2003 местные выборы в Гонконге

← 1999

23 ноября 2003 г.

2007 →

Все выборные округа
400 (из 529) мест во всех 18 окружных советах

Зарегистрировано

2 973 612

4,98%

Оказаться

1 066 373 (44,10%)

8,28 п.п.

	Первая вечеринка	Вторая вечеринка	Третья сторона

Лидер	Йунг Сум	Цанг Йок-Синг	Фредерик Фанг
Партия	Демократичный	DAB	ADPL
Альянс	Продемократический	Pro-Beijing	Продемократический
Прошлые выборы	86 мест, 24,85%	81 место, 23,53%	19 мест, 4,70%
Мест выиграно	95	62	25
Смена сиденья	17	21 год	4
Народное голосование	223 675	241 202	53 264
Процент	21,27%	22,94%	5,07%
Качать	3,57 п.п.	0,59 п.п.	0,36 п.п.

	Четвертая партия	Пятая вечеринка	Шестая вечеринка

Лидер	Лау Конг-ва	Джеймс Тьен	Амвросий Лау
Партия	Гражданская сила	Либеральный	Прогрессивный альянс
Альянс	Pro-Beijing	Pro-Beijing	Pro-Beijing
Прошлые выборы	11 мест, 2,42%	15 мест, 3,42%	16 мест, 2,65%
Мест выиграно	17	14	13
Смена сиденья	3	1	5
Народное голосование	25 720	29 108	29 091
Процент	2,45%	2,77%	2,77%
Качать	0,02 п.п.	0,65 п.п.	0,12 п.п.

	Седьмая вечеринка	Восьмая партия	Девятая партия

Лидер	Эмили Лау	Люн Ю-чунг	Джонни Мак
Партия	Граница	СЗП	Демократический альянс
Альянс	Продемократический	Продемократический	Продемократический
Прошлые выборы	4 места, 1,16%	2 места, 0,41%	Новая вечеринка
Мест выиграно	6	4	4
Смена сиденья	1	1	2
Народное голосование	25 349	14 146	8 418
Процент	2,41%	1,35%	0,80%
Качать	1,25 п.п.	0,94 п.п.	Нет данных

Карта победившей партии по округам

Выборы в окружные советы Гонконга в 2003 году были проведены 23 ноября 2003 года во всех 18 округах Гонконга, 400 членов от округов, избранных прямым голосованием, из 529 членов совета. Это были вторые выборы в окружной совет после передачи Гонконга в 1997 году.

Выборы были исторически значимыми, поскольку это были первые выборы, проведенные после разногласий по поводу законодательства статьи 23 Основного закона Гонконга и широкомасштабных протестов 1 июля в середине 2003 года против непопулярной администрации Тунг Чи-хва . Выборы привели к сокрушительному поражению проправительственного пропекинского лагеря .

Пропекинская флагманская партия Демократический альянс за улучшение положения Гонконга (DAB) потерпела самое крупное поражение на выборах: были избраны только 62 из 206 ее кандидатов. Тяжеловесы партии, Юнг Ю-чжун , Лау Конг-ва и Ип Квок-хим, все потеряли свои места из-за выступающих за демократию претендентов, а Ип потерял свою давнюю базу Квун Лунга в пользу Сид Хо из The Frontier . Чой Со Юк также столкнулась с проблемой Люн Квок-хун из April Fifth Action , но сохранила свое место с небольшим отрывом. Председатель DAB Цанг Йок-синподал в отставку из-за поражения партии после выборов, и впоследствии был заменен Ма Лик . Лагерь продемократии получил общий успех, с демократической партией победы большинства из 95 мест.

После выборов глава исполнительной власти Тунг Чи-хва назначил 102 проправительственных члена в окружные советы, чтобы ослабить влияние продемократов, и сохранил контроль над некоторыми советами.

