1993–94 сезон | ||||
---|---|---|---|---|
Председатель | Эрнесто Пеллегрини | |||
Менеджер | Освальдо Баньоли Джампьеро Марини [1] | |||
Серия А | 13-е | |||
Coppa Italia | Четвертьфинал | |||
Кубок УЕФА | Победители | |||
Лучший бомбардир | Лига: Рубен Соса (16) Все: Бергкамп (18) | |||
Средняя посещаемость домашней лиги | 49469 | |||
Все статистические данные верны на 11 мая 1994 г. |
Время года
Летом 1993 года «Интер» приобрел голландцев Денниса Бергкампа и Вима Йонка , которых уже заметили прошлой зимой. [2] [3] [4] Джанлука Феста , Массимо Паганин и Франческо Дель'Анно также подписали контракт с «Интером». [5]
Интер записал лучшие результаты в Кубке УЕФА , чем в Серии А . [6] Рубен Соса снова был жизненно важен для клуба, забив 16 голов, включая хет-трик в победе над « Пармой» (3–2). [7] Когда лига остановилась на рождественские каникулы, отставание от «Милана» все еще можно было восстановить: 20 очков против 24. [8] [9] Однако в начале февраля после поражения 1–2 от « Лацио» клуб уволил Освальдо Баньоли, заменив его. его с Джампьеро Марини . [10] Бывший полузащитник сумел выйти в финал Кубка УЕФА, победив - с марта по апрель - Боруссию Дортмунд и Кальяри . [11] Интер выиграл первый матч, обыграв - голом Берти - австрийский клуб Casino Salzburg . [12] Интер закончил лигу всего с 31 очком, избежав вылета: 13-е место было худшим результатом для Интер в современной Серии А. [13] [8] Однако Интер добился успеха в Европе, выиграв Кубок УЕФА после 1. –0 побед в ответном матче: Йонк стал единственным бомбардиром. [14]
Обзор
Соревнование | Записывать | Результат | Лучший бомбардир | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
грамм | W | D | L | GF | GA | GD | Выиграть % | |||
Серия А | 34 | 11 | 9 | 14 | 46 | 45 | +1 | 32,35 | 13-е | Рубен Соса , 16 лет |
Coppa Italia | 6 | 2 | 2 | 2 | 6 | 5 | +1 | 33,33 | Четвертьфинал | Деннис Бергкамп , 2 Давиде Фонтолан , 2 |
Кубок УЕФА | 12 | 9 | 1 | 2 | 22 | 10 | +12 | 75,00 | Победители | Деннис Бергкамп, 8 |
Общее | 52 | 22 | 12 | 18 | 74 | 60 | +14 | 42,31 | Деннис Бергкамп, 18 лет |
Отряд
Вратари
- Вальтер Зенга
- Бениамино Абате
- Раффаэле Нуццо
Защитники
- Джузеппе Бергоми
- Серджио Баттистини
- Риккардо Ферри
- Паоло Трамеццани
- Джанлука Феста
- Массимо Паганин
- Антонио Паганин
Полузащитники
- Франческо Дель'Анно
- Вим Йонк
- Анджело Орландо
- Алессандро Бьянки
- Никола Берти
- Антонио Маниконе
- Давиде Фонтолан
- Игорь Шалимов
Злоумышленники
- Деннис Бергкамп
- Дарко Панчев
- Рубен Соса
- Массимо Мараццина
- Сальваторе Скиллачи
Соревнования
Серия А
Таблица рейтингов
Поз | Команда | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Оч | Квалификация или понижение |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
11 | Генуя | 34 | 8 | 16 | 10 | 32 | 40 | −8 | 32 | |
12 | Кальяри | 34 | 10 | 12 | 12 | 39 | 48 | −9 | 32 | |
13 | Internazionale [а] | 34 | 11 | 9 | 14 | 46 | 45 | +1 | 31 год | Квалификация на Кубок УЕФА |
14 | Реджиана | 34 | 10 | 11 | 13 | 29 | 37 | −8 | 31 год | |
15 | Пьяченца (R) | 34 | 8 | 14 | 12 | 32 | 43 год | −11 | 30 | Понижение в Серию B |
Правила классификации: 1) Очки; 2) Очки личных встреч; 3) Межгосударственная разница мячей; 4) Разница мячей; 5) забитые голы; 6) Нарисуйте. (Примечание: очные встречи используются только после того, как были сыграны все матчи между рассматриваемыми командами). [15]
(R)
Примечания к понижению :
- ^ Internazionale прошел в Кубок УЕФА 1993–94 годов как действующие чемпионы.
