Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

2004 USC трояны футбольной команды представлял университет Южной Калифорнии в футбольном сезоне NCAA Division IA 2004 . Футбольная команда Trojans 2004 года выиграла национальный чемпионат BCS 2004 года, выиграв в 2005 году Orange Bowl , игру национального чемпионата BCS в том же году . Также команда второй год подряд завоевывает титул AP. Это был первый неоспоримый национальный чемпионат троянцев с 1972 года, и второй раз, когда команда перешла по сети, причем троянцы занимали первое место в опросах в течение всего сезона. Команда была тренировали на Пита Кэрролла в его четвертый год с троянцами, и играли в свои домашние игры вМемориальный Колизей Лос-Анджелеса .

Защитник Мэтт Лейнарт выиграл трофей Хейсмана как самый выдающийся университетский футболист США. Его товарищ по команде, бегущий назад Реджи Буш , занял пятое место в голосовании Хейсмана, выиграв в следующем году. Оба были названы победителями в номинации «Нападающий года Pac-10». [1] Капитанами команд были Шон Коди , Мэтт Гротегоед и Мэтт Лейнарт. [2]

Из-за разногласий, которые завершили футбольный сезон NCAA Division IA в 2003 году разделением национального титула между LSU и USC, девизом сезона 2004 года троянцев стало «Не оставлять сомнений». [3] По иронии судьбы, изменения, внесенные в BCS в связи с сезоном 2003 года, не решили проблемы с несколькими непобежденными командами, поскольку Оберн и Юта закончили игру непобежденными, но им не удалось сыграть за титул чемпиона USC или какой-либо другой команды.

10 июня 2010 года USC был вынужден отказаться от своих двух последних побед в сезоне 2004 года (декабрь 2004 года против UCLA и игры чемпионата BCS), а также от всех побед в сезоне 2005 года после расследования NCAA возможных нарушений со стороны Футбольные и мужские баскетбольные программы троянцев. Так как освобожденные игры включали победу троянов Orange Bowl, троянцы были лишены титула BCS 2004 года в июне 2011 года. Однако Associated Press по- прежнему признает USC победителем титула AP 2004 года. [4]

Расписание [ править ]

Состав [ править ]

Сводки игр [ править ]

Технологический институт Вирджинии [ править ]

Троянские программы выступают на BCA Classic 2004 года.

USC и Технологический институт Вирджинии открыли футбольный сезон в колледжах 2004 года с футбольной классической игры Black Coaches Association Football Classic на распроданном поле FedExField в Ландовере, штат Мэриленд . [5] За несколько дней до игры NCAA объявило ресивера звездных троянцев Майка Уильямса не имеющим права играть после неудачной попытки вступить в НФЛ раньше, что вызвало обеспокоенность по поводу того, готовы ли защищающие национальные чемпионы 2003 года попытаться завоевать другой титул. [6] Это был первый раз, когда две команды соревновались в футболе; [6]и поскольку игра проходила всего в трех часах езды от Технологического института Вирджинии, в толпе преобладали фанаты Hokies. [7] Игра ознаменовала появление бегущего назад Реджи Буша, который часто выстраивался в линию на дальнем приеме, ловя пять передач на 127 ярдов и совершая три тачдауна в напряженной игре. [7] Хотя Virginia Tech не входила в игру, они закончили сезон, заняв 9-е место, заняв 10–3 (7–1 в ACC ), став чемпионами ACC в первый год участия в конференции и были приглашены на 2005 год. Сахарница Nokia . [8]

Штат Колорадо [ править ]

Штат Колорадо посетил USC во время первой встречи между двумя программами. [9] Троянцы доминировали над Рэмс на пути к закрытию 49–0, во главе с бегущим назад ЛенДейл Уайт, который пробежал 123 ярда на 14 керри, сделав три приземления. [10] Мэтт Лейнарт прошел 20 из 31 на 231 ярд за три четверти, прежде чем выбыл из игры, Дуэйн Джарретт поймал приземление в свой 18-й день рождения, а троянцы передали Рамс их худшее поражение за восемь лет и в первый раз. отключился в 85 играх. [5]

BYU [ править ]

Болельщики входят на стадион перед ОСК в УБЯ.

