Финал Кубка УЕФА-2005

Обложка программы матча

Мероприятие

2004–05 Кубок УЕФА

Спортинг КП	ЦСКА Москва

1	3

Дата

18 мая 2005 г.

Место проведения

Estádio José Alvalade , Лиссабон

Человек матча

Даниэль Карвалью
(ЦСКА) ^[1]^[2]

Рефери

Грэм Полл ( Англия ) ^[3]

Посещаемость

47085

Погода

Солнечно
28 ° C (82 ° F) влажность
56%

← 2004

2006 →

Финал Кубка УЕФА 2005 был финальный матч 2004-05 Кубок УЕФА , 34 - й сезон Кубка УЕФА , УЕФА второго эшелона клуба с футбольного турнира. Матч был оспорен Спортинг КП и ЦСКА ; ЦСКА выиграл матч со счетом 3–1. "Спортинг" открыл счет в первом тайме с защитника Рогерио , прежде чем Алексей Березуцкий сравнял счет во втором тайме. Юрий Жирков вывел бы сборную России вперед через девять минут после сравняющего гола ЦСКА, а московская команда закрыла счет за 15 минут до конца после быстрой контратаки ЦСКА, увиденной Вагнером Лавом.Выстрелить мячом мимо вратаря "Спортинга" Рикардо и подарить российской команде первый трофей Кубка УЕФА. ^[4]^[5]^[6]^[7]^[8]

Матч был сыгран на Жозе Алваладе - домашний стадион финалисток Спортивные CP - в Лиссабоне , Португалия, 18 мая 2005 года ^[9] До тех пор, это был третий европейский футбольный финал, который пройдет в Португалии, после 1967 года европейца Финал Кубка , который проходил в другом месте Лиссабона, Estádio Nacional , ^[10]^[11] и финал Кубка обладателей кубков 1992 года , который проходил на Estádio da Luz . ^[12]

Место проведения [ править ]

Стадион Хосе Альваладе был объявлен финальным местом проведения стадиона 5 февраля 2004 года после решения заседания Исполнительного комитета УЕФА в Ньоне , Швейцария. ^[13]^[14]

Путь к финалу [ править ]

Спортинг КП

Круглый

ЦСКА Москва

Лига чемпионов

Противник

Результат

Ноги

Отборочный этап

Противник

Результат

Ноги

Команда	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Оч
Ньюкасл Юнайтед	4	3	1	0	8	1	+7	10
Sochaux	4	3	0	1	4	4	0	9
Спортинг КП	4	2	1	1	9	3	+6	7
Паниониос	4	1	0	3	6	8	−2	3
Динамо Тбилиси	4	0	0	4	2	13	−11	0

Групповой этап

Команда	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Оч
Челси	6	4	1	1	10	3	+7	13
Порту	6	2	2	2	4	6	−2	8
ЦСКА Москва	6	2	1	3	5	5	0	7
Пари Сен-Жермен	6	1	2	3	3	8	−5	5

Кубок УЕФА

Противник

Результат

Ноги

Заключительный этап

Противник

Результат

Ноги

Фейеноорд

4–2

2–1 дом; 2–1 прочь

1/16 финала

Бенфика

3–1

2–0 дома; 1–1 прочь

Мидлсбро

4–2

3–2 прочь; 1–0 дома

1/8 финала

Партизан

3–1

1–1 прочь; 2–0 дома

Ньюкасл Юнайтед

4–2

0–1 далеко; 4–1 дом

Четвертьфинал

Осер

4–2

4–0 дома; 0–2 прочь

Аризона

4–4 ( а )

2–1 дом; 2–3 прочь

Полуфинал

Парма

3–0

0–0 прочь; 3–0 дома

Матч [ править ]

Подробности [ править ]

18 мая 2005 г.

