Перейти к навигации Перейти к поиску
Расположение команд в Премьер-дивизионе Кубка Карри 2004
| 2004 Премьер-дивизион Кубка Карри | |
|---|---|
| Страны | Южная Африка |
| Дата | 2 июля - 23 октября 2004 г. |
| Чемпионы | Blue Bulls (21-е название) |
| Второе место | Гепарды Фри Стэйт |
| Сыгранные матчи | 59 |
| Забито попыток | 431 (в среднем 7,3 за матч) |
| Лучший бомбардир | Виллем де Ваал (192) Гепарды Фри Стейт |
| Лучший бомбардир | Эттьен Бота (18) Блю Буллз |
Сезон Премьер-дивизиона Кубка Абса Карри 2004 года стал 66-м сезоном соревнований с момента его начала в 1889 году. Он был выигран Блю Буллз , которые победили гепардов Фри Стэйт 42-33 в финале на Лофтус Версфельд 23 октября 2004 года. был первым из трех последовательных финалов, разыгрываемых между Blue Bulls и Free State Cheetahs. Андре Уотсон стал первым судьей семи финалов Кубка Карри. [1]
Конкурс [ править ]
В Премьер-дивизионе Кубка Карри 2004 года участвовало 8 команд. Эти команды играли друг с другом дважды в течение сезона, один раз дома и один раз на выезде.
Команды получили четыре очка за победу и два очка за ничью. Бонусные баллы начислялись командам, набравшим 4 и более попыток в игре, а также командам, проигравшим матч с 7 очками или меньше. Команды были ранжированы по лог-баллам.
4 лучшие команды вышли в стыковые матчи за титул. В полуфинале команда, финишировавшая первой, имела домашнее преимущество против команды, занявшей четвертое место, в то время как команда, занявшая второе место, имела домашнее преимущество над командой, занявшей третье место. Победители этих полуфиналов сыграли друг с другом в финале на домашнем поле команды, занявшей первое место.
Команды [ править ]
Синие Быки
Гепарды Фри Стэйт
Золотые львы
Griquas
Пумы
Акулы
SWD Eagles
Западная провинция
Список команд [ править ]
| Команды Премьер-дивизиона Кубка Карри 2004 | |||
| Команда | Рекламное имя | Стадион / с | Рекламное имя |
|---|---|---|---|
| Синие Быки | Синие Быки | Лофтус Версфельд , Претория | Securicor Loftus |
| Гепарды Фри Стэйт | Гепарды Фри Стэйт | Free State Stadium , Блумфонтейн | Водаком Парк |
| Золотые львы | Золотые львы | Стадион Эллис Парк , Йоханнесбург | Стадион Эллис Парк |
| Griquas | Griquas | Griqua Park , Кимберли | АБСА Парк |
| Пумы | @lantic Pumas | Стадион Пума , Витбанк | @lantic Stadium |
| Акулы | Акулы | Kings Park Stadium , Дурбан | Стадион ABSA |
| SWD Eagles | SWD Eagles | Парк Утениква , Джордж | Outeniqua Park |
| Западная провинция | Западная провинция | Стадион Ньюлендс , Кейптаун | Стадион Ньюлендс |
Журнал [ править ]
| |||||||||||||||
| Поз | Команда | Pl | W | D | L | ПФ | PA | PD | TF | TA | Туберкулез | ФУНТ | Очки | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Синие Быки | 14 | 11 | 2 | 1 | 545 | 315 | +230 | 69 | 38 | 7 | 1 | 56 | ||
| 2 | Западная провинция | 14 | 8 | 1 | 5 | 547 | 347 | +200 | 74 | 35 год | 10 | 2 | 46 | ||
| 3 | Гепарды Фри Стэйт | 14 | 8 | 1 | 5 | 425 | 337 | +88 | 45 | 41 год | 6 | 5 | 45 | ||
| 4 | Золотые львы | 14 | 9 | 0 | 5 | 481 | 426 | +55 | 57 | 47 | 8 | 1 | 45 | ||
| 5 | Акулы | 14 | 6 | 0 | 8 | 429 | 396 | +33 | 50 | 47 | 6 | 3 | 33 | ||
| 6 | Griquas | 14 | 5 | 0 | 9 | 377 | 477 | −100 | 46 | 62 | 6 | 2 | 28 год | ||
| 7 | Пумы | 14 | 5 | 0 | 9 | 319 | 515 | −196 | 37 | 67 | 2 | 1 | 23 | ||
| 8 | SWD Eagles | 14 | 2 | 0 | 12 | 272 | 582 | −310 | 34 | 75 | 3 | 2 | 13 | ||
| * Легенда: Pos = позиция, Pl = сыгранный, W = выигранный, D = ничья, L = проигранный, PF = очки за, PA = очки против, PD = разница очков, TF = попытки, TA = попытки против, TB = Попробуйте бонусные баллы, LB = потеря бонусных баллов, Pts = баллы журнала Blue Bulls , Western Province , Free State Cheetahs и Golden Lions прошли квалификацию в полуфинальные игры плей-офф. Распределение очков: * 4 очка за победу * 2 очка за ничью * 1 бонусное очко за проигрыш на семь или менее очков * 1 бонусное очко за четыре или более попыток в матче | |||||||||||||||
Светильники и результаты [ править ]
Регулярный чемпионат [ править ]
Первый раунд [ править ]
| 2 июля 2004 г. | Акулы | 33–30 | Griquas | Kings Park Stadium , Дурбан | ||
| 19:10 | Попробуйте: Craig Davidson 55 ' Henno Mentz 56 ' , 58 ' Adrian Jacobs 71 ' Con: Conrad Barnard 57 ' , 72' (2/4) Pen: Conrad Barnard 10 ' , 16' (2/2) Источник: Craig Davidson 74 ' (1/1) Карты: Шон Соуэрби от 31 ' до 41 '  | Табло [2] Отчет | Попробуйте: Руди Дюрандт 32 ' Дрис Шольц 49 ' Джош Фаулз 51 ' Против: Браам ван Страатен 33' , 50 ' , 52' (3/3) Ручка: Браам ван Страатен 7 ' , 13' , 29 ' (3/4) Источник: Браам ван Страатен (0/1) | Посещаемость: 14000 Судей: Джонатан Каплан |
| 3 июля 2004 г. | Синие Быки | 75–10 | SWD Eagles | Лофтус Версфельд , Претория | ||
| 15:00 | Попробуйте: Ettienne Botha 15 ' , 23 ' , 60 ' , 62 ' Johan Roets 26 ' , 65 ' , 73 ' Ruan Vermeulen 30 ' Andries Human 48 ' Kobus van der Walt 71 ' Frikkie Welsh 76 ' Keegan Fredericks 78 ' Con: Derick Хугард 16 ' , 24' , 31 ' , 49' , 63 '(5/8) Йохан Роутс 74 ' (1/4) Ручка: Дерик Хугард 5' | Табло [3] Отчет | Пример : Хейно Сенекал 39 ' Против: Райнхард ван Ас 40' (1/1) Ручка: Райнхард ван Ас 21 ' | Посещаемость: 7000 Судей: Крейг Жубер |
| 3 июля 2004 г. | Гепарды Фри Стэйт | 38–19 | Золотые львы | Free State Stadium , Блумфонтейн | ||
| 15:00 | Пример: Эдди Фредерикс 5 ' Райно Гербер 39 ' Расси Эразмус 58 ' Майкл Клаассенс 64 ' Против: Виллем де Ваал 40 ' , 59' , 65 ' (3/4) Ручка: Виллем де Ваал 19' , 27 ' , 36' , 44 ' | Табло [4] Отчет [5] [6] | Попробуйте: Лоуренс Сефака 21 ' Джорри Мюллер 75 ' Шалк ван дер Мерве 77 ' Против: Нель Фури 76' , 78 ' (2/3) Карты: Шалк ван дер Мерве от 56 ' до 66 ' | Посещаемость: 9000 Судей : Шон Вельдсман |
| 3 июля 2004 г. | Западная провинция | 44–18 | Пумы | Стадион Ньюлендс , Кейптаун | ||
| 17:00 | Попробуйте: Де Вет Барри 4 ' Эгон Секунды 16 ' Тертиус Карс 25 ' Питер Россоу 38 ' , 45 ' Роджер Смит 42 ' Против: Гарет Райт 5 ' , 26' , 39 ' , 46' (4/6) Ручка: Гарет Райт 10 ' , 34' (2/2) | Табло [7] Отчет [8] | Попробуйте: Саша Марот 62 ' Жискар Питерс 72 ' Против: Мариус Гусен 73 ' (1/2) Ручка: Мариус Гусен 15' , 23 ' (2/2) | Судья: Таппе Хеннинг |
Второй раунд [ править ]
| 9 июля 2004 г. | SWD Eagles | 32–31 | Гепарды Фри Стэйт | Парк Утениква , Джордж | ||
| 15:30 | Пример : Jaco Gouws 16 ' Rynhard van As 39 ' Martin van Schalkwyk 53 ' Morné Kruger 76 ' Con: Donovan Raw 17 ' , 40' (2/3) Rynhard van As 77 ' (1/1) Pen: Rynhard van As 9 ' , 66' | Табло [9] Отчет | Попробуйте: Расси Эразмус 12 ' Фридрих Ломбард 41 ' Антон Питу 68 ' Против: Виллем де Ваал 13' , 69 ' (2/3) Ручка: Виллем де Ваал 20' , 36 ' , 44' , 48 ' | Судья: Деон ван Бломмештайн |
| 10 июля 2004 г. | Griquas | 17–30 | Синие Быки | Griqua Park , Кимберли | ||
| 15:30 | Попытка: попытка пенальти 18 ' Чумани Буи 77 ' Против: Браам ван Страатен 19 ' , 78' (2/2) Ручка: Браам ван Страатен 52 ' (1/2) Карты: Дрис Шольц от 63 ' до 73 ' | Табло [10] Отчет | Пример : Дерик Хогаард 24 ' Дани Россоу 34 ' Йохан Роутс 69 ' Против: Дерик Хогаард 25' , 35 ' , 70' (3/3) Ручка: Дерик Хогаард 47 ' (1/2) Источник: Дерик Хугард 10' , 14 ' (2/2) карты: Danie Rossouw 76 ' до 80 ' | Посещаемость: 5000 Судей: Андре Ватсон |
| 10 июля 2004 г. | Пумы | 30–13 | Акулы | @lantic Stadium , Witbank | ||
