Государственный переворот на Фиджи в декабре 2006 г. произошел как продолжение давления, которое нарастало после военных беспорядков в результате государственного переворота на Фиджи в 2000 г. и политического кризиса на Фиджи 2005–2006 гг .
За последние два десятилетия на Фиджи произошло четыре решительных переворота. В основе предыдущих трех из них лежала напряженность между этническими фиджийцами и индийскими фиджийцами . [1] Религия сыграла значительную роль; большинство этнических фиджийцев принадлежат к методистской церкви, тогда как большинство индийцев являются индуистами . В каждом перевороте одна из сторон стремилась ограничить права индийских фиджийцев; другая сторона стремилась предоставить больше прав и равенство индийским фиджийцам. [2]
Церковь на Фиджи часто играла значительную роль в политике - старшие лидеры методистской церкви Фиджи и Ротума поддержали переворот 2000 года и последующее предложение о помиловании причастных к этому. В прошлом предлагалась даже возможность объявления Фиджи теократическим христианским государством. [3] Это привело к конфликту с методистской церковью Джосайя Вореке «Франк» Байнимарама , лидера декабрьского переворота 2006 года.
Предыстория конфликта
Затянувшийся конфликт между правительством и военными из Республики Островов Фиджи (Фиджи) достигла критической точки в начале декабря 2006 Катализаторы для волнений были три счета , находящиеся на рассмотрении в фиджийском парламента , один из которых будет вопрос о незаконности о перевороте на Фиджи 2000 года и помиловать некоторых из участвовавших в нем повстанцев. Девять требований были переданы от коммодора Джосайи Вореке (Франк) Байнимарама премьер-министру Лайсении Карасе, в основном касающимся вопросов, касающихся этих законопроектов. [4] Баинимарама предъявил Карасу ультиматум: согласиться с этими требованиями или уйти в отставку до пятницы, 1 декабря. Затем это было перенесено на понедельник 4 декабря.
После нескольких недель подготовки, проведенной военными, 4 декабря хорошо организованное военное присутствие заявило о себе в Суве путем создания стратегических блокпостов на дорогах, проведения публичных демонстраций своего присутствия и захвата оружия у противостоящих группировок, включая полицию. 5 декабря многие ключевые министры и руководители правительства были помещены под домашний арест, а президент Рату Хосефа Илоило якобы подписал указ о роспуске парламента, хотя позже он сделал заявление для прессы, отрицая это. Два австралийских солдата погибли в результате крушения вертолета Blackhawk после того, как Австралия переместила три военных корабля в воды недалеко от Фиджи на случай, если возникнет необходимость в эвакуации иностранных граждан. [5] [6]
Происхождение
Нынешний кризис берет свое начало в перевороте на Фиджи в 2000 году . [7] Переворот 2000 года был направлен против многоэтнического правительства во главе с Махендрой Чаудри . Сторонниками переворота были вооруженные группировки, не связанные тесно с военными, которые выступали против их действий. После того, как Байнимарама объявил военное положение и разрешил кризис силой, было приведено к присяге временное правительство во главе с нынешним премьер-министром Лайсениа Карасе. Премьер-министр был избран демократическим путем на выборах в 2001 и 2006 годах и с тех пор начал предпринимать действия, которые вызвали недовольство военных.
Недавно в парламент были представлены три спорных законопроекта: законопроект о терпимости к примирению и единстве, закон о коликоли и закон о земельном суде , все три из которых были сочтены противниками переворота 2000 года. Возможно, наиболее значительным из них был законопроект RTU, который предоставит амнистию некоторым из тех, кто причастен к перевороту 2000 года или находится под следствием, включая лиц, которые в настоящее время являются должностными лицами в правительстве.
В отношении этих законопроектов возникли трения, и 16 января 2006 года вице-президент Рату Джони Мадраививи заключил перемирие , что охладило политический кризис на Фиджи 2005–2006 годов . Тем не менее отношения между правительством и военными оставались натянутыми.
22 сентября 2006 года коммодор Байнимарама выступил с критикой политики правительства в своей речи в средней школе Рату Латианара. Служба новостей Fiji Village сообщила, что он утверждал, что снисходительность правительства к виновным в перевороте 2000 года создала культуру неуважения к закону, чему он объяснил рост числа изнасилований, убийств и осквернения индуистских храмов. Он также раскритиковал методистскую церковь Фиджи и Ротума за поддержку правительства.
На следующий день премьер-министр Карасе обвинил заявления коммодора в неконституционности и объявил о своем намерении передать дело в Верховный суд для вынесения решения о надлежащей роли военных.
Методистская церковь также решительно отреагировала на предложение Коммодора о том, что политика правительства может вернуть Фиджи к язычеству и каннибализму . Преподобный Аме Тугауэ , генеральный секретарь церкви, заметил, что командующий, похоже, игнорирует тот факт, что именно влияние христианства отменило каннибализм на Фиджи.
25 сентября военный представитель майор Неуми Левени заявил, что предложенный правительством судебный иск представляет угрозу для нации и что военные едины в своей решимости преследовать лиц, причастных к перевороту 2000 года, и в своем несогласии с законодательством, предусматривающим амнистию для таких лиц. правонарушители. Он также повторил, что военные возражают против «законопроекта Коликоли», который предлагает передать контроль над ресурсами морского дна этническим фиджийцам.
Фиджи ВС цитируют Байнимарам 25 сентября , как говорят , что его выступление на Рату Latianara средней школе было основано на совете США генерал Джон Брауна . Однако в тот же день посол Соединенных Штатов Ларри Динджер сообщил Fiji Village News, что Баинимарама неправильно понял намерения Брауна. Динджер настаивал, что военные никогда не должны бросать вызов правлению конституционного правительства. Браун считает, что его слова поддержки были неверно истолкованы и, возможно, привели к перевороту. [8] Левени впоследствии отрицал, что военная позиция Фиджи в отношении билля о Коликоли находилась под влиянием Брауна. [9]
Неуми Левени призвал правительство Караса уйти в отставку 6 октября 2006 года, заявив, что правительство утратило всякую видимость доверия, целостности и честности и что страна погружается в экономическую и финансовую бездну. [10]
Ультиматум вынесен, кризис неизбежен
16 октября 2006 года Байнимарама предъявил правительству трехнедельный ультиматум: удовлетворить девять требований или уйти в отставку. [11]
Девять требований в основном связаны с привлечением к ответственности сторонников переворота 2000 года; отказ от любых политических махинаций, которые потенциально могут усилить экономическое неравенство по расовому признаку; отрицание вмешательства со стороны иностранных властей (по имени комиссар полиции Эндрю Хьюз , гражданин Австралии); прекращение судебного разбирательства по поводу заявлений военных, сделанных ранее в этом году, и формальное рассмотрение обеспокоенности по поводу государственных расходов и внутреннего управления.
Спустя полторы недели, 31 октября 2006 года, военные провели учения вокруг Сувы и закрыли городские армейские казармы. Военные заявили, что учения не представляют угрозы. [12]
Тем временем Карас и президент Илоило попытались уволить Байнимараму, который находился в Ираке, инспектируя фиджийские миротворческие силы, но их кандидат на замену отказался от этой позиции, а майор Неуми Левени заявил, что армия осталась верна Баинимараме. [13] Баинимарама в ответ повторил свой призыв к правительству удовлетворить его требования или уйти в отставку.
