| 19-я ежегодная награда Gardel Awards | |
|---|---|
 | |
| Дата | 6 июня 2017 г. |
| Место расположения | Театр Гран Рекс , Буэнос-Айрес , Аргентина |
| Размещено | |
| Большинство наград | Абель Пинтос (3) |
| Большинство номинаций | Абель Пинтос (5) |
| Телевидение / радио освещение | |
| Сеть | TN |
19 - й ежегодной Гардель Награды церемонии были проведены 6 июня 2017. TN сети транслировать шоу в прямом эфире из Гран - Рекс театра в Буэнос - Айресе . Церемония награждения лучших записей, композиций и артистов в год отбора, который длится с 1 января 2016 года по 31 января 2016 года.
Церемонию вели Лало Мир и Маджу Лозано . Церемония «перед телетрансляцией» прошла в тот же день в Театре Opera Allianz перед главным событием и вела Габриэла Радиче . [1]
Номинации были объявлены 9 мая 2017 года в Культурном центре Нестора Киршнера . Абель Пинтос получил наибольшее количество номинаций с пятью, в то время как Карахо , Эрука Сатива и Илья Курьяки и Вальдеррамы следовали за ними с тремя номинациями каждый. [2] Пинтос стал самым большим победителем вечера с тремя трофеями, включая лучший мужской поп-альбом, премию Golden Gardel за альбом года для 11 и песню года за "Cómo Te Extraño". За ними следовали Эрука Сатива, Карахо и Бабасоникос с двумя трофеями каждый. Премия Солидарности Гардель досталась Леону Джеко, за видео на его песню "La memoria", в которой отдается дань уважения жертвам теракта AMIA . [3]
Фон [ править ]
На премию Gardel Awards 2017 было подано 1500 заявок, что на 23% больше, чем в 2016 году, хотя Universal , одна из крупнейших звукозаписывающих компаний, отказалась представить своих артистов для рассмотрения. [4] Жанр, получивший наибольшее количество номинаций, - рок , за ним следуют фольклор и поп . [5]
Исполнители [ править ]
Исполнители адаптированы с сайта Clarín.com . [6]
| Художник (ы) | Песня (ы) |
|---|---|
| Лало Мир Рауль Лавье Алехандро Лернер Ариэль Ардит Абель Пинтос Марсела Морело Глэдис Моно Кевин Йохансен | " El Día Que Me Quieras " |
| Эрука Сатива Октафоник | "Армас Гемелас" |
| Миранда! Хуанчи Балейрон Палито Ортега | Дань Качо Кастанья "Ojalá que no puedas" "Cara de tramposo" "La vuelta del matador " "Quieren matar al ladrón" "La reina de la bailanta" |
| Даниэль Мелинго | "En un bosque de la China" |
| Елена Роджер Эскаландрам | "Preludio para el año 3001" |
| Лали | « Эго » « Бумеранг » « Соя » |
| Эрнан Хасинто Хоакин Витола | Памяти " Резо пор вос " |
| Хайро Бруно Ариас Науэль Пенниси | Дань Орасио Гуарани |
| Эль-Полако | "Сола Отра Вез" |
| Los Palmeras | "Bombón asesino" |
Номинанты и победители [ править ]
Номинанты были взяты с сайта Gardel Awards. [7] Победители выделены жирным шрифтом . [6]
Общие [ править ]
Альбом года
- 11 - Абель Пинтос
- 3001 Proyecto Piazzolla - Елена Роджер и Эскаландрум
- Naranja persa - Ciro y los Persas
Песня года
- "Cómo Te Extraño" - Абель Пинтос
- "La noche" - Андрес Каламаро
- "Armas gemelas" - Eruca Sativa
- « Соя » - Лали
- "La Tormenta" - Los Fabulosos Cadillacs
Лучший альбом певца и автора песен
- Аутентико - Алехандро Лернер
- César Isella 60 - Todas las voces todas - Сезар Изелла
- Канта Матео и Дарнаучанс - Фернандо Кабрера
- Perdido por Perdido - Иван Ноубл
- Mis Américas, Vol. 1/2 - Кевин Йохансен + The Nada
Поп [ править ]
Лучший женский поп-альбом
- Эспинас и Петалос - Марсела Морело
- Пиль - Дебора де Корраль
- Соя - Лали
Лучший мужской поп-альбом
- 11 - Абель Пинтос
- Вида Лехана - Бенхамин Амадео
- Последний звонок - Макси Труссо
Лучший альбом поп-группы
- Лас-антенас - Эстеларес
- Эра Эс Сера - Barco
- Ojos tremendos - Los Tipitos
Лучший новый альбом поп-исполнителя
- Вида Лехана - Бенхамин Амадео
- Антихеро - Хуанхо Секкон
- Континентальный - Салливан
Рок [ править ]
Лучший женский рок-альбом
- Sexo Con Modelos - Марилина Бертольди
- Se vuelve cada día más loca por amor al blues - Селеста Карбальо
- Сеньялес - Патрисия Соса
Лучший мужской рок-альбом
- Encuentro Supremo - Дэвид Лебон
- Naranja persa - Ciro y los Persas
- Контралус - Педро Аснар
Лучший альбом рок-группы
- Барро и Фауна - Eruca Sativa
- La Salvación de Solo y Juan - Los Fabulosos Cadillacs
- Vivo en Red House - Манал
Лучший новый альбом рок-исполнителя
- Аль-Борд-дель-Фило - Лас Диференсиас
- Хой - Мел Круз
- Дедос Негрос - Сол Басса
Лучший хард-рок / панк-альбом
- Хой Комо Айер - Карахо
- Vivo en Red House - ЖИВОТНЫЕ
- 1000 Vidas - обложки
Танго [ править ]
Лучший альбом женского танго
- En Vivo en el Teatro Coliseo - Лидия Борда
- Memorias de un bandoneón - Карла Алжери
- Танго - Мариан Фариас Гомес
Лучший альбом мужского танго
- Gardel Sinfónico - Ариэль Ардит и Филармоника де Медельин
- Secretos conocidos - Aquiles Roggero
- Misteriosa Buenos Aires - Osvaldo Piro y su Orquesta
Лучший новый альбом исполнителей танго (Best New Tango Artist Album)
- Аси - Хорхе Васкес
- Tango Energy - Джаннина Джунта
- La Martino Orquesta Típica - La Martino Orquesta Típica
Тропический [ править ]
Лучший женский тропический альбом
- Cosecharás tu siembra - Gladys, la Bomba Tucumana
- Viva - Анхела Лейва
- Но Ха Сидо Фасил - Эухения Кеведо
Лучший мужской тропический альбом
- Сола Отра Без - Эль Полако
- Y Amigos - Даниэль Кардозо
- Кумбия Пепоса - Эль Пепо
Лучший альбом тропической группы
- Tiempo de bailar - Los Palmeras
- Todo Comenzó Bailando - Márama
- Una cerveza - Ráfaga
Лучший новый альбом тропического исполнителя (Best New Tropical Artist Album)
- Но Ха Сидо Фасил - Эухения Кеведо
- La Dama del Acordeón - Azul
- Sin Fronteras - Пули Морено
Народ [ править ]
Лучший женский фольклорный альбом
- Soledad 20 Años - Соледад
- Атар - Лаура Рос
- Невозможное - Лилиана Эрреро
Лучший мужской фольклорный альбом
- Эль дискотека де оро. Фольклор 1940 года - Витилло Абалос
- El Derecho De Vivir En paz - Бруно Ариас
- De Criollo a Criollo, Homenaje a Don Ata (Mi Versión) - Чакеньо Палавесино
Лучший фольклорный групповой альбом
- Solo Luz, Tributo a Raúl Carnota - Луна Монти и Хуан Кинтеро
- Los Manseros Santiagueños en el Luna Park - Los Manseros Santiagueños
- 30 Años - Los Nocheros
Куартето [ править ]
Лучший альбом Cuarteto
- No Me Pidan Que Baje el Volumen - Ulises Bueno
- Soy un tipo de la noche - Ла Мона Хименес
- La gente me quiere - Жан Карлос
Лучший альбом группы Cuarteto
- 22 Años - La Barra
- Una Buena Costumbre - Ла Барра
- Raza nica - Tru-la-lá
Альтернатива [ править ]
Лучший альбом альтернативного танго
- Анда - Мелинго
- La Pampa grande - Ла Чикана
- Desenchufado - Тангетто
Лучший альтернативный фольклорный альбом
- OTRAS Músicas - Chango Спасюк
- Ayer es siempre - Хуан Фалу и Марсело Могилевский
- Хира - Лос-Уайра
Лучший альтернативный рок / поп-альбом
- ЛХОН - Илья Куряки и Вальдеррамы
- Мини Буда - Октафоник
- La Promesa de Thamar - Sig Ragga
Электронный [ править ]
Лучший альбом электронной музыки
- Opera Galaxy - Стреляй по радио
- DJ Sings The Blues - Доктор Тринкадо
- Цирк - команда Mistol
- We Are Landscapes - Лунная пыльца
Романтика / мелодия [ править ]
Лучший романтический / мелодичный альбом
- Класико - Серджио Денис
- Аниверсарио - Хорхе Рохас
- Амантико - Майк Амигорена
Музыка для визуальных медиа [ править ]
Лучший саундтрек Ciema / Television
- OTRAS Músicas - Chango Спасюк
- Bandas de Sonido II - Диего Мизрахи
- Gilda, No Me Arrepiento de Este Amor - Наталья Орейро
Регги / Урбан [ править ]
Лучший регги / городской альбом
- Soundamérica - Los Pericos
- 10 năm - Dread I мар
- Оставайся грубым! - Хьюго Лобо
- Увы, кансьонес - Los Cafres
Шамаме [ править ]
Лучший альбом Chamamé
- Пуэртос - Эрнан Креспо
- En Tiempo de Chamamé - Габриэль Кокомарола
- Ídolos - Juancito Güenaga y su конъюнто
Джаз [ править ]
Лучший джазовый альбом
- Немой - Фернандес 4
- Música anfibia - Абель Рогантини
- Woody & Jazz - Мануэль Фрага Трио
Классический [ править ]
Лучший классический альбом
- В прямом эфире - Соль Габетта
