Атланта Брэйвс ( 2004) Atlanta Braves ... | |
---|---|
Национальная лига восточных чемпионов | |
Принадлежность к Высшей лиге | |
| |
Место расположения | |
| |
Полученные результаты | |
Записывать | 96–66 (.593) |
Дивизионное место | 1-й |
Дополнительная информация | |
Владелец (и) | AOL Time Warner |
Генеральный менеджер (ы) | Джон Шуэрхольц |
Менеджер (ы) | Бобби Кокс |
Местное телевидение | Суперстанция TBS Тернер Саут ( Дон Саттон , Джо Симпсон , Пит Ван Вирен , Скип Кэрей ) FSN Юг ( Том Пасиорек , Боб Рэтбан ) |
Местное радио | WSB (AM) ( Пит Ван Вирен , Скип Карай , Дон Саттон , Джо Симпсон ) WWWE (Луис Октавио Дозаль, Хосе Мануэль Флорес) |
<Предыдущий сезон Следующий сезон> |
Сезон « Атланта Брэйвз» 2004 года ознаменовал 39-й сезон франшизы в Атланте и 134-е место в общем зачете. «Брэйвз» выиграли свой 10-й титул подряд в дивизионе под руководством «Менеджера года» Бобби Кокса, завершив 10 игр, опередив занявшую второе место Филадельфию Филлис. «Брейвс» проиграли дивизионную серию 2004 года «Хьюстон Астрос», 3 игры против 2.
Джей Ди Дрю заменил Гэри Шеффилда (проигравший «Янки» в свободном агентстве) в дальней части поля, свободный агент Джон Томсон присоединился к ротации, а новички Адам Ларош и Чарльз Томас получили значительное игровое время в более молодой команде «Бравс 2004».
Межсезонье [ править ]
- 25 октября 2003: Де Уэйн Уайз был подписан в качестве свободного агента с Atlanta Braves. [1]
- 14 ноября 2003: Хорхе Веландия был подписан в качестве свободного агента с Atlanta Braves. [2]
- 10 декабря 2003: Джон Томсон подписал контракт в качестве свободного агента с Atlanta Braves. [3]
- 13 декабря 2003: Джей Ди Дрю был продан «Сент-Луис Кардиналс» с Эли Марреро «Атланта Брэйвз» на Джейсона Маркиза, Рэя Кинга и Адама Уэйнрайта. [4]
- 23 декабря 2003: Антонио Альфонсека подписал контракт в качестве свободного агента с Atlanta Braves. [5]
- 12 января 2004 г .: Хулио Франко был переведен из Free Agency в Atlanta Braves. [6]
- 5 февраля 2004 г .: Рассел Бранян был подписан в качестве свободного агента с «Атланта Брэйвз». [7]
- 26 марта 2004 г .: «Цинциннати Редс» обменяли Криса Рейтсма на «Атланта Брэйвз» на Буббу Нельсона (несовершеннолетних) и Юнга Бонга. [8]
Регулярный чемпионат [ править ]
Начинающие день открытия [ править ]
Должность | Имя |
---|---|
Стартовый кувшин | Расс Ортиз |
Ловец | Джонни Эстрада |
Первый человек с низов | Хулио Франко |
Второй человек с низов | Маркус Джайлз |
Третий человек с низов | Марк ДеРоса |
Остановка | Рафаэль Фуркал |
Левый Филдер | Чиппер Джонс |
Центр Филдер | Эндру Джонс |
Правый полевой игрок | Джей Ди Дрю |
[9]
Турнирная таблица [ править ]
Национальная лига Восток [ править ]
NL Восток | W | L | Пкт. | ГБ | Дом | Дорога |
