Сезон Немецкой хоккейной лиги 2006–2007 годов стал 13-м сезоном с момента основания Немецкой хоккейной лиги (DEL; английский: Немецкая хоккейная лига ). В сезоне 2006–07 в лиге играли 14 клубов, столько же, сколько и в предыдущем сезоне. Однако вместо Kassel Huskies , вылетевших в предыдущем сезоне, в соревновании приняли участие Straubing Tigers , выиграв 2-ю Бундеслигу.в 2005–06 гг. Формат немного изменился по сравнению с предыдущим сезоном. Каждый клуб играл с другим по четыре раза, в результате чего каждый клуб провел 52 игры в регулярном сезоне. Шесть лучших клубов по итогам регулярного сезона вышли в первый раунд плей-офф. Клубы с семи по десять сыграли предварительный раунд, чтобы определить последние два места в первом раунде. Для команд, занявших с одиннадцатого по четырнадцатое место, сезон закончился.
В этом сезоне ни один клуб не вылетел из DEL, а Adler Mannheim (англ. Eagles Mannheim ) выиграл свой 5-й чемпионат DEL.
Сокращения: P = сыгранные игры, OTW = победа в дополнительном времени, PW = победа после серии пенальти, OTL = потеря сверхурочного времени, PL = поражение после пенальти, GF = голы за, GA = голы против, (C) = действующий чемпион, (N ) = Новый клуб
Источник: «ДЕЛ 2006-07» . Официальный сайт DEL. Архивировано из оригинала на 2007-10-20 . Проверено 11 апреля 2008 .
Четыре раунда плей-офф 2006-07 годов проходили по следующей системе:
Предварительный раунд : до трех побед
Первый раунд : до семи побед
Полуфиналы : до пяти побед
Финал : до пяти побед
Как и в обычном сезоне, в играх плей-офф решаются серии пенальти (P) после внезапной смерти в пятиминутном овертайме (OT). Во всех раундах плей-офф команда, занявшая более высокое место в регулярном сезоне, имеет домашнее преимущество в играх с нечетными номерами (игра 1, 3, 5, 7), а другая команда - в играх с четными номерами (игры 2, 4, 6).
Дэвид МакЛлуэйн