| 15:00 | Попробуйте: Мариус Гузен 7 ' Дейл Хайдтманн 33 ' Жискар Питерс 72 ' Против: Мариус Гусен 8' , 34 ' , 73' (3/3) Ручка: Мариус Гусен 10 ' Источник: Жак Шютте 77' | Табло [11] Отчет | Попробуйте: Грант Рис 69 ' Против: Крейг Дэвидсон 70' (1/1) Ручка: Конрад Барнард 32 ' , 51' Карты: Эдуард Кутзи 78 ' на 80 ' Адриан Джейкобс 64 '  | Посещаемость: 8000 Судей: Вилли Роос |
| 10 июля 2004 г. | Золотые львы | 32–28 | Западная провинция | Стадион Эллис Парк , Йоханнесбург | ||
| 17:05 | Попробуйте: Йорри Мюллер 27 ' Jaco Booysen 43 ' Против: Nel Fourie 28 ' , 44' (2/2) Ручка: Nel Fourie 6 ' , 14' , 38 ' , 47' , 75 ' (5/8) Drop: Nel Фури 79 ' (1/1) Карты: Виллем Штольц от 52 ' до 62 ' | Табло [12] Отчет | Попробуйте: Эгон Секундс 8 ' , 49 ' Питер Россоу 32 ' Нил Фуллард 59 ' Против: Эрл Роуз 33 ' (1/3) Гарет Райт (0/1) Ручка: Гарет Райт 1' (1/1) Эрл Роуз 71 ' | Судья: Джонатан Каплан |
Третий раунд [ править ]
| 16 июля 2004 г. | Griquas | 37–10 | SWD Eagles | Griqua Park , Кимберли | ||
| 15:30 | Попробуйте: Dries Scholtz 17 ' Philip Burger 20 ' , 72 ' Nicky van der Walt 45 ' Против: Braam van Straaten 18 ' , 21' , 46 ' , 73' (4/4) Ручка: Braam van Straaten 34 ' , 58' , 64 ' | Табло [13] Отчет | Попробуйте: Риаан Томас 37 ' Против: Райнхард ван Ас 38' (1/1) Ручка: Райнхард ван Ас 33 ' | Посещаемость: 350 Судей: Юджин Дэниелс |
| 16 июля 2004 г. | Синие Быки | 33–32 | Пумы | Лофтус Версфельд , Претория | ||
| 19:10 | Попробуйте: Гэри Бота 52 ' Уоррен Броснихан 65 ' Франсуа ван Шувенбург 78 ' Против: Морне Стейн 53' , 66 ' , 79' (3/3) Ручка: Луи Страйдом 2 ' , 9' , 25 ' (3/3) Морне Стейн 46 ' (1/1) | Табло [14] Отчет | Попробуйте: Жискар Питерс 17 ' , 56 ' Жак Шютте 61 ' Мариус Гузен 73 ' Против: Мариус Гусен 57 ' , 62' , 74 ' (3/4) Ручка: Мариус Гусен 15' , 49 ' (2/2) Карты: Дейл Heidtmann 78 ' до 80 ' | Зрители: 8 500 Судья: Михаэль Катценелленбоген |
| 17 июля 2004 г. | Акулы | 38–25 | Золотые львы | Kings Park Stadium , Дурбан | ||
| 15:00 | Пример: Адриан Джейкобс 3 ' BJ Botha 36 ' Грант Риз 42 ' Шон Соуэрби 75 ' Против: Конрад Барнард 4 ' , 37' , 43 ' (3/4) Ручка: Конрад Барнард 13' , 55 ' , 62' , 70 ' (4/6) | Табло [15] Отчет | Попробуйте: Гкобани Бобо 21 ' Джон Дэниэлс 31 ' Шалк ван дер Мерве 77 ' Против: Нель Фури 22' (1/2) Квинтин Жан ван Тондер 77 ' (1/1) Ручка: Нель Фури 2' , 54 ' (2 / 2) | Посещаемость: 20000 Судей: Энди Тернер |
| 17 июля 2004 г. | Западная провинция | 20–26 | Гепарды Фри Стэйт | Стадион Ньюлендс , Кейптаун | ||
| 17:05 | Попробуйте: Корне Криг 15 ' Эгон Секундс 29 ' Против: Гарет Райт 16 ' , 30' (2/2) Ручка: Гарет Райт 58 ' , 72' (2/2) | Табло [16] Отчет | Попробуйте: Каунда Нтунья 24 ' Эдди Фредерикс 63 ' Против: Виллем де Ваал 25 ' , 64' (2/2) Ручка: Виллем де Ваал 3 ' , 19' (2/3) Источник: Виллем де Ваал 41 ' , 54' (2/2) | Посещаемость: 23000 |
Четвертый раунд [ править ]
| 23 июля 2004 г. | Пумы | 17–34 | Griquas | @lantic Stadium , Witbank | ||
| 19:10 | Попробуйте: Жискар Питерс 4 ' , 71 ' Против: Мариус Гусен 5 ' (1/1) MJ Smith 72' (1/1) Ручка: Мариус Гусен 44 ' (1/5) | Табло [17] Отчет [18] | Попробуйте: Ники ван дер Уолт 26 ' Чумани Буи 36 ' Джош Фаулз 58 ' Бренделл Брандт 68 ' Дрис Шольц 74 ' Против: Браам ван Страатен 27' , 69 ' , 75' (3/5) Ручка: Браам ван Страатен 22 ' ( 1/2) | Посещаемость: 4500 Судей : Иоганн Меувезен |
| 24 июля 2004 г. | SWD Eagles | 24–28 | Западная провинция | Парк Утениква , Джордж | ||
| 15:00 | Пример : Rynhard van As 26 ' , 64 ' Jaco Gouws 32 ' Против: Rynhard van As 27' , 33 ' , 65' (3/3) Ручка: Rynhard van As 3 ' (1/2) | Табло [19] Отчет [18] | Попробуйте: Дэвид Хендрикс 17 ' Daan Human 42 ' Egon Seconds 72 ' Питер Бенаде 79 ' Против: Питер Бенаде 43 ' (1/4) Эрл Роуз (0/1) Ручка: Питер Бенаде 7' , 38 ' (2/3) Источник : Питер Бенаде (0/1) Карты: Питер Диксон 48 ' на 58 ' | Посещаемость: 6500 Судей: Таппе Хеннинг |
| 24 июля 2004 г. | Акулы | 16–17 | Гепарды Фри Стэйт | Kings Park Stadium , Дурбан | ||
| 15:00 | Попробуйте: Mzwandile Stick 64 ' Против: Конрад Барнард 65' (1/1) Ручка: Конрад Барнард 14 ' , 24' , 62 ' (3/4) Источник: Конрад Барнард (0/1) | Табло [20] Отчет [18] | Попробуйте: Эдди Фредерикс 11 ' Boela du Plooy 36 ' Против: Виллем де Ваал 12 ' , 37' (2/2) Ручка: Виллем де Ваал 43 ' (1/2) | Посещаемость: 19000 Судей: Джонатан Каплан |
| 24 июля 2004 г. | Золотые львы | 36–33 | Синие Быки | Стадион Эллис Парк , Йоханнесбург | ||
| 17:00 | Попробуйте: Огинга Сивундла 16 ' Роланд Рид 22 ' Джон Дэниелс 37 ' Кляйнджан Тромп 75 ' Против: Нель Фури 23 ' , 76' (2/4) Ручка: Нель Фури 1 ' , 47' , 59 ' , 80' (4 / 4) Источник : Нель Фурье (0/1) | Табло [21] Отчет [18] | Пример : Norman Jordaan 31 ' Frikkie Welsh 35 ' Geo Cronjé 69 ' Против: Derick Hougaard 32' , 35 ' , 70' (3/3) Ручка: Derick Hougaard 24 ' , 44' , 56 ' , 62' (4/5 ) | Зрителей: 23 110 Судья: Марк Лоуренс |
Пятый раунд [ править ]
| 30 июля 2004 г. | Пумы | 37–25 | SWD Eagles | @lantic Stadium , Witbank | ||
| 19:10 | Попробуйте: Жискар Питерс 2 ' , 38 ' Кристо Безуиденхаут 27 ' Мариус Гусен 70 ' Данвел Демас 73 ' Против: Мариус Гусен 28' (1/3), Жанр Фурие 71 ' , 74' Ручка: Мариус Гусен 16 ' , 24' (2 / 2) | Табло [22] Отчет [23] | Пример : Хендри Ридерс 46 ' Спенсер Уэйклинг 51 ' Изак Сайман 60 ' Против: Райнхард ван Ас 52' , 61 ' (2/3) Ручка: Райнхард ван Ас 8' , 34 ' (2/2) | Посещаемость: 700 Судья: Джонатан Каплан |
| 31 июля 2004 г. | Griquas | 31–33 | Золотые львы | Griqua Park , Кимберли | ||
| 15:00 | Попробуйте: Руди Дюрандт 24 ' Чумани Буи 26 ' Гарет Краузе 34 ' Браам ван Страатен 79 ' Против: Браам ван Страатен 25 ' , 27' , 35 ' , 80' (4/4) Ручка: Браам ван Страатен 46 ' (1 / 3) | Табло [24] Отчет [23] | Попробуйте: Джон Дэниэлс 4 ' , 62 ' Брайан Хабана 9 ' Против: Нель Фури 5' , 10 ' (2/2) Андре Преториус 63' (1/1) Ручка: Нель Фури 13 ' (1/1) Андре Преториус 42 ' (1/2) Источник: Андре Преториус 72' , 77 ' (2/2) | Зрители: 3,400 Главный судья: Shaun Veldsman |
| 31 июля 2004 г. | Синие Быки | 31–30 | Гепарды Фри Стэйт | Лофтус Версфельд , Претория | ||
| 15:00 | Попробуйте: Gary Botha 20 ' Frikkie Welsh 36 ' , 65 ' Против: Derick Hougaard 21' , 37 ' (2/3) Ручка: Derick Hougaard 5' , 26 ' , 51' , 74 ' (4/5) Источник: Дерик Хугард (0/1) | Табло [25] Отчет [23] | Попробуйте: Исак Джоб 22 ' Хендро Шольц 34 ' Эдди Фредерикс 39 ' Хуан Смит 58 ' Против: Виллем де Ваал 23 ' , 40' (2/3) Барри Гудс (0/1) Ручка: Виллем де Ваал 15 ' , 62' (2/3) | Посещаемость: 25000 Судей: Крейг Жубер |
| 31 июля 2004 г. | Акулы | 29–18 | Западная провинция | Kings Park Stadium , Дурбан | ||
| 17:00 | Попробуйте: Тревор Холстед 14 ' , 48 ' Хенно Менц 31 ' Адриан Джейкобс 75 ' Против: Конрад Барнард 32 ' , 49' , 76 ' (3/4) Ручка: Конрад Барнард 21' (1/1) | Табло [26] Отчет [23] | Попробуйте: Росс Скейт 11 ' Эгон Секундс 27 ' Против: Питер Бенаде 28 ' (1/2) Ручка: Питер Бенаде 24' , 34 ' (2/3) Карты: Эгон Секундс от 64 ' до 74 ' | Посещаемость: 21671 Судья: Андре Ватсон |
Шестой раунд [ править ]
| 6 августа 2004 г. | Акулы | 26–17 | SWD Eagles | Kings Park Stadium , Дурбан | ||