Спички
29 августа 1993 г. 1 | Интер | 2–1 | Реджиана | Милан |
Йонк 14 ' Скиллачи 55 ' | Отчет | Падовано 35 ' | Стадион: Джузеппе Меацца |
5 сентября 1993 г. 2 | Foggia | 1–1 | Интер | Foggia |
Di Biagio 78 ' ( пер. ) | Отчет | Schillaci 45 ' | Стадион: Пино Заккерия |
8 сентября 1993 г. 3 | Интер | 2–1 | Кремонский | Милан |
Бергкамп 19 ' Скиллачи 81 ' | Отчет | Festa 53 ' ( ог ) | Стадион: Джузеппе Меацца |
12 сентября 1993 г. 4 | Кальяри | 1–0 | Интер | Кальяри |
Дели Вальдес 45 ' | Отчет | Стадион: Сант-Элия |
19 сентября 1993 г. 5 | Лацио | 0–0 | Интер | Рома |
Отчет | Стадион: Олимпико |
26 сентября 1993 г. 6 | Интер | 2–0 | Пьяченца | Милан |
Бергкамп 16 ' ( пен. ) Соса 83 ' | Отчет | Стадион: Джузеппе Меацца |
3 октября 1993 г. 7 | Неаполь | 0–0 | Интер | Неаполь |
Отчет | Стадион: Сан-Паоло |
17 октября 1993 г. 8 | Интер | 0–0 | Турин | Милан |
Отчет | Стадион: Джузеппе Меацца |
24 октября 1993 г. 9 | Удинезе | 0–1 | Интер | Удине |
Отчет | Соса 41 ' | Стадион: Фриули |
31 октября 1993 г. 10 | Интер | 3–2 | Парма | Милан |
Соса 16, 37, 65 ' | Отчет | Grün 10 ' Минотти 77 ' | Стадион: Джузеппе Меацца |
7 ноября 1993 г. 11 | Интер | 1-2 | Милан | Милан |
Бергкамп 64 ' ( пер. ) | Отчет | Пануччи 34 ' Папин 52 ' | Стадион: Джузеппе Меацца |
21 ноября 1993 г. 12 | Генуя | 1–0 | Интер | Генуя |
Руотоло 52 ' | Отчет | Стадион: Луиджи Феррарис |
28 ноября 1993 г. 13 | Интер | 2–2 | Ювентус | Милан |
Соса 33 ' , 90 ' ( пер. ) | Отчет | Р. Баджо 55 ' Мёллер 77 ' | Стадион: Джузеппе Меацца |
5 декабря 1993 г. 14 | Лечче | 1–3 | Интер | Лечче |
Notaristefano 90 ' | Отчет | Бергкамп 34 ' Шалимов 83, 87 ' | Стадион: Виа дель Маре |
12 декабря 1993 г. 15 | Интер | 3–0 | Сампдория | Милан |
Баттистини 4 ' Югович 29 ' ( ог ) Бергкамп 56 ' ( пер. ) | Отчет | Стадион: Джузеппе Меацца |
19 декабря 1993 г. 16 | Рома | 1–1 | Интер | Рома |
Бальбо 15 ' | Отчет | Соса 70 ' | Стадион: Олимпико |
2 января 1994 г. 17 | Интер | 1-2 | Аталанта | Милан |
Бергкамп 82 ' ( пер. ) | Отчет | Магони 17 ' Орландини 87 ' | Стадион: Джузеппе Меацца |
9 января 1994 г. 18 | Реджиана | 1–0 | Интер | Реджо-Эмилия |
Scienza 66 ' | Отчет |
16 января 1994 г. 19 | Интер | 3–1 | Foggia | Милан |
Соса 19 ' Йонк 33 ' Бергкамп 88 ' | Отчет | Di Biagio 86 ' | Стадион: Джузеппе Меацца |
23 января 1994 г. 20 | Кремонский | 1–4 | Интер | Кремона |
Gualco 51 ' | Отчет | Йонк 21, 26 ' Паганин 42 ' Соса 81 ' | Стадион: Джованни Зини |
30 января 1994 г. 21 год | Интер | 3–3 | Кальяри | Милан |