Обзор [ править ]

Перед тем как были проведены выборы, СМИ предполагали влияние разногласий по законодательству Основного закона Статьи Гонконгской 23 к про-Пекин лагерь . Благодаря всплеску популярности после протестов 1 июля 2003 года продемократам удалось представить единую платформу на выборах в районный совет. Более двухсот кандидатов от всех продемократических партий и групп поддержали прямые выборы главы исполнительной власти к 2007 году; прямые выборы всех мест в Законодательный советк 2008 г .; инициирование правительством общественных консультаций о политических реформах до конца 2003 г .; и отмена всех назначенных мест в окружных советах после выборов в ноябре 2003 года. ^[1]

В про-демократ кандидатов оспорили тяжеловес демократического альянса на благо Гонконга (DAB), флагман проправительственной партии во многих округах, в том числе партии заместителя председателя Ip Квок-он «s Куан легкихи , Ча SO- Юк 's Ки Ping , Енг Йиу-чжун ' s Mei Foo Южная и Lau Kong-вах «s Kam К . ^[2] Лау Конг-Ва стоял в Кам То, бросая вызов Ширли Хо Сок-пин от Демократической партии . Поскольку Лау был депутатом Законодательного совета от Новых Восточных территорий , демократы считали Кам То важнейшей мишенью. Иконки вродеОдри Ю , Алан Леонг и Чеунг Ман-квонг по очереди проводили кампанию за Ширли Хо. Стоя в традиционном Hokkien сообществе Ок Ping, Ча так гогот столкнулись оспариваемый из Leung Квок-хун в апреле Пятых действий , в то время как Пограничная «s Cyd Хо стоял Куаны Lung против Ip Квок-ему. И Хо, и Ип были членами Законодательного совета, а Ип возглавлял комитет Legco по законопроекту о национальной безопасности . Хо поддержал Ронни Тонг из « Article 45 Concern Group », а Ип поддержал председатель DAB Цанг Йок-синг . ^[2]

Беспрецедентный рекорд в 44 процента, в общей сложности 1,06 миллиона избирателей проголосовали на выборах. В результате, Юнг Ю-чунг, Лау Конг-ва и Ип Квок-хим потерпели поражение от демократов, а Чой Со-юк сохранила свое место с небольшим отрывом. Демократическая флагманская партия Демократическая партия стала явным победителем, получив наибольшее количество мест - 95. Организация Cyd Ho's Civic Act-up, созданная после протестов 1 июля, также заняла три места в районном совете Ван Чай.и впервые смог управлять советом вместе с другими независимыми советниками. Были избраны только 62 из 206 кандидатов DAB, что стало худшим поражением в истории DAB. Цанг Ёк-син взял на себя ответственность за неудачу на выборах и ушел с поста председателя. Он утверждал, что поражение произошло из-за неудачного публичного имиджа DAB как «лоялистов Тунга». ^[2]

Результаты [ править ]

Общий результат [ править ]

e • d Резюме 23 ноября 2003 года окружных советов гонконгских результатов выборов
Политическая принадлежность		Народное голосование	%	% ±	Стоя	Избранный	±
	Демократический альянс за улучшение Гонконга	241 202	22,94	0,59	200	62	21 год
	Гражданская сила	25 720	2,45	0,02	22	17	3
	Либеральная партия	29 108	2,77	0,65	27	14	1
	Гонконгский прогрессивный альянс	29 091	2,77	0,05	23	13	5
	Союз сообщества Ван Чай	1,189	0,11	-	1	1	-
	Федерация профсоюзов Гонконга	2 766	0,26	0,13	3	0	-
	Новый Молодежный Форум	1,314	0,12	-	2	0	-
	Форум нового века	833	0,08	-	1	0	-
	Федерация профсоюзов Гонконга и Коулуна	-	-	-	1	1	-
	Независимые и другие	156 827	14,92	-	136	92	6
Итого по пропекинскому лагерю		489 889	46,48	0,97	417	201	28
	демократическая партия	223 675	21,27	3,57	120	95	17
	Гонконгская ассоциация за демократию и средства к существованию людей	53 264	5,07	0,36	37	25	4
	Граница	25 349	2.41	1,25	14	6	1
	Районный и рабочий центр обслуживания	14 146	1,35	0,94	5	4	1
	Юэнь Лун Тин Шуй Вай Демократический Альянс	8 418	0,80	-	6	4	2
	Гражданская активность	5 170	0,49	-	5	3	3
	Центральная и Западная демократическая власть	5748	0,55	-	4	2	-
	Гонконгская конфедерация профсоюзов	4 032	0,38	-	3	2	2
	Демократический альянс Юэнь Лун	1,489	0,14	-	1	1	-
	7.1 Куча людей	2 888	0,27	-	3	0	-
	Пятое апреля действие	1,149	0,11	-	1	0	-
	Гражданская партия	361	0,03	0,22	1	0	1
	Независимые демократы	130 453	12,41	-	87	56	8
Итого для демократического лагеря		477 596	45,54	10.29	288	198	38
Независимые и другие		83 939	7,98	-	132	1	-
Итого (явка 44,10%)		1,051,424	100,0	-	837	400	10