| 19:10 | Попробуйте: Стивен Бринк 20 ' Дэйв фон Хёсслин 60 ' Тревор Холстед 64 ' Против: Конрад Барнард 21' (1/3) Бретт Хеннесси (0/2) Ручка: Конрад Барнард 5 ' , 16' , 46 ' (3/3) Бретт Хеннесси (0/1) | Табло [27] Отчет | Попробуйте: Rynhard van As 76 ' Против: Rynhard van As (0/1) Ручка: Rynhard van As 6' , 26 ' , 39' , 58 ' (4/4) | Посещаемость: 16 500 Судья: Таппе Хеннинг |
| 7 августа 2004 г. | Золотые львы | 21–27 | Пумы | Стадион Эллис Парк , Йоханнесбург | ||
| 15:00 | Попытка: Хабан 5 ' Рики Джануари 49 ' Кобус Гроблера 75 ' Против: Nel Fourie 6' , 50' , 76' (3/3) Ручка: Nel Фурье (0/1) | Табло [28] Отчет [29] | Попробуйте: Жак Шютт 26 ' , 65 ' Карл Виллем Ванненбург 63 ' Против: Жандре Фури 27' , 64 ' , 66' (3/3) Ручка: Жандр Фури 8 ' , 24' (2/3) | Посещаемость: 10 096 Судья: Андре Ватсон |
| 7 августа 2004 г. | Гепарды Фри Стэйт | 44–25 | Griquas | Free State Stadium , Блумфонтейн | ||
| 15:00 | Попробуйте: Майкл Клаассенс 22 ' Хендро Шольц 36 ' Эдди Фредерикс 52 ' Расси Эразмус 69 ' Антон Питу 73 ' Против: Кеннеди Цимба 23' , 37 ' , 53' , 70 ' (4/4) Ноэль Ольшиг 74' (1/1 ) Ручка: Кеннеди Цимба 2 ' , 43' , 71 ' | Табло [30] Отчет | Попробуйте: Windpomp van Rooyen 9 ' Philip Burger 14 ' Chumani Booi 47 ' Louis Loubser 80 ' Против: Braam van Straaten 15 ' (1/4) Ручка: Braam van Straaten 31' Карты: Philip Burger от 35 ' до 45 ' | Посещаемость: 10 096 Судья: Энди Тернер |
| 7 августа 2004 г. | Западная провинция | 7–20 | Синие Быки | Стадион Ньюлендс , Кейптаун | ||
| 17:00 | Попробуйте: Quinton Davids 26 ' Против: Gaffie du Toit 27' (1/1) Ручка: Gaffie du Toit (0/2) Карточки: Rob Linde от 52 ' до 62 ' | Табло [31] Отчет | Пример : Йохан Рутс 38 ' Гэвин Пассенс 44 ' Против: Дерик Хугард 39 ' , 45' (2/2) Ручка: Дерик Хугард 18 ' , 63' (2/4) Карты: Филип Бургер от 35 ' до 45 ' | Посещаемость: 18 894 Судья: Марк Лоуренс |
Седьмой раунд [ править ]
| 13 августа 2004 г. | Золотые львы | 51–13 | SWD Eagles | Стадион RAU , Йоханнесбург | ||
| 19:00 | Попытка: Шалк ван дер Мерве 24 ' Кобус Гроббелаар 60 ' , 77 ' Pietman ван Niekerk 65 ' Квинтин Жан ван Тондер 68 ' Против: Nel Fourie 25' , 61' , 66' , 69' (4/5) Ручка: Nel Fourie 17 футов , 20 футов , 35 футов , 40 футов , 44 футов , 51 футов (6/6) | Табло [32] Отчет | Пример : Hendry Rheeders 75 ' Против: Donovan Raw 76' (1/1) Ручка: Rynhard van As 11 ' , 22' (2/2) Карты: Danie Thiart от 34 ' до 44 ' | Посещаемость: 4000 Судья: Михаэль Катценелленбоген |
| 13 августа 2004 г. | Акулы | 23–27 | Синие Быки | Kings Park Stadium , Дурбан | ||
| 19:10 | Попробуйте: Адриан Джейкобс 5 футов Деларей дю Пре 20 футов Против: Конрад Барнард 6 футов , 21 дюйм (2/2) Ручка: Конрад Барнард 2 фута , 30 футов , 54 фута (3/5) Карты: Тревор Холстед от 74 футов до 80 ' | Табло [33] Отчет | Попробуйте: Гэвин Пассенс 11 ' Эттьен Бота 43 ' Йохан Роутс 76 ' Против: Дерик Хугард 12' , 44 ' , 77' (3/3) Ручка: Дерик Хогаард 4 ' , 67' (2/2) Карты: Ричард Бэндс 61 ' до 71 ' | Зрители: 23,550 Судья: Джонатан Каплан |
| 20 августа 2004 г. | Западная провинция | 63–6 | Griquas | Стадион Ньюлендс , Кейптаун | ||
| 19:00 | Попробуйте: Earl Rose 16 ' , 61 ' Gus Theron 27 ' Pieter Benadé 48 ' Corné Krige 58 ' Neil de Kock 66 ' Egon Seconds 69 ' David Hendricks 80 ' Con: Pieter Benadé 17 ' , 28' , 49 ' , 59' ( 4/4) Вернер Грифф 62 ' (1/1) Эрл Роуз 67' , 70 ' (2/2) Корне Криге (0/1) Ручка: Питер Бенаде 3 ' , 40' (2/2) | Табло [34] Отчет | Ручка: Браам ван Страатен 42 ' , 55' (2/2) | Посещаемость: 10 043 Судья: Крейг Жубер |
| 20 августа 2004 г. | Гепарды Фри Стэйт | 16–23 | Пумы | Free State Stadium , Блумфонтейн | ||
| 19:10 | Пример: Эдди Фредерикс 49 ' Против: Виллем де Ваал 50' (1/1) Ручка: Виллем де Ваал 6 ' (1/3) Кеннеди Цимба 31' , 75 ' (2/2) | Табло [35] Отчет | Попробуйте: Жискар Питерс 10 ' Лодевик Хаттинг 15 ' Жандре Фури 19 ' Против: Жандр Фури 16' (1/3) Ручка: Жандр Фури 25 ' , 66' (2/2) | Посещаемость: 4500 Судей : Шон Вельдсман |
Восьмой раунд [ править ]
| 27 августа 2004 г. | Пумы | 29–26 | Гепарды Фри Стэйт | @lantic Stadium , Witbank | ||
| 19:10 | Пример : Жак Шютт 28 ' Жандр Фури 63 ' Жискар Питерс 76 ' Против: Жандр Фури 64' (1/3) Ручка: Жандр Фури 5 ' , 34' , 42 ' , 57' (4/6) | Табло [36] Отчет [37] | Попробуйте: Расси Эразмус 14 ' Шоуан Смит 51 ' Против: Кеннеди Цимба 15 ' , 52' (2/2) Ручка: Виллем де Ваал 10 ' (1/4) Кеннеди Цимба 30' , 36 ' , 69' (3/3 ) | Посещаемость: 2,500 Судья: Таппе Хеннинг |
| 28 августа 2004 г. | Griquas | 31–78 | Западная провинция | Griqua Park , Кимберли | ||
| 15:00 | Попытка: попытка пенальти 10 ' Виндпомп ван Ройен 46 ' Филип Бургер 57 ' , 59 ' Бобби Жубер 66 ' Против: Браам ван Страатен 11' (1/1) Филип Бургер (0/1) Чумани Буи 58 ' , 60' (2 / 3) Карты: Браам ван Страатен 20 ' | Табло [38] Отчет [39] [40] | Попробуйте: Egon Seconds 13 ' , 31 ' , 48 ' , 50 ' , 74 ' Мариус Жубер 15 ' , 44 ' , 64 ' Нил де Кок 23 ' Давид Бритс 34 ' Джо Питерсен 72 ' Пол Делпорт 76 ' Против: Гаффи дю Туа 14 футов , 16 футов , 35 футов , 45 футов , 51 футов , 65 футов , 73 ' , 75 ' , 77' (9/12) Карточки: Жан де Вилье 20 ' | Посещаемость: 4000 Судей: Марк Лоуренс |
| 28 августа 2004 г. | SWD Eagles | 19–36 | Золотые львы | Парк Утениква , Джордж | ||
| 15:00 | Попробуйте: Спенсер Уэйклинг 26 ' Джереми Плаатджис 39 ' , 42 ' Против: Райнхард ван Ас 40' , 43 ' (2/3) | Табло [41] Отчет [39] | Попробуйте: Джон Daniels 2 ' 29 ' Хабана 8 ' 13 ' Cobus Гроббелаар 70 ' Con: Nel Фури 3' , 9' (2/3) Андре Преториуса 71' (1/1) Карты: Pietman ван Niekerk 47 ' до 57 ' | Посещаемость: 2,500 Судей : Иоганн Меувезен |
| 28 августа 2004 г. | Синие Быки | 41–27 | Акулы | Лофтус Версфельд , Претория | ||
| 17:05 | Попробуйте: Эттьен Бота 8 ' , 14 ' Фори дю Пре 47 ' Антон Леонард 67 ' Жак Кронже 75 ' Против: Дерик Хугор 9' , 15 ' , 48' , 68 ' , 76' (5/5) Ручка: Дерик Хугор 26 ' (1/1) Источник: Дерик Хугард 44' (1/1) | Табло [42] Отчет [39] | Попробуйте: Нико Бридт 19 ' Адриан Джейкобс 34 ' Деон Карстенс 79 ' Против: Конрад Барнард (0/2) Бретт Хеннесси (0/1) Ручка: Конрад Барнард 5' , 10 ' , 41' , 52 ' (4/5) | Посещаемость: 26000 Судей: Андре Ватсон |
Девятый раунд [ править ]
| 4 сентября 2004 г. | Пумы | 26–68 | Западная провинция | @lantic Stadium , Witbank | ||
| 15:00 | Попробуйте: Шкипер Баденхорст 8 ' Жискар Питерс 79 ' Против: Жандре Фури 9 ' , 80' (2/2) Ручка: Жандр Фури 1 ' , 21' , 28 ' , 37' (4/4) Карты: Квинтин Гелденхейс 42 ' | Табло [43] Отчет | Попробуйте: Брейтон Полс 5 ' , 12 ' , 48 ' , 64 ' Жан де Вилье 24 ' Поль Делпорт 31 ' Джо ван Никерк 50 ' Тертиус Карс 57 ' , 77 ' Гаффи дю Туа 69 ' Против: Гаффи дю Туа 6 ' , 25 ' , 49' , 58 ' , 65' , 78 ' (6/10) Ручка: Gaffie du Toit 23' , 43 ' (2/2) | Посещаемость: 5000 Судей: Энди Тернер |
| 4 сентября 2004 г. | Griquas | 33–24 | Акулы | Griqua Park , Кимберли | ||
| 15:00 | Попробуйте: Гарет Краузе 32 ' Дженни Борнман 49 ' Бобби Жубер 55 ' Против: Браам ван Страатен 33' , 50 ' , 56' (3/3) Ручка: Браам ван Страатен 20 ' , 25' , 40 ' , 45' (4 / 5) | Табло [44] Отчет | Попробуйте: Сэм Гербер 14 ' Уоррен Бритц 34 ' Деон Кайзер 67 ' Против: Конрад Барнард 15' , 35 ' , 68' (3/3) Ручка: Конрад Барнард 11 ' (1/1) | Посещаемость: 3000 Судья: Таппе Хеннинг |
| 4 сентября 2004 г. | SWD Eagles | 5–47 | Синие Быки | Парк Утениква , Джордж | ||