Соса 44, 52 ' Фонтолан 90 ' | Отчет | Луис Оливейра 7 ' Пушедду 28 ' Дели Вальдес 84 ' | Стадион: Джузеппе Меацца |
6 февраля 1994 г. 22 | Интер | 1-2 | Лацио | Милан |
Соса 26 ' | Отчет | Синьори 87 ' ( пен. ) Ди Маттео 90 ' | Стадион: Джузеппе Меацца |
13 февраля 1994 г. 23 | Пьяченца | 2–1 | Интер | Пьяченца |
Орландо 13 ' ( ог ) Туррини 52 ' | Отчет | Баттистини 47 ' |
20 февраля 1994 г. 24 | Интер | 0–0 | Неаполь | Милан |
Отчет | Стадион: Джузеппе Меацца |
27 февраля 1994 г. 25 | Турин | 2–0 | Интер | Турин |
Поджи 45 ' Койс 56 ' | Отчет | Стадион: делле Альпи |
6 марта 1994 г. 26 год | Интер | 1–0 | Удинезе | Милан |
Соса 53 ' | Отчет | Стадион: Джузеппе Меацца |
13 марта 1994 г. 27 | Парма | 4–1 | Интер | Парма |
Золя 45, 58 ' Асприлла 63 ' Бролин 90 ' | Отчет | Соса 69 ' ( пер. ) | Стадион: Эннио Тардини |
20 марта 1994 г. 28 год | Милан | 2–1 | Интер | Милан |
Бергоми 46 ' ( ог ) Массаро 89 ' | Отчет | Schillaci 86 ' | Стадион: Сан Сиро |
25 марта 1994 г. 29 | Интер | 1–3 | Генуя | Милан |
Schillaci 3 ' | Отчет | Руотоло 18, 90 ' Скухравы 26 ' | Стадион: Джузеппе Меацца |
2 апреля 1994 30 | Ювентус | 1–0 | Интер | Турин |
Ферри 85 ' ( ог ) | Отчет | Стадион: делле Альпи |
9 апреля 1994 г. 31 год | Интер | 4–1 | Лечче | Милан |
Йонк 19, 47 ' Бергкамп 50 ' ( пер. ) Берти 81 ' | Отчет | Baldieri 86 ' | Стадион: Джузеппе Меацца |
17 апреля 1994 г. 32 | Сампдория | 3–1 | Интер | Генуя |
Vierchowod 21 ' Эвани 70 ' Аморузо 90 ' | Отчет | Баттистини 25 ' | Стадион: Луиджи Феррарис |
24 апреля 1994 г. 33 | Интер | 2–2 | Рома | Милан |
Фонтолан 22 ' Берти 70 ' | Отчет | Джаннини 14 ' Каппиоли 80 ' | Стадион: Джузеппе Меацца |
29 апреля 1994 г. 34 | Аталанта | 2–1 | Интер | Бергамо |
Орландини 45 ' Сгро 83 ' | Отчет | Соса 45 ' | Стадион: Комунале |
Coppa Italia
1/16 финала
27 октября 1993 г. | Интер | 2-0 | Луккезе | Милан |
20:30 CEST | Баттистини 52 ' Бергкамп 58 ' (ручка) | Стадион: Stadio Giuseppe Meazza Посещаемость: 3524 Судья: Arena |
10 ноября 1993 г. | Луккезе | 2-1 | Интер | Лукка |
20:30 CET | Растелли 17 ' Альбино 19 ' | 79 ' Шалимов | Стадион: Stadio Porta Elisa Судья: Тренталанж |
Восемьфиналов
1 декабря 1993 г. | Удинезе | 0-0 | Интер | Удине |
20:30 CET | Стадион: Stadio Friuli Судья: Никки |
15 декабря 1993 г. | Интер | 2-1 | Удинезе | Милан |
20:30 CET | Фонтолан 7 ' Бергкамп 74 ' (оснастка) | 40 ' Гелси | Стадион: Stadio Giuseppe Meazza Посещаемость: 4.343 Судья: Rosica |
Четвертьфинал
6 января 1994 г. | Сампдория | 1-0 | Интер | Генуя |
20:30 CET | Ломбардо 33 ' | Стадион: Stadio Marassi Посещаемость: 18.000 Судья: Пайретто |