Троянцы впервые посетили стадион ЛаВелл Эдвардс в кампусе Университета Бригама Янга в Прово, штат Юта . [5] Игра ознаменовала возвращение Координатора нападения USC Норма Чоу в программу, где он провел 27 лет в качестве помощника бывшего тренера ЛаВелла Эдвардса . [11] Бегущие защитники Реджи Буш и ЛенДейл Уайт преодолели по 100 ярдов каждый на пути к победе. [12]

Стэнфорд [ править ]

У USC была самая близкая игра в сезоне против неизвестного Стэнфордского кардинала на Стэнфордском стадионе в их открытии конференции Pacific-10. [5] [13] И USC, и Стэнфорд только что убедительно обыграли BYU; однако у Стэнфорда было дополнительное преимущество - прощальная неделя, чтобы отдохнуть и перестроиться между играми. [14] К перерыву USC упал на 11 очков после того, как Кардинал застал их врасплох финальной игрой с пробегом на 82 ярда, пытаясь выбежать на время и закончить половину. [5] После энергичного и эмоционального перерыва в раздевалке защита трояна отключила Cardinal, в то время как нападавшие собрали диски, которые дали троянцам преимущество и победу.[13]

Калифорния [ править ]

Калифорния в Университете Южной Калифорнии перед распродажей первой игры без конкуренции в Колизее Лос-Анджелеса за 52 года.

ESPN «s College GameDay программа посетила Лос - Анджелес Coliseum впервые [2] в ожидании матча между высоко ранжированной и непобедимыми командами: 7-рейтингом Калифорния дала USC его единственное поражение в сезоне 2003 года, в результате совместного трояны Национальный чемпионат 2003 года. [15] Это был первый раз с 1968 года, когда команды встретились, когда обе были оценены, и это также был самый высокий рейтинг Калифорнийского отряда, с которым USC столкнулся с 1952 года, [5] также последний раз, когда две программы попали в первую десятку. . [16] Cal Golden Bears, возглавляемые тренером Джеффом Тедфордом , уже занимали самые высокие места с 1991 года и надеялись одержать одну из самых больших побед в истории программы.[15] Толпа была самой большой толпой USC для игры соперничества за пределами Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и Нотр-Дам со времен Калифорнийской игры 1952 года. [5]

Игра была напряженной: Кэл доминировал в статистике, более чем вдвое увеличив количество первых даунов (28–12) и общее количество ярдов (424–205), получая при этом больше розыгрышей (79–50) и время владения мячом (37: 11–22: 49). ); У квотербека Кэла Аарона Роджерса была отличная карьера: он установил рекорд NCAA в одиночной игре, выполнив свои первые 23 передачи и приведя «Золотых медведей» к первому и голу на троянской 9-ярдовой линии за 1:47 до игры. [5] Однако в ключевой финальной серии из-за сильного шума толпы защита USC вызвала неполную передачу, снятие мяча защитным захватом Мануэля Райта и еще два незавершенных паса , что привело к потере владения мячом и эффективному завершению игры. [16]

Игра получила широкую поддержку в СМИ, и обе команды заслужили похвалы за свои выступления. [17] После сезона 2004 года игра стала поворотным моментом с точки зрения участия публики в Колизее, который впоследствии заработал репутацию шумного и сложного места для игры противостоящих команд. [18]

Качество игры соответствовало ожиданиям и имело серьезные последствия для обеих программ в том сезоне: это была единственная игра, которую Медведи проиграли бы в регулярном сезоне, что стоило им броска за титул национального чемпиона и их первого выступления на кубке BCS, включая то, что могло бы » они впервые выступили в Rose Bowl с 1959 года; и это была самая сложная игра сезона для троянцев на пути к победе в национальном чемпионате в Orange Bowl. [19]

