетон ответил своим дублем на правое поле, забив первый пробег в игре и дав Джастису шанс забить бегуна на выигрышной позиции. Моррис, однако, успокоился и удалил Джастиса на пенсию, а Смит на флайболе, чтобы закончить иннинг.

Блю Джейс связали игру в конце второго. С одним из них Джон Олеруд выделил, а Кенди Мальдонадо вышла на прогулку. Смольц нанес второй удар Келли Грубер , но Пэт Бордерс ответила дублем. Медленноногий Олеруд был отправлен домой по игре, и бросок в пластину был широким, что позволило ему забить и вывести Мальдонадо на третье место с преимуществом. Однако Мануэль Ли устранил угрозу, выстроившись в линию на Пендлтона.

В четвертом иннинге команды снова обменялись ранами. В половине гостей Джастис сделал хоум-ран, выйдя вперед 2–1. Моррис быстро уволил Смита и Сида Леща , а Бордерс выгнал Джеффа Блаузера воровством, чтобы сохранить дефицит на одном уровне. В нижней половине Олеруд и Мальдонадо достигли базы перед Бордерсом с одним аутом, и, как и во втором иннинге, он въехал в Олеруд с одиночным. Но снова «Блю Джейс» не смогли забить вперед, поскольку Ли остановился на выборе полевого игрока, который вынудил Мальдонадо выйти на третьем месте, а Смольц поразил Девона Уайта с Бордерсом на втором.

Моррис начал пятый иннинг, вычеркнув Дэймона Беррихилла , чей хоум-ран в игре 1 обременил его поражением, и вынудил Марка Лемке выйти из игры. Никсон последовал за своим вторым попаданием в игру, затем украл свою вторую базу в игре, чтобы поставить себя на позицию гола. Сандерс последовал за синглом, чтобы выиграть у Никсона, вернув Пендлтона в игру. Третий игрок с низов последовал за ним с другим ударом, которого поклонник потянулся через забор и коснулся. Это вынудило Сандерса, который финишировал третьим и был на пути к тому, чтобы забить второй раунд тайма «Брейвс», вернуться на третью базу.

Тем не менее, у Braves теперь было два бегуна на голевой позиции вместо одного, и Джастис, выйдя из своего хоумрана иннингом ранее, должен был выйти. Теперь, когда «Торонто» отстает в счете 3–2 и его туз в беде, менеджер «Блю Джейс» Сито Гастон решил сыграть стратегически с борющимся Смитом на колоде. Сделав ход, отражающий тот, который он сделал в восьмом иннинге 3-й игры, Гастон намеренно пошевелил Джастис и решил рискнуть с назначенным нападающим «Брейвз».

Смит к этому моменту в серии записал только одно попадание, нанесенное после вышеупомянутой умышленной прогулки к Джастису двумя днями ранее и приведшее к побегу. Увидев такую ​​же стратегическую игру, ветеран Смит вспомнил, что чувствовал себя оскорбленным, когда о нем думали подобным образом, полагая, что они видели в нем «легкого выхода» и могли бы избежать тайма без дальнейших повреждений. [13]

Смит сфолил на первой подаче, затем взял мяч, чтобы сравнять счет. Моррис заставил Смита нарушить правила на следующей подаче, оставив ему один удар до выхода из затора и оставив Брейвс с загруженными базами. Смит, однако, был полон решимости заставить «Блю Джейс» заплатить за неуважение к его способностям, и после того, как он сфолил еще на двух передачах, он перевел шестую подачу Морриса через стену в КПЗ Атланты. Хоумран турнира Большого шлема дал «Брейвс» преимущество в пять раундов, и Гастон, наконец, удалил своего стартера из игры. Дэвид Уэллс удалил леща, чтобы закончить иннинг, с проигрышем «Блю Джейс» 7–2.

Смольц перешел в седьмую иннинг, отказавшись от одного удара после этого, сингл Дэйву Уинфилду в конце пятого. После того, как Ли вышел седьмым, он уступил место Майку Стэнтону, который заставил Уайта приземлиться в пользу выбора полевого игрока, а затем побудил Роберто Аломара сыграть двойную игру, чтобы положить конец угрозе. «Блю Джейс» получили только еще одного бейсраннера до конца ночи, поскольку Джо Картер выделил, украл второй, а затем поднялся на третье место в восьмом иннинге, совершив жертвоприношение Эда Спрэга, но не получил ничего дополнительного.