ABC News в Австралии сообщило, что Карас сказал Илоило, что правительство уйдет в отставку, если Байнимарама не будет удален. Министр иностранных дел Австралии Александр Даунер заявил, что на Фиджи существует реальная опасность государственного переворота. [14] Австралия отправила военно-морские корабли на Фиджи для помощи в эвакуации австралийских граждан в случае переворота.
4 ноября Карас приостановил действие положений об амнистии для руководителей переворота 2000 года в соответствии с Законом о примирении, терпимости и единстве, заявив, что они проведут дополнительное расследование, были ли эти положения неконституционными. [15] До этого момента это была единственная уступка требованиям военных.
Эскалация
Кризис достиг апогея, когда 26 ноября во время частной поездки в Новую Зеландию Байнимарама призвал 1000 резервных военнослужащих в фиджийскую армию и подтвердил свое намерение свергнуть фиджийское правительство. Это произошло вскоре после того, как полиция сообщила, что вскоре ему будет предъявлено обвинение в подстрекательстве к мятежу . [16]
Карасе вылетел 28 ноября в Новую Зеландию, чтобы встретиться с Байнимарамой. В ночь перед встречей Баинимарама сказал: «Это очень просто. Он [Карас] приходит с« да »или« нет »на наши требования, точка. Он будет тратить свое время, обсуждая со мной проблемы. Встреча будет самой короткой. встречи, на которой он когда-либо присутствовал в своей жизни ". Встреча длилась два часа, но решения не было. Оба мужчины вернулись на Фиджи после встречи. [17]
30 ноября Карас частично согласился с некоторыми требованиями: он согласился приостановить действие трех законопроектов, упомянутых среди требований, и полностью отказаться от них, если проверка сочтет их неконституционными; он признал, что переворот 2000 года был незаконным; он согласился принять решение директора государственной прокуратуры не выдвигать обвинения в подстрекательстве к мятежу военачальникам; и он согласился пересмотреть позицию комиссара полиции Хьюза. [18]
Баинимарама отверг этот компромисс и повторил свой ультиматум о том, что Карас должен принять все требования к полудню следующего дня, в противном случае он будет свергнут военными. [19]
После того, как крайний срок истек 1 декабря, Карас сказал, что крайний срок был продлен до 3 декабря из-за ежегодной игры союза регби, проводимой между национальной полицией и вооруженными силами, но Баинимарама отрицал, что было продление. Он сказал, что намеревался начать кампанию по «очистке» правительства. Карас и его правительство переехали в секретные места. [20]
3 декабря Баинимарама объявил, что взял под свой контроль Фиджи, но Карасе вышел из укрытия и сказал, что он по-прежнему у власти. [21] Радио Новой Зеландии сообщило 3 декабря, что государственная служба Фиджи все еще выполняет инструкции гражданской администрации, и процитировало Стюарта Хаггетта , главы государственной службы, который не ожидает никаких изменений в этом. [22]
Переворот и свержение правительства
4 декабря фиджийские военнослужащие конфисковали оружие в штабе подразделения вооруженной полиции в Насину. Позже войска окружили Насовскую полицейскую академию в Суве и изъяли оружие из оружейного склада. [23] [24]
Исполняющий обязанности комиссара полиции Мозес Драйвер заявил, что военные действия были незаконными и ненужными. [25] Военный командующий Баинимарама заявил, что военные предприняли это действие, поскольку «мы не хотели бы видеть ситуацию, при которой полиция и военные будут противостоять в вооруженном противостоянии». [26]
Премьер-министра Лайсению Карасе во второй половине дня остановил военный блокпост при попытке войти в Дом правительства . Военнослужащие проверяли автомобили, ехавшие по дороге между Сувой и провинцией Найтасири, в 30 милях к северо-востоку от Сувы. Карасе избежал военных блокпостов, вернувшись на вертолете в свой дом в центре Сувы после посещения собрания провинциального совета этой провинции. [27] [28]
Хотя 5 декабря Карас созвал заседание кабинета министров в Доме правительства для обсуждения 19 требований военных, премьер-министр и другие министры не присутствовали в Доме правительства. [29] Г-н Карас обратился к правительствам Новой Зеландии и Австралии с просьбой о военной помощи. Это было отклонено. Премьер-министр Новой Зеландии Хелен Кларк заявила: «Мы считаем, что это ухудшит ситуацию, и мы не рассматриваем этот шаг». [30]
Президент Рату Хосефа Илоило якобы подписал указ о роспуске парламента и призвал премьер-министра выполнить требования военных или уйти в отставку. [31] Позже он отрицал, что подписывал такой приказ, и осуждал военный переворот. Выступая из Австралии, комиссар полиции в изгнании Эндрю Хьюз обвинил секретаря президента Рупени Насева в сфабриковании предполагаемого президентского указа. [32]
Утром 5-го числа вооруженные отряды окружили кабинеты министров правительства и начали забирать их машины. Лайсения Карасе заявила, что переворот «практически продолжается», но он не уйдет в отставку и все еще контролирует страну. [33] Военные заявили, что все министры будут находиться под домашним арестом, а автомобили и мобильные телефоны всех министров будут конфискованы к концу дня. [34] Сообщается, что военные окружили дом Караса около 12 часов дня и пытались прорваться внутрь. Сообщалось, что полиция пыталась вести с ними переговоры. [35]
После встречи с коммодором Баинимарамой утром 5 декабря Илоило подписал постановление о роспуске парламента, ссылаясь на доктрину необходимости, что открыло путь к формированию временной администрации. [36] В последующем пресс-релизе, однако, Илоило сказал, что он не поддерживал переворот и что его исполнители действовали вопреки его приказам.
Солдаты вошли в парламент и разогнали собрание сенаторов, обсуждая предложение осудить переворот.
Баинимарама объявил 6 декабря, что военные взяли под свой контроль правительство как исполнительную власть в управлении страной. [37] Выступая перед СМИ, он объяснил причины своего переворота, обвинив Караса в коррупции и в разжигании напряженности между этническими общинами посредством «вызывающей разногласия» и «противоречивой» политики:
Мы считаем, что Фиджи достигли перекрестка и что правительство и все те, кто уполномочен принимать решения в условиях нашей конституционной демократии , не могут принимать решения, чтобы [ sic ] защитить наш народ от разрушения.
На сегодняшний день военные взяли на себя управление / исполнительную власть / управление этой страной. [...]
РЧМП на протяжении многих лет поднимали проблемы безопасности с правительством, в частности , введение спорных законопроектов, а также политики , которые разделили народ сейчас и будет иметь очень серьезные последствия для наших будущих поколений.
Эти опасения были доведены до сведения премьер-министра со всей справедливостью и искренностью с учетом интересов страны.
Судя по всему, все опасения RFMF никогда не принимались искренне. Все мои усилия по отношению к правительству были напрасны. Вместо этого они обратили свое внимание на сам RFMF. Несмотря на мой совет, они пытались сместить меня и посеять раздор в рядах RFMF; институт, который встал и перенаправил нацию с пути гибели, на который вела нацию в 2000 году. Карас уже совершил «тихий переворот» посредством взяточничества, коррупции и внесения спорного законопроекта. [...]