19:45 ЗАПАД

Спортинг КП	1–3	ЦСКА Москва
Рогерио 29 '	Отчет	А. Березуцкий 56 ' Жирков 65 ' Вагнер Лав 75 '

Estádio José Alvalade , Лиссабон

Посещаемость: 47085

Судья: Грэм Полл ( Англия ) ^[3]

Спортинг КП

ЦСКА Москва


GK	76	Рикардо
РБ	15	Мигель Гарсия
CB	22	Бето
CB	14	Джозеф Энакархир
ФУНТ	11	Родриго Телло
RM	37	Rogério		80 '
СМ	26	Фабио Рошембак
СМ	28	Жоау Моутинью		88 '
LM	8	Педро Барбоса ( к )	14 '
CF	31 год	Льедсон
CF	10	Рикардо Са Пинто		73 '
Запасные:
GK	1	Nélson
DF	4	Андерсон Полга
DF	27	Custódio
MF	45	Хьюго Виана		88 '
MF	23	Руи Хорхе
FW	9	Мариус Никулае		73 '
FW	17	Рудольф Дуала		80 '
Управляющий делами:
Хосе Песейро


GK	35 год	Игорь Акинфеев
РБ	24	Василий Березуцкий
CB	4	Сергей Игнашевич ( с )
CB	6	Алексей Березуцкий
ФУНТ	18	Юрий Жирков
RM	15	Чиди Одиа
СМ	22	Евгений Алдонин	86 '
LM	25	Эльвир Рахимич
ЯВЛЯЮСЬ	7	Даниэль Карвалью	82 '
CF	9	Ивица Олич	67 '
CF	11	Вагнер Лав
Запасные:
GK	1	Вениамин Мандрыкин
MF	2	Дейвидас Шемберас	82 '
MF	8	Ролан Гусев	86 '
MF	10	Осмар Феррейра
MF	19	Юрис Лайзанс
MF	40	Александр Салугин
FW	17	Милош Красич	67 '
Управляющий делами:
Валерий Газзаев

Лучший игрок матча:
Даниэль Карвалью (ЦСКА) ^[1]^[2]

Судья :
Грэм Полл ( Англия )^[3]

Помощники судьи :
Майкл Тинги ( Англия )^[3]
Гленн Тернер ( Англия )^[3]
Четвертый судья :
Стив Беннетт ( Англия )^[3]

Правила матча

90 минут
30 минут дополнительного времени при необходимости
Серия пенальти, если счет остается равным
Семь названных заменителей
Максимум три замены

См. Также [ править ]

2004–05 Кубок УЕФА
2004–05 Лига чемпионов УЕФА
Финал Лиги чемпионов УЕФА-2005
2005 Суперкубок УЕФА
ПФК ЦСКА в европейском футболе
Спортинг КП в европейском футболе

Ссылки [ править ]

^ a b «Спортивный фронт ЦСКА: Песейро изобрел и пагу бем каро» [Спортинг против ЦСКА: Песейро изобрел и очень дорого заплатил]. Запись . 19 мая 2005 . Проверено 30 ноября 2013 года .
^ a b «Фронт ЦСКА и Спортинг:« Полька »deu lugar ao samba de Daniel» [ЦСКА против Спортинга: «Полька» уступает место самбе Даниэля]. Запись . 19 мая 2005 . Проверено 30 ноября 2013 года .
^ a b c d e f "Назначен судья финала Кубка УЕФА" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 16 мая 2005 . Проверено 21 июня 2010 года .
^ "Упругая раковина ЦСКА Спортинг" . УЕФА . 18 мая 2005 года Архивировано из оригинала 24 июня 2013 . Проверено 30 ноября 2013 года .
^ «2004/05: Карвалью вдохновляет ЦСКА на« знаменательную победу » » . УЕФА . 18 мая 2005 . Проверено 30 ноября 2013 года .
^ "СПОРТ-ЦСКА МОСКВА, 1-3 (Роджерио 28; Алексей Березуцкий 56, Жирков 65, Вагнер Лав 74)" [СПОРТ-ЦСКА МОСКВА, 1-3 (Роджерио 28; Алексей Березуцкий 56, Жирков 65, Вагнер Лав 74) ]. Запись . 18 мая 2005 . Проверено 30 ноября 2013 года .
^ «Даниэль Карвалью:« Estive nos quatro golos » » [Даниэль Карвалью: «Я принимал участие в четырех голах»]. Запись . 19 мая 2005 . Проверено 30 ноября 2013 года .
^ "Спортинг-ЦСКА, 1-3: Como a final de sonho se tornou num pesadelo" [Спортинг-ЦСКА, 1-3: Как будто финал мечты превратился в кошмар]. Запись . 19 мая 2005 . Проверено 30 ноября 2013 года .
^ "Final da Taça UEFA no Alvalade XXI" [Финал Кубка УЕФА на Alvalade XXI]. ZeroZero (на португальском). 5 февраля 2004 . Проверено 30 ноября 2013 года .
^ "Селтик 2-1 Internazionale" . ZeroZero (на португальском) . Проверено 30 ноября 2013 года .
^ «Чемпионы: Capitão do Celtic em 1967 lembra final do Jamor» [Чемпионы: капитан Celtic в 1967 году помнит финал в Jamor]. ZeroZero (на португальском). 17 сентября 2013 . Проверено 30 ноября 2013 года .
^ "Вердер Бремен 2-0 Монако" . ZeroZero (на португальском) . Проверено 30 ноября 2013 года .
^ «Турция принимает финал чемпионов 2005 года» . CNN . 5 февраля 2004 . Проверено 12 апреля 2018 года .
^ «Жозе Алваладе recebe финале да Taca УЕФА эм 2005» [Жозе Алваладе стадион пройдет финал Кубка УЕФА в 2005 году]. Público (на португальском языке). 5 февраля 2004 . Проверено 12 апреля 2018 года .