Штат Аризона [ править ]

Занявшие 15-е место в рейтинге Sun Devils под руководством тренера Дирка Кеттера стремились доказать, что они являются частью национального титула, а USC намеревался доказать, что он заслужил свое первое место после серии игр, близких к школам области залива. [20] USC быстро поставил игру вне пределов досягаемости, набрав 42 очка в первом тайме после 4 передач Мэтта Лейнарта и школьных одиночных игр Дуэйна Джарретта, установившие 3 результативных броска. [5] Квотербек ASU Эндрю Уолтер был признан неэффективным из-за защиты USC, которая добилась восьми сэков - столько же, сколько ASU допускало в своих предыдущих пяти играх. [21] Решающая победа помогла USC развеять опасения по поводу его способности доминировать над противниками. [21] Это был второй раз, когда троянцы играли перед аншлагами в Колизее, первый был в 1947 году, когда билеты на соревновательные игры Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и Нотр-Дам были распроданы, и первый - против неконкурентных оппонентов. [21]

Вашингтон [ править ]

Борющиеся Вашингтон Хаски посетили троянцев на 75-й встрече в серии, при этом трояны доминировали со счетом 38–0. [5] Локаут был первым с 1981 года в Вашингтоне, завершившим лучшую в стране активную серию из последовательных игр без исключения на счете 271. [22] Победа поставила победную серию USC в Колизее в 19, установив школьный рекорд с 1931 года. –33. [23] Игра ознаменовала первое начало карьеры квотербека Хаски Исайи Стэнбэка . [22]

Штат Вашингтон [ править ]

USC стала первой высокопоставленной командой, посетившей Пуллман, штат Вашингтон , когда троянцы сразились с Cougars на распроданном стадионе Martin . [24] Троянцы проиграли во время своего предыдущего визита в WSU, сверхурочной игры со счетом 30–27 в 2002 году; с тех пор троянов исчезло 28–1. [25] USC взял верх на раннем этапе, выйдя вперед 14–0, прежде чем нападение WSU вышло на поле боя; к перерыву это было 35–0, поскольку у троянцев было 289 ярдов и 16 первых падений по сравнению с Cougars 54 и 4. [5]

Штат Орегон [ править ]

Троянцы одолели Бобров в напряженной игре в сильном тумане на стадионе Резер в Корваллисе, штат Орегон . После отставания 13-0 во второй четверти, USC набрал следующие 28 очков с решающим 65-ярдовым результативным возвратом Реджи Буша в 4-й четверти с закрытием игры 14-13. [26] Хотя иногда туман был достаточно густым, чтобы мешать передаче пасов, тайт-энд из USC Доминик Берд поймал два тачдауна. Это будет последняя победа USC в штате Орегон до 2013 года. [26]

Аризона [ править ]

USC завершил свой третий подряд чемпионат конференции, одержав победу над гостями Arizona Wildcats. [27] ЛенДейл Уайт пробежал 118 ярдов и трижды приземлился, в то время как Мэтт Лейнарт пробежал 280 ярдов и сделал еще три результата; игра гарантировала USC место, в худшем случае, Rose Bowl [28]

Нотр-Дам [ править ]