Результаты по округам [ править ]

Совет	Предыдущий контроль		Послевыборный контроль		DP	DAB	ADPL	CF	Lib	PA	TF / CA	Другие	Pro-dem	Pro-Beijing	Назначен и ex officio	Подробности
Центральная и Западная	Pro-Beijing	Демократичный	Pro-Beijing	Демократичный	6	1			2		2	4	9	6	4	Подробности
Wan Chai	Pro-Beijing	DAB	NOC	CAU	2	1					3	5	7	4	3	Подробности
Восточная	Pro-Beijing	DAB	Pro-Beijing	DAB	6	12			1	1		17	12	24	9	Подробности
Южный	Pro-Beijing	Демократичный	Pro-Beijing	Демократичный	2	1			2			12	2	15	4	Подробности
Яу Цим Монг	Pro-Beijing	Демократичный	Pro-Beijing	Демократичный	4	2	3					7	9	7	4	Подробности
Шам Шуй По	Продемократический	ADPL	Продемократический	ADPL	2	1	13					5	17	4	5	Подробности
Коулун-Сити	Pro-Beijing	PA	Pro-Beijing	Демократичный	7	2	3		3	1		6	12	10	5	Подробности
Вонг Тай Син	Pro-Beijing	DAB	Pro-Beijing	DAB	4	5	2		1		2	11	13	12	6	Подробности
Куан Тонг	Pro-Beijing	Демократичный	Pro-Beijing	Демократичный	9	4			1			20	20	14	8	Подробности
Цуэн Ван	Pro-Beijing	Демократичный	Pro-Beijing	Демократичный	5	1			1	1		9	11	6	5 + 2	Подробности
Tuen Mun	Pro-Beijing	Демократичный	Pro-Beijing	DAB	9	9	4			1		6	14	15	7 + 1	Подробности
Юэнь Лонг	Pro-Beijing	DAB	Pro-Beijing	DAB	2	4			1	1		21 год	7	22	7 + 6	Подробности
север	Pro-Beijing	Демократичный	Pro-Beijing	Демократичный	8	5						3	10	6	5 + 4	Подробности
Тай По	Pro-Beijing	Демократичный	Pro-Beijing	Демократичный	7	3				2	1	6	9	10	5 + 2	Подробности
Сай Кунг	Pro-Beijing	DAB	Pro-Beijing	DAB	4	4		3		4		5	8	12	5 + 2	Подробности
Ша Тин	Pro-Beijing	Гражданская сила	Pro-Beijing	Гражданская сила	7	2		14	1	1	2	9	14	22	9 + 1	Подробности
Квай Цин	Продемократический	Демократичный	Продемократический	Демократичный	11	1			1	1		14	23	5	7 + 1	Подробности
Острова	Pro-Beijing	DAB	Pro-Beijing	DAB		4						4	1	7	4 + 8	Подробности
ОБЩИЙ					95	62	25	17	14	13	10	164	196	202	129

Итоги голосования [ править ]

Всего голосов по лагерям

Сторонники Пекина (46,48%)

Pro-демократы (45,54%)

Другое (7,98%)

Всего мест по лагерям

Сторонники Пекина (50,25%)

Продемократы (49,50%)

Другое (0,25%)

Народное голосование

DAB			22,94%
Демократичный			21,27%
ADPL			5,07%
Либеральный			2,77%
PA			2,77%
Гражданская сила			2,45%
Граница			2,41%
СЗП			1,35%
Другие			40,31%

Сводка места [ править ]