Между тем, отряду помощи из Торонто Уэллса, Майка Тимлина и Марка Эйххорна удалось сдержать «Храбрых» до конца игры. Атланта угрожала еще раз в девятом с одним выходом, когда Лемке, Никсон и Сандерс все достигли базы, но Тодд Стоттлмайр вызвал мяч на Мальдонадо с летучей мыши Пендлтона, и Лемке был выброшен, пытаясь забить.

Смольц одержал победу, свою первую победу в Мировой серии, Стентон получил спасбросок, а Моррис получил второе поражение. После этого Моррис не стал бы проводить еще одну игру в постсезоне, а Смит стал последним бьющим, с которым он столкнулся в постсезоне. Смольц и Моррис получили решения, и на сегодняшний день это была последняя игра Мировой серии, в которой и победивший, и проигравший питчер были позже занесены в Зал славы до 2001 года .

Наступательный взрыв Атланты обеспечил возвращение сериала в Соединенные Штаты по крайней мере еще на одну игру и разбил надежды «Блю Джейс» на победу в Мировой серии дома на канадской земле. «Брейвс» вернутся домой, надеясь провести вторую седьмую игру подряд Мировой серии и потенциально вытеснить « Королевскую семью Канзас-Сити» 1985 года как самую последнюю команду, вернувшуюся со счетом 3: 1 и выигравшую Мировую серию.

Победа Смольца в пятой игре была первой из двух побед в Мировой серии, которые он зафиксировал в своей карьере в Зале славы. После записи трех неудачных решений за такое же количество стартов (игры 4 и 7 в 1991 году и игра 2 в этой серии), Смольц потратил еще четыре года, прежде чем выиграть еще одну игру Мировой серии, прежде чем выиграть Игру 1 Мировой серии 1996 года . Его общий рекорд в игре Мировой серии был 2-2, несмотря на то, что в его послужном списке семь качественных стартов из восьми. Он проиграл 5-ю игру в 1996 году со счетом 1: 0 (одна игра не была заработана) и 4-ю игру в 1999 году . Единственный другой старт Мировой серии Смольца был в Мировой серии 1995 года, и это был его единственный неудачный старт в Мировой серии, но этот также привел к отсутствию решения в Игре 3 после того, как Бравс собрались, чтобы форсировать дополнительные возможности.

Между тем Моррис продолжил борьбу в постсезоне 1992 года. В четырех полных появлениях Моррис позволил в общей сложности 19 пробежек и пошел 0–3 с ERA выше 7,00. Только в Мировой серии его ERA было 8,44, что более чем на семь пунктов выше, чем его результат годом ранее, когда он записал 1,17 ERA. Пятая игра станет его последним появлением в постсезонке в его карьере; Моррис получил травму к концу следующего сезона и не участвовал в постсезонке. Он уйдет из бейсбола в 1995 году.

Большой шлем Смита был первым в Мировой серии с 1988 года , когда Хосе Кансеко ударил один в возможном поражении Окленд Атлетикс 5–4 от Лос-Анджелес Доджерс . Смит стал первым игроком, ударившим по одному для команды-победителя с тех пор, как Кент Хрбек сделал это в 6-й игре Мировой серии 1987 года за « Миннесотские близнецы» , и был последним игроком команды гостей, пока Эддисон Рассел не сделал это в 6-й игре. 2016 World Series для Чикаго Кабс .

Игра 6 [ править ]

В шестой игре Стив Эйвери вернулся в «Атланту», пытаясь наверстать упущенное в третьей игре. Торонто ответил стартовым игроком второй игры Дэвидом Коуном, который не принял решение после того, как героизм Эда Спрэга спас его от поражения.

Сыграв три средних матча в качестве назначенного нападающего «Блю Джейс», Дэйв Уинфилд вернулся к игре на правом поле, как и в первых двух играх в Атланте. Сито Гастон решил снова запустить Джо Картера на первой базе, как он это сделал в первой игре.