После двухнедельного перерыва троянцев посетил соперник Fighting Irish во главе с тренером Тайроном Уиллингемом в межотраслевом соперничестве за Jeweled Shillelagh . Ирландцы вели себя непоследовательно в течение сезона, вступив в игру при счете 6–4, победив сильные команды и проиграв слабым. [29] ESPN's College GameDay второй раз в жизни посетил Колизей. [5] Мэтт Лейнарт прошел рекордные 400 ярдов и школьный рекорд, установив пять тачдаунов в субботу, приведя лучших троянцев к победе со счетом 41–10 и добавив ярких выступлений к своей в конечном итоге успешной кампании Хейсмана. [30] За 10–3, USC набрал последние 38 баллов. [2] Ирландский квотербек Брэди Куинн выполнил 15 из 29 передач на 105 ярдов и приземление. [30] Троянцы установили рекорд домашних побед (включая доколизей), одержав 21-ю победу; по совпадению, предыдущей командой, которая победила их дома, был Стэнфордский кардинал, тогдашний тренер Уиллингхэм. [30] USC установил как домашнюю посещаемость школы (511 373), так и домашнюю посещаемость Pac-10 за игру (85 229) рекорды. [5] Это было третье поражение Уиллингема от USC с 31 очком подряд за три сезона в Нотр-Даме; ирландцы уволили его в следующий вторник. [31]

UCLA [ править ]

Лучшие троянцы посетили Брюинз для их ежегодной игры соперничества между городами в Роуз Боул в Пасадене, Калифорния, в 75-ю годовщину первой игры USC-UCLA в 1929 году. Брюинз после трехнедельного перерыва в последовательных прощаниях. недель, вошел в игру как серьезные аутсайдеры в « Колоколе победы» . [1] Несмотря на заниженные ожидания, Брюинз смогли закрыть Leinart и дать троянам возможность закрыть игру, решение которой решалось только на последних минутах. [32] Реджи Буш забил в паре приземлений и набрал 335 универсальных ярдов, а игрок-бомбардир Райан Киллин побил рекорд игр USC и Pac-10 Conference - 5 бросков с игры.. [5] Победой USC закрыл заявку на участие в игре национального чемпионата BCS в Orange Bowl. [32]

Позже игра против Брюинз была отменена в результате санкций NCAA.

Оклахома [ править ]

Непобежденные троянцы с самым высоким рейтингом встретились с непобежденными и занявшими второе место Sooners в матче национального чемпионата BCS 2005 года, который проходил в FedEx Orange Bowl на стадионе Pro Player в Майами, Флорида. [33] В этой игре два победителя Хейсман Трофи впервые встретились в футбольном матче колледжа с квотербеком Сунерса и победителем 2003 года Джейсоном Уайтом против победителя 2004 года Мэтта Лейнарта. [34] В игре также участвовали четыре из пяти финалистов Хейсмана 2004 года, в числе которых Лейнарт, Уайт, Реджи Буш и Сунер, бегущие позади Адриана Петерсона , занявшего второе место Хейсмана. [34] И USC, и Оклахома начали и закончили сезон, заняв 1-е и 2-е место (по проводам), соответственно, в опросах AP и Coaches. [35]

Были некоторые разногласия по поводу окончательного выбора команды, поскольку « Оберн Тигрз» также завершили регулярный сезон непобежденными и выиграли свою игру в чашу , « Сахарную чашу» , против той же команды Технологического института Вирджинии, которая была побеждена в открытии сезона; Оберн начал сезон в рейтинге за пределами топ-15, и, возможно, из-за этого они не смогли обеспечить себе место в игре национального чемпионата [36], хотя в конце сезона они все-таки ставили Оклахому на 2-е место в опросе AP. . [37]

Сунерс забили первыми, остановив дебютную гонку USC. [33] USC набрал следующие 28 очков на пути к лидерству в перерыве 38–10. [38] Переломный момент в игре наступил в начале первой четверти, с ничейным счетом 7–7. Вскоре Марк Брэдли допустил критическую ошибку специальной команды, которая привела к тому, что USC завладел мячом на 6-ярдовой линии Оклахомы; после этого игра превратилась в разгром USC. [39]