| 15:00 | Попробуйте: Alten Hulme 7 ' Карты: Bevin Fortuin от 52 ' до 62 ' Riaan Thomas 69 ' до 79 ' | Табло [45] Отчет | Попробуйте: Антон Леонард 12 ' , 20 ' , 45 ' Фрикки Валлийский 35 ' Норман Джордан 70 ' Йохан Роутс 73 ' Эттьен Бота 77 ' Против: Дерик Хугард (0/4) Морне Стейн 71' , 74 ' , 78' (3 / 3) Ручка: Дерик Хугард 24 ' , 40' Карточки: Fourie du Preez от 52 ' до 62 ' | Судья: Джонатан Каплан |
| 4 сентября 2004 г. | Золотые львы | 27–40 | Гепарды Фри Стэйт | Стадион Эллис Парк , Йоханнесбург | ||
| 17:00 | Попробуйте: Тревор Холл 13 ' Брайан Хабана 69 ' Джорри Мюллер 75 ' Против: Нель Фури 14' (1/1) Андре Преториус 70 ' , 76' (2/2) Ручка: Нель Фури 3 ' , 36' (2/2 ) | Табло [46] Отчет | Попробуйте: Жако ван Шалквик 51 ' Виллем де Ваал 57 ' Баренд Питерс 72 ' Против: Виллем де Ваал 52' , 58 ' (2/3) Ручка: Виллем де Ваал 4' , 17 ' , 25' , 38 ' , 47' (5/5) Источник: Виллем де Ваал 29 ' , 77' (2/2) | Посещаемость: 18136 Судей: Марк Лоуренс |
Десятый раунд [ править ]
| 10 сентября 2004 г. | Синие Быки | 40–13 | Griquas | Лофтус Версфельд , Претория | ||
| 19:10 | Попробуйте: Уоррен Броснихан 8 ' , 45 ' Киган Фредерикс 32 ' Морне Стейн 60 ' Винанд Оливье 72 ' Фрикки Валлийский 78 ' Против: Дерик Хугор 9 ' , 33' , 46 ' (3/3) Морне Стейн 61' , 79 ' ( 2/3) Карты: Виктор Матфилд от 27 ' до 37 ' | Табло [47] Отчет | Попробуйте: Windpomp van Rooyen 64 ' Против: Braam van Straaten 65' (1/1) Ручка: Braam van Straaten 2 ' , 31' (2/2) Карты: Nicky van der Walt от 27 ' до 37 ' | Посещаемость: 14021 Судья: Марк Лоуренс |
| 11 сентября 2004 г. | Акулы | 54–14 | Пумы | Kings Park Stadium , Дурбан | ||
| 15:00 | Попробуйте: Брент Рассел 4 ' , 69 ' , 81 ' Шон Соуэрби 44 ' Уоррен Бритц 47 ' Бретт Хеннесси 67 ' Сэм Гербер 71 ' Против: Брент Рассел 5' , 82 ' (2/2) Бретт Хеннесси 48' , 68 ' , 70 ' (3/5) Ручка: Brett Hennessey 17' , 32 ' , 39' (3/3) | Табло [48] Отчет | Попробуйте: Cilliers Coetzer 50 ' Skipper Badenhorst 62 ' Против: Jeandre Fourie 51 ' , 63' (2/2) Карты: Skipper Badenhorst от 38 ' до 48 ' | Судья: Энди Тернер |
| 11 сентября 2004 г. | Гепарды Фри Стэйт | 32–15 | SWD Eagles | Free State Stadium , Блумфонтейн | ||
| 15:15 | Пример : Майкл Клаассенс 34 ' Гуртро Стинкамп 38 ' Райно Гербер 45 ' Жако ван Шалквик 49 ' Против: Виллем де Ваал 35 ' , 46' , 50 ' (3/4) Ручка: Виллем де Ваал 6' , 16 ' (2 / 2) | Табло [49] Отчет | Попробуйте: Джереми Plaatjies 13 ' Хендри Rheeders 17 ' Con: Теуис Де Браин 18' (1/2) Ручка: Теуис Де Браин (0/1) Donovan Raw 30' (1/3) Карты: Danie Thiart 5 ' до 15 ' Блуес Волченк: 79 ' на 80 ' | Посещаемость: 9500 Судей: Михаэль Катценелленбоген |
| 11 сентября 2004 г. | Западная провинция | 26–35 | Золотые львы | Стадион Ньюлендс , Кейптаун | ||
| 17:05 | Попробуйте: Gaffie du Toit 18 ' De Wet Barry 39 ' Адри Баденхорст 46 ' Против: Gaffie du Toit 19' (1/3) Ручка: Gaffie du Toit 10 ' , 23' , 27 ' (3/3) Карты: Schalk Burger От 35 футов до 45 футов 56 футов | Табло [50] Отчет | Попробуйте: Джорри Мюллер 7 ' Джон Дэниелс 15 ' Брайан Хабана 20 ' Роланд Рид 78 ' Против: Андре Преториус 16 ' , 21' (2/3) Нель Фури 79 ' (1/1) Ручка: Андре Преториус 36' , 57 ' (2/2) Выпадение: Андре Преториус 71 фут (1/2) Карты: Яннес Лабушан 37 футов на 47 футов | Судья: Андре Ватсон |
Одиннадцатый раунд [ править ]
| 17 сентября 2004 г. | SWD Eagles | 22–29 | Griquas | Парк Утениква , Джордж | ||
| 16:00 | Попробуйте: Спенсер Уэйклинг 22 ' , 46 ' Бевин Фортуин 69 ' Против: Бевин Фортуин 23' , 47 ' (2/3) Ручка: Бевин Фортуин 37' (1/3) Карты: Барри Якобс от 39 ' до 49 ' | Табло [51] Отчет [52] | Попробуйте: Dries Scholtz 12 ' Chumani Booi 57 ' Дженни Борнман 79 ' Против: Браам ван Страатен 13' (1/3) Ручка: Браам ван Страатен 1 ' , 14' , 20 ' , 44' (4/5) Карты: Tiaan Либенберг 39 ' до 49 ' Дрис Шольц 76 ' до 80 ' | Судья: Вилли Роос |
| 18 сентября 2004 г. | Гепарды Фри Стэйт | 25–29 | Западная провинция | Free State Stadium , Блумфонтейн | ||
| 15:00 | Попробуйте: Хуан Смит 40 футов Против: Виллем де Ваал 41 (1/1) Ручка: Виллем де Ваал 15 , 18 , 24 , 47 , 65 , 69 (6/6) | Табло [53] Отчет | Пример: Jean de Villiers 5 ' Quinton Davids 25 ' Breyton Paulse 44 ' , 70 ' Против: Gaffie du Toit 6 ' , 26' , 71 ' (3/4) Ручка: Gaffie du Toit 37' (1/2) | Судья: Таппе Хеннинг |
| 18 сентября 2004 г. | Пумы | 14–58 | Синие Быки | @lantic Stadium , Witbank | ||
| 15:00 | Попробуйте: Жак Ботес 27 ' Карл Виллем Ванненбург 78 ' Против: Жандр Фури 28 ' , 79' (2/2) Ручка: Жандр Фури (0/1) Карточки: Шкипер Баденхорст от 37 ' до 47 ' | Табло [54] Отчет | Попробуйте: Bakkies Botha 4 ' Richard Bands 35 ' Fourie du Preez 41 ' Ettienne Botha 46 ' , 68 ' , 72 ' Frikkie Welsh 48 ' Pedrie Wannenburg 58 ' Con: Derick Hougaard 36 ' , 47' , 51 ' , 59' (4 / 6) Морне Стейн 69 ' , 73' (2/2) Ручка: Дерик Хугард 3 ' , 13' (2/2) Карты:Ричард Бэндс 66 ' до 76 ' | Посещаемость: 12000 Судей: Крейг Жубер |
| 18 сентября 2004 г. | Золотые львы | 49–35 | Акулы | Стадион Эллис Парк , Йоханнесбург | ||
| 17:00 | Попробуйте: Jaque Fourie 15 ' , 32 ' John Daniels 20 ' Schalk Brits 41 ' Doppies la Grange 51 ' Jorrie Muller 66 ' Kleinjan Tromp 68 ' Против: André Pretorius 16' , 33 ' , 42' , 67 ' (4/7) Ручка: Андре Преториус 25 ' , 38' (2/2) Карточки: Джон Дэниэлс от 35 ' до 45 ' | Табло [55] Отчет [56] | Попробуйте: Хенно Менц 3 ' Брент Рассел 12 ' , 46 ' Тревор Холстед 76 ' Против: Бретт Хеннесси 13 ' , 47' , 77 ' (3/4) Ручка: Бретт Хеннесси 36' , 58 ' , 64' (3/3 ) | Посещаемость: 32 280 Судей : Джонатан Каплан |
Двенадцатый раунд [ править ]
| 24 сентября 2004 г. | Западная провинция | 70–13 | SWD Eagles | Стадион Ньюлендс , Кейптаун | ||
| 19:10 | Попробуйте: Bolla Conradie 8 ' , 18 ' , 75 ' Jean de Villiers 39 ' Egon Seconds 48 ' David Hendricks 62 ' Quinton Davids 66 ' Breyton Paulse 69 ' , 72 ' Con: Pieter Benadé 9' , 40 ' , 49' , 63 ' , 67' , 70 ' , 73' , 76 ' (8/9) Ручка: Pieter Benadé 25' , 29 ' , 60' (3/4) | Табло [57] Отчет | Попробуйте: Бевин Фортуин 77 ' Против: Бевин Фортуин 78' (1/1) Ручка: Бевин Фортуин 22 ' , 43' (2/2) Карты: Хендри Ридерс от 27 ' до 37 ' Конни Бота 32 ' до 42 ' Риан Томас 65 « до 75 » | Посещаемость: 11440 Судья: Крейг Жубер |
| 25 сентября 2004 г. | Гепарды Фри Стэйт | 30–22 | Акулы | Free State Stadium , Блумфонтейн | ||
| 15:00 | Попробуйте: Хуан Смит 10 ' Эдди Фредерикс 23 ' Антон Питу 46 ' Расси Эразмус 50 ' Против: Виллем де Ваал 11 ' , 24' (2/4) Ручка: Виллем де Ваал 18 ' (1/2) Источник: Виллем де Ваал 35 ' (1/1) Карты: Hendro Scholtz от 68 ' до 78 ' | Табло [58] Отчет [59] | Пример: Адриан Джейкобс 2 ' Брент Рассел 58 ' Энрико Шварц 65 ' Против: Бретт Хеннесси (0/1) Конрад Барнард 59' , 66 ' (2/2) Ручка: Бретт Хеннесси 28' (1/1) | Посещаемость: 7500 Судей: Марк Лоуренс |
| 25 сентября 2004 г. | Griquas | 45–5 | Пумы | Griqua Park , Кимберли | ||
| 15:00 | Попробуйте: Филипп ван Шалквик 4 ' , 39 ' Луи Лубсер 18 ' Дженни Борнман 24 ' Дрис Шольц 33 ' Чумани Буи 50 ' Ники ван дер Уолт 67 ' Против: Браам ван Страатен 5' , 19 ' , 25' , 51 ' , 68 ' (5/7) | Табло [60] Отчет [61] | Попытка: Данвел Демас 15 ' Против: Жандре Фури (0/1) | Посещаемость: 150 Судей : Шон Вельдсман |
| 25 сентября 2004 г. | Синие Быки | 47–38 | Золотые львы | Лофтус Версфельд , Претория | ||