Внешние ссылки [ править ]

Сезон 2004–05 на UEFA.com

[MOTM-1] «Спортивный фронт ЦСКА: Песейро изобрел и пагу бем каро» [Спортинг против ЦСКА: Песейро изобрел и очень дорого заплатил]. Запись . 19 мая 2005 . Проверено 30 ноября 2013 года .

[MOTM1-2] «Фронт ЦСКА и Спортинг:« Полька »deu lugar ao samba de Daniel» [ЦСКА против Спортинга: «Полька» уступает место самбе Даниэля]. Запись . 19 мая 2005 . Проверено 30 ноября 2013 года .

[referee-3] "Назначен судья финала Кубка УЕФА" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 16 мая 2005 . Проверено 21 июня 2010 года .

[4] "Упругая раковина ЦСКА Спортинг" . УЕФА . 18 мая 2005 года Архивировано из оригинала 24 июня 2013 . Проверено 30 ноября 2013 года .

[5] «2004/05: Карвалью вдохновляет ЦСКА на« знаменательную победу » » . УЕФА . 18 мая 2005 . Проверено 30 ноября 2013 года .

[6] "СПОРТ-ЦСКА МОСКВА, 1-3 (Роджерио 28; Алексей Березуцкий 56, Жирков 65, Вагнер Лав 74)" [СПОРТ-ЦСКА МОСКВА, 1-3 (Роджерио 28; Алексей Березуцкий 56, Жирков 65, Вагнер Лав 74) ]. Запись . 18 мая 2005 . Проверено 30 ноября 2013 года .

[7] «Даниэль Карвалью:« Estive nos quatro golos » » [Даниэль Карвалью: «Я принимал участие в четырех голах»]. Запись . 19 мая 2005 . Проверено 30 ноября 2013 года .

[8] "Спортинг-ЦСКА, 1-3: Como a final de sonho se tornou num pesadelo" [Спортинг-ЦСКА, 1-3: Как будто финал мечты превратился в кошмар]. Запись . 19 мая 2005 . Проверено 30 ноября 2013 года .

[9] "Final da Taça UEFA no Alvalade XXI" [Финал Кубка УЕФА на Alvalade XXI]. ZeroZero (на португальском). 5 февраля 2004 . Проверено 30 ноября 2013 года .

[10] "Селтик 2-1 Internazionale" . ZeroZero (на португальском) . Проверено 30 ноября 2013 года .

[11] «Чемпионы: Capitão do Celtic em 1967 lembra final do Jamor» [Чемпионы: капитан Celtic в 1967 году помнит финал в Jamor]. ZeroZero (на португальском). 17 сентября 2013 . Проверено 30 ноября 2013 года .