Лейнарт, MVP игры , поставил рекорд Orange Bowl (и в то время рекорд USC) 5 приземлений, в том числе 3 на крайнего приемника Стива Смита , связав рекорд Orange Bowl и USC; Райан Киллин установил рекорд по количеству очков в USC, набрав 329 очков; 55 очков USC ознаменовались самым большим результатом в кубке и самым большим количеством очков в кубке Оклахомы. [5] Белые бросили 24 из 36 на 244 ярда с тремя перехватами и двумя тачдаунами; Петерсон пробежал 82 ярда на 25 выносах. [38] USC набрал 525 ярдов, в среднем 8,3 ярда за игру, против 372 у Сунерс; OU провел еще 13 игр, 76 на 63, и удерживал мяч 35:06; однако у Оклахомы было 5 текучести кадров, а у USC - ни одной. [5]

Матч за первенство против Sooners был позже отменен в результате санкций NCAA, а USC лишился титула BCS 2004 года. Однако название AP 2004 года остается в силе.

После сезона [ править ]

Мэтт Лейнарт поднимает свой трофей Heisman Trophy на митинге в кампусе 2005 года

Комментарии [ редактировать ]

После окончания регулярного сезона Университет Миссисипи нанял помощника главного тренера USC Эда Оргерона , который также работал тренером по линии защиты и координатором по набору персонала, на должность нового главного тренера футбольной команды Ole Miss Rebels ; Несмотря на то, что он был нанят 16 декабря 2006 г., он остался в USC через Orange Bowl. [40]

Награды [ править ]

Защитник Мэтт Лейнарт был награжден трофеем Хейсмана как самый выдающийся университетский футболист США, а его товарищ по команде Реджи Буш занял 5-е место.

Рекордные для школы 6 троянцев были удостоены награды за первую команду всех американцев в 2004 году: Мэтт Лейнарт, Реджи Буш, Д.Е. Шон Коди, LB Мэтт Гротегоед, DT Майк Паттерсон и LB Lofa Tatupu. Широкий приемник Дуэйн Джарретт, атакующий Сэм Бейкер и защитный конец Лоуренс Джексон были включены в всеамериканскую первую команду первокурсников. Помимо трофея Хейсмана, Мэтт Лейнарт также получил награду Уолтера Кэмпа и был назван игроком года AP. [41]

На конференции Мэтт Лейнарт и Реджи Буш были названы игроком года в совместной защите Pac-10 2004 года, в то время как DE-DT Шон Коди был назван игроком года в совместной защите Pac-10; это был первый раз, когда товарищи по команде разделили награды на одной стороне мяча, третий раз, когда школа выиграла как нападающих, так и защитников года, и это был второй год подряд, когда Лейнарт был назван Нападающим игроком года - делая его четвертым, сделавшим это. [41] Начиная с сезона 2002 года бывшего троянца QB Карсона Палмера , третий год подряд троянец был удостоен награды Pac-10 Offensive Player of the Year. [41] Все три игрока вошли в первую команду All-Pac-10, а Буш сделал команду и в качестве бегущего бека, и в качестве возвращающегося пунта.; к ним присоединились Майк Паттерсон, Мэтт Гроотегоед, Лофа Татупу и П. Том Мэлоун. Создание второй команды, в которую входят РБ ЛенДейл Уайт, ОТ Сэм Бейкер и С. Дарнелл Бинг, и почетные упоминания TE Доминик Берд, TE Алекс Холмс, WR Дуэйн Джарретт, С. Джейсон Лич, LB Даллас Сартц, DT Мануэль Райт и CB Джастин Уайатт. [41]

Тренер Пит Кэрролл был назван лучшим тренером колледжа национального клуба квотербеков, а также финалистом полуфиналистов премии Bear Bryant и Eddie Robinson Coach of the Year Awards, а также был назван тренером года Pac-10 ESPN.com. [42]

Расследование и санкции NCAA [ править ]

В июне 2010 года NCAA ввела санкции против USC в результате расследования футбольной программы. Один из основных фокусов - неподходящие подарки, подаренные Реджи Бушу . [43]