Наша позиция может быть дифференцирована от правительства Карася , который, например , через прохождение сверки, Qoliqoli и земельные претензии подорвут конституцию , лишает многие гражданин их прав а [ так в оригинале ] гарантируются Конституцией и компромисса и подрывают целостность Конституционные органы, включая судебную власть. [...]
Когда в стране стабилизируется и избирательные списки и другие механизмы выборов будут должным образом пересмотрены и исправлены, выборы состоятся. Мы верим, что новое правительство приведет нас к миру и процветанию и устранит постоянно расширяющийся расовый разрыв, который в настоящее время окружает нашу многокультурную нацию. [38]
Баинимарама уволил ряд государственных служащих, по крайней мере некоторые из которых отказались сотрудничать с его режимом, в том числе: президент Рату Хосефа Илоило , вице-президент Рату Джони Мадраививи , комиссар полиции Эндрю Хьюз , исполняющий обязанности комиссара полиции Мозес Драйвер , помощник комиссара полиции Кевуэли Буламаинайвалу , Председатель Комиссии по государственной службе Стюарт Хаггетт и главный исполнительный директор Анаре Джале , генеральный солиситор Найнендра Нанд , исполнительный директор канцелярии премьер-министра Джиоджи Котобалаву и наблюдатель за выборами Семеса Караваки . [39]
Фиджийский ответ на переворот
В отличие от переворота 2000 года, который ознаменовался разграблением и поджогом предприятий, во время этого переворота на Фиджи не произошло никаких серьезных протестов или насилия. [40]
Армия не получила поддержки нескольких ключевых структур. Большой совет вождей , 7 декабря, называется переворотом незаконными и призвал солдат «покинуть казармы и вернуться домой к своим людям» [41] Президент методистской церкви Фиджи и Ротум во главу делегации посетить и поддержку Премьер-министр находился под эффективным домашним арестом. Архиепископ в Англиканской церкви выступил с заявлением , противодействующим переворот. [ необходима цитата ] Церкви убрали газетные объявления, в том числе одну, в которой цитируется преподобный Туикилакила Вакайрату , президент Совета церквей Фиджи , который говорит: «Мы глубоко убеждены, что шаг, предпринятый командующим и его советниками, является проявлением тьмы и зла». [40] Римско-католический архиепископ Петеро Матака занял более тонкую позицию. В письме Fiji Sun от 10 декабря он осудил переворот, но также заявил, что правительство проводило политику, которая к нему привела. Часть этого заявления была процитирована в деревне Фиджи 12 декабря. [42]
7 декабря 300 жителей деревни заблокировали вход в деревню Тавуалеву в ответ на слух о том, что военные собираются арестовать Рату Овини Бокини , председателя Великого совета вождей . Армия быстро опровергла слухи. [43] Большинство правительственных министерств имели полную явку на работу, за исключением некоторых генеральных директоров, а работникам парламента, как сообщается, были предложены должности в других органах правительства. [44]
Байнимарама заявил на пресс-конференции 15 декабря, что он согласится принять участие в предстоящем заседании Великого совета вождей , феодального органа, уполномоченного выбирать президента страны, вице-президента и 14 из 32 сенаторов только в качестве Президент республики, сообщает Fiji Sun. [45] [46] Сказал, что Великий Совет по-прежнему признал Рату Хосефа Илоило президентом, он сказал, что в этом случае он бойкотирует собрание. Он также осудил приглашение Великого совета свергнуть премьер-министра Лайсению Карасе, заявив, что Карасе не будет разрешено вернуться в Суву для участия в заседании.
Временное правительство Фиджи
Недавно назначенный исполняющий обязанности премьер-министра Фиджи , 77-летний военный врач Джона Сенилагакали , был приведен к присяге 5 декабря и заменил бывшего премьер-министра Лайсению Карасе. Назначенный номинальный глава сказал, что у него нет другого выбора, кроме как согласиться на эту должность после того, как ему приказал военный начальник Вореке Байнимарама. Однако до новых демократических выборов на Фиджи может пройти от "12 месяцев до двух лет", сказал Сенилагакали. [47]
Объявив, что он сверг избранное правительство и взял под свой контроль 5 декабря, Байнимара заявил, что вступает на пост президента до следующей недели, когда Великий совет вождей (ССВ) повторно назначит президента Рату Хосефа Илоило, который затем будет иметь полномочия назначать временного. правительство. Тем не менее, GCC раскритиковал «незаконную, неконституционную» деятельность Баинимарамы и отменил запланированную встречу на следующей неделе, указав, что они не хотели встречаться после бурных событий на этой неделе. Это стало потенциальным препятствием для лидеров государственного переворота, которые тем временем рекламируют кандидатов на посты во временном правительстве. [48]
14 декабря Баинимарама заявил, что его временное правительство может править в течение 50 лет, если Великий совет вождей продолжит откладывать назначение нового президента Фиджи, который присягнет в правительстве, поддерживаемом военными. Баинимарама также уволил Ади Литию Кионибарави с поста главы Совета по делам Фиджи, созывающего заседание Великого совета вождей. [49] Великий совет действительно собрался на третьей неделе декабря, но не смог убедить военных отказаться от власти. Он предлагал сформировать временное правительство, представляющее все основные политические и социальные фракции на Фиджи, [50] но это было отклонено военными, [51] [52] которые объявили 27 декабря, что Великому совету будет запрещено проводить дальнейшие встречи, за исключением одобрения военных, до дальнейшего уведомления. [53]
Илоило восстановлен; Баинимарама назначен премьер-министром
4 января 2007 года Баинимарама вернул Рату Хосефа Илоило на пост президента. [54] Президент выступил с одобрением действий военных. [55] На следующий день Илоило официально назначил Байнимараму временным премьер-министром, [56] [57], показывая, что военные все еще эффективно контролируют ситуацию. Временный кабинет был впоследствии назначен.
Реакция на назначение была неоднозначной. [58] Национальный альянс партия из Рата Эпел Ганилау (бывший военный командир) приветствовала назначение, как и Himat Lodhia , на Фиджи торговой палате , и Феликс Энтони , генеральный секретарь Совета профсоюзов Фиджи . [59] Лидер Лейбористской партии Фиджи Махендра Чаудри был более склонен к сдерживанию суждения, [60] [61] в то время как свергнутый премьер-министр Лайсения Карасе осудил назначение, заявив, что это равносильно установлению военной диктатуры. [62] Лидер Объединенной народной партии Мик Беддоус также раскритиковал его, [63] как и Прамод Рэй , генеральный секретарь партии Национальная федерация , который сказал, что двойные должности Байнимарамы, премьер-министра и военного командира, создают конфликт интересов . Президент Общества юристов Фиджи Деванеш Шарма назвал это назначение неконституционным, а Уинстон Петерс , министр иностранных дел Новой Зеландии , также осудил его как «шараду», которая никого не обманет. [64]
Международный ответ на кризис
Ситуация на Фиджи вызвала серьезную международную озабоченность и активное участие других правительств в попытке предотвратить переворот. Правительства Австралии и Новой Зеландии и, в частности, СМИ решительно осудили переворот.