«Блю Джейс» попали на доску сразу после выхода из ворот, когда Дэвид Джастис неправильно сыграл линейную передачу Картера на правое поле, забив Девона Уайта, который выделил. В третьем, неожиданный герой Атланты в сериале Деион Сандерс удвоил перчатку Картера и забил, когда Терри Пендлтон ударил жертвенную муху. Кенди Мальдонадо ответила хоумраном, заняв первое место в четвертой позиции, и снова вырвалась вперед у Торонто. Блю Джейс снова угрожали позже в иннинге, поскольку ловец Пэт Бордерс достиг дубля с одним аутом. Три бита спустя, Бордерс попытался забить на сингле, но Сандерс выбил его из игры.

Braves угрожали в конце пятого против Cone, поскольку Марк Лемке ушел, чтобы начать иннинг и вышел на третье место на сингле Сандерса с двумя аутами. Тем не менее, после того, как Сандерс украл второе место, чтобы поставить ход вперед в выигрышную позицию, Терри Пендлетон нанес удар и завершил тайм. Ни одна из команд не видела, чтобы бегун достиг третьей базы на шестом, седьмом или восьмом месте.

Коун покинул игру после шести подач и уступил место Тодду Стоттлмайру , записавшему первые два аута седьмого, и Дэвиду Уэллсу , закончившему подачу. Дуэйн Уорд , выигравший Игры 2 и 3 серии, закрыл Braves в восьмом. Эйвери был вытащен после четвертого иннинга, но Пит Смит , Майк Стэнтон и Марк Уолерс вместе провели пять нулевых по счету подач и сохранили счет 2-1, войдя в домашнюю половину девятого иннинга.

Когда «Блю Джейс» отделились от истории бейсбола за три аута, Гастон снова обратился к своему более близкому Тому Хенке. Он и его товарищи по питанию не отказались от заработанной попытки в предыдущих 77 подачах в постсезонный период до этого момента, и Блю Джейс также не испустили ни одной из своих возможностей сэйва в ALCSили Мировая серия. Джефф Блаузер начал подачу синглом, а затем Дэймон Беррихилл отбил битву, менеджер Braves Бобби Кокс призвал принести в жертву головню. Беррихилл, которого не призывали жертвовать ради продвижения бегуна ни в регулярном сезоне, ни в NLCS, а также у него была неудачная попытка нанести удар в решающий момент в игре 4, сделал то, о чем его просили, и Блаузер успешно перешел на результативную позицию с один из. Затем Кокс отозвал Лемке обратно в блиндаж и послал Лонни Смита, чей домашний адрес в пятой игре обеспечил победу и дал Атланте возможность сыграть в шестой игре, чтобы попытаться нанести удар. Смит отстал со счетом 0: 2, но попытался восстановить счет и сделал шаг на восьмой подаче в игре с летучей мышью.

Теперь, когда его герой Мировой серии стал победителем в игре, Кокс решил обратиться к человеку, чей сингл в 7-й игре NLCS привел «Брейвс» в серию, и послал Франсиско Кабреру сражаться за питчера Уолерса. И снова Хенке был втянут на восьмую подачу битой, но ему удалось записать второй аут, когда Кабрера выровнялся влево. Мальдонадо, однако, пришлось прыгнуть в последнюю секунду, чтобы поймать мяч, поскольку он изначально потерял его из виду.

Отис Никсон вступил в схватку с Хенке, и его команда дошла до финального аута. Быстро получив два удара, Никсон нанес единственный удар слева от поля. Блаузер финишировал третьим, когда Мальдонадо подошел к броску, и он забил стоя, когда бросок прошел мимо Бордерса и попал в защитную сетку позади домашней пластины. Теперь, когда спасбросок сорван, серия нулевых по счету подач закончилась, и Смит, выигравшая серия, переместился на третье место в результате дикого броска, Хенке померился силами с Роном Гантом и удалил его на флайболе, чтобы закончить подачу. Второй год подряд шестая игра Мировой серии была направлена ​​на дополнительные возможности.

Атланта призвала Чарли Лейбрандта впервые появиться в первой десятке с Мальдонадо, Келли Грубер и Бордерс из-за летучей мыши. Он смог уйти в отставку с Мальдонадо, и после того, как он отказался от сингла Груберу (его первый хит со времен третьей игры), Лейбрандт заставил Borders улететь. Пэт Таблер, ударив по легкому удару Мануэля Ли, затем выровнялся к холму, чтобы уйти в сторону.