NCAA обнаружило, что Буш получал подарки от спортивных агентов Ллойда Лейка и Майкла Майклза по крайней мере с декабря 2004 года в нарушение правил любительства NCAA. В результате USC был помещен на четырехлетний испытательный срок и вынужден отказаться от своих последних двух побед в сезоне 2004 года, а также всех своих побед в сезоне 2005 года. Ему также запретили играть в боулинг в 2010 и 2011 годах, и за три года он лишился 30 стипендий. Тренеру беглецов Тодду Макнейру запретили вербовать за пределами кампуса в течение одного года после того, как NCAA определило, что он знал о связях Буша с агентами. NCAA также вынудило USC навсегда отмежеваться от Буша. [44] [45] Однако USC снял ограничения, связанные с Реджи Бушем в 2020 году, приветствуя его обратно в программу. [1]

Среди освобожденных игр - победа троянцев Orange Bowl. 6 июня 2011 года BCS официально покинула национальный чемпионат USC 2004 года. AP выпустило заявление, в котором говорится, что USC сохранит за собой титул AP 2004 года. [4] Университет подал апелляцию на санкции, которая позже была отклонена NCAA.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР: (1) USC vs. UCLA , Yahoo! Спорт, 4 декабря 2004 г.
  2. ^ a b c Рекорд USC за все время, заархивированный 24 мая 2008 г., на Wayback Machine , 2006 USC Football Media Guide , USC Athletic Department, pg. 96.
  3. ^ Малколмсон, Бен (11 января 2005) троянцы не оставляют сомнений с противовыбросового архивной 4 мая 2007 года в Wayback Machine , Daily Trojan .
  4. ^ a b Отчет: USC сохраняет титул AP . ESPN , 11 июня 2010 г.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Сводки игр 2004 г. , Руководство для СМИ по футболу 2005 г. , Спортивный департамент США, стр. 65–71.
  6. ^ a b ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР: (1) USC против Virginia Tech , Yahoo! Спорт, 28 августа 2004 г.
  7. ^ a b Руссо, Ральф Д. (29 августа 2004 г.) RECAP: (1) USC 24, Virginia Tech 13 , Associated Press.
  8. ^ 2004 Virginia Tech Hokies Футбол Расписание архивации 29 августа 2006, в Wayback Machine , СанДиего Hokies Alumni Chapter, Достигано 13 июня 2007 .
  9. ^ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР: Colorado St. vs. (1) USC , Yahoo! Спорт, 11 сентября 2004 г.
  10. ^ Надел, Джон (11 сентября 2004 г.) RECAP: (1) USC 49, Colorado St. 0 , Associated Press.
  11. ^ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР: (1) USC против BYU , Yahoo! Спорт, 18 сентября 2004 г.
  12. ^ Олден, Дуг (19 сентября 2004) СПРАВКИ: (1) USC 42, BYU 10 , Associated Press.
  13. ^ a b Олден, Дуг (25 сентября 2004 г.) RECAP: (1) USC 31, Stanford 28 , Associated Press.
  14. ^ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР: (1) USC 31, Stanford 28 , Yahoo! Спорт, 25 сентября 2004 г.
  15. ^ a b ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР: (7) Калифорния против (1) USC , Yahoo! Спорт, 9 октября 2004 г.
  16. ^ a b Руссо, Ральф Д. (9 октября 2004 г.) RECAP: (1) USC 23, (7) California 17 , Associated Press.
  17. Майкл Вентр, USC-Cal был лучшим матчем нации , NBCSports.com, 10 октября 2004 г.
  18. Heater, Jay (17 ноября 2006 г.) Толпа в Лос-Анджелесе поднимает шум , Oakland Tribune .