В ноябре была сформирована группа видных деятелей министров иностранных дел Тихоокеанского региона, чтобы попытаться разрядить ситуацию. 28 ноября правительство Новой Зеландии доставило Караса в Новую Зеландию для переговоров с Баинимарамой на встрече, организованной министром иностранных дел Новой Зеландии Уинстоном Питерсом . Никакого соглашения достигнуто не было. Позже Баинимарама предупредил правительства Новой Зеландии и Австралии, что любое военное вмешательство будет решительно отражено.
Министр иностранных дел Новой Зеландии Уинстон Питерс охарактеризовал нынешний кризис как переворот и «ползучую осаду демократических институтов». [65] Премьер-министр Новой Зеландии Хелен Кларк заявила, что конституция Фиджи разрешает президенту требовать роспуска парламента только в том случае, если премьер-министр больше не пользуется доверием парламента, и что это явно не так. [66] Правительство Новой Зеландии также заявило, что участникам переворота будет запрещен въезд в Новую Зеландию, и что военные связи, помощь и спортивные контакты будут сокращены. Хелен Кларк заявила в NZ Herald, что рассмотрит возможность введения санкций против Фиджи. [67]
Министр иностранных дел Австралии Александр Даунер заявил, что военные «медленно пытаются взять под контроль» и оказывают давление на премьер-министра, чтобы тот ушел в отставку. [68] Другие известные австралийцы также прокомментировали ситуацию, например, тогдашний премьер-министр Австралии Джон Ховард .
Соединенные Штаты приостановили предоставление помощи на сумму 2,5 миллиона долларов до рассмотрения ситуации. [69] Соединенное Королевство, Соединенные Штаты и Организация Объединенных Наций выразили обеспокоенность ситуацией, когда Кофи Аннан сделал публичное заявление и лично поговорил как с президентом Илоило, так и с премьер-министром Карасе .
10 декабря Международная федерация ассоциаций нетбола объявила, что Фиджи, которая должна была провести чемпионат мира по нетболу 2007 года , была лишена права на проведение чемпионата мира в результате государственного переворота. [70]
Содружество приостановила членство Фиджи 8 декабря 2006 года [71] Его генеральный секретарь, Дон Маккиннон , заявил , что Байнимарама должен уйти в отставку , и что переворот является тотальное нарушение принципов Содружества. [72] После несоблюдения крайнего срока Содружества для назначения национальных выборов к 2010 году Фиджи была «полностью приостановлена» 1 сентября 2009 года.
В 2008 году, после того как Новая Зеландия отказалась предоставить учебную визу сыну государственного чиновника Фиджи из-за переноса выборов, Фиджи выслали исполняющего обязанности верховного комиссара Новой Зеландии на Фиджи. В ответ Новая Зеландия выслала верховного комиссара Фиджи в Новую Зеландию. [73]
Цензура
5 декабря 2006 года крупнейшая газета Фиджи , Fiji Times , отказалась опубликовать следующий номер , сославшись на военное вмешательство. Солдаты заняли помещение и предостерегли от публикации «пропаганды» свергнутого правительства. Солдаты настаивали на мониторинге содержания новостей и требовали разрешения на редакционные материалы, а также доступа к источникам новостей. [74] [75] [76] Daily Post также сообщала о получении военных угроз и с тех пор была закрыта после начала переворота. [75] После этого события Fiji TV под давлением военных прекратили выпуск вечерних выпусков новостей из эфира. [76] Fiji TV объявило, что больше не будет выпускать выпуски новостей, пока не убедится, что армия не будет вмешиваться в их содержание. [75] Сообщалось, что военные проникли в помещение государственной радиостанции Fiji Broadcasting Corporation; из-за того, что, по сообщениям, ее сценарии новостей были проверены военными, радиостанция закрылась. [75] [76] [77]
6 декабря военные разрешили Fiji Times Limited возобновить публикацию без какого-либо вмешательства со стороны ее вооруженных сил. [78]
В марте 2008 года издатель Fiji Sun , гражданин Австралии Рассел Хантер, был депортирован по приказу временного министра обороны Рату Эпели Ганилау , который утверждал, что Хантер представляет собой угрозу «национальной безопасности». Противники поддерживаемого военными правительства заявляют, что это была вопиющая попытка запугать СМИ.
Долгосрочные цели
Заявленное Баинимарамой оправдание переворота, касающееся долгосрочных целей временного правительства, состояло в том, чтобы «привести нас к миру и процветанию и исправить постоянно расширяющийся расовый разрыв, который в настоящее время окружает нашу многокультурную нацию». [79] Прежде всего, он подчеркнул необходимость искоренить дискриминационное по расовому признаку законодательство и взгляды, а также подчеркнуть общую национальную принадлежность граждан Фиджи, превыше любой формы этнической самоидентификации.
Выступая на Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций в сентябре 2007 года, он заявил:
[В] 1970 году Фиджи начала свой путь молодой нацией на довольно шатком основании, с расовой конституции, жестко разделившей наши общины. «Демократия», которая начала практиковаться на Фиджи, была отмечена раскольнической, враждебной, обращенной внутрь себя расовой политикой. В наследство от лидерства как на уровне общины, так и на национальном уровне была раздробленная нация. Народу Фиджи не разрешалось иметь общую национальную идентичность.
Из двух основных общин коренные фиджийцы внушали страх доминирования и лишения права владения индофиджийцами, и они хотели защиты своего статуса как коренного народа . Индо-фиджийцы, с другой стороны, чувствовали себя отчужденными и маргинализированными как граждане второго сорта в своей собственной стране, стране их рождения, Фиджи. [...]
[...] политика, пропагандирующая расовое превосходство, [...] должна быть устранена раз и навсегда. [...] Фиджи рассмотрит возможность внесения необходимых изменений в законодательство в области избирательной реформы, чтобы обеспечить истинное равенство на избирательных участках. [...] [E] каждому человеку будет предоставлено право голосовать только за одного кандидата, независимо от расы или религии. [80]
Избирательная система Фиджи, основанная на расе , будет заменена системой «один гражданин - один голос» без этнической дифференциации. Это должно было быть достигнуто, заявил он, посредством Народной хартии перемен, мира и прогресса , заявленная цель которой состояла в том, чтобы «перестроить Фиджи в нерасовую, культурную и единую, хорошо управляемую, подлинно демократическую нацию, которая стремится к прогрессу и процветанию через равенство возможностей и мира, основанное на заслугах ". [81]
Джон Френкель и Стюарт Ферт описали переворот 2006 года как «переворот радикалов среди прозападной элиты , которые стремились наложить национальный консенсус на разделенный социальный порядок», «переворот утопистов, стремящихся превзойти, а не сформировать социальный строй. силы, которые они считали ответственными за давние этнические беспорядки и плохое управление ". [82]
Хэмиш Макдональд , взяв интервью у Байнимарамы для Sydney Morning Herald в октябре 2007 года, назвал его «революцией против вождей страны и церковного истеблишмента». Он процитировал критику Баинимарамой главным образом провинциальных советов за то, что они якобы диктовали коренным жителям, за кого они должны голосовать, а также методистскую церковь за якобы разжигание «ненависти» коренных народов к индофиджийцам . [83]
Новая конституция была принята в 2013 году, а первые выборы после переворота были проведены в сентябре 2014 года, когда партия Баинимарамы получила большинство.