27 января 1994 г. | Интер | 1-1 | Сампдория | Милан |
20:30 CET | Фонтолан 70 ' | 89 ' Гуллит | Стадион: Stadio Giuseppe Meazza Посещаемость: 12.017 Судья: Collina |
Кубок УЕФА
1/16 финала
15 сентября 1993 г. | Интер | 3-1 | Рапид Бухарест | Милан |
20:30 ( CET ) | Бергкамп 19 ' (перо) , 66 ' , 79 ' | Отчет | 52 ' Андраши | Стадион: Stadio Giuseppe Meazza Посещаемость: 21.983 Судья:Ассенмахер |
29 сентября 1993 г. | Рапид Бухарест | 0-2 | Интер | Бухарест |
18:00 ( CET ) | Отчет | 75 ' Баттистини 83 ' Йонк | Стадион: Stadio Giuleti Судья:Уиленберг |
1/8 финала
20 октября 1993 г. | Интер | 1-0 | Аполлон Лимассол | Милан |
20:30 ( CET ) | Бергкамп 8 ' | Отчет | Стадион: Stadio Giuseppe Meazza Посещаемость: 15.000 Судья:Филиппы |
3 ноября 1993 г. | Аполлон Лимассол | 3-3 | Интер | Лимассол |
17:00 ( CET ) | Сполярич 11 ' Щепович 30 ' Иосифидис 85 ' | Отчет | 5 ' Шалимов 8 ' Бергкамп 38 ' Фонтолан | Стадион: Stadio Tsirion Посещаемость: 20.000 Судья:Узунов |
Восемьфиналов
24 ноября 1993 г. | Norwich City | 0-1 | Интер | Норидж |
20:10 ( CET ) | Отчет | 80 ' (ручка) Бергкамп | Стадион: Кэрроу Роуд Посещаемость: 21.000 Судья:Muhmenthaler |
8 декабря 1993 г. | Интер | 1-0 | Norwich City | Милан |
15:00 ( CET ) | Бергкамп 89 ' | Отчет | Стадион: Stadio Giuseppe Meazza Посещаемость: 30.000 Судья:Крондль |
Четвертьфинал
1 марта 1994 г. | Боруссия Дортмунд | 1-3 | Интер | Дортмунд |
19:30 ( CET ) | Шульц 83 ' | Отчет | 33 ' , 36 ' Йонк 90 ' Шалимов | Стадион: Westfalenstadion Посещаемость: 40.000 Судья:ван дер Энде |
17 марта 1994 г. | Интер | 1-2 | Боруссия Дортмунд | Милан |
20:35 ( CET ) | Маниконе 81 ' | Отчет | 39 ' Зорц 47 ' Рикен | Стадион: Stadio Giuseppe Meazza Посещаемость: 28.985 Судья:Пиро |
Полуфинал
30 марта 1994 г. | Кальяри | 3-2 | Интер | Кальяри |
18:30 ( CET ) | Oliveira 11 ' Кринити 81 ' Панкаро 86 ' | Отчет | 6 ' Фонтолан 61 ' Соса | Стадион: Stadio Sant'Elia Посещаемость: 32 543 Судья:Лопес Ньето |
12 апреля 1994 г. | Интер | 3-0 | Кальяри | Милан |
20:30 ( CET ) | Бергкамп 37 ' (ручка) Берти 54 ' Йонк 63 ' | Отчет | Стадион: Stadio Giuseppe Meazza Посещаемость: 58 648 Судья:Дон |
Финал
26 апреля 1994 г. | SV Casino Зальцбург | 0-1 | Интер | Вена |
20:30 ( CET ) | Отчет | 35 ' Берти | Стадион: Ernst Happel Stadion Посещаемость: 55.000 Судья:Nielsen |
11 мая 1994 | Интер | 1-0 | SV Casino Зальцбург | Милан |
20:30 ( CET ) | Йонк 62 ' | Отчет | Стадион: Stadio Giuseppe Meazza Посещаемость: 80.326 Судья:Mccluskey |
Появления и цели
Статистика относится к отечественной лиге . [16]
Статистика