| 17:00 | Попробуйте: Уоррен Броснихан 35 ' Эттьен Бота 50 ' , 57 ' , 77 ' Fourie du Preez 63 ' Антон Леонард 73 ' Против: Дерик Хугор 51 ' , 64' , 74 ' , 78' (4/6) Ручка: Дерик Хугард 4 ' , 23' (2/3) Источник: Дерик Хугард 28 ' (1/1) | Табло [62] Отчет [63] [64] | Попробуйте: Шалк Бритс 9 ' Брайан Хабана 14 ' , 80 ' Джорри Мюллер 66 ' Жак Фури 69 ' Против: Андре Преториус 10' , 15 ' (2/2) Нель Фури 67' , 70 ' , 81' (3/3) Ручка: Андре Преториус (0/1) Нель Фури 48 ' (1/1) | Зрители: 31 935 Судья: Андре Уотсон |
Тринадцатый раунд [ править ]
| 1 октября 2004 г. | Золотые львы | 35–24 | Griquas | Стадион Эллис Парк , Йоханнесбург | ||
| 19:10 | Попробуйте: Брайан Хабана 13 ' Рики Джануари 28 ' Бакстин Нелл 37 ' Джон Дэниелс 74 ' Против: Нель Фури 14 ' , 29' , 75 ' (3/4) Ручка: Нель Фури 4' , 18 ' , 24' (3 / 3) | Табло [65] Отчет | Попробуйте: Кристоф дю Туа 32 ' Ники ван дер Уолт 44 ' Против: Браам ван Страатен 33 ' (1/2) Ручка: Ники ван дер Уолт 9' , 15 ' , 22' , 49 ' (4/4) Карты: Авраам Winter 37 ' до 47 ' | Посещаемость: 11000 Судей: Марк Лоуренс |
| 2 октября 2004 г. | Гепарды Фри Стэйт | 27–27 | Синие Быки | Free State Stadium , Блумфонтейн | ||
| 15:00 | Попытка: попытка пенальти 28 ' Жак Клаассенс 39 ' Баренд Питерс 66 ' Против: Виллем де Ваал 29' , 40 ' , 67' (3/3) Ручка: Виллем де Ваал 8 ' (1/2) Источник: Виллем де Ваал 77 ' (1/2) Кеннеди Цимба (0/1) | Табло [66] Отчет | Попробуйте: Gavin Passens 10 ' Keegan Fredericks 41 ' Frikkie Welsh 48 ' Против: Morné Steyn 11' , 42 ' , 49' (3/3) Ручка: Morné Steyn 23 ' (1/2) Дерик Хугард 78' (1/1 ) Источник: Дерик Хугард (0/2) | Посещаемость: 14000 Судей: Джонатан Каплан |
| 2 октября 2004 г. | SWD Eagles | 34–20 | Пумы | Парк Утениква , Джордж | ||
| 15:30 | Попробуйте: Бевин Фортуин 2 ' , 6 ' Джереми Плаатджис 13 ' Изак Сайман 29 ' Жако Гоус 73 ' Против: Райнхард ван Ас 3' , 14 ' , 30' (3/5) Ручка: Райнхард ван Ас 47 ' Карты: Рэндил Джулис 80 ' | Табло [67] Отчет | Пример : Тим Длулан 38 ' Жискар Питерс 60 ' Против: Жандр Фури 39 ' , 61' (2/2) Ручка: Жандр Фури 5 ' , 20' | Посещаемость: 1000 Судей: Андре Ватсон |
| 2 октября 2004 г. | Западная провинция | 32–26 | Акулы | Стадион Ньюлендс , Кейптаун | ||
| 17:00 | Попробуйте: Schalk Burger 12 ' Marius Joubert 30 ' , 36 ' Breyton Paulse 60 ' Против: Gaffie du Toit 31 ' , 37' , 61 ' (3/4) Ручка: Gaffie du Toit 7' , 66 ' (2/4) Карточки: Вернер Грифф от 73 ' до 80 ' | Табло [68] Отчет | Пример: Адриан Джейкобс 4 ' Хенно Менц 50 ' Против: Конрад Барнард 5 ' , 51' (2/2) Ручка: Конрад Барнард 27 ' , 48' , 55 ' , 63' (4/6) | Зрители: 34 835 Судья: Таппе Хеннинг |
Четырнадцатый раунд [ править ]
| 8 октября 2004 г. | Пумы | 27–44 | Золотые львы | @lantic Stadium , Witbank | ||
| 19:10 | Пример : Нил Визажи, 14 футов, Шкипер Баденхорст, 56 футов, Тим Длулан, 78 футов. Против: Жандре Фури, 15 футов , 57 футов , 79 футов (3/2 дюйма ). Ручка: Джандр Фури, 9 футов , 17 футов (2/4). | Табло [69] Отчет | Попробуйте: Йорри Мюллер 2 ' Жак Фури 32 ' , 70 ' Шалк Бритс 53 ' Генрих Кок 60 ' Викус ван Херден 75 ' Против: Нель Фури 33 ' , 54' , 61 ' (3/4) Квинтин Жан ван Тондер 71' ( 1/2) Ручка: Nel Fourie 44 ' (1/1) Источник : Conrad Jantjes 47' (1/1) | Посещаемость: 600 Судей: Джонатан Каплан |
| 9 октября 2004 г. | Griquas | 22–43 | Гепарды Фри Стэйт | Griqua Park , Кимберли | ||
| 15:00 | Попробуйте: Дрис Шольц 18 ' Джош Фаулз 47 ' Кобус Гроббелаар 67 ' Против: Браам ван Страатен 19' (1/1) Зейн Кирхнер 48 ' (1/2) Ручка: Браам ван Страатен (0/1) Зейн Кирхнер 39' ( 1/1) | Табло [70] Отчет | Попробуйте: CJ van der Linde 2 ' Jacques Claassens 23 ' , 43 ' Naka Drotske 62 ' Eddie Fredericks 65 ' Hendro Scholtz 72 ' Anton Pitout 80 ' Con: Willem de Waal 3' , 24 ' , 44' , 66 ' (4 / 5) Кеннеди Цимба (0/1) Ханьяни Шиманге (0/1) Ручка: Виллем де Ваал (0/2) Карточки: Си Джей ван дер Линде от 33 ' до 43 ' | Зрители: 5 500 Судья: Марк Лоуренс |
| 9 октября 2004 г. | SWD Eagles | 33–63 | Акулы | Парк Утениква , Джордж | ||
| 15:30 | Пример : Жако Гоус 50 ' Изак Саайман 62 ' , 80 ' Юджин Маквелана 69 ' , 76 ' Против: Райнхард ван Ас 51' , 62 ' (2/2) Бевин Фортуин 70' (1/2) Жако Гоувс 81 ' (1 / 1) Карточки: Изак Сайман 37 ' на 47 ' | Табло [71] Отчет | Попробуйте: Хенно Менц 8 ' Альбертус Малдер 23 ' Деон Кайзер 32 ' Солли Тайбилика 35 ' , 78 ' Альберт ван ден Берг 41 ' , 45 ' , 65 ' Брент Рассел 57 ' Против: Конрад Барнард 9' , 24 ' , 36' , 42 ' , 66' , 79 ' (6/9) Ручка: Конрад Барнард 3' , 16 ' | Судья: Энди Тернер |
| 9 октября 2004 г. | Синие Быки | 36–36 | Западная провинция | Лофтус Версфельд , Претория | ||
| 17:00 | Попытка: Ettienne Бота 8 ' 17 ' Педри Уонненберг 52 ' Уоррен Brosnihan 65 ' Морн Стин 78 ' Против: Морн Стин 9' , 18' , 53' , 79' (4/5) Ручка: Морн Стин 57' (1 / 3) карты: Danie Кутзее 27 ' до 37 ' | Табло [72] Отчет | Попробуйте: Брейтон Полс 28 ' Де Вет Барри 33 ' Жан де Вилье 35 ' , 73 ' Мариус Жубер 38 ' Против: Gaffie du Toit 29' , 34 ' , 39' , 74 ' (4/5) Ручка: Gaffie du Toit 60 ' (1/3) Карты: Пэт Барнард от 76 ' до 80 ' Йохан ван Зил от 77 ' до 80 ' | Посещаемость: 45 500 Судей: Андре Ватсон |
Название игры плей-офф [ править ]
Полуфиналы [ править ]
| 16 октября 2004 г. | Синие Быки | 40–33 | Золотые львы | Лофтус Версфельд , Претория | ||
| 14:30 | Пример: Киган Фредерикс 4 ' Дерик Хугор 20 ' Антон Леонард 52 ' Фури дю Пре 77 ' Против: Дерик Хугард 5 ' , 21' , 53 ' , 78' (4/4) Ручка: Дерик Хугард 13 ' , 62' , 71 ' , 83' (4/5) | Табло [73] Отчет [74] | Попробуйте: Schalk Brits 46 ' , 55 ' Bryan Habana 89 ' Против: André Pretorius 47' , 55 ' , 90' (3/3) Ручка: André Pretorius 8 ' , 29' , 45 ' (3/4) Источник: André Преториус 10 ' (1/1) Карты: Cobus Grobbelaar от 17 ' до 27 ' | Судья: Шон Велдсман |
| 16 октября 2004 г. | Западная провинция | 11–17 | Гепарды Фри Стэйт | Стадион Ньюлендс , Кейптаун | ||
| 17:00 | Попробуйте: Schalk Burger 25 ' Против: Gaffie du Toit (0/1) Ручка: Gaffie du Toit 44' , 80 ' (2/3) | Табло [75] Отчет [74] | Пример: Жак Клаассенс 57 ' Против: Виллем де Ваал (0/1) Ручка: Виллем де Ваал 2' , 29 ' , 41' (3/4) Источник : Цепо Кокоали (0/1) Виллем де Ваал 92 ' (1 / 1) | Судья: Марк Лоуренс |
Окончательный [ править ]
| 23 октября 2004 г. | Синие Быки | 42–33 | Гепарды Фри Стэйт | Лофтус Версфельд , Претория | ||
| 16:30 | Попробуйте: Frikkie Welsh 13 ' Ettiene Botha 22 ' , 77 ' Victor Matfield 27 ' Keegan Fredericks 35 ' , 64 ' Против: Derick Hougaard 28 ' , 36' , 78 ' (3/6) Pen: Дерик Хугард 2' (1 / 2) Источник: Дерик Хугард 69 ' (1/2) | Табло [76] [77] | Попробуйте: Антон Питу 6 ' , 86 ' Цепо Кокоали 44 ' Хендро Шольц 84 ' Против: Виллем де Ваал 85 ' , 87' (2/4) Ручка: Виллем де Ваал 4 ' , 38' , 56 ' (3/3) | Судья: Андре Ватсон |
Чемпионы Премьер-дивизиона Кубка Абсы Карри 2004 года |
| Синие Быки |
| 21 титул |
Счетчики очков [ править ]
В следующей таблице указаны только очки, набранные в соревновательных играх Премьер-дивизиона Кубка Карри 2004 года. [78]
| Все бомбардиры | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Нет | Игрок | Команда | Т | C | п | DG | Очки |
| 1 | Виллем де Ваал | Гепарды Фри Стэйт | 1 | 29 | 36 | 7 | 192 |
| 2 | Дерик Хугард | Синие Быки | 2 | 41 год | 27 | 5 | 188 |
| 3 | Браам ван Страатен | Griquas | 1 | 30 | 26 | 0 | 143 |
| 4 | Нель Фурье | Золотые львы | 0 | 30 | 25 | 1 | 138 |
| 5 | Конрад Барнард | Акулы | 0 | 25 | 29 | 0 | 137 |
| 6 | Гаффи дю Туа | Западная провинция | 2 | 27 | 11 | 0 | 97 |