Вопрос о законности / иммунитете от судебного преследования
Начальные неопределенности
Йона Сенилагакали после назначения премьер-министром заявил, что, по его мнению, военный переворот является незаконным актом, хотя и менее незаконным по сравнению с правлением предыдущего правительства. [84]
С юридической точки зрения неясно, будет ли смещение правительства с согласия президента представлять собой переворот в обычном понимании этого термина. Согласно Конституции Фиджи , при определенных условиях, если будет объявлено чрезвычайное положение, президент сможет на законных основаниях назначить временное правительство. Однако неясно, что президент добровольно выбрал смещение премьер-министра, а не просто сделал вид, что согласился с требованиями военных. В 2007 году после военного переворота шесть судей Австралии и Новой Зеландии подали в отставку. Их заменили два малазийских судьи, « вскоре должны последовать новые назначения из Азии ». [85] Законность действий военных подлежала проверке Высоким судом в 2008 году и Апелляционным судом в 2009 году, консенсус юридического мнения заключался в том, что действия фиджийских вооруженных сил представляли собой незаконный акт. [86]
18 января 2007 года президент Илоило подписал указ о предоставлении Командующему и всему военному персоналу, а также всем офицерам и членам полиции, тюремным служащим и всем, кто служил временному правительству, сформированному после переворота, иммунитет от всех уголовных и гражданских правонарушений. , судебное или военно-дисциплинарное или профессиональное разбирательство или последствия. Постановление было опубликовано в правительственной газете . [87] [88]
Тупу Драунидало , вице-президент Общества юристов Фиджи , объявил этот указ незаконным. [89] Свергнутый премьер-министр Карас также раскритиковал это как лицемерие, заявив, что, несмотря на то, что возражение против предложенной амнистии для виновных в перевороте 2000 года было одной из причин, приведенных военными для осуществления этого переворота, было непоследовательно предоставлять им неприкосновенность. [90]
В марте 2008 года Высокий суд Фиджи начал разбирательство по делу свергнутого премьер-министра Ласениа Карасе, который попросил суд вынести решение о законности военного переворота. [91] [92] Адвокаты правительства Байнимарамы заявили, что суд не обладает юрисдикцией оспаривать решение президента Илоило о назначении временного правительства. Адвокаты Караса возражают, предлагая суду рассмотреть вопрос о том, было ли оправдано применение доктрины необходимости при свержении правительства Караса. [93]
Решение Верховного суда о законности переворота
9 октября 2008 года Высокий суд вынес решение по делу Карасе, касающемуся законности временного правительства. Суд установил, что президент Рату Хосефа Илоило действовал законно, когда назначил Баинимараму премьер-министром. [94] [95] [96]
После постановления временный генеральный прокурор Фиджи Айяз Сайед-Хайюм призвал Австралию, Новую Зеландию, Европейский Союз и Соединенные Штаты отменить введенные ими санкции в отношении страны, заявив, что они больше не могут отказываться признавать временное правительство. [97]
Решение апелляционного суда против законности переворота
9 апреля 2009 года Апелляционный суд Фиджи постановил, что переворот не был законным и что «единственный подходящий курс действий в настоящее время - это проведение выборов, которые позволят Фиджи начать все заново». [86] Баинимарама ответил на это постановление, заявив, что он оставляет свой пост премьер-министра. После постановления президент Фиджи приостановил действие конституции страны и отстранил всех судей от должности. [98]
Подвергая сомнению первоначальную легитимность правительства Караса
После военного переворота, в результате которого в декабре 2006 года было свергнуто правительство Лайсении Карасе , «временное правительство» во главе с лидером переворота Фрэнком Байнимарамой получило неожиданную поддержку со стороны Комиссии по правам человека Фиджи (FHRC) и ее председателя Шайсты Шамим . Последний согласился с высказанными взглядами коммодора Байнимарамы относительно якобы расистской и вызывающей разногласия политики премьер-министра Караса . В 2007 году FHRC заказал расследование всеобщих выборов 2006 года (в ходе которых Карасе был переизбран премьер-министром) с целью выяснить, действительно ли они были «свободными и справедливыми».
Комиссия по расследованию представила отчет, в котором «выявляются недостатки и аномалии на каждом этапе избирательного процесса». В частности, в отчете говорилось, что индофиджийским избирателям была предоставлена неверная информация о процессе голосования, что они были неправильно зарегистрированы в своих избирательных округах в гораздо большей степени, чем другие избиратели, и что как этническая группа они столкнулись с определенными препятствия для голосования (например, отсутствие бюллетеней для голосования, необходимых для индофиджийских избирателей) в ключевых маргинальных округах. Были также свидетельства того, что урны для голосования были подделаны. Доктор Дэвид Нейлсон, член комиссии по расследованию, писал:
Процесс регистрации был неадекватным и предвзятым, и представленные материалы убедительно указывают на то, что кампания включала преднамеренный и явный подкуп голосов незадолго до дня голосования партией SDL в союзе с государством в целом. [...] Свидетельства не предоставляют систематических количественных доказательств того, в какой степени предвзятость и фальсификация результатов голосования повлияли на результаты выборов. Но он дает убедительные доказательства того, что выборы явно не были «свободными и справедливыми». [99]
Заявления Нейлсена были впоследствии оспорены одним из наблюдателей за выборами 2006 года, который утверждал, что политический экономист из Новой Зеландии «не понял» механизма избирательного процесса на Фиджи. Дэвид Армс, который является членом Избирательной комиссии при правительстве Байнимарамы, охарактеризовал отчет Нейлсена / Лалы / Вакатале как слабый и заявил, что в его подготовке была «чрезмерная поспешность» (Arms, 'A Critique of the Report of the Independent Оценка избирательного процесса на Фиджи », 31 июля 2007 г.). Отчет был подготовлен бывшим директором Комиссии по правам человека Фиджи Шайстой Шамим, которая публично поддержала военный переворот. Согласно Arms, доктор Нейлсен и его коллеги пришли к выводу, что результат 2006 года был «сфальсифицирован» в основном на основании доказательств, собранных в ходе публичных слушаний, без каких-либо независимых усилий по проверке точности обвинений. В отчете Оружия говорится, что большинству из тех, кто явился на слушания, нужно было скучать. Это были побежденные кандидаты или сторонники политических партий, которые плохо показали себя на избирательных участках. Единственное доказательство фальсификации результатов выборов д-ром Нельсеном связано с предполагаемой предвзятостью в обращении с регистрационными листами индийских избирателей. Однако наблюдатель за выборами и специалист по Фиджи Джон Френкель заявил, что утверждения доктора Нейлсена были ложными:
Я был наблюдателем на выборах в Университете южной части Тихого океана во время выборов 2006 года. В начале недели выборов проблема того, что чиновники находят имена избирателей в одном списке, а не в другом, стала очевидной и широко обсуждалась. Я лично поднял этот вопрос в Избирательном управлении Фиджи, и мне сказали, что - хотя регистрационные листы с цветовой кодировкой, выдаваемые избирателям во время регистрации, часто были ошибочными, сами списки избирателей - нет. В последующие дни недели выборов я проверил это утверждение, попросив председательствующих на избирательных участках показать мне их записи в журналах избирателей, которые смогли отдать только один голос, поскольку их имена не могли быть найдены в соответствующем открытом или общинном реестре. избирательный округ. В каждом случае, который я проверял, Управление по выборам было правильным: председательствующие могли, если они игнорировали регистрационные листы, использовать любую правильную запись в списке избирателей, чтобы найти другую. Другими словами, проблема заключалась в регистрационных органах и в обучении сотрудников избирательных участков. Это не было признаком систематической предвзятости или фальсификации бюллетеней. В любом случае, в последние дни недели выборов, в несколько хаотических обстоятельствах, Избирательное управление Фиджи фактически отказалось от списков избирателей, чтобы избежать повторного голосования, и позволило гражданам, чьи имена были внесены в один список, отдать второе голосование. соответствующий открытый или общий список, даже если их имя не может быть найдено. С этого момента предотвращение повторного голосования зависело исключительно от ссылки на чернила, нанесенные на пальцы избирателей. [100]
Возвращение к демократическим выборам в 2014 году
В 2009 году Илоило сменил на посту президента Рату Эпели Наилатикау . [101]
Выборы в парламент изначально были запланированы на март 2009 года, но тогда они не состоялись, поскольку политики не могли согласиться с Народной хартией перемен, мира и прогресса . В период с 2009 по 2014 год было сделано много публичных заявлений и запросов, и 23 марта 2014 года временное правительство объявило, что выборы состоятся 17 сентября 2014 года.