---|---|---|---|---|---|---|
Атланта Брэйвс | 96 | 66 | 0,593 | - | 49–32 | 47–34 |
Филадельфия Филлис | 86 | 76 | 0,531 | 10 | 42–39 | 44–37 |
Флорида Марлинс | 83 | 79 | 0,512 | 13 | 42–38 | 41–41 |
Нью-Йорк Метс | 71 | 91 | 0,438 | 25 | 38–43 | 33–48 |
Montreal Expos | 67 | 95 | 0.414 | 29 | 35–45 | 32–50 |
Record vs. opponents[edit]
2004 National League Records Source: [1] | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Team | ARI | ATL | CHC | CIN | COL | FLA | HOU | LAD | MIL | MON | NYM | PHI | PIT | SD | SF | STL | AL |
Arizona | — | 2–4 | 4–2 | 3–3 | 6–13 | 3–4 | 2–4 | 3–16 | 3–3 | 0–6 | 3–4 | 1–5 | 2–4 | 7–12 | 5–14 | 1–5 | 6–12 |
Atlanta | 4–2 | — | 3–3 | 2–4 | 4–2 | 14–5 | 3–3 | 4–3 | 4–2 | 15–4 | 12–7 | 10–9 | 4–2 | 3–3 | 4–3 | 2–4 | 8–10 |
Chicago | 2–4 | 3–3 | — | 9–8 | 5–1 | 3–3 | 10–9 | 2–4 | 10–7 | 3–3 | 4–2 | 3–3 | 13–5 | 4–2 | 2–4 | 8–11 | 8–4 |
Cincinnati | 3–3 | 4–2 | 8–9 | — | 3–3 | 4–2 | 6–11 | 4–2 | 10–8 | 4–2 | 3–3 | 3–3 | 9–10 | 2–4 | 3–3 | 5–14 | 5-7 |
Colorado | 13–6 | 2–4 | 1–5 | 3–3 | — | 1–5 | 1–5 | 8–11 | 2–4 | 2–4 | 1–5 | 5–3 | 2–4 | 10–9 | 8–11 | 1–5 | 8–10 |
Florida | 4–3 | 5–14 | 3–3 | 2–4 | 5–1 | — | 3–3 | 3–3 | 4–2 | 11–8 | 15–4 | 12–7 | 1–5 | 4–2 | 2–5 | 2–4 | 7–11 |
Houston | 4–2 | 3–3 | 9–10 | 11–6 | 5–1 | 3-3 | — | 1–5 | 13–6 | 2–4 | 2–4 | 6–0 | 12–5 | 2–4 | 2–4 | 10–8 | 7–5 |
Los Angeles | 16–3 | 3–4 | 4–2 | 2–4 | 11–8 | 3–3 | 5–1 | — | 3–3 | 4–3 | 3–3 | 1–5 | 6–0 | 10–9 | 10–9 | 2–4 | 10–8 |
Milwaukee | 3–3 | 2–4 | 7–10 | 8–10 | 4–2 | 2–4 | 6–13 | 3–3 | — | 5–1 | 2–4 | 0–6 | 6–12 | 2–4 | 1–5 | 8–9 | 8–4 |
Montreal | 6–0 | 4–15 | 3–3 | 2–4 | 4–2 | 8-11 | 4–2 | 3–4 | 1–5 | — | 9–10 | 7–12 | 4–2 | 1–6 | 1–5 | 3–3 | 7–11 |
New York | 4–3 | 7–12 | 2–4 | 3–3 | 5–1 | 4–15 | 4–2 | 3–3 | 4–2 | 10–9 | — | 8–11 | 1–5 | 1–6 | 4–2 | 1–5 | 10–8 |
Philadelphia | 5-1 | 9–10 | 3–3 | 3–3 | 3–5 | 7–12 | 0–6 | 5–1 | 6–0 | 12–7 | 11–8 | — | 3–3 | 5–1 | 2–4 | 3–3 | 9–9 |
Pittsburgh | 4–2 | 2–4 | 5–13 | 10–9 | 4–2 | 5–1 | 5–12 | 0–6 | 12–6 | 2–4 | 5–1 | 3–3 | — | 3–3 | 5–1 | 5–12 | 2–10 |
San Diego | 12–7 | 3–3 | 2–4 | 4–2 | 9–10 | 2–4 | 4–2 | 9–10 | 4–2 | 6–1 | 6–1 | 1–5 | 3–3 | — | 12–7 | 2–4 | 8–10 |
San Francisco | 14–5 | 3–4 | 4–2 | 3–3 | 11–8 | 5–2 | 4–2 | 9–10 | 5–1 | 5–1 | 2–4 | 4–2 | 1–5 | 7–12 | — | 3–3 | 11–7 |
St. Louis | 5–1 | 4–2 | 11–8 | 14–5 | 5–1 | 4-2 | 8–10 | 4–2 | 9–8 | 3–3 | 5–1 | 3–3 | 12–5 | 4–2 | 3–3 | — | 11–1 |
Notable transactions[edit]
- April 25, 2004: Russell Branyan was traded by the Atlanta Braves to the Cleveland Indians for Scott Sturkie (minors).[7]
- June 7, 2004: Clint Sammons was drafted by the Atlanta Braves in the 6th round of the 2004 amateur draft. Player signed July 12, 2004.[10]
Roster[edit]