Хенке начал последнюю десятку, заставив Пендлтона приземлиться. Следующими будут двое левшей, а Гастон привел победителя четвертой игры Джимми Ки на короткий отдых, чтобы сразиться с Джастисом и Сидом Бримом . Он ответил, вынудив двух собственных приземлителей, чтобы игра оставалась равной.

Лейбрандт начал 11-е место в гостях, удалив Ки из-за фола. Он последовал за этим, ударив первого игрока Девона Уайта с подачей на счет 1-2, а затем позволил Роберто Аломару синглом продвинуть Уайта на второе место. В телетрансляции CBS аналитик Тим Маккарвер предположил, что с правшами, отбивающими Картер и Уинфилд, выходящими на тарелку, Кокс привлечет Джеффа Рирдона для подачи. Хотя Рирдон разогревался в КПЗ и был готов в течение некоторого времени, он также не разбил мяч после своих неудачных выходов подряд во 2 и 3 играх (принимая проигрыш и неудачный сейв во 2 игре), где он позволил выигрышные попытки забить. Возможно, имея это в виду, Кокс остался с ветераном Лейбрандтом и наградил своего менеджера, записав второй аут, когда Картер улетел в центр.

Это вывело на тарелку борющегося Дэйва Уинфилда. Уинфилд, к этому моменту в серии, бил ниже 0,250 и был без ударов в четырех своих предыдущих атаках в игре. Он также боролся в своем единственном другом появлении в Мировой серии (он набрал всего 0,045), когда он был участником Нью-Йорк Янкиз 1981 года.команда, проигравшая Мировую серию того года. Но он и раньше добивался успеха против Лейбрандта, со средним показателем за всю жизнь против него 0,302, включая четыре хоумрана. Кроме того, Уинфилд, как известно, пировал на внескоростных подачах, таких как замены, которые также были сильной стороной Лейбрандта, в то время как Рирдон в КПЗ был скорее питчером фастбола, что делало ход Кокса более сомнительным в его приверженности Лейбрандту. Он был полностью проработан 41-летним ветераном аутфилдера, и на шестой подаче Уинфилда на летучей мыши соединился на линейном приводе по левой линии поля. Белые забили со второго места, а после того, как мяч сорвался с левого угла поля и ускользнул от Ганта, Аломар забил без игры. Хит Уинфилда был его первым в карьере хитом вне базы Мировой серии,и в 41 год он был самым старым игроком в истории бейсбола, рекордсменом Мировой серии.[14] Лейбрандту удалось уволить Мальдонадо, чтобы закончить иннинг, но, как он это сделал в 6-й игре Мировой серии 1991 года , он отказался от забивающего дополнительного базового удара, чтобы дать команде соперников преимущество; в той игре он позволил Кирби Пакетту совершить хоум-ран,что форсировало игру 7. Это также был последний раз, когда Лейбрандт выступал за «Брейвс»; он уйдет на пенсию после того, как провел 1993 год в «Техасских Рейнджерс».

С двукратным преимуществом Гастон отправил Ки на последнюю половину подачи, чтобы попытаться забрать свою вторую победу в серии. Блаузер, как и в девятом иннинге, повел сингл. Уже на следующем подаче Беррихилл быстро ударил наземным мячом, который оказался простым мячом для двойной игры. Однако в последний момент мяч совершил странный прыжок и надел наручники старого шорт-стопа Альфредо Гриффина , который вступил в игру в десятом месте в качестве замены Ли и обычно был уверенным полевым игроком. Блаузер вышел на третье место из-за ошибки, и Кокс послал питчера Джона Смольца бежать за медлительным Беррихиллом. Легко поражающий Рафаэль Беллиард, который занял место Лемке на поле и в составе, вышел на первое место в бейсболе, и Кокс призвал на жертву, чтобы переместить Смольца на результативную позицию. С одним аутом и ничьей теперь обе в выигрышной позиции, Брайан Хантер был призван, чтобы ущипнуть удар для Лейбрандта. Ки вынудил его сначала уступить Картеру, и хотя Блаузер забил, «Брейвс» были в том же положении, что и в двух иннингах ранее: ничья на базе, два аута и отбивающий Отис Никсон.