2014 Fijian всеобщие выборы были проведены 17 сентября 2014 года выборы должны были быть проведены в соответствии с новой конституцией . Байнимарама в FijiFirst партия получила 59,2% голосов, и выборы были признаны достоверными международными наблюдателями. [102]
С 22 сентября 2014 года Байнимарама был приведен к присяге в качестве премьер - министра Фиджи по президенту , Эпели Наилатикау после его партия победила на всеобщих выборах . [103]
Смотрите также
- Комиссия по примирению и единству (Фиджи)
- Индо-фиджийский
- Участие церкви в перевороте на Фиджи
- Коликоли Билл
- Следующие всеобщие выборы на Фиджи
- Утечка дипломатических кабелей США (Новая Зеландия)
Литература
- Френкель, Джон (2013), "Истоки военной автономии в Фиджи: рассказ о трех переворотов", Австралийский журнал по международным делам , 67 (3): 327-341, DOI : 10,1080 / 10357718.2013.788125 , S2CID 153470913
- Танси, О. (2016). Пределы тезиса о «демократическом перевороте»: международная политика и авторитаризм после переворота: Таблица 1. Журнал исследований глобальной безопасности, 1 (3), 220–234. DOI: 10.1093 / jogss / ogw009
Рекомендации
- ^ «Предыстория четырех переворотов на Фиджи» . BBC News . 5 декабря 2006 года архивации с оригинала на 7 декабря 2006 года . Проверено 6 декабря 2006 года .
- ^ «Мрачное будущее для индейцев Фиджи» . BBC News . 12 июля 2000 . Проверено 6 декабря 2006 года .
- ^ «Корни земли и церкви: дебаты о христианском государстве на Фиджи» . Международный журнал по изучению христианской церкви. Март 2005 г.[ мертвая ссылка ]
- ^ «Встреча премьер-министра Карасе и коммодора Байнимарама» (PDF) . 29 ноября 2006 года Архивировано из оригинального (PDF) 15 июня 2007 . Проверено 7 декабря 2006 года .
- ^ Ни один крупный источник не сообщил о кровопролитии на Фиджи.
- ^ «Двое погибших после крушения вертолета Blackhawk австралийской армии у побережья Фиджи, - заявили военные» . USA Today . Ассошиэйтед Пресс. 29 ноября 2006 . Проверено 7 декабря 2006 года .
- ^ «Свергнутый премьер-министр говорит, что он по-прежнему является правителем Фиджи; руководители говорят, что встретятся с лидером переворота» . Интернэшнл Геральд-Трибюн . Ассошиэйтед Пресс. 7 декабря 2006 . Проверено 7 декабря 2006 года .
- ^ «США советуют командующему избегать политики» . Деревня Фиджи . 25 сентября 2006 . Проверено 7 декабря 2006 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ «РФМФ призывает посла США принести извинения» . Деревня Фиджи . 27 сентября 2006 . Проверено 7 декабря 2006 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ «Военные Фиджи призывают правительство уйти в отставку» . Радио Новой Зеландии . 6 октября 2006 . Проверено 6 декабря 2006 года .
- ^ «Военные Фиджи правительству: в отставку или иначе» . Сидней Морнинг Геральд . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс . 17 октября 2006 . Проверено 6 декабря 2006 года .
- ^ «Фиджи напряжены, как армейские учения в столице» . ABC News и текущие события . Рейтер. 31 октября 2006 Архивировано из оригинала 4 марта 2009 года.
- ^ «Напряжение на Фиджи после неудачной попытки сменить военного начальника» . ABC News и текущие события . 1 ноября 2006 года Архивировано из оригинала 4 марта 2009 года.
- ^ «Премьер-министр Фиджи встречается с начальниками служб безопасности на фоне опасений переворота» . ABC News и текущие события . 1 ноября 2006 года Архивировано из оригинала 4 марта 2009 года.
- ^ Уильямс, Питер (4 ноября 2006 г.). «Премьер-министр Фиджи отказался от спорного законопроекта» . The New Zealand Herald . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс . Проверено 6 декабря 2006 года .
- ^ «Военные Фиджи отозвали 1000 резервистов для« зачистки » » . ABC News и текущие события . Агентство Франс-Пресс . 26 ноября 2006 Архивировано из оригинала 4 марта 2009 года.
- ^ «Кризис на Фиджи углубляется по мере того, как военно-безопасные части Сувы» . The New Zealand Herald . 29 ноября 2006 . Проверено 6 декабря 2006 года .
- ^ «Премьер-министр Фиджи соглашается на военные требования» . Вестник Солнца . 30 ноября 2006 года Архивировано из оригинала 4 марта 2009 года.
- ^ «Военный главнокомандующий Фиджи отвергает уступки премьер-министра и выдвигает ультиматум» . ABC News и текущие события . 30 ноября 2006 года Архивировано из оригинала 4 марта 2009 года.
- ^ «Военные играют в регби на Фиджи в неразберихе из-за переворота» . The New Zealand Herald . 1 декабря 2006 . Проверено 6 декабря 2006 года .
- ^ Тейлор, Фил; Шепхард, Никола (3 декабря 2006 г.). «Военачальник Фиджи исключает дальнейшие переговоры - доклад» . The New Zealand Herald . Проверено 6 декабря 2006 года .
- ^ «Комиссия государственной службы Фиджи заявляет, что выполняет заказы гражданского правительства» . Радио Новой Зеландии . 3 декабря 2006 . Проверено 6 декабря 2006 года .