2004 Atlanta Braves | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Roster | |||||||||
Pitchers
| Catchers
Infielders
| Outfielders
| Manager
Coaches
|
Player stats[edit]
Batting[edit]
Starters by position[edit]
Note: Pos = Position; G = Games played; AB = At bats; H = Hits; Avg. = Batting average; HR = Home runs; RBI = Runs batted in
Pos | Player | G | AB | H | Avg. | HR | RBI |
---|---|---|---|---|---|---|---|
C | Johnny Estrada | 134 | 462 | 145 | .314 | 9 | 76 |
1B | Adam LaRoche | 110 | 324 | 90 | .278 | 13 | 45 |
2B | Marcus Giles | 102 | 379 | 118 | .311 | 8 | 48 |
SS | Rafael Furcal | 143 | 563 | 157 | .279 | 14 | 59 |
3B | Chipper Jones | 137 | 472 | 117 | .248 | 30 | 96 |
LF | Charles Thomas | 83 | 236 | 68 | .288 | 7 | 31 |
CF | Andruw Jones | 154 | 570 | 149 | .261 | 29 | 91 |
RF | J.D. Drew | 145 | 518 | 158 | .305 | 31 | 93 |
Other batters[edit]
Note: G = Games played; AB = At bats; H = Hits; Avg. = Batting average; HR = Home runs; RBI = Runs batted in
Player | G | AB | H | Avg. | HR | RBI |
---|---|---|---|---|---|---|
Julio Franco | 125 | 320 | 99 | .309 | 6 | 57 |
Mark DeRosa | 118 | 309 | 74 | .239 | 3 | 31 |
Nick Green | 95 | 264 | 72 | .273 | 3 | 26 |
Eli Marrero | 90 | 250 | 80 | .320 | 10 | 40 |
Eddie Pérez | 74 | 170 | 39 | .229 | 3 | 13 |
DeWayne Wise | 77 | 162 | 37 | .228 | 6 | 17 |
Jesse Garcia | 50 | 115 | 29 | .252 | 1 | 10 |
Mike Hessman | 29 | 69 | 9 | .130 | 2 | 5 |
Wilson Betemit | 22 | 47 | 8 | .170 | 0 | 3 |
Damon Hollins | 7 | 22 | 8 | .364 | 0 | 5 |
Pitching[edit]
Starting pitchers[edit]
Note: G = Games pitched; IP = Innings pitched; W = Wins; L = Losses; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts
Player | G | IP | W | L | ERA | SO |
---|---|---|---|---|---|---|
Russ Ortiz | 34 | 204.2 | 15 | 9 | 4.13 | 143 |
John Thomson | 33 | 198.1 | 14 | 8 | 3.72 | 133 |
Jaret Wright | 32 | 186.1 | 15 | 8 | 3.28 | 159 |
Mike Hampton | 29 | 172.1 | 13 | 9 | 4.28 | 87 |
Paul Byrd | 19 | 114.1 | 8 | 7 | 3.94 | 79 |
Horacio Ramírez | 10 | 60.1 | 2 | 4 | 2.39 | 31 |
Other pitchers[edit]
Note: G = Games pitched; IP = Innings pitched; W = Wins; L = Losses; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts
Player | G | IP | W | L | ERA | SO |
---|---|---|---|---|---|---|
Travis Smith | 16 | 40.2 | 2 | 3 | 6.20 | 26 |
José Capellán | 3 | 8 | 0 | 1 | 11.25 | 4 |
Relief pitchers[edit]
Note: G = Games pitched; W = Wins; L = Losses; SV = Saves; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts
Player | G | W | L | SV | ERA | SO |
---|---|---|---|---|---|---|
Chris Reitsma | 84 | 6 | 4 | 2 | 4.07 | 60 |
Antonio Alfonseca | 79 | 6 | 4 | 0 | 2.57 | 45 |
John Smoltz | 73 | 0 | 1 | 44 | 2.76 | 85 |
Kevin Gryboski | 69 | 3 | 2 | 2 | 2.84 | 24 |