[12] "Вердер Бремен 2-0 Монако" . ZeroZero (на португальском) . Проверено 30 ноября 2013 года .

[13] «Турция принимает финал чемпионов 2005 года» . CNN . 5 февраля 2004 . Проверено 12 апреля 2018 года .

[14] «Жозе Алваладе recebe финале да Taca УЕФА эм 2005» [Жозе Алваладе стадион пройдет финал Кубка УЕФА в 2005 году]. Público (на португальском языке). 5 февраля 2004 . Проверено 12 апреля 2018 года .

[1]

vте2004 - 05 в европейском футболе ( УЕФА )
Внутренние лиги	Албания Андорра Армения '04 '05 Австрия Азербайджан Беларусь '04 '05 Бельгия Босния и Герцеговина Болгария Хорватия Кипр Чехия Дания Англия Эстония '04 '05 Фарерские острова '04 '05 Финляндия '04 '05 Франция Грузия Германия Греция Венгрия Исландия '04 '05 Израиль Италия Казахстан '04 '05 Латвия '04 '05 Литва '04 '05 Люксембург Македония Мальта Молдова Нидерланды Северная Ирландия Норвегия '04 '05 Польша Португалия Республика Ирландия '04 '05 Румыния Россия '04 '05 Сан-Марино Шотландия Сербия и Черногория Словакия Словения Испания Швеция '04 '05 Швейцария индюк Украина Уэльс
Отечественные чашки	Албания Андорра Армения Австрия Азербайджан Беларусь Бельгия Босния и Герцеговина Болгария Хорватия Кипр Чехия Дания Англия Эстония Фарерские острова '04 '05 Финляндия '04 '05 Франция Грузия Германия Греция Венгрия Исландия '04 '05 Израиль Италия Казахстан '04 '05 Латвия '04 '05 Лихтенштейн Литва Люксембург Македония Мальта Молдова Нидерланды Северная Ирландия Норвегия '04 '05 Польша Португалия Республика Ирландия '04 '05 Румыния Россия Сан-Марино Шотландия Сербия и Черногория Словакия Словения Испания Швеция '04 '05 Швейцария индюк Украина Уэльс
Кубки лиги	Англия Финляндия '04 '05 Франция Германия Исландия '04 '05 Израиль Северная Ирландия Республика Ирландия '04 '05 Шотландия Уэльс
Турниры УЕФА	Лига чемпионов ( Отборочные раунды , групповой этап , плей-офф , финал ) Кубок УЕФА ( Первый раунд , групповой этап , финальный этап , финал ) Кубок Интертото Суперкубок

vтеМатчи Sporting CP
Такса Португалии. Финал	1922 г. 1923 г. 1925 г. 1928 г. 1933 г. 1934 г. 1935 г. 1936 г. 1937 г. 1938 г. 1941 г. 1945 г. 1946 г. 1948 г. 1952 г. 1954 г. 1955 г. 1960 г. 1963 г. 1970 г. 1971 г. 1972 г. 1973 г. 1974 1978 г. 1979 г. 1982 г. 1987 г. 1994 г. 1995 г. 1996 г. 2000 г. 2002 г. 2007 г. 2008 г. 2012 г. 2015 г. 2018 г. 2019 г.
Финал Taça da Liga	2008 г. 2009 г. 2018 г. 2019 г. 2021 г.
Supertaça Cândido de Oliveira	1980 г. 1982 г. 1987 г. 1995 г. 2000 г. 2002 г. 2007 г. 2008 г. 2015 г. 2019 г.
Финал Кубка обладателей кубков	1964 г.
Кубок УЕФА Финал	2005 г.

vтеМатчи ПФК ЦСКА Москва
Финал Кубка СССР	1967 1991 г. 1992 г.
Финал Кубка России	1993 г. 1994 г. 2000 г. 2002 г. 2005 г. 2006 г. 2008 г. 2009 г. 2011 г. 2013
Суперкубки России	2003 г. 2004 г. 2006 г. 2007 г. 2009 г. 2010 г. 2011 г. 2013 2014 г. 2016 г. 2018 г.
Кубок УЕФА Финал	2005 г.
Суперкубок УЕФА	2005 г.