| 2006 Три-Наций | |
|---|---|
 | |
| Количество команд | 3 |
| Принимающие страны |  Австралия Новая Зеландия |
| Победитель | Австралия (3-е название) |
| Сыгранные матчи | 7 |
| Посещаемость | 180 774 (25 825 за матч) |
| Забито попыток | 45 (6,43 за матч) |
| Лучший бомбардир | Джонатан Терстон [1] (34) |
| Лучшие бомбардиры | Иосия Солиола [1] (4) Грег Инглис (4) |
< 2005 2009 > | |
Турнир трех наций Лиги регби 2006 года (также известный как Три-нации Лиги регби Gillette из-за спонсорства Gillette ) был вторым турниром Лиги регби трех наций, организованным Австралией и Новой Зеландией . Турнир проходил в том же формате, что и в 2004 и 2005 годах , когда каждая команда встречалась с двумя другими командами дважды, а две лучшие команды в конце группового этапа выходили в финал. Австралия должна была выбить победителей в напряженном финале, выиграв в дополнительное время с золотым очком, когда капитан «Кенгуру» Даррен Локьер сделал попытку на 87-й минуте.
Команды [ править ]
Австралия [ править ]
Тренер: Рики Стюарт ( Cronulla-Sutherland Sharks )
Ассистент: Крейг Беллами
| Команда клуба | Игроки |
|---|---|
| Брисбен Бронкос | Шон Берриган , |
| Святой Георгий Иллаварра Драконы | Марк Гаснье и Бен Хорнби |
| Мэнли Уорринга Си Иглз | Брент Кайт , Джейми Лайон |
| Сидней Петухи | Энтони Тупоу |
| Сент-Хеленс RFC | Джейми Лайон |
| Бульдоги | Вилли Мейсон , Марк О'Мели , Эндрю Райан и |
| Ковбои Северного Квинсленда | Люк О'Доннелл , Джонатан Терстон |
| Мельбурн Сторм | Грег Инглис , Мэтт Кинг , Кэмерон Смит и Антонио Кауфузи |
| Parramatta Eels | Натан Хиндмарш и Джаррид Хейн |
Великобритания [ править ]
Тренер: Брайан Ноубл ( Уиган Уорриорз )
| Команда клуба | Игроки |
|---|---|
| Лидс Носороги | Роб Берроу , Гарет Эллис , Дэнни МакГуайр , Джейми Пикок (в), Кит Сеньор |
| Ньюкасл Найтс | Брайан Карни (ВК) |
| Сент-Хеленс RFC | Ли Гилмор , Леон Прайс , Джеймс Роби , Пол Велленс , Джон Уилкин , Шон Лонг |
| Брэдфорд Буллз | Терри Ньютон |
| Уиган Уорриорз | Стюарт Филден , Гарет Хок , Шон О'Лафлин |
| Уоррингтон Вулвз | Мартин Глисон , Пол Вуд |
| Корпус | Ричард Хорн , Гарет Рейнор , Кирк Йеман , Гаррет Карвелл |
| Сидней Петухи | Адриан Морли |
| Салфорд Сити Редс | Энди Коли |
| Хаддерсфилд Джайентс | Мартин Аспинуолл |
Новая Зеландия [ править ]
Тренер: Брайан МакКленнан ( Окленд Лайонс )
| Команда клуба | Игроки |
|---|---|
| Бульдоги | Рой Асотаси |
| Мельбурн Сторм | Адам Блэр , Дэвид Кидвелл |
| Сент-Хеленс RFC | Джейсон Кейлесс |
| Parramatta Eels | Натан Кейлесс |
| Южный Сидней Rabbitohs | Дэвид Фаалого |
| Новозеландские воины | Авен Гуттенбейл , Брент Уэбб , Рубен Вики (капитан), Эпалахам Лауаки , Саймон Маннеринг , Джером Ропати , Ману Ватувей , |
| Уэйкфилд Тринити Уайлдкэтс | |
| Сидней Петухи | Иосия Солиола |
| Каталонские драконы | Стейси Джонс |
| Брэдфорд Буллз | Шонтейн Хейп |
| Wests Tigers | Дене Халатау |
| Пенрит Пантерз | Фрэнк Причард , Тони Пулетуа |
| Мэнли Уорринга Си Иглз | Стив Матай |
| Кронулла Акулы | Найджел Вагана |
| Халл ФК | Моту Тони |
| Брисбен Бронкос | Приручить Тупоу |
Площадки [ править ]
Игры проходили на следующих площадках в Австