2003–04 сезон НХЛ
| 2003–04 сезон НХЛ | |
|---|---|
| Лига | Национальная хоккейная лига |
| Спорт | Хоккей на льду |
| Продолжительность | 8 октября 2003 г. - 7 июня 2004 г. |
| Количество игр | 82 |
| Количество команд | 30 |
| Телевизионный партнер (ы) | CBC , TSN , RDS (Канада) ESPN , ABC (США) |
| Черновик | |
| Лучший выбор на драфте | Марк-Андре Флери |
| Выбрано | Питтсбург Пингвинз |
| Регулярный сезон | |
| Президентский трофей | Детройт Ред Уингз |
| Самый ценный игрок сезона | Мартин Сент-Луис ( Молния ) |
| Лучший бомбардир | Мартин Сент-Луис (Молния) |
| Плей-офф | |
| MVP плей-офф | Брэд Ричардс (Молния) |
| Кубок Стэнли | |
| Чемпионы | Тампа Бэй Лайтнинг |
| Второе место | Калгари Флэймз |
Сезон 2003/04 стал 87 -м регулярным сезоном Национальной хоккейной лиги . Чемпионами Кубка Стэнли стали « Тампа-Бэй Лайтнинг », выигравшие лучшие из семи серий: четыре игры против трех против « Калгари Флэймз » .
В четвертый раз за восемь лет был побит абсолютный рекорд по количеству аутов за сезон: было зафиксировано 192 локаута. [1] Регулярный сезон 2003–04 годов также был первым (за исключением сокращенного из-за локаута сезона 1994–95) с 1967–68 годов, в котором не было ни бомбардира с 50 голами, ни бомбардира со 100 очками. [1] [2] Это был последний сезон, в котором ABC и ESPN транслировали по телевидению игры НХЛ до 2021–2022 годов. Это также был последний сезон НХЛ перед локаутом НХЛ 2004–2005 годов , когда игры возобновились осенью 2005 года в рамках сезона 2005–06 годов , и последний сезон, в котором игры могли закончиться вничью.
Лига бизнеса
Переработано расписание 82 игр. Новый формат увеличил количество игр в дивизионе с пяти до шести на команду (всего 24) и сократил количество игр между конференциями как минимум до одной на команду с тремя дополнительными играми (всего 18).
Изменено чередование футболок. Впервые с сезона 1969–70 годов команды теперь будут носить цветные футболки дома и белые футболки на выезде.
« Финикс Койотиз » переехали на новую арену в Глендейле, штат Аризона , после того, как отыграли свои первые семь сезонов на America West Arena .
Регулярный сезон
Сезон 2003–04 годов был отмечен озабоченностью по поводу истечения срока действия Коллективного договора НХЛ . Это привело к отмене игр Лиги на весь следующий сезон. В течение всего сезона комиссар НХЛ Гэри Беттман и глава Ассоциации игроков НХЛ (NHLPA) Боб Гуденау вели словесную войну без подписания соглашения.
26 сентября, незадолго до начала сезона, молодая звезда « Атланта Трэшерз » Дэни Хитли разбил свой « Феррари » в пригороде Атланты . Пассажир, товарищ по команде Thrashers Дэн Снайдер , погиб. Сам Хитли был тяжело ранен, и в конце концов ему было предъявлено обвинение в автомобильном убийстве .
В начале сезона двумя фаворитами Кубка Стэнли были « Оттава Сенаторз » в Восточной конференции, выигравшие « Президентский трофей» и приблизившиеся к победе в финале Кубка Стэнли годом ранее, и « Колорадо Эвеланш » в Западной конференции, которые, Несмотря на потерю легендарного вратаря Патрика Роя из-за ухода на пенсию, Теему Селянне и Пол Кария были добавлены в и без того звездный состав. Однако ни одна из этих команд не добилась такого успеха, как ожидалось: Оттава заняла пятое место в своей конференции, а Колорадо - четвертое, проиграв Северо-Западный дивизион .титул впервые за десятилетие, когда франшиза еще была известна как Quebec Nordiques .
Самым большим разочарованием стали « Майти Дакс» из Анахайма , которые, несмотря на выход в седьмую игру финала Кубка Стэнли годом ранее и добавление Сергея Федорова и Вацлава Проспала , не смогли выйти в плей-офф. « Лос-Анджелес Кингз» не смогли выйти в плей-офф в значительной степени из-за серии поражений из 11 игр в конце сезона. На Востоке звездный « Нью-Йорк Рейнджерс» снова не смог выйти в плей-офф. Вашингтон Кэпиталз, которые считались претендентами, также споткнулись в начале сезона и так и не оправились. В конце сезона произошли две самые масштабные уборки в истории Лиги, когда «Рейнджерс» и «Кэпиталз» обменяли многие из своих звезд и вошли в «режим восстановления». «Кэпиталз» обменяли Яромира Ягра , Петера Бондру , Сергея Гончара , Роберта Ланга и Энсона Картера , а «Рейнджерс» перевели Петра Недведа , Брайана Литча , Энсона Картера и Алексея Ковалева в другие команды НХЛ.
Самыми неожиданными командами были « Тампа-Бэй Лайтнинг » на востоке и « Сан-Хосе Шаркс» на западе. «Лайтнинг», которые провели замечательный сезон, проиграв всего 20 человеко-матчей из-за травм, финишировали на вершине Восточной конференции, в то время как «Акулы», которые твердо восстанавливались после провальной кампании 28–37–9–8 в прошлом сезоне, пришли второй на Западе и выиграл Тихоокеанский дивизион .
Две другие команды, показавшие себя лучше, чем ожидалось, играли с неожиданно молодыми вратарями. « Калгари Флэймз » прервали семилетнюю засуху в плей-офф благодаря солидной игре Миикки Кипрусофф , а « Бостон Брюинз » выиграли Северо-Восточный дивизион с небольшим перевесом над « Торонто Мэйпл Лифс » с помощью голкипера Эндрю Рэйкрофта , который в конечном итоге выиграл Мемориальный трофей Колдера .
Вратарь был также историей команды Detroit Red Wings , завоевавшей Президентский трофей, поскольку возвращение легенды Доминика Гашека после выхода на пенсию привело Кертиса Джозефа в низшую лигу. В то же время давний запасной Мэнни Легас показал лучшие результаты, чем оба ветерана, и выиграл стартовую позицию в плей-офф.
Следует отметить тот факт, что « Нэшвилл Предаторз » впервые в истории франшизы вышли в плей-офф, хотя в первом раунде они были отправлены звездной командой «Детройт Ред Уингз».
Регулярный сезон закончился неоднозначно, когда в марте 2004 года Тодд Бертуцци из «Ванкувер Кэнакс» позорно атаковал и серьезно ранил Стива Мура из «Колорадо Эвеланш» , вынудив последнего в конечном итоге уйти в отставку.
Итоговое положение
«Детройт Ред Уингз» выиграли Президентский трофей и преимущество на домашнем льду на протяжении всего плей-офф.
Что касается рейтинга в конференции, лидеры дивизионов автоматически получают рейтинги 1–3. Эти три, а также следующие пять команд в турнирной таблице конференции получают места в плей-офф в конце сезона.
Восточная конференция
| Нет. | CR | врач общей практики | Вт | л | Т | ВЛ | ГФ | Г.А. | ПТС | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3 | Филадельфия Флайерз | 82 | 40 | 21 | 15 | 6 | 229 | 186 | 101 |
| 2 | 6 | Нью-Джерси Девилз | 82 | 43 | 25 | 12 | 2 | 213 | 164 | 100 |
| 3 | 8 | Нью-Йорк Айлендерс | 82 | 38 | 29 | 11 | 4 | 237 | 210 | 91 |
| 4 | 13 | Нью-Йорк Рейнджерс | 82 | 27 | 40 | 7 | 8 | 206 | 250 | 69 |
| 5 | 15 | Питтсбург Пингвинз | 82 | 23 | 47 | 8 | 4 | 190 | 303 | 58 |
Примечание: CR = ранг конференции; GP = сыгранные игры; W = Победы; L = потери; Т = Галстуки; OTL = потеря сверхурочной работы; GF = Цели для; GA = Пропущенные голы; Очки = Очки
Команды, выделенные жирным шрифтом, вышли в плей-офф.
| Нет. | CR | врач общей практики | Вт | л | Т | ВЛ | ГФ | Г.А. | оч | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | Бостон Брюинз | 82 | 41 | 19 | 15 | 7 | 209 | 188 | 104 |
| 2 | 4 | Торонто Мэйпл Лифс | 82 | 45 | 24 | 10 | 3 | 242 | 204 | 103 |
| 3 | 5 | Оттава Сенаторз | 82 | 43 | 23 | 10 | 6 | 262 | 189 | 102 |
| 4 | 7 | Монреаль Канадиенс | 82 | 41 | 30 | 7 | 4 | 208 | 192 | 93 |
| 5 | 9 | Баффало Сейбрз | 82 | 37 | 34 | 7 | 4 | 220 | 221 | 85 |
Примечание: CR = ранг конференции; GP = сыгранные игры; W = Победы; L = потери; Т = Галстуки; OTL = потеря сверхурочной работы; GF = Цели для; GA = Пропущенные голы; Очки = Очки
Команды, выделенные жирным шрифтом, вышли в плей-офф.
| Нет. | CR | врач общей практики | Вт | л | Т | ВЛ | ГФ | Г.А. | ПТС | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Тампа Бэй Лайтнинг | 82 | 46 | 22 | 8 | 6 | 245 | 192 | 106 |
| 2 | 10 | Атланта Трэшерз | 82 | 33 | 37 | 8 | 4 | 214 | 243 | 78 |
| 3 | 11 | Каролина Харрикейнз | 82 | 28 | 34 | 14 | 6 | 172 | 209 | 76 |
| 4 | 12 | Флорида Пантерз | 82 | 28 | 35 | 15 | 4 | 188 | 221 | 75 |
| 5 | 14 | Вашингтон Кэпиталз | 82 | 23 | 46 | 10 | 3 | 186 | 253 | 59 |
Примечание: CR = ранг конференции; GP = сыгранные игры; W = Победы; L = потери; Т = Галстуки; OTL = потеря сверхурочной работы; GF = Цели для; GA = Пропущенные голы; Очки = Очки
Команды, выделенные жирным шрифтом, вышли в плей-офф.
| р | Див | врач общей практики | Вт | л | Т | ВЛ | ГФ | Г.А. | оч | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Z- Тампа Бэй Лайтнинг | ЮВ | 82 | 46 | 22 | 8 | 6 | 245 | 192 | 106 |
| 2 | Y- Бостон Брюинз | северо-восток | 82 | 41 | 19 | 15 | 7 | 209 | 188 | 104 |
| 3 | Y- Филадельфия Флайерз | В | 82 | 40 | 21 | 15 | 6 | 209 | 188 | 101 |
| 4 | X- Торонто Мэйпл Лифс | северо-восток | 82 | 45 | 24 | 10 | 3 | 242 | 204 | 103 |
| 5 | X- Оттава Сенаторз | северо-восток | 82 | 43 | 23 | 10 | 6 | 262 | 189 | 102 |
| 6 | X- Нью-Джерси Девилз | В | 82 | 43 | 25 | 12 | 2 | 213 | 164 | 100 |
| 7 | Х- Монреаль Канадиенс | северо-восток | 82 | 41 | 30 | 7 | 4 | 208 | 192 | 93 |
| 8 | X- Нью-Йорк Айлендерс | В | 82 | 38 | 29 | 11 | 4 | 237 | 210 | 91 |
| 8,5 | ||||||||||
| 9 | Баффало Сейбрз | северо-восток | 82 | 37 | 34 | 7 | 4 | 220 | 221 | 85 |
| 10 | Атланта Трэшерз | ЮВ | 82 | 33 | 37 | 8 | 4 | 214 | 243 | 78 |
| 11 | Каролина Харрикейнз | ЮВ | 82 | 28 | 34 | 14 | 6 | 172 | 209 | 76 |
| 12 | Флорида Пантерз | ЮВ | 82 | 28 | 35 | 15 | 4 | 188 | 221 | 75 |
| 13 | Нью-Йорк Рейнджерс | В | 82 | 27 | 40 | 7 | 8 | 206 | 250 | 69 |
| 14 | Вашингтон Кэпиталз | ЮВ | 82 | 23 | 46 | 10 | 3 | 186 | 253 | 59 |
| 15 | Питтсбург Пингвинз | В | 82 | 23 | 47 | 8 | 4 | 190 | 303 | 58 |
Дивизионы: AT – Атлантика, NE – Северо-Восток, SE – Юго-Восток
Z – Завершенная конференция ; Y – клинч-дивизион ; X - место в плей-офф
Западная конференция
| Нет. | CR | врач общей практики | Вт | л | Т | ВЛ | ГФ | Г.А. | оч | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Детройт Ред Уингз | 82 | 48 | 21 | 11 | 2 | 255 | 189 | 109 |
| 2 | 7 | Сент-Луис Блюз | 82 | 39 | 30 | 11 | 2 | 191 | 198 | 91 |
| 3 | 8 | Нэшвилл Предаторз | 82 | 38 | 29 | 11 | 4 | 216 | 217 | 91 |
| 4 | 14 | Коламбус Блю Джекетс | 82 | 25 | 45 | 8 | 4 | 177 | 238 | 62 |
| 5 | 15 | Чикаго Блэкхокс | 82 | 20 | 43 | 11 | 8 | 188 | 259 | 59 |
Примечание: CR = ранг конференции; GP = сыгранные игры; W = Победы; L = потери; Т = Галстуки; OTL = потеря сверхурочной работы; GF = Цели для; GA = Пропущенные голы; Очки = Очки
Команды, выделенные жирным шрифтом, вышли в плей-офф.
| Нет. | CR | врач общей практики | Вт | л | Т | ВЛ | ГФ | Г.А. | ПТС | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3 | Ванкувер Кэнакс | 82 | 43 | 24 | 10 | 5 | 235 | 194 | 101 |
| 2 | 4 | Колорадо Эвеланш | 82 | 40 | 22 | 13 | 7 | 235 | 198 | 100 |
| 3 | 6 | Калгари Флэймз | 82 | 42 | 30 | 7 | 3 | 200 | 176 | 94 |
| 4 | 9 | Эдмонтон Ойлерз | 82 | 36 | 29 | 12 | 5 | 221 | 208 | 89 |
| 5 | 10 | Миннесота Уайлд | 82 | 30 | 29 | 20 | 3 | 188 | 183 | 83 |
Примечание: CR = ранг конференции; GP = сыгранные игры; W = Победы; L = потери; Т = Галстуки; OTL = потеря сверхурочной работы; GF = Цели для; GA = Пропущенные голы; Очки = Очки
Команды, выделенные жирным шрифтом, вышли в плей-офф.
| Нет. | CR | врач общей практики | Вт | л | Т | ВЛ | ГФ | Г.А. | оч | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | Сан-Хосе Шаркс | 82 | 43 | 21 | 12 | 6 | 219 | 183 | 104 |
| 2 | 5 | Даллас Старз | 82 | 41 | 26 | 13 | 2 | 194 | 175 | 97 |
| 3 | 11 | Лос-Анджелес Кингз | 82 | 28 | 29 | 16 | 9 | 205 | 217 | 81 |
| 4 | 12 | Могучие утки из Анахайма | 82 | 29 | 35 | 10 | 8 | 184 | 213 | 76 |
| 5 | 13 | Феникс Койотс | 82 | 22 | 36 | 18 | 6 | 188 | 245 | 68 |
Примечание: CR = ранг конференции; GP = сыгранные игры; W = Победы; L = потери; Т = Галстуки; OTL = потеря сверхурочной работы; GF = Цели для; GA = Пропущенные голы; Очки = Очки
Команды, выделенные жирным шрифтом, вышли в плей-офф.
| р | Див | врач общей практики | Вт | л | Т | ВЛ | ГФ | Г.А. | оч | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | П- Детройт Ред Уингз | CE | 82 | 48 | 21 | 11 | 2 | 255 | 189 | 109 |
| 2 | Y- Сан-Хосе Шаркс | Пенсильвания | 82 | 43 | 21 | 12 | 6 | 255 | 183 | 104 |
| 3 | Y- Ванкувер Кэнакс | СЗ | 82 | 43 | 24 | 10 | 5 | 235 | 194 | 101 |
| 4 | X- Колорадо Эвеланш | СЗ | 82 | 40 | 22 | 13 | 7 | 236 | 198 | 100 |
| 5 | X- Даллас Старз | Пенсильвания | 82 | 41 | 26 | 13 | 2 | 194 | 175 | 97 |
| 6 | X- Калгари Флэймз | СЗ | 82 | 42 | 30 | 7 | 3 | 200 | 176 | 94 |
| 7 | X- Сент-Луис Блюз | CE | 82 | 39 | 30 | 11 | 2 | 191 | 198 | 91 |
| 8 | X- Нэшвилл Предаторз | CE | 82 | 38 | 29 | 11 | 4 | 216 | 217 | 91 |
| 8,5 | ||||||||||
| 9 | Эдмонтон Ойлерз | СЗ | 82 | 36 | 29 | 12 | 5 | 221 | 208 | 89 |
| 10 | Миннесота Уайлд | СЗ | 82 | 30 | 29 | 20 | 3 | 188 | 183 | 83 |
| 11 | Лос-Анджелес Кингз | Пенсильвания | 82 | 28 | 29 | 16 | 9 | 205 | 217 | 81 |
| 12 | Могучие утки из Анахайма | Пенсильвания | 82 | 29 | 35 | 10 | 8 | 184 | 213 | 76 |
| 13 | Феникс Койотс | Пенсильвания | 82 | 22 | 36 | 18 | 6 | 188 | 245 | 68 |
| 14 | Коламбус Блю Джекетс | CE | 82 | 25 | 45 | 8 | 4 | 177 | 238 | 62 |
| 15 | Чикаго Блэкхокс | CE | 82 | 20 | 43 | 11 | 8 | 188 | 259 | 59 |
Подразделения: CE — Центральный, PA — Тихоокеанский, NW — Северо-Западный .
P – Трофей президентов ; Y – клинч-дивизион ; X - место в плей-офф
Плей-офф
Примечание: все даты в 2004 году.
Плей- офф 2004 года считался открытым, без явного фаворита. У всех топ-команд были слабые места. «Тампа-Бэй» и «Бостон» были молодыми командами, не имевшими истории недавних успехов в плей-офф. У Детройта, Оттавы, Колорадо и Филадельфии были серьезные проблемы с воротами. Нью-Джерси был омрачен травмами Скотта Стивенса и Брайана Рафальски , а в Ванкувере не было дисквалифицированного Тодда Бертуцци .
В матчах первого раунда Восточной конференции было несколько исторических противостояний. Оттавские сенаторы встретились с «Торонто Мэйпл Лифс» в четвертый раз за пять лет в всегда наполненной страстью битве за Онтарио . «Бостон Брюинз» и «Монреаль Канадиенс» встретились в возобновлении самой распространенной из всех серий плей-офф НХЛ , в которой «Канадиенс» полностью доминировали, включая досадную победу двумя годами ранее. Соперничество Devils и Flyers добавило в свою серию еще одну главу плей-офф. Единственным неконкурентным матчем была серия «Тампа-Бэй » — « Нью-Йорк Айлендерс ».
На Западе возобновилось соперничество между Ванкувером и Калгари, которое несколько затихло, поскольку «Флэймз» впервые с 1996 года вышли в плей-офф . Детройт играл с соперником по дивизиону Нэшвиллом (с которым они боролись в течение регулярного сезона) в первом в истории франчайзинговом визите Нэшвилла в плей-офф. «Сан-Хосе» встретился с «Сент-Луис Блюз», а в всегда сложном матче четыре-пять встретились Колорадо и Даллас.
« Калгари Флэймз », занявшие шестое место, обыграли « Кэнакс » в семи, « Ред Уингз» в шести и « Шаркс» в шести играх и стали первой канадской командой, вышедшей в финал Кубка Стэнли за десять лет, с тех пор как «Кэнакс» проиграли « Рейнджерс» в 1994 году . . Они встретились с « Тампа-Бэй Лайтнинг », которые победили « Айлендерс » в пяти играх, обыграли « Канадиенс » и победили « Флайерз» в семи играх.
Впервые с 1994 года ни «Эвеланш», ни «Дэвилз», ни «Ред Уингз», ни «Старз» не играли в финале Кубка Стэнли.
Финал Кубка Стэнли
«Лайтнинг» обыграли «Флэймз» в финале Кубка Стэнли со счетом четыре игры против трех. С «Флэймз», ведущими в серии 3–2, и серией, возвращающейся в Калгари к игре 6, с Кубком Стэнли в здании и с игрой, равной 2–2 в третьей, Мартин Гелинас из «Флэймз» (который забил в серии -победные голы в трех предыдущих сериях «Флэймз»), похоже, забили отмашку. Гелинас перенаправил пас в ворота «Тампы» коньком, который выбил вратарь «Лайтнинг» Николай Хабибулин . Оказалось, что до того, как Хабибулин выбил шайбу, она уже пересекла линию ворот. [5] Спектакль не рецензировался. По сей день многие фанаты «Флэймз» утверждают, что шайба была в воротах .В конечном итоге игра перешла в двойное овертайм, где вингер «Лайтнинг» и бывший «Флейм » Мартин Сент-Луис забили победный гол. «Лайтнинг» выиграли седьмую игру со счетом 2–1 и завоевали свой первый чемпионский титул в истории франшизы. Брэд Ричардс с 12 голами и 26 очками в плей-офф выиграл Conn Smythe Trophy как MVP плей-офф.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Сетка плей-офф
| Четвертьфинал конференции | Полуфиналы конференции | Финал конференции | Финал Кубка Стэнли | |||||||||||||||
| 1 | Тампа Бэй | 4 | 1 | Тампа Бэй | 4 | |||||||||||||
| 8 | Нью-Йорк Айлендерс | 1 | 7 | Монреаль | 0 | | ||||||||||||
| 2 | Бостон | 3 | Восточная конференция | |||||||||||||||
| 7 | Монреаль | 4 | ||||||||||||||||
| 1 | Тампа Бэй | 4 | ||||||||||||||||
| 3 | Филадельфия | 3 | ||||||||||||||||
| 3 | Филадельфия | 4 | ||||||||||||||||
| 6 | Нью-Джерси | 1 | ||||||||||||||||
| 4 | Торонто | 4 | 3 | Филадельфия | 4 | |||||||||||||
| 5 | Оттава | 3 | 4 | Торонто | 2 | | ||||||||||||
| Е1 | Тампа Бэй | 4 | ||||||||||||||||
| (Пары повторно распределяются после первого раунда.) | ||||||||||||||||||
| П6 | Калгари | 3 | ||||||||||||||||
| 1 | Детройт | 4 | 1 | Детройт | 2 | |||||||||||||
| 8 | Нэшвилл | 2 | 6 | Калгари | 4 | |||||||||||||
| 2 | Сан - Хосе | 4 | ||||||||||||||||
| 7 | Святой Луи | 1 | ||||||||||||||||
| 2 | Сан - Хосе | 2 | ||||||||||||||||
| 6 | Калгари | 4 | ||||||||||||||||
| 3 | Ванкувер | 3 | ||||||||||||||||
| 6 | Калгари | 4 | Западная конференция | |||||||||||||||
| 4 | Колорадо | 4 | 2 | Сан - Хосе | 4 | |||||||||||||
| 5 | Даллас | 1 | 4 | Колорадо | 2 | |||||||||||||
- В течение первых трех раундов домашний лед определяется номером посева, а не положением в сетке. В финале домашний лед достается команде с лучшим результатом в регулярном сезоне.
Награды
Вручение наград NHL Awards состоялось в Торонто.
| Президентский трофей : | Детройт Ред Уингз |
| Принц Уэльский Трофи : (чемпион плей-офф Восточной конференции) | Тампа Бэй Лайтнинг |
| Кларенс С. Кэмпбелл Боул : (чемпион плей-офф Западной конференции) | Калгари Флэймз |
| Арт Росс Трофи : | Мартин Сент-Луис , Тампа-Бэй Лайтнинг |
| Мемориальный трофей Билла Мастертона : | Брайан Берард , Чикаго Блэкхокс |
| Мемориальный трофей Колдера : | Эндрю Рэйкрофт , Бостон Брюинз |
| Конн Смайт Трофи : | Брэд Ричардс , Тампа-Бэй Лайтнинг |
| Фрэнк Дж. Селке Трофи : | Крис Дрейпер , Детройт Ред Уингз |
| Мемориальный трофей Харта : | Мартин Сент-Луис , Тампа-Бэй Лайтнинг |
| Премия Джека Адамса : | Джон Торторелла , Тампа-Бэй Лайтнинг |
| Мемориальный трофей Джеймса Норриса : | Скотт Нидермайер , Нью-Джерси Девилз |
| Мемориальный трофей короля Клэнси : | Джером Игинла , Калгари Флэймз |
| Мемориальный трофей леди Бинг : | Брэд Ричардс , Тампа-Бэй Лайтнинг |
| Премия Лестера Б. Пирсона : | Мартин Сент-Луис , Тампа-Бэй Лайтнинг |
| Лестер Патрик Трофи : | Майк Эмрик , Джон Дэвидсон , Рэй Мирон |
| Морис «Ракета» Ришар Трофи : | Джером Игинла , Калгари Флэймз ; Рик Нэш , "Коламбус Блю Джекетс" ; Илья Ковальчук , Атланта Трэшерз |
| Премия НХЛ Плюс/Минус : | Мартин Сент-Луис , Тампа-Бэй Лайтнинг ; Марек Малик ( «Ванкувер Кэнакс ») |
| Премия Роджера Крозье за спасение : | Дуэйн Ролосон , Миннесота Уайлд |
| Везина Трофи : | Мартин Бродер , Нью-Джерси Девилз |
| Трофей Уильяма М. Дженнингса : | Мартин Бродер , Нью-Джерси Девилз |
Звездные команды
| Первая команда | Должность | Вторая команда |
|---|---|---|
| Мартин Бродер , Нью-Джерси Девилз | г | Роберто Луонго , Флорида Пантерз |
| Скотт Нидермайер , Нью-Джерси Девилз | Д | Крис Пронгер , Сент-Луис Блюз |
| Здено Чара , Оттава Сенаторз | Д | Брайан МакКейб , Торонто Мэйпл Лифс |
| Джо Сакик , Колорадо Эвеланш | С | Матс Сундин (" Торонто Мэйпл Лифс" ) |
| Мартин Сент-Луис , Тампа-Бэй Лайтнинг | RW | Джером Игинла , Калгари Флэймз |
| Маркус Наслунд (" Ванкувер Кэнакс" ) | ДВ | Илья Ковальчук , Атланта Трэшерз |
Статистика игрока
Лидеры по результативности
Примечание: GP = сыгранные игры, G = голы, A = голевые передачи, очки = очки.
| Игрок | Команда | врач общей практики | г | А | оч |
|---|---|---|---|---|---|
| Мартин Сент-Луис | Тампа Бэй | 82 | 38 | 56 | 94 |
| Илья Ковальчук | Атланта | 81 | 41 | 46 | 87 |
| Джо Сакик | Колорадо | 81 | 33 | 54 | 87 |
| Маркус Наслунд | Ванкувер | 78 | 35 | 49 | 84 |
| Мариан Хосса | Оттава | 81 | 36 | 46 | 82 |
| Патрик Элиас | Нью-Джерси | 82 | 38 | 43 | 81 |
| Даниэль Альфредссон | Оттава | 77 | 32 | 48 | 80 |
| Кори Стиллман | Тампа Бэй | 81 | 25 | 55 | 80 |
| Роберт Лэнг | Вашингтон / Детройт | 69 | 30 | 49 | 79 |
| Брэд Ричардс | Тампа Бэй | 82 | 26 | 53 | 79 |
[6]
Ведущие вратари
Примечание: GP = сыгранные игры; Mins = сыгранные минуты; W = Победы; L = Потери: OT = Потери в овертайме; GA = Разрешенные голы; SO = отключения; GAA = Цели против среднего
| Игрок | Команда | врач общей практики | Мин. | Вт | л | Т | Г.А. | ТАК | СВ | ГАА |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Мартин Бродер | Нью-Джерси | 75 | 4554 | 38 | 26 | 11 | 154 | 11 | 0,917 | 2.03 |
| Марти Турко | Даллас | 73 | 4359 | 37 | 21 | 13 | 144 | 9 | 0,913 | 1,98 |
| Эд Белфур | Торонто | 59 | 3444 | 34 | 19 | 6 | 122 | 10 | 0,918 | 2.13 |
| Томас Вокоун | Нэшвилл | 73 | 4221 | 34 | 29 | 10 | 178 | 3 | 0,909 | 2,53 |
| Дэн Клотье | Ванкувер | 60 | 3539 | 33 | 21 | 6 | 134 | 5 | 0,914 | 2,27 |
Тренеры
Восточная конференция
- Атланта Трэшерз: Боб Хартли
- Бостон Брюинз: Майк О'Коннелл
- Баффало Сэйбрз: Линди Рафф
- Каролина Харрикейнз: Питер Лавиолетт
- Флорида Пантерз: Рик Дадли и Джон Торчетти
- Монреаль Канадиенс: Клод Жюльен
- Нью-Джерси Девилз: Пэт Бёрнс
- Нью-Йорк Айлендерс: Стив Стерлинг
- Нью-Йорк Рейнджерс: Глен Сазер
- Сенаторы от Оттавы: Жак Мартен
- Филадельфия Флайерз: Кен Хичкок
- Питтсбург Пингвинз: Эд Ольчик
- Тампа-Бэй Лайтнинг: Джон Торторелла
- Торонто Мэйпл Лифс: Пэт Куинн
- Вашингтон Кэпиталз: Глен Хэнлон
Западная конференция
- Могучие утки из Анахайма: Майк Бэбкок
- Калгари Флэймз: Дэррил Саттер
- Чикаго Блэкхокс: Брайан Саттер
- Колорадо Эвеланш: Тони Гранато
- Коламбус Блю Джекетс: Дуг Маклин
- Даллас Старз: Дэйв Типпетт
- Детройт Ред Уингз: Дэйв Льюис
- Эдмонтон Ойлерз: Крэйг Мактавиш
- Лос-Анджелес Кингз: Энди Мюррей
- Миннесота Уайлд: Жак Лемер
- Нэшвилл Предаторз: Барри Тротц
- Phoenix Coyotes: Бобби Фрэнсис и Рик Боунесс
- Сан-Хосе Шаркс: Рон Уилсон
- Сент-Луис Блюз: Джоэл Кенневилль
- Ванкувер Кэнакс: Марк Кроуфорд
Вехи
Дебюты
Ниже приводится список известных игроков, сыгравших свою первую игру в НХЛ в 2003–2004 годах (с указанием их первой команды):
- Крис Куниц , «Могучие утки из Анахайма»
- Патрис Бержерон , Бостон Брюинз
- Джейсон Поминвилл , Баффало Сейбрз
- Дерек Рой , Баффало Сэйбрз
- Эрик Стаал , Каролина Харрикейнз
- Трэвис Моэн , Чикаго Блэкхокс
- Туомо Рууту , Чикаго Блэкхокс
- Николай Жердев , «Коламбус Блю Джекетс»
- Никлас Кронвалл , Детройт Ред Уингз
- Дастин Браун , Лос-Анджелес Кингз
- Брент Бернс , Миннесота Уайлд
- Томас Плеканец , Монреаль Канадиенс
- Джордин Туту , Нэшвилл Предаторз
- Марек Зидлицки , Нэшвилл Предаторз
- Доминик Мур , Нью-Йорк Рейнджерс
- Федор Тютин , «Нью-Йорк Рейнджерс».
- Марк-Андре Флери , Питтсбург Пингвинз
- Райан Кеслер , Ванкувер Кэнакс
- Александр Семин , Вашингтон Кэпиталз
Последние игры
Ниже приводится список известных игроков, сыгравших свою последнюю игру в НХЛ в 2003–2004 годах, с указанием их команды:
| Игрок | Команда | Известность |
|---|---|---|
| Валерий Буре [7] | Даллас Старз | Серебряный и бронзовый призёр Олимпийских игр, 1-кратный участник Матча звёзд НХЛ . |
| Шейн Корсон [8] | Даллас Старз | Трехкратный участник Матча звезд НХЛ, сыгравший более 1100 игр. |
| Винсент Дамфусс [9] | Сан-Хосе Шаркс | 1-кратный обладатель Кубка Стэнли в составе « Монреаль Канадиенс », 4-кратный участник Матча звезд НХЛ, сыграно более 1300 игр. |
| Рон Фрэнсис [10] | Торонто Мэйпл Лифс | 2-кратный обладатель Кубка Стэнли в составе « Питтсбург Пингвинз », 4-кратный участник Матча всех звезд НХЛ, 3-кратный обладатель трофея Леди Бинг , обладатель трофея Фрэнка Дж. Селке , обладатель трофея Мемориала короля Клэнси , сыграно более 1700 игр. |
| Кенни Йонссон [11] | Нью-Йорк Айлендерс | 2-кратный олимпийский чемпион, 1-кратный участник Матча звезд НХЛ. |
| Джо Джуно [12] | Монреаль Канадиенс | Серебряный призер Олимпийских игр. |
| Майк Кин [13] | Ванкувер Кэнакс | Трехкратный чемпион Кубка Стэнли в составе «Монреаль Канадиенс», « Колорадо Эвеланш » и « Даллас Старз» , сыгравший более 1100 игр. |
| Игорь Ларионов [14] | Нью-Джерси Девилз | 3-кратный обладатель Кубка Стэнли в составе « Детройт Ред Уингз» , 2-кратный золотой и бронзовый призер Олимпийских игр, старейший действующий игрок НХЛ на момент выхода на пенсию. |
| Кертис Лещишин [15] | Оттава Сенаторз | 1-кратный чемпион Кубка Стэнли в составе «Колорадо Эвеланш», сыграно более 1000 игр. |
| Аль Макиннис [16] | Сент-Луис Блюз | 1-кратный обладатель Кубка Стэнли в составе « Калгари Флэймз », олимпийский чемпион, 7-кратный участник Матча звезд НХЛ, обладатель трофея Конн Смайт , обладатель трофея Джеймса Норриса , сыгравший более 1400 игр. |
| Марк Мессье [17] | Нью-Йорк Рейнджерс | 6-кратный обладатель Кубка Стэнли в составе « Эдмонтон Ойлерз » и «Рейнджерс», 15-кратный участник Матча звезд НХЛ, обладатель трофея Конн Смайт, обладатель трофея Харта Мемориала , обладатель премии Лестера Б. Пирсона , сыграно более 1700 игр. Последний активный игрок, игравший во Всемирной хоккейной ассоциации , и последний активный игрок, игравший в 1970-х годах. |
| Адам Оутс [18] | Эдмонтон Ойлерз | 5-кратный участник Матча звезд НХЛ, сыграно более 1300 игр. |
| Джеймс Патрик [19] | Баффало Сейбрз | Сыграно более 1200 игр. |
| Феликс Потвин [20] | Бостон Брюинз | 2-кратный участник Матча звезд НХЛ. |
| Роб Рэй [21] | Оттава Сенаторз | Обладатель Мемориального трофея короля Клэнси , обладатель награды NHL Foundation Player Award . |
| Скотт Стивенс [22] | Нью-Джерси Девилз | 3-кратный обладатель Кубка Стэнли в составе «Девилз», 13-кратный участник Матча звезд НХЛ, обладатель трофея Конна Смайта, сыгравший более 1600 игр. |
| Стив Томас [23] | Детройт Ред Уингз | Сыграно более 1200 игр. |
| Роман Турек [24] | Калгари Флэймз | 1-кратный обладатель Кубка Стэнли в составе «Даллас Старз», 2-кратный обладатель трофея Уильяма М. Дженнингса, 1-кратный участник Матча звезд НХЛ. |
Смотрите также
- Список обладателей Кубка Стэнли
- Матч всех звезд НХЛ
- Команда новичков НХЛ
- 2003 в спорте
- 2004 в спорте
- Красная миля
использованная литература
- Динджер, Ральф, изд. (2011). Официальный справочник и Книга рекордов Национальной хоккейной лиги 2012 г. . Торонто, Онтарио: Дэн Даймонд и партнеры. ISBN 978-1-894801-22-5.