- ^ «Армия устраняет угрозу оружия: Дрити» . Fiji Live . 4 декабря 2006 . Проверено 6 декабря 2006 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ Тейлор, Фил (4 декабря 2006 г.). «Переворот на Фиджи продолжается, войска захватывают оружие» . The New Zealand Herald . Проверено 6 декабря 2006 года .
- ^ «Баинимарама сделать публичное заявление» . newswire.co.nz. 4 декабря 2006 . Проверено 6 декабря 2006 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ «Оружие у телохранителей ПМ: Армия» . Fiji Live . 4 декабря 2006 года архивации с оригинала на 5 декабря 2006 года . Проверено 6 декабря 2006 года .
- ^ "Новости ТВ3". TV3 (Новая Зеландия) . 4 декабря 2006 г.
- ^ «Военные Фиджи устанавливают блокпост» . ninemsn . 4 декабря 2006 года Архивировано из оригинала 14 мая 2007 года . Проверено 6 декабря 2006 года .
- ^ «Военные блокпосты у правительственных зданий» . Fiji Live . 5 декабря 2006 . Проверено 6 декабря 2006 года .
- ^ Агентства и Фил Тейлор (6 декабря 2006 г.). «Новая Зеландия приостанавливает оказание помощи и спортивные контакты с Фиджи в связи с объявлением чрезвычайного положения» . The New Zealand Herald . Проверено 14 сентября 2011 года .
- ^ «Выполняйте требования армии или уходите в отставку, - сказал Карасе» . Fiji Live . 5 декабря 2006 . Проверено 6 декабря 2006 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ «Документ без названия» . www.fijilive.com . Проверено 6 апреля 2018 .
- ^ «Войска Фиджи окружают правительственные учреждения» . Радио Новой Зеландии . 5 декабря 2006 . Проверено 6 декабря 2006 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ «Министрам Фиджи грозит домашний арест» . Fiji Live . 5 декабря 2006. Архивировано 5 декабря 2006 года . Проверено 6 декабря 2006 года .
- ^ «По сообщениям, солдаты вторгаются в дом премьер-министра Фиджи» . Радио Новой Зеландии . 5 декабря 2006 . Проверено 6 декабря 2006 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Президент дает армии зеленый свет на захват власти» . Fiji Live . 5 декабря 2006 . Проверено 6 декабря 2006 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ Тейлор, Фил (6 декабря 2006 г.). «Фиджи - один под прицелом» . The New Zealand Herald . Проверено 6 декабря 2006 года .
- ^ "Командующий RFMF - Публичное заявление о военном захвате" , веб-сайт правительства Фиджи. Архивировано 15 сентября 2009 г. в Wayback Machine.
- ^ «Комиссия„зондировать вытеснил Фиджи прав - ва “ » . Мельбурн: возраст. 7 декабря 2006 . Проверено 7 декабря 2006 года .
- ^ а б «Раскол увеличивается по мере того, как церковь, вожди выступают против переворота на Фиджи» . Эдинбург: Рейтер. 8 декабря 2006 Архивировано из оригинала 16 мая 2007 года . Проверено 16 июля 2010 года .
- ^ «Руководители Фиджи призывают войска сложить оружие» . Рейтер. 7 декабря 2006 . Проверено 7 декабря 2006 года .
- ^ «Католическая церковь говорит, что сейчас не время для оправдания» . Fiji Times . 12 декабря 2006 . Проверено 16 декабря 2006 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ «Военные Фиджи отвергают утверждения о задержании» . Fiji Times . 7 декабря 2006 Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 9 Декабря 2006 .
- ^ «Финансовый директор держится подальше от военных» . Fiji Times Online. 9 декабря 2006 года архивации с оригинала на 30 сентября 2007 года . Источник +8 Декабря 2006 .
- ^ Недвижимость Фиджи | Кондо на Фиджи на продажу | Дома на пляже Фиджи на продажу | Фиджи Объекты недвижимости | Агенты | Компании архивации 14 декабря 2006 в Wayback Machine
- ^ «Командующий будет присутствовать на заседании GCC только в качестве исполняющего обязанности президента» . Fijivillage. 16 декабря 2006 Архивировано из оригинала 22 декабря 2006 года . Проверено 19 февраля +2016 .
- ^ «Новый премьер-министр Фиджи заявляет, что переворот незаконен, до выборов осталось два года» . ChannelNewsAsia.com. 7 декабря 2006 года архивации с оригинала на 9 декабря 2006 года . Источник +8 Декабря 2006 .
- ^ «Лидеры переворота Фиджи допускают задержки с« зачисткой »на фоне оппозиции» . ChannelNewsAsia.com. 8 декабря 2006 . Источник +8 Декабря 2006 .
- ^ «Военный глава Фиджи говорит, что его режим может править 50 лет» . Радио Новой Зеландии. 14 декабря 2006 . Проверено 14 декабря 2006 года .
- ^ «Тайный совет назначит премьер-министра, правительство: ССЗ» . Fiji Live . 22 декабря 2006. Архивировано 4 января 2007 года . Проверено 5 января 2007 года .
- ^ «Военные не встретят GCC» . Fiji Live . 23 декабря 2006. Архивировано 4 января 2007 года . Проверено 5 января 2007 года .
- ^ «GCC ждет тяжелая битва» . Fiji Live . 26 декабря 2006. Архивировано 4 января 2007 года . Проверено 5 января 2007 года .
- ^ «Встречи армии и начальников Фиджи» . Fiji Live . 27 декабря 2006 года архивация от оригинала 4 января 2007 года . Проверено 5 января 2007 года .
- Перейти ↑ AP (2006). Командующий армией Фиджи уступает полномочия . Проверено 4 января 2007 года.
- ^ «Я поддерживаю захват армии: Илоило» . Fiji Live . 5 января 2007. Архивировано из оригинала 5 января 2007 года . Проверено 5 января 2007 года .
- ^ «Командир Баинимарама принял присягу исполняющим обязанности премьер-министра» . Деревня Фиджи . 5 января 2007. Архивировано из оригинала 8 января 2007 года.
- ^ «Президент присягает временно исполняющим обязанности премьер-министра» . Fiji Live . 5 января 2007. Архивировано из оригинала 6 января 2007 года . Проверено 5 января 2007 года .
- ^ «Смешанные реакции на ПМ» . www.fijitimes.com . 6 января 2007 Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Проверено 6 апреля 2018 .
- ^ http://www.fijivillage.com/artman/publish/article_34905.shtml Архивировано 7 января 2007 г. в Wayback Machine
- ^ «Чаудри: Не удивительно» . www.fijitimes.com . 6 января 2007 Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Проверено 6 апреля 2018 .
- ^ "Fijivillage.com" . Проверено 6 января 2007 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ "Fijivillage.com" . Проверено 6 января 2007 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ "Fijivillage.com" . Проверено 6 января 2007 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ «Документ без названия» . www.fijilive.com . Проверено 6 апреля 2018 .
- ^ «Кларк: Байнимарама пытается совершить« переворот в тайском стиле » » . The New Zealand Herald . 5 декабря 2006 . Проверено 6 декабря 2006 года .
- ^ «Премьер-министр Новой Зеландии осуждает переворот на Фиджи» . Радио Новой Зеландии . 5 декабря 2006 . Проверено 6 декабря 2006 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Фил Тейлор и агентства (6 декабря 2006 г.). «Новая Зеландия приостанавливает оказание помощи и спортивные контакты с Фиджи в связи с объявлением чрезвычайного положения» . The New Zealand Herald . Проверено 6 декабря 2006 года .