  19. ^ Форд, Пэт (16 августа 2007 г.) Страсть к югу продвигает SEC к вершине конференционной лестницы , ESPN.com.
  20. ^ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР: (15) Аризона-стрит против (1) USC , Yahoo! Спорт, 16 октября 2004 г.
  21. ^ a b c Надел, Джон (16 октября 2004 г.) RECAP: (1) USC 45, (15) Arizona St. 7 , Associated Press.
  22. ^ a b Надел, Джон (23 октября 2004 г.) RECAP: (1) USC 38, Вашингтон 0 , Associated Press.
  23. ^ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР: Вашингтон против (1) USC , Yahoo! Спорт, 23 октября 2004 г.
  24. ^ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР: (1) USC против Вашингтон-стрит , Yahoo! Спорт, 30 октября 2004 г.
  25. ^ Wiley, Джон К. (30 октября 2004) СПРАВКИ: (1) USC 42, Washington St. 12 , Associated Press.
  26. ^ a b Петерсон, Энн М. (7 ноября 2004 г.) RECAP: (1) USC 28, Oregon St. 20 , Associated Press.
  27. ^ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР: Аризона против (1) USC , Yahoo! Спорт, 13 ноября 2004 г.
  28. ^ Надель, Джон (14 ноября 2004) (1) USC 49, Аризона 9 , Associated Press. Архивировано 4 апреля 2005 года в Wayback Machine.
  29. ^ Нотр - Дам (6-4) под номером 1 USC (10-0) 8:00 вечера EST , ESPN Ticker, 27 ноября 2004 года.
  30. ^ a b c Младший QB проходит на 400 ярдов карьерного роста , Associated Press, 27 ноября 2004 г.
  31. ^ AD ссылается на отсутствие прогресса на местах , новостное агентство ESPN.com, 1 декабря 2004 г.
  32. ^ a b Надел, Джон (4 декабря 2004 г.) RECAP: (1) USC 29, UCLA 24 , Associated Press. https://sports.yahoo.com/ncaaf/recap?gid=200412040064
  33. ^ a b МакЭнтегарт, Пит (4–5 января 2005 г.) Комментарий по бегу Orange Bowl , SI.com.
  34. ^ a b Эйнхорн, Джастин (4 января 2004 г.) ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР : (1) USC vs. (2) Oklahoma , AP MegaSports Writer.
  35. ^ USC, штат Оклахома , чтобы играть в Orange Bowl , NBCSports.com службы новостей, 6 декабря 2004 года.
  36. ^ Melick, Рэй (22 декабря 2004) Sugar Bowl листья Auburn с горьким вкусом , NBCSports.com.
  37. Оберн занял первое место в турнирной таблице BCS , Associated Press, 5 декабря 2004 г.
  38. ^ a b Руссо, Ральф Д. (4 декабря 2004 г.) (1) USC 55, (2) Оклахома 19 , Associated Press. Архивировано 28 апреля 2006 года в Wayback Machine.
  39. ^ Thamel, Пит (6 января 2005) Американский футбол: USC торцы сомнения относительно того , кто это № 1 , The New York Times ( International Herald Tribune ). Архивировано 20 ноября 2006 года в Wayback Machine.
  40. ^ Ole Miss нанять USC памятную Orgeron , San Diego Union-Tribune , 16 декабря 2004 года.
  41. ^ a b c d 2004 All-Americans , 2005 USC Orange Bowl Guide , USC Athletic Department.
  42. ^ 2004 All-Star Honors [ постоянная мертвая ссылка ] , 2005 USC Football Media Guide , USC Athletic Department, стр. 63–64.
  43. ^ bizjournals (10 июня 2010 г.). «Хаммер падает: USC покидает футбол, баскетбол побеждает» . Лос-Анджелес Бизнес . Проверено 10 июня 2010 года .
  44. ^ Саксон, Марк (10 июня 2010 г.) NCAA предоставляет постсезонный футбольный запрет , ESPN , последнее обращение 10 июня 2010 г.
  45. ^ Отчет NCAA нарушение архивации 5 декабря 2010, в Wayback Machine