Сиденья

Демократичный			23,75%
DAB			15,50%
ADPL			6,25%
Гражданская сила			4,25%
Либеральный			3,50%
PA			3,25%
Граница			1,75%
СЗП			1,00%
Другие			40,75%

Последствия [ править ]

В декабре 2003 года после выборов Тунг назначил 21 представителя политической партии в окружные советы, чтобы ослабить влияние продемократов следующим образом: ^[3]

8 членов Либеральной партии
6 членов DAB
6 членов от Progressive Alliance
1 с форума New Century Forum

Профессор политики и социологии в Университете Лингнань , доктор Ли Панг-квонг сказал: «Как и в прошлом, большинство назначенных были проправительственными или лицами без четкой политической позиции ... руки демократов ». ^[4]

Представитель демократов заявил, что назначенцы «будут иметь несправедливое преимущество в том, что они получат финансовую поддержку от правительства, которая поможет им баллотироваться на выборах на будущих выборах». ^[4]

Ссылки [ править ]

Перейти ↑ Cheng, Joseph YS (2007). Особый административный район Гонконг в первое десятилетие своего существования . Городской университет HK Press. С. 42–3.
^ a b c "【蘋話當年】 2003 年民建聯區選大敗曾鈺成辭任主席" . Apple Daily . 24 ноября 2014 г.
↑ Фрэнк Чинг, "Цанг ухаживает за своим политическим талантом", стр. A12, South China Morning Post , 24 июня 2008 г.
^ a b Майкл Нг, Тунг выбирает "разбавленные" тела. Архивировано 22 мая 2011 г. в Wayback Machine , The Standard , 29 декабря 2003 г.

[1] Перейти ↑ Cheng, Joseph YS (2007). Особый административный район Гонконг в первое десятилетие своего существования . Городской университет HK Press. С. 42–3.

[apple-2] "【蘋話當年】 2003 年民建聯區選大敗曾鈺成辭任主席" . Apple Daily . 24 ноября 2014 г.

[grooms-3] Фрэнк Чинг, "Цанг ухаживает за своим политическим талантом", стр. A12, South China Morning Post , 24 июня 2008 г.

[dilute-4] Майкл Нг, Тунг выбирает "разбавленные" тела. Архивировано 22 мая 2011 г. в Wayback Machine , The Standard , 29 декабря 2003 г.

vте Выборы и референдумы в Гонконге
Выборы главы исполнительной власти	1996 г. 2002 г. 2005 г. 2007 г. 2012 г. 2017 г. 2022 год
Избирательная комиссия выборы	1998 г. 2000 г. 2002 г. 2005 г. 2006 г. 2011 г. 2016 г. 2021 г.
Выборы в Законодательный совет	1985 г. 1988 г. 1991 г. 1995 г. 1996 г. 1998 г. 2000 г. 2004 г. 2008 г. 2012 г. 2016 г. 2021 г. Дополнительные выборы
Санитарный совет и муниципальные выборы	1888 г. 1891 г. 1894 г. 1899 г. 1901 г. 1903 г. 1906 г. 1909 г. 1912 г. 1914 г. 1915 г. 1916 г. 1917 г. 1919 г. 1920 г. 1922 г. 1923 г. 1924 г. 1926 г. 1927 г. 1929 г. 1930 г. 1932 (май) 1932 (ноя) 1933 г. 1935 г. 1936 г. 1937 г. 1939 г. 1940 г. 1952 г. 1953 г. 1954 г. 1955 г. 1956 г. 1957 г. 1959 г. 1961 г. 1963 г. 1965 г. 1967 1969 г. 1971 г. 1973 г. 1975 г. 1977 г. 1979 г. 1981 1983 г. 1986 г. 1989 г. 1991 г. 1995 г. Дополнительные выборы
Выборы в районные советы	1982 г. 1985 г. 1988 г. 1991 г. 1994 г. 1999 г. 2003 г. 2007 г. 2011 г. 2015 г. 2019 г. 2023 г. Дополнительные выборы
Выборы сельских представителей	2003 г. 2007 г. 2011 г. 2015 г. 2019 г. 2023 г.
Выборы в Всекитайское собрание народных представителей	1997 г. 2002 г. 2008 г. 2012 г. 2017 г. 2022 год
Плебисцит	1896 г.