- ^ «Участникам переворота будет запрещено въезжать в Новую Зеландию» . Радио Новой Зеландии . 5 декабря 2006 . Проверено 6 декабря 2006 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Военный переворот на Фиджи, США приостанавливают оказание помощи» . Рейтер. 5 декабря 2006 Архивировано из оригинала 17 декабря 2006 года . Проверено 6 декабря 2006 года .
- ^ «Фиджи проигрывает чемпионам мира по нетболу» . 10 декабря 2006 Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 28 ноября 2010 года .
- ^ «Фиджи отстранены от Содружества» . BBC. 8 декабря 2006 года архивации с оригинала на 10 декабря 2006 года . Источник +8 Декабря 2006 .
- ^ «Мир осуждает военный переворот на Фиджи» . Почта Бангкока . 6 декабря 2006 . Проверено 6 декабря 2006 года .
- ^ «Новая Зеландия и Фиджи высылают дипломатов» . BBC News . 23 декабря 2008 . Проверено 28 ноября 2010 года .
- ^ «News Limited призывает бесплатную прессу на Фиджи» . Fiji Times Online. 6 декабря 2006 года архивации с оригинала на 30 сентября 2007 года . Проверено 6 декабря 2006 года .
- ^ а б в г «Войска закрывают СМИ, улицы и города» . Монстры и критики. Архивировано из оригинала 11 декабря 2006 года . Проверено 6 декабря 2006 года .
- ^ а б в «Свергнутый премьер-министр клянется:« Мы можем это исправить » » . Stuff.co.nz. 6 декабря 2006 Архивировано из оригинала 26 января 2007 года.
- ^ «Военный главнокомандующий Фиджи» . Австралийский. 6 декабря 2006 Архивировано из оригинала 17 января 2007 года . Проверено 6 декабря 2006 года .
- ^ «Fiji Times разрешили возобновить издание» . Fiji Times . 6 декабря 2006 года архивации с оригинала на 30 сентября 2007 года . Проверено 6 декабря 2006 года .
- ^ «Командор РЧМП - публичное заявление военного переворота» , правительство Фиджи, 5 декабря 2006 архивации 15 сентября 2009 в Wayback Machine
- ^ Адрес премьер - министра Байнимарама в Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций , сентябрь 2007 г.
- ^ «Построение лучшего Фиджи для всех с помощью народной хартии перемен и прогресса» , веб-сайт правительства Фиджи, апрель 2007 г. Архивировано 14 сентября 2009 г. в Wayback Machine
- ↑ «Синдром переворота Фиджи» , Джон Френкель и Стюарт Ферт, в книге Джона Френкеля, Стюарта Ферта и Брайя В. Лала (ред.), Военный захват Фиджи в 2006 году: переворот, чтобы положить конец всем переворотам? , Апрель 2009 г., ISBN 978-1-921536-51-9 . Проверено 5 июля 2009. Архивировано 22 июля 2009 года.
- ↑ «Рычание революции» , Хэмиш Макдональд, Sydney Morning Herald , 27 октября 2007 г. Проверено 5 июля 2009 г. Архивировано 22 июля 2009 года.
- ↑ The Age, Back off Australia, предупреждает нового премьер-министра , 7 декабря 2006 г.
- ^ «Два малазийских судьи назначены в Апелляционный суд Фиджи» . Радио Новой Зеландии . 4 сентября 2007 . Проверено 26 сентября 2011 года .
- ^ а б «Переворот на Фиджи признан незаконным» . ABC - программа PM . 9 апреля 2009 . Дата обращения 16 мая 2015 .
- ^ http://www.fijivillage.com/artman/publish/article_35250.shtml Архивировано 28 января 2007 г. в Wayback Machine
- ^ «Иммунитет предоставлен» . www.fijitimes.com . 20 января 2007. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 6 апреля 2018 .
- ^ "Fijivillage.com" . Проверено 20 января 2007 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ «Документ без названия» . www.fijilive.com . Проверено 6 апреля 2018 .
- ^ «Наконец-то начался судебный процесс по перевороту на Фиджи» . Радио Новой Зеландии . 5 марта 2008 . Проверено 18 сентября 2011 года .
- ^ «Карась случай , чтобы показать по телевизору» архивации 18 апреля 2008 в Wayback Machine , Гарольд Koi, Фиджи Таймс , 5 марта 2008
- ^ "Можно ли поставить под сомнение власть президента" , FijiVillage, 6 марта 2008 г.
- ^ "Фиджи приготовились к протестам после того, как решение суда поддержало жесткого лидера" , The Times , 9 октября 2008 г.
- ↑ «Президент действовал в рамках власти, говорит Суд». Архивировано 30 сентября 2011 года в Wayback Machine , Fiji Broadcasting Corporation, 9 октября 2008 года.
- ^ «Это законно - судьи одобряют решения президента». Архивировано 11 октября 2008 г. в Wayback Machine , Fiji Times , 10 октября 2008 г.
- ^ «Временный режим Фиджи призывает к сотрудничеству теперь, когда переворот объявлен законным» . Радио Новой Зеландии . 9 октября 2008 . Проверено 18 сентября 2011 года .
- ^ «Кейт МакКлимонт,« Судья четыре дня, пока Фиджи бьется » » . ABC - программа PM . 11 апреля 2009 . Дата обращения 16 мая 2015 .
- ^ Нилсон, Дэвид (15 октября 2007 г.). «Что, если бы голосование на Фиджи было менее чем« свободным и справедливым »?» . The New Zealand Herald . Проверено 14 сентября 2011 года .
- ↑ Джон Френкель, «Великая шарада с дорожной картой», в (редакторах) Френкель, Ферт и Лал, Военный захват Фиджи: переворот, чтобы положить конец всем переворотам?, ANU Epress, 2009, доступно по адресу http://epress.anu.edu. au / coup_coup / mobile_devices / ch08s05.html # d0e4751 .
- ^ «К власти приходит президент Фиджи» . BBC. 10 апреля 2009 года Архивировано из оригинала 13 апреля 2009 года . Проверено 15 сентября 2010 года .
- ^ Перри, Ник; Пита, Лигайула (29 сентября 2014 г.). «Международные наблюдатели считают выборы на Фиджи заслуживающими доверия» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинального 21 сентября 2014 года . Проверено 25 сентября 2014 года .
- ^ Мудрая, Маргарет. «Баинимарама будет приведен к присяге Фиджи» . Fiji Times . Архивировано из оригинала 14 июня 2015 года . Проверено 22 сентября 2014 года .
Внешние ссылки
- Хронология Фиджи
- «Рычания революции» , пятистраничный анализ переворота, его последствий и современных проблем в Sydney Morning Herald , 27 октября 2007 г.
- «Фиджи придумали« хороший переворот »?» , Джерард Финин, Отчет о островах Тихого океана , 21 ноября 2007 г.
- Карасе и другие против Байнимарамы и других : полный текст постановления Высокого суда о законности временного правительства
- Решения Апелляционного суда Фиджи 2009 г.