| 7 | Жандр Фурье | Пумы | 2 | 18 | 16 | 0 | 94 |
| 8 | Ринхард ван Ас | SWD Eagles | 4 | 15 | 14 | 0 | 92 |
| 9 | Эттьен Бота | Синие Быки | 18 | 0 | 0 | 0 | 90 |
| 10 | Андре Преториус | Золотые львы | 0 | 15 | 8 | 4 | 66 |
| 11 | Эгон Секундс | Западная провинция | 13 | 0 | 0 | 0 | 65 |
| Питер Бенаде | Западная провинция | 2 | 14 | 9 | 0 | 65 | |
| 13 | Жискар Питерс | Пумы | 12 | 0 | 0 | 0 | 60 |
| Мариус Гусен | Пумы | 3 | 9 | 9 | 0 | 60 | |
| 15 | Морне Стейн | Синие Быки | 2 | 17 | 3 | 0 | 53 |
| 16 | Брейтон Паулс | Западная провинция | 10 | 0 | 0 | 0 | 50 |
| Брайан Хабана | Золотые львы | 10 | 0 | 0 | 0 | 50 | |
| 18 | Frikkie Welsh | Синие Быки | 9 | 0 | 0 | 0 | 45 |
| Джон Дэниэлс | Золотые львы | 9 | 0 | 0 | 0 | 45 | |
| 20 | Эдди Фредерикс | Гепарды Фри Стэйт | 8 | 0 | 0 | 0 | 40 |
| 21 год | Брент Рассел | Акулы | 7 | 2 | 0 | 0 | 39 |
| 22 | Бретт Хеннесси | Акулы | 1 | 6 | 7 | 0 | 38 |
| 23 | Йохан Роутс | Синие Быки | 7 | 1 | 0 | 0 | 37 |
| Бевин Фортуин | SWD Eagles | 4 | 4 | 3 | 0 | 37 | |
| 25 | Кеннеди Цимба | Гепарды Фри Стэйт | 0 | 6 | 8 | 0 | 36 |
| 26 | Адриан Джейкобс | Акулы | 7 | 0 | 0 | 0 | 35 год |
| Джорри Мюллер | Золотые львы | 7 | 0 | 0 | 0 | 35 год | |
| 28 год | Чумани Буи | Griquas | 6 | 2 | 0 | 0 | 34 |
| 29 | Антон Леонард | Синие Быки | 6 | 0 | 0 | 0 | 30 |
| Антон Питу | Гепарды Фри Стэйт | 6 | 0 | 0 | 0 | 30 | |
| Дрис Шольц | Griquas | 6 | 0 | 0 | 0 | 30 | |
| Хенно Менц | Акулы | 6 | 0 | 0 | 0 | 30 | |
| Киган Фредерикс | Синие Быки | 6 | 0 | 0 | 0 | 30 | |
| Мариус Жубер | Западная провинция | 6 | 0 | 0 | 0 | 30 | |
| 35 год | Гарет Райт | Западная провинция | 0 | 6 | 5 | 0 | 27 |
| 36 | Жак Фурье | Золотые львы | 5 | 0 | 0 | 0 | 25 |
| Жан де Вилье | Западная провинция | 5 | 0 | 0 | 0 | 25 | |
| Филип Бургер | Griquas | 5 | 0 | 0 | 0 | 25 | |
| Расси Эразмус | Гепарды Фри Стэйт | 5 | 0 | 0 | 0 | 25 | |
| Schalk Brits | Золотые львы | 5 | 0 | 0 | 0 | 25 | |
| Уоррен Броснихан | Синие Быки | 5 | 0 | 0 | 0 | 25 | |
| 42 | Жак Шютте | Пумы | 4 | 0 | 0 | 1 | 23 |
| 43 год | Жако Гоус | SWD Eagles | 4 | 1 | 0 | 0 | 22 |
| 44 | Fourie du Preez | Синие Быки | 4 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Хендро Шольц | Гепарды Фри Стэйт | 4 | 0 | 0 | 0 | 20 | |
| Жак Клаассенс | Гепарды Фри Стэйт | 4 | 0 | 0 | 0 | 20 | |
| Джереми Плаатджис | SWD Eagles | 4 | 0 | 0 | 0 | 20 | |
| Изак Саайман | SWD Eagles | 4 | 0 | 0 | 0 | 20 | |
| Ники ван дер Уолт | Griquas | 4 | 0 | 0 | 0 | 20 | |
| Спенсер Уэйклинг | SWD Eagles | 4 | 0 | 0 | 0 | 20 | |
| Тревор Холстед | Акулы | 4 | 0 | 0 | 0 | 20 | |
| 52 | Эрл Роуз | Западная провинция | 2 | 3 | 1 | 0 | 19 |
| 53 | Альберт ван ден Берг | Акулы | 3 | 0 | 0 | 0 | 15 |
| Болла Конради | Западная провинция | 3 | 0 | 0 | 0 | 15 | |
| Кобус Гроббелаар | Золотые львы | 3 | 0 | 0 | 0 | 15 | |
| Дэвид Хендрикс | Западная провинция | 3 | 0 | 0 | 0 | 15 | |
| Де Вет Барри | Западная провинция | 3 | 0 | 0 | 0 | 15 | |
| Гэвин Пассенс | Синие Быки | 3 | 0 | 0 | 0 | 15 | |
| Хендри Ридерс | SWD Eagles | 3 | 0 | 0 | 0 | 15 | |
| Дженни Борнман | Griquas | 3 | 0 | 0 | 0 | 15 | |
| Джош Фаулз | Griquas | 3 | 0 | 0 | 0 | 15 | |
| Хуан Смит | Гепарды Фри Стэйт | 3 | 0 | 0 | 0 | 15 | |
| Майкл Клаассенс | Гепарды Фри Стэйт | 3 | 0 | 0 | 0 | 15 | |
| Питер Россоу | Западная провинция | 3 | 0 | 0 | 0 | 15 | |
| Куинтон Дэвидс | Западная провинция | 3 | 0 | 0 | 0 | 15 | |
| Шальк ван дер Мерве | Золотые львы | 3 | 0 | 0 | 0 | 15 | |
| Шкипер Баденхорст | Пумы | 3 | 0 | 0 | 0 | 15 | |
| Тертиус Карсе | Западная провинция | 3 | 0 | 0 | 0 | 15 | |
| Windpomp van Rooyen | Griquas | 3 | 0 | 0 | 0 | 15 | |
| 70 | Корне Криге | Западная провинция | 2 | 0 | 0 | 1 | 13 |
| 71 | Баренд Питерс | Гепарды Фри Стэйт | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 |
| Бобби Жубер | Griquas | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | |
| Карл Виллем Ванненбург | Пумы | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | |
| Данвел Демас | Пумы | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | |
| Деон Кайзер | Акулы | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | |
| Юджин Маквелана | SWD Eagles | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | |
| Гарет Краузе | Griquas | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | |
| Гэри Бота | Синие Быки | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | |
| Грант Рис | Акулы | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | |
| Жако ван Шалквик | Гепарды Фри Стэйт | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | |
| Кляйньян Тромп | Золотые львы | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | |
| Луи Лубсер | Griquas | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | |
| Нил де Кок | Западная провинция | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | |
| Норман Джордан | Синие Быки | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | |
| Пол Делпорт | Западная провинция | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | |
| Педри Ванненбург | Синие Быки | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | |
| Филипп ван Шалквик | Griquas | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | |
| Райно Гербер | Гепарды Фри Стэйт | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | |
| Рики Джануари | Золотые львы | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | |
| Роланд Рид | Золотые львы | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | |
| Руди Дюрандт | Griquas | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | |
| Сэм Гербер | Акулы | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | |
| Шальк Бургер | Западная провинция | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | |
| Шон Сауерби | Акулы | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | |
| Солли Тибилика | Акулы | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | |
| Тим Длулейн | Пумы | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | |
| Уоррен Бритц | Акулы | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | |
| Крейг Дэвидсон | Гепарды Фри Стэйт | 1 | 1 | 0 | 1 | 10 | |
| 99 | Квинтин ван Тондер | Золотые львы | 1 | 2 | 0 | 0 | 9 |
| Луи Страйдом | Синие Быки | 0 | 0 | 3 | 0 | 9 | |
| Донован Роу | SWD Eagles | 0 | 3 | 1 | 0 | 9 | |