- Примечания
- ^ a b "Резюме НХЛ 2003-04 - Hockey-Reference.com" . Хоккей-Reference.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года . Проверено 9 мая 2018 г. .
- ^ "Резюме НХЛ 1967-68 - Hockey-Reference.com" . Хоккей-Reference.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2017 года . Проверено 9 мая 2018 г. .
- ^ a b c d e f «Рейтинг дивизиона 2003–2004 гг.» . Национальная хоккейная лига . Проверено 26 марта 2012 г.
- ^ a b "Положение по конференциям за 2003–2004 гг." . Национальная хоккейная лига . Проверено 26 марта 2012 г.
- ↑ TheXen0 (2 сентября 2009 г.). «Призрачный гол Мартина Гелинаса, вошла ли шайба?» . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 9 мая 2018 г. - через YouTube.
- ^ Динджер, Ральф, изд. (2009). Официальный справочник и Книга рекордов Национальной хоккейной лиги/2010 . Дэн Даймонд и партнеры. п. 162.
- ^ «У бывшего дома Валери Буре теперь есть собственная винная марка» . montrealgazette.com . 26 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года . Проверено 9 мая 2018 г. .
- ^ nurun.com. «Шейн Корсон высказывается о колите» . Путеводитель по Напани . Проверено 9 мая 2018 г. .
- ^ «Уголовные обвинения сняты с бывшей жены бывшего Дома Винсента Дамфусса - CBC News» . cbc.ca . Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года . Проверено 9 мая 2018 г. .
- ^ «Рон Фрэнсис, чтобы Каролина удалила номер» . sootoday.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 9 мая 2018 г. .
- ^ «Бывший защитник Торонто Мэйпл Лифс Кенни Йонссон уходит в отставку» . НХЛ.com . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 года . Проверено 9 мая 2018 г. .
- ^ «Где они сейчас? Джо Джуно - Исторический сайт Монреаль Канадиенс» . наша история.canadiens.com . Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 года . Проверено 9 мая 2018 г. .
- ^ «Бывшая звезда Майк Кин, как ожидается, уйдет на пенсию» . Defingbigd.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года . Проверено 9 мая 2018 г. .
- ^ Макинтайр, Иэн. «Мнение Игоря Ларионова о локауте в НХЛ? Мы не можем позволить себе проиграть еще один сезон » . vancouversun.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 9 мая 2018 г. .
- Викискладе есть медиафайлы по теме Кертиса Лещишина . НХЛ.com . Архивировано из оригинала 19 мая 2017 года . Проверено 9 мая 2018 г. .
- ^ «Хорошо стреляющий защитник Эл Макиннис уходит в отставку» . ESPN.com . 9 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 г. Проверено 9 мая 2018 г. .
- ^ «Больше никакого беспорядка: великий НХЛ уходит в отставку после 25 сезонов» . ESPN.com . 12 сентября 2005 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 года . Проверено 9 мая 2018 г. .
- Викискладе есть медиафайлы по теме Оутса . highbeam.com . 5 апреля 2004 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2017 года . Проверено 9 мая 2018 г. .
- ^ "Джеймс Патрик уходит из НХЛ - CBC Sports" . cbc.ca . Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года . Проверено 9 мая 2018 г. .
- ^ «Локаут НХЛ оставляет старых парней позади» . Nationalpost.com . 27 ноября 2012 г. . Проверено 9 мая 2018 г. .
- ^ Пресса, Канадец. «Отставной силовик Buffalo Sabers Роб Рэй снова подает в суд на NHLPA — The Hockey News» . www.thehockeynews.com . Архивировано из оригинала 19 мая 2017 года . Проверено 9 мая 2018 г. .
- ^ «Стивенс уходит на пенсию после 22 лет» . ESPN.com . 6 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 г. Проверено 9 мая 2018 г. .
- ^ «СО ЛЬДА Стив Томас, как сообщается, разговаривал с другими командами» . сегодняsslapshot.com . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 9 мая 2018 г. .
- ^ «Сводка новостей в среду: Турек уходит из Flames, НХЛ» . ESPN.com . 10 августа 2005 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Проверено 9 мая 2018 г. .
внешняя ссылка
- Хоккейная база данных
- Официальный сайт НХЛ
- 2003–04 сезон НХЛ
- 2003–04 в канадском хоккее по лигам
- 2003–04 в американском хоккее по лигам