Когда объявили о Никсоне, Гастон направился к холму, чтобы обсудить стратегию со своими инфилдерами. Как знали «Блю Джейс», Никсон был одним из самых быстрых игроков в игре; он был одним из двух игроков, а Сандерс - другим, которые записали пять украденных баз в этой серии. Как известно, поступают многие быстрые игроки, Никсон время от времени складывал головни и пытался победить их для получения базовых ударов. Хотя это привело к относительно простому выходу, если не было сделано должным образом, и несмотря на то, что Braves были до последнего выхода, Blue Jays все же нужно было рассмотреть возможность овсянки Никсона. Имея это в виду, Гастон подал сигнал в КПЗ Торонто, чтобы пригласить Майка Тимлина для его второго появления в сериале. Этот шаг смутил Маккарвера и его партнера по трансляции Шона МакДонау., который считал, что Ки остается в игре. Никсон, в дополнение ко всем вышеупомянутым атрибутам, был хиттером, у которого были лучшие статистические данные как у правши. (В этом сезоне он отбил 0,343 для правшей и 0,263 для левшей.) Поскольку Тимлин был правым питчером, Никсон будет бить со своей более слабой стороны. Но в то же время ящик для левого бэттера расположен ближе к первой базовой линии, чем ящик для правши, что позволило бы Никсону быстрее прыгнуть к первому, если бы он ударил.

Когда конференция закончилась, Картер сказал Тимлину знать, что головня возможна, и «будь осторожен». После фола на первой подаче Никсон действительно заложил головку. Выслушав Картера, Тимлин смог быстро выставить мяч и бросить Картеру сначала вовремя, чтобы выиграть серию для Блю Джейс. [12]В последующем торжестве Картер пытался удержать мяч. Тимлин остановил его, когда он праздновал, и попросил мяч, как будто хотя Картер записал последний аут, Тимлин получил сейв, и сказал ему: «Дай мне мяч, это мой сейв, это мой сейв Мировой серии». С притворным гневом и смирением Картер врезал мяч Тимлину в руку, но затем радостно обнял его. В следующем году Картеру удалось отобрать мяч у последнего бита Мировой серии, так как он был последним отбивающим и выиграл серию хоумраном.

Менеджер «Блю Джейс» Сито Гастон стал первым афроамериканским менеджером, выигравшим Мировую серию.

Президент Американской лиги доктор Бобби Браун вручил трофей Мировой серии вместо комиссара. Всего месяцем ранее Фэй Винсент была вынуждена уйти в отставку, и ее заменил Бад Селиг (тогдашний владелец Milwaukee Brewers ) на том, что первоначально воспринималось как «временная основа». Доктор Браун также вручил Блю Джейс трофей в 1993 году . Последняя Мировая серия, в которой до этого года не председательствовал комиссар, состоялась в 1919 году ; Селиг официально стал комиссаром по бейсболу в 1998 году.

Он также отметил первый чемпионат мира для города Торонто , так как Национальная хоккейная лига «s Торонто Мэйпл Лифс выиграла 1967 финал Кубка Стэнли .

Составное окно [ править ]

1992 World Series (4-2): Торонто Блю Джейс (AL) над Атланта Выдерживает (NL)

Эта Мировая серия примечательна тем, что является одной из немногих серий из шести игр, в которых команда-победитель проиграла. Ранее это происходило в 1918 , 1959 и 1977 годах ; позже в 1996 и 2003 гг . Победители семи игр были лучше всех в 1957 , 1960 , 1962 , 1964 , 1971 , 1972 , 1973 , 1975 , 1991 , 1997 и 2002 годах ; (на уровне 2016 и 2017 годов ).

Вещание [ править ]

В возрасте 30 лет, CBS ' Шон Макдоно стал самым молодым человеком , чтобы назвать все девять подач и игры в World Series ( в то время , выступающей в качестве полного телевизионного сотрудника сети). Хотя Вин Скалли и Эл Майклс были на несколько лет моложе, когда они созвали свою первую Мировую серию ( 1955 и 1972 годы соответственно), они были продуктом тогдашней политики вещания дикторов, представляющих участвующие команды (процесс, который закончился после Мировой серии 1976 года ). Запись MCDONOUGH была бы впоследствии быть разорван Fox «s Джо Бака , который на 27 лет, под названием World Series 1996. По совпадению, именно отца Джо Бака, Джека , Макдонаф сменил на посту ведущего репетитора CBS. Репортерами на канале CBS выступали Джим Каат (в землянке Брейвс ) и Лесли Виссер (в землянке Блю Джейс ). Серии получили общий рейтинг Nielsen 20,2, по сравнению с 24,0 в предыдущем году, но выше, чем у любой последующей Мировой серии.