Цели
Классифицировать | Поз | Нат | Имя | Серия А | Coppa Italia | Кубок УЕФА | Общее |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | FW | Деннис Бергкамп | 8 | 2 | 8 | 18 | |
2 | FW | Рубен Соса | 16 | 0 | 1 | 17 | |
3 | MF | Вим Йонк | 6 | 0 | 5 | 11 | |
4 | MF | Давиде Фонтолан | 2 | 2 | 2 | 6 | |
5 | DF | Серджио Баттистини | 3 | 1 | 1 | 5 | |
FW | Сальваторе Скиллачи | 5 | 0 | 0 | 5 | ||
MF | Игорь Шалимов | 2 | 1 | 2 | 5 | ||
8 | MF | Никола Берти | 2 | 0 | 2 | 4 | |
9 | MF | Антонио Маниконе | 0 | 0 | 1 | 1 | |
DF | Массимо Паганин | 1 | 0 | 0 | 1 | ||
Собственная цель | 1 | 0 | 0 | 1 | |||
Итоги | 46 | 6 | 22 | 74 |
Рекомендации
- ↑ С 7 февраля 1994 г.
- ↑ Джанни Пива (12 января 1993 г.). "Un piccolo nome per un 'Inter vera" . la Repubblica (на итальянском языке). п. 24.
- ^ Антонио Диполлина (16 февраля 1993 г.). "Bergkamp, l 'Inter a sorpresa" . la Repubblica (на итальянском языке). п. 25.
- ^ Джанни Пива (17 марта 1993 г.). "All 'Inter effetto-Bergkamp: aumento capitale, 50 miliardi" . la Repubblica (на итальянском языке). п. 28.
- ^ GG (1 августа 1993 г.). "Dell'Anno, Inter e Udinese hanno finito di litigare" . la Repubblica (на итальянском языке). п. 23.
- ^ Джанни Пива (16 сентября 1993 г.). "Bergkamp star nella notte italiana" . la Repubblica (на итальянском языке). п. 23.
- ^ Джанни Пива (2 ноября 1993 г.). "La tristezza non gioca" . la Repubblica (на итальянском языке). п. 27.
- ^ а б Стефано Петруччи (2005). La Storia dell'Inter (на итальянском языке). L'Airone Editrice. С. 67–69.
- ^ "L 'otto amaro di Mr. Bagnoli" . la Repubblica (на итальянском языке). 10 января 1994 г. с. 36.
- ^ Джанни Пива (8 февраля 1994 г.). "All 'Inter serve il colpevole: Bagnoli" . la Repubblica (на итальянском языке). п. 25.
- ^ Джанни Пива (2 марта 1994 г.). «Йонк и Зенга: l 'Inter c' è ancora» . la Repubblica (на итальянском языке). п. 25.
- ^ Джанни Пива (27 апреля 1994 г.). "L 'Inter nuova serie" . la Repubblica (на итальянском языке). п. 23.
- ^ "Новости Calcio" . la Repubblica (на итальянском языке). 3 мая 1994 г. с. 39.
- ^ "Доминиканский дом Италии" . la Repubblica (на итальянском языке). 12 мая 1994 г. с. 27.
- ^ Almanacco Illustrato дель Кальчо - La Storia 1898-2004, Panini Edizioni, Модена, сентябрь 2005 "Norme organzative interne della FIGC - Статья 51.6" (PDF) (на итальянском языке). Федерация футбола Италии . 12 сентября 2018 . Проверено 11 ноября 2018 года .
- ^ Альманахо Illustrato del Calcio 1995 (на итальянском языке). Группа Панини . 1994 г.
Источники
- RSSSF - Италия 1993/94