| 102 | Адри Баденхорст | Западная провинция | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Альбертус Малдер | Акулы | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Альтен Хьюм | SWD Eagles | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Андриес Хуман | Синие Быки | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Баккис Бота | Синие Быки | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Би Джей Бота | Акулы | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Boela du Plooy | Гепарды Фри Стэйт | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Бренделл Брандт | Griquas | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Christo Bezuidenhout | Пумы | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Кристоф дю Туа | Griquas | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Cilliers Coetzer | Пумы | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Си Джей ван дер Линде | Гепарды Фри Стэйт | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Кобус Гроблер | Золотые львы | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Даан человек | Западная провинция | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Дейл Хайдтманн | Пумы | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Дани Россоу | Синие Быки | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Дэйв фон Хёсслин | Акулы | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Давид Бритс | Западная провинция | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Деларэ дю Пре | Акулы | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Деон Карстенс | Акулы | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Doppies la Grange | Золотые львы | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Энрико Шварц | Акулы | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Франсуа ван Шувенбург | Синие Быки | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Фридрих Ломбард | Гепарды Фри Стэйт | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Гкобани Бобо | Золотые львы | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Гео Кронже | Синие Быки | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Гуртрё Стинкамп | Гепарды Фри Стэйт | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Гас Терон | Западная провинция | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Генрих Кок | Золотые львы | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Исак Иов | Гепарды Фри Стэйт | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Жако Бойзен | Золотые львы | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Жак Ботес | Пумы | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Жак Кронже | Синие Быки | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Джо Питерсен | Западная провинция | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Джо ван Никерк | Западная провинция | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Хендрик Сенекал | SWD Eagles | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Каунда Нтунджа | Гепарды Фри Стэйт | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Кобус Гроббелаар | Griquas | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Кобус ван дер Вальт | Синие Быки | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Лоуренс Сефака | Золотые львы | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Лодевик Хаттинг | Пумы | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Мартин ван Шалквик | SWD Eagles | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Бакстин Нелл | Золотые львы | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Морн Крюгер | SWD Eagles | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Мзвандильская палка | Акулы | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Нака Дроцке | Гепарды Фри Стэйт | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Нил Визажи | Пумы | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Нил Фуллард | Западная провинция | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Нико Бридт | Акулы | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Огинга Сивундла | Золотые львы | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Питман ван Никерк | Золотые львы | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Риаан Томас | SWD Eagles | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Ричард Бэндс | Синие Быки | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Роджер Смит | Западная провинция | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Росс Скейт | Западная провинция | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Руан Вермёлен | Синие Быки | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Саша Марот | Пумы | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Шоуан Смит | Гепарды Фри Стэйт | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Стивен Бринк | Акулы | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Тревор Холл | Золотые львы | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Цепо Кокоали | Гепарды Фри Стэйт | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Виктор Матфилд | Синие Быки | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Викус ван Хеерден | Золотые львы | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Винанд Оливье | Синие Быки | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
| Зейн Киршнер | Griquas | 0 | 1 | 1 | 0 | 5 | |
| 167 | Конрад Янтьес | Золотые львы | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 |
| 168 | MJ Smith | Пумы | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 |
| Ноэль Эльшиг | Гепарды Фри Стэйт | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | |
| Тьюис де Брюн | SWD Eagles | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | |
| Вернер Грифф | Западная провинция | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | |
| 172 | Штрафная попытка | - | 3 | 0 | 0 | 0 | 15 |
| * Легенда: T = попытки, C = конверсии, P = штрафы, DG = выпадение голов, Pts = очки | |||||||
Карты [ править ]
Следующая таблица содержит все карты, розданные во время турнира: [79]
| Открытки | |||
|---|---|---|---|
| Игрок | Команда | | |
| Шальк Бургер | Западная провинция | 1 | 1 |
| Адриан Джейкобс | Акулы | 1 | 0 |
| Браам ван Страатен | Griquas | 1 | 0 |
| Жан де Вилье | Западная провинция | 1 | 0 |
| Квинтин Гелденхейс | Пумы | 1 | 0 |
| Рэндил Джулис | SWD Eagles | 1 | 0 |
| Дэни Тиарт | SWD Eagles | 0 | 2 |
| Дрис Шольц | Griquas | 0 | 2 |
| Риаан Томас | SWD Eagles | 0 | 2 |
| Ричард Бэндс | Синие Быки | 0 | 2 |
| Шкипер Баденхорст | Гепарды Фри Стэйт | 0 | 2 |
| Авраам Винтер | Griquas | 0 | 1 |
| Барри Якобс | SWD Eagles | 0 | 1 |
| Бевин Фортуин | SWD Eagles | 0 | 1 |
| Блуес Волченк | SWD Eagles | 0 | 1 |
| Си Джей ван дер Линде | Гепарды Фри Стэйт | 0 | 1 |
| Кобус Гроббелаар | Золотые львы | 0 | 1 |
| Конни Бота | SWD Eagles | 0 | 1 |
| Дейл Хайдтманн | Пумы | 0 | 1 |
| Дани Кутзи | Синие Быки | 0 | 1 |
| Дани Россоу | Синие Быки | 0 | 1 |
| Эгон Секундс | Западная провинция | 0 | 1 |
| Fourie du Preez | Синие Быки | 0 | 1 |
| Хендри Ридерс | SWD Eagles | 0 | 1 |
| Хендро Шольц | Гепарды Фри Стэйт | 0 | 1 |
| Яннес Лабушагне | Золотые львы | 0 | 1 |
| Йохан ван Зил | Западная провинция | 0 | 1 |
| Изак Саайман | SWD Eagles | 0 | 1 |
| Джон Дэниэлс | Золотые львы | 0 | 1 |
| Ники ван дер Уолт | Griquas | 0 | 1 |
| Пэт Барнард | Западная провинция | 0 | 1 |
| Филип Бургер | Griquas | 0 | 1 |
| Питер Диксон | Западная провинция | 0 | 1 |
| Питман ван Никерк | Золотые львы | 0 | 1 |
| Роб Линде | Западная провинция | 0 | 1 |
| Шальк ван дер Мерве | Золотые львы | 0 | 1 |
| Шон Сауерби | Акулы | 0 | 1 |
| Тиаан Либенберг | Griquas | 0 | 1 |
| Тревор Холстед | Акулы | 0 | 1 |
| Виктор Матфилд | Синие Быки | 0 | 1 |
| Вернер Грифф | Западная провинция | 0 | 1 |
| Виллем Штольц | Золотые львы | 0 | 1 |
| * Легенда: = красная карточка (отстраняется до конца игры), = желтая карточка (отстраняется на 10 минут) | |||
Списки отрядов [ править ]
Следующие игроки были названы в составах Премьер-дивизиона Кубка Карри 2004 года: [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87]
Внешние ссылки [ править ]
- "Соревнования по регби SA - Премьер-дивизион Кубка Карри 2004" . Южноафриканский союз регби . Проверено 8 июня +2016 .