Радио CBS также транслировало сериал на национальном уровне, о чем объявили Вин Скалли и Джонни Бенч . Локально, серия называлась на WGST-AM в Атланте по Скип Карей , Пит Ван Уиерен , Эрни Джонсон , Джо Симпсон и Дон Саттон , и на CJCL-AM в Торонто по Джерри Хоуартом и Том Чик .

Заметки [ править ]

  1. ^ Монреальский Выставок переехал в Вашингтон, округ Колумбия , и стал Washington Nationals для сезона 2005 года . [2]

См. Также [ править ]

  • 1992 Япония, серия

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Баумейстер, Рой Ф. (1995). «Обсуждение последствий давления чемпионата и домашней аудитории». Журнал личности и социальной психологии . 68 : 645. DOI : 10.1037 / 0022-3514.68.4.644 .
  2. Блум, Барри М. (29 сентября 2004 г.). «MLB выбирает DC для выставок» . Высшая лига бейсбола Advanced Media . Проверено 29 сентября 2004 года .
  3. ^ Бишер, Фурман (1992). Серия для всего мира: первая международная осенняя классика бейсбола . Вудфорд Пресс. ISBN 978-0-942627-05-3.
  4. ^ "1992 Мировая серия, игра 1 - Торонто Блю Джейс против Атланты Брэйвз" . Retrosheet . Проверено 13 сентября 2009 года .
  5. ^ "1992 World Series Game 2 - Торонто Блю Джейс против Атланты Брейвс" . Retrosheet . Проверено 13 сентября 2009 года .
  6. ^ "1992 World Series Game 3 - Атланта Брейвс против Торонто Блю Джейс" . Retrosheet . Проверено 13 сентября 2009 года .
  7. ^ "1992 Мировая серия, игра 4 - Атланта Брейвс против Торонто Блю Джейс" . Retrosheet . Проверено 13 сентября 2009 года .
  8. ^ "1992 World Series Game 5 - Атланта Брейвс против Торонто Блю Джейс" . Retrosheet . Проверено 13 сентября 2009 года .
  9. ^ "1992 World Series Game 6 - Торонто Блю Джейс против Атланты Брэйвз" . Retrosheet . Проверено 13 сентября 2009 года .
  10. ^ "Канада / Мировая серия бейсбола / Флаг NBC News, переданная из архива телевизионных новостей Вандербильта" . Архивировано 7 марта 2012 года . Проверено 25 мая 2009 года .
  11. ^ Вибе, Тодд Дж (2010). «Флаг поднят, и нация хлопает: политика и патриотизм Первой международной мировой серии» . ДЕВЯТЬ: Журнал истории и культуры бейсбола . 18 (2): 108–113.
  12. ^ a b c Основные подарки бейсбольной лиги: Мировая серия 1992 года. Реж. Майк Костел, Рич Домич. Perf. Лен Карлу, Тим Маккарвер, Шон МакДонаф. Видеокассет, DVD. Major League Baseball Productions, QVideo, 1992, 2002.
  13. ^ Мировая серия 1992: Торонто Блю Джейс против Атланты Брейвс . Высшая лига бейсбола, 1992 год.
  14. Немек, Дэвид; Flatow, Скотт. Великие бейсбольные подвиги, факты и цифры (ред. 2008 г.). Нью-Йорк: Перстень. п. 367 . ISBN 978-0-451-22363-0.
  15. ^ «Квитанции за выход в Мировую серию и доли игроков» . Бейсбольный альманах. Архивировано 2 мая 2009 года . Проверено 14 июня 2009 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Мировая серия 1992 года на WorldSeries.com (MLB.com)
  • 1992 Мировая серия в бейсбольном альманахе
  • Мировая серия 1992 года на Baseball-Reference.com
  • Послесезонные игры 1992 года ( таблица очков и игра за игрой) в Retrosheet
  • История Мировой серии - 1992 в SportingNews . Архивировано из оригинала на 2008 год.
  • 1992 NLCS | Воспоминания об игре 7 и Мировой серии от MLB.com
  • 1992 Торонто Блю Джейс и 1992 Атланта Брэйвз на baseballlibrary.com
  • 1992 Мировая серия, игра 6: Blue Jays @ Braves на YouTube