- Гинастера - Прокофьев - Яначек, Манос а лас Обрас II - Элиас Гуревич и Хайде Шварц
- Сенанес / Куэрдас Камерата Барилоче и Оркеста Куэрда
Лучший альбом инструментального танго оркестра (Best Instrumental Tango Orchestra Album)
- Тимба - Диего Шисси Квинтето
- 13 - Родольфо Медерос
- Аэропорт Парис - Вальтер Риос
Мировая музыка [ править ]
Лучший альбом инструментальной / фьюжн / мировой музыки
- Эль Трен - Соло-гитара - Луис Салинас
- Qhapaq an - Густаво Сантаолалла
- Пунто де фуга - Николас Гершберг
Дети [ править ]
Лучший детский альбом
- Чуро! - Мариана Барадж
- Lo que Llevas en tu Corazón - Диего Топа и другие
- Piñón en Familia - Piñón Fijo с Solcito Fijo и Jere Fijo
Исторический [ править ]
Лучшая коллекция каталогов
- Эктор Стампони, интерпретация музыки на фортепиано - Эктор Стампони
- Основы (81-87) "Y ahora qué pasa eh?" - Лос Виоладорес
- Cinco Décadas de Rock Argentino: Primera Década (1966-1976) - Различные исполнители
Записывающая инженерия [ править ]
Запись Инжиниринг
- Хой Комо Айер - Карахо
- Инженер: Алехандро Васкес
- 11 - Абель Пинтос
- Инженеры: Бори Аларкон - Иван Чапо - Антонио Перес - Оскар Винберг - Эдвард Хартвелл и Тед Йенсен
- Бриндандо-пор-Нада - Лас-Пелотас
- Инженеры: Мариано Билинкис - Уриэль Макрен и Даниэль Ови
Продюсер [ править ]
Производство года
- Барро и Фауна - Eruca Sativa
- Продюсер: Адриан Соса
- 11 - Абель Пинтос
- Продюсеры: Мартин Терефе, Лейва, Абель Пинтос и Ариэль Пинтос
- ЛХОН - Илья Куряки и Вальдеррамы
- Продюсеры: Данте Спинетта и Эммануэль Хорвиллер
Музыкальное видео / фильм [ править ]
Лучший DVD
- Desde Adentro - Impuesto de Fe - Babasónicos
- Ла Берисо (Estadio Único) - Ла Берисо
- Vivo en Red House - Манал
Лучшее музыкальное видео
- "En un bosque de la China" - Даниэль Мелинго
- "Пахаро Кантор" - Абель Пинтос
- «Галло негр» - Илья Куряки и Вальдеррамы
Дизайн [ править ]
Лучший дизайн рукава
- Impuesto de Fe - Babasónicos
- Дизайнер: Алехандро Рос
- 11 - Абель Пинтос
- Дизайнер: Омар Соуто
- Хой Комо Айер - Карахо
- Дизайнер: Матиас Марано
- Эль-Лапсус-дель-Хинете-Сьего - Габо Ферро
- Дизайнер: Лаура Варски
Архивная концепция [ править ]
Лучший архивный концептуальный альбом
- Жобим » - Сильвина Гарре и Литто Неббиа
- Исполнительный продюсер: Литто Небия
- Nuevas cartas al rey de la cabina y Anita, mi amor - Луис Пескетти и Хуан Кинтеро
- Исполнительный продюсер: Луис Пескетти
- Tiempo Refjado - Un homenaje a Manolo Juárez - Разные художники
- Исполнительные продюсеры: Мора Хуарес и Лито Витале
Множественные номинации и награды [ править ]
Следующие получили несколько номинаций:
Пять:
Три:
| Два
|
Ссылки [ править ]
- ^ «Premios Gardel 2017: Abel Pintos sacó ventaja en la largada» (на испанском языке). Clarín . 9 мая 2017 . Дата обращения 13 мая 2017 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Los Nominados a los Premios Gardel 2017" (на испанском языке). КАПИФ . 10 мая 2017 . Дата обращения 13 мая 2017 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Абель Пинтос сметает главные награды на премьере Аргентины» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 9 июня 2017 . Дата обращения 9 июня 2017 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Кобо, Лейла (10 мая 2017 г.). «Абель Пинтос возглавляет номинации Premios Gardel» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 10 мая 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Premios Gardel 2017: 1500 postulaciones recibidas» (на испанском языке). КАПИФ . 15 декабря 2016 . Дата обращения 12 мая 2017 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b "Premios Gardel 2017: ganadores de la gran noche de la música" . Clarin.com (на испанском) . Дата обращения 7 июня 2017 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Premios Gardel: Nominados 2017» . PremiosGardel.org.ar (на испанском языке). КАПИФ . Дата обращения 12 мая 2017 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