Juan Cruz | 50 | 6 | 2 | 0 | 2.75 | 70 |
Tom Martin | 29 | 0 | 1 | 0 | 3.71 | 12 |
C.J. Nitkowski | 22 | 1 | 0 | 0 | 4.50 | 16 |
Román Colón | 18 | 2 | 1 | 0 | 3.32 | 15 |
Armando Almanza | 13 | 1 | 1 | 0 | 6.17 | 13 |
Tim Drew | 11 | 0 | 0 | 0 | 4.50 | 7 |
Sam McConnell | 10 | 1 | 0 | 0 | 3.86 | 4 |
Will Cunnane | 9 | 1 | 1 | 0 | 7.30 | 11 |
Dan Meyer | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 1 |
2004 National League Division Series[edit]
Atlanta Braves vs. Houston Astros[edit]
Houston wins series, 3-2. Atlanta suffered a 1st round elimination for the third consecutive postseason and fourth time out of the last five.
Game | Score | Date |
---|---|---|
1 | Houston 9, Atlanta 3 | October 6 |
2 | Atlanta 4, Houston 2 (11 innings) | October 7 |
3 | Houston 8, Atlanta 5 | October 9 |
4 | Atlanta 6, Houston 5 | October 10 |
5 | Houston 12, Atlanta 3 | October 11 |
Award winners[edit]
2004 Major League Baseball season
- Bobby Cox was voted National League Manager of the Year for the second of three times with the Atlanta Braves.[11]
- Andruw Jones (outfield) was once again chosen to receive a Gold Glove award.
- Johnny Estrada (catcher) was chosen to receive a Silver Slugger award.
2004 Major League Baseball All-Star GameJohnny Estrada represented the Atlanta Braves as a catcher for the National League All-Star team.
Farm system[edit]
Level | Team | League | Manager |
---|---|---|---|
AAA | Richmond Braves | International League | Pat Kelly |
AA | Greenville Braves | Southern League | Brian Snitker |
A | Myrtle Beach Pelicans | Carolina League | Randy Ingle |
A | Rome Braves | South Atlantic League | Rocket Wheeler |
Rookie | Danville Braves | Appalachian League | Jim Saul |
Rookie | GCL Braves | Gulf Coast League | Ralph Henriquez |
[12][13]
Notes[edit]
- ^ https://www.baseball-reference.com/players/w/wisede01.shtml
- ^ https://www.baseball-reference.com/v/velanjo01.shtml
- ^ https://www.baseball-reference.com/players/t/thomsjo01.shtml#trans
- ^ J. D. Drew Statistics Baseball-Reference.com
- ^ https://www.baseball-reference.com/players/a/alfonan01.shtml#trans
- ^ Julio Franco Statistics Baseball-Reference.com
- ^ a b Russell Branyan Statistics Baseball-Reference.com
- ^ https://www.baseball-reference.com/players/r/reitsch01.shtml#trans
- ^ https://www.baseball-reference.com/boxes/ATL/ATL200404060.shtml
- ^ https://www.baseball-reference.com/s/sammocl01.shtml
- ^ https://www.baseball-reference.com/awards/awards_2004.shtml
- ^ Johnson, Lloyd, and Wolff, Miles, ed., The Encyclopedia of Minor League Baseball, 3rd edition. Durham, North Carolina: Baseball America, 2007
- ^ Baseball America 2005 Annual Directory
External links[edit]
- 2004 Atlanta Braves team at Baseball-Reference