См. Также [ править ]
- 2004 Кубок Карри, первый дивизион
- 2004 Кубок Vodacom
Ссылки [ править ]
- ^ "Ватсон рефери рекорд седьмой финал" . espnscrum.com. 18 октября 2004 . Проверено 19 июня 2014 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Sharks 33-30 Griquas" . Южноафриканский союз регби . 2 июля 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Blue Bulls 75-10 Eagles" . Южноафриканский союз регби . 3 июля 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Гепарды 38-19 Львов" . Южноафриканский союз регби . 3 июля 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ «Зима Хур vandag ГИ Kapenaars кан пак» (в африкаанс). Die Burger. 5 июля 2004 года Архивировано из оригинала 21 июня 2015 . Проверено 17 июня 2014 года .
- ^ "Эразм вдохновляет гепардов на победу в дебюте" . espnscrum.com. 3 июля 2004 . Проверено 19 июня 2014 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Западная провинция 44-18 Пумы" . Южноафриканский союз регби . 3 июля 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Carel moet weer kopkrap vir wedstryd op Ellispark" (на африкаанс). Die Burger. 5 июля 2004 года Архивировано из оригинала 21 июня 2015 . Проверено 17 июня 2014 года .
- ^ "Центр матча по регби SA - Eagles 32-31 Cheetahs" . Южноафриканский союз регби . 9 июля 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Griquas 17-30 Blue Bulls" . Южноафриканский союз регби . 10 июля 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Pumas 30-13 Sharks" . Южноафриканский союз регби . 10 июля 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Лайонс 32-28 Западная провинция" . Южноафриканский союз регби . 10 июля 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Griquas 37-10 Eagles" . Южноафриканский союз регби . 16 июля 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Blue Bulls 33-32 Pumas" . Южноафриканский союз регби . 16 июля 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Акулы 38-25 Львов" . Южноафриканский союз регби . 17 июля 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Западная провинция 20-26 гепардов" . Южноафриканский союз регби . 17 июля 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "SA Rugby Match Center - Pumas 17-34 Griquas" . Южноафриканский союз регби . 23 июля 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ a b c d "Кубок Карри широко открыт, когда быки падают" . espnscrum.com. 26 июля 2004 . Проверено 19 июня 2014 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Западная провинция Орлов 24-28" . Южноафриканский союз регби . 24 июля 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Акулы 16-17 гепардов" . Южноафриканский союз регби . 24 июля 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Lions 36-33 Blue Bulls" . Южноафриканский союз регби . 24 июля 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Pumas 37-25 Eagles" . Южноафриканский союз регби . 30 июля 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ a b c d "Кубок Карри становится острее" . espnscrum.com. 2 августа 2004 . Проверено 19 июня 2014 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Griquas 31-33 Lions" . Южноафриканский союз регби . 31 июля 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Blue Bulls 31-30 Cheetahs" . Южноафриканский союз регби . 31 июля 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Акулы 29-18 Западная провинция" . Южноафриканский союз регби . 31 июля 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Sharks 26-17 Eagles" . Южноафриканский союз регби . 6 августа 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Lions 21-27 Pumas" . Южноафриканский союз регби . 7 августа 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Pumas wond Leeus op Ellispark" (на африкаанс). Beeld. 9 августа 2004 года Архивировано из оригинала 21 июня 2015 . Проверено 24 июня 2014 года .
- ^ "Центр матча по регби SA - Cheetahs 44-25 Griquas" . Южноафриканский союз регби . 7 августа 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Западная провинция 7-20 Blue Bulls" . Южноафриканский союз регби . 7 августа 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Lions 51-13 Eagles" . Южноафриканский союз регби . 13 августа 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Акулы 23-27 Blue Bulls" . Южноафриканский союз регби . 13 августа 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Западная провинция 63-6 Griquas" . Южноафриканский союз регби . 20 августа 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Cheetahs 16-23 Pumas" . Южноафриканский союз регби . 20 августа 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "SA Rugby Match Center - Pumas 29-26 Cheetahs" . Южноафриканский союз регби . 27 августа 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "CC: Pumas в двойном" . espnscrum.com. 28 августа 2004 . Проверено 19 июня 2014 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Griquas 31-78 Западная провинция" . Южноафриканский союз регби . 28 августа 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ a b c "CC: Двое в натиске WP" . espnscrum.com. 28 августа 2004 . Проверено 19 июня 2014 .
- ^ "Ван Страатен сердится из-за" умышленного "удара" . espnscrum.com. 30 августа 2004 . Проверено 19 июня 2014 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Eagles 19-36 Lions" . Южноафриканский союз регби . 28 августа 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Blue Bulls 41-27 Sharks" . Южноафриканский союз регби . 28 августа 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Пума 26-68 Западная провинция" . Южноафриканский союз регби . 4 сентября 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Griquas 33-24 Sharks" . Южноафриканский союз регби . 4 сентября 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Иглз 5-47 Блю Буллз" . Южноафриканский союз регби . 4 сентября 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Львов 27-40 гепардов" . Южноафриканский союз регби . 4 сентября 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Blue Bulls 40-13 Griquas" . Южноафриканский союз регби . 10 сентября 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Акулы 54-14 Пумы" . Южноафриканский союз регби . 11 сентября 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Cheetahs 32-15 Eagles" . Южноафриканский союз регби . 11 сентября 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Западная провинция 26-35 Львов" . Южноафриканский союз регби . 11 сентября 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Eagles 22-29 Griquas" . Южноафриканский союз регби . 17 сентября 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Griekwas wen net; glo hy kan nog halfeind haal" (на африкаанс). Раппорт. 19 сентября 2004 года Архивировано из оригинала 21 июня 2015 . Проверено 24 июня 2014 года .
- ^ "Центр матча по регби SA - Западная провинция Гепардов 25-29" . Южноафриканский союз регби . 18 сентября 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Pumas 14-58 Blue Bulls" . Южноафриканский союз регби . 18 сентября 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Львов 49-35 Акулы" . Южноафриканский союз регби . 18 сентября 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Dis mos Leeu-plesier!" (на африкаанс). Раппорт. 19 сентября 2004 года Архивировано из оригинала 21 июня 2015 . Проверено 24 июня 2014 года .
- ^ "Центр матча по регби SA - Западная провинция 70-13 Иглз" . Южноафриканский союз регби . 24 сентября 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Гепарды 30-22 Акулы" . Южноафриканский союз регби . 25 сентября 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Cheetahs verseker plek in halfeind" (на африкаанс). Раппорт. 26 сентября 2004 года Архивировано из оригинала 21 июня 2015 . Проверено 24 июня 2014 года .
- ^ "Центр матча по регби SA - Griquas 45-5 Pumas" . Южноафриканский союз регби . 25 сентября 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Griekwas verniel die Pumas" (на африкаанс). Раппорт. 26 сентября 2004 года Архивировано из оригинала 21 июня 2015 . Проверено 24 июня 2014 года .
- ^ "Центр матча по регби SA - Blue Bulls 47-38 Lions" . Южноафриканский союз регби . 25 сентября 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Blue Bulls выглядят непреодолимыми" . espnscrum.com. 26 сентября 2004 . Проверено 20 июня 2014 года .
- ^ "Леутеммер!" (на африкаанс). Раппорт. 26 сентября 2004 года Архивировано из оригинала 21 июня 2015 . Проверено 24 июня 2014 года .
- ^ "Центр матча по регби SA - Lions 35-24 Griquas" . Южноафриканский союз регби . 1 октября 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "SA Rugby Match Center - Cheetahs 27-27 Blue Bulls" . Южноафриканский союз регби . 2 октября 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Eagles 34-20 Pumas" . Южноафриканский союз регби . 2 октября 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Акулы Западной провинции 32-26" . Южноафриканский союз регби . 2 октября 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Pumas 27-44 Lions" . Южноафриканский союз регби . 8 октября 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Griquas 22-43 Cheetahs" . Южноафриканский союз регби . 9 октября 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Орлы 33-63 Акулы" . Южноафриканский союз регби . 9 октября 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Blue Bulls 36-36, Западная провинция" . Южноафриканский союз регби . 9 октября 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча SA Rugby - Blue Bulls 40-33 Lions" . Южноафриканский союз регби . 16 октября 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ a b «Свободное государство расстроило шансы» . espnscrum.com. 16 октября 2004 . Проверено 20 июня 2014 года .
- ^ "Центр матча по регби SA - Западная провинция 11-17 гепардов" . Южноафриканский союз регби . 16 октября 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ "Центр матча по регби SA - Blue Bulls 42-33 Cheetahs" . Южноафриканский союз регби . 23 октября 2004 . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ «Быки претендуют на третью подряд корону Кубка Карри» . www.espnscrum.com. 23 октября 2004 . Проверено 16 июня 2014 года .
- ^ "Лучшие бомбардиры SA по регби - 2004 Премьер-дивизион Кубка Карри ABSA" . Южноафриканский союз регби . Дата обращения 5 мая 2016 .
- ^ "Карты регби SA - 2004 Премьер-дивизион Кубка Карри ABSA" . Южноафриканский союз регби . Проверено 30 мая 2016 .
- ^ "SA Rugby Squad - Blue Bulls: 2004 ABSA Currie Cup Premier Division" . Южноафриканский союз регби . Дата обращения 3 июня 2016 .
- ^ "SA Rugby Squad - Cheetahs: 2004 ABSA Currie Cup Premier Division" . Южноафриканский союз регби . Дата обращения 3 июня 2016 .
- ^ "SA Rugby Squad - Lions: 2004 ABSA Currie Cup Premier Division" . Южноафриканский союз регби . Дата обращения 3 июня 2016 .
- ^ "SA Rugby Squad - Griquas: 2004 ABSA Currie Cup Premier Division" . Южноафриканский союз регби . Дата обращения 3 июня 2016 .
- ^ "SA Rugby Squad - Pumas: 2004 ABSA Currie Cup Premier Division" . Южноафриканский союз регби . Дата обращения 3 июня 2016 .
- ^ "SA Rugby Squad - Sharks: 2004 ABSA Currie Cup Premier Division" . Южноафриканский союз регби . Дата обращения 3 июня 2016 .
- ^ "SA Rugby Squad - Eagles: 2004 ABSA Currie Cup Premier Division" . Южноафриканский союз регби . Дата обращения 3 июня 2016 .
- ^ "SA Rugby Squad - Western Province: 2004 ABSA Currie Cup Premier Division" . Южноафриканский союз регби . Дата обращения 3 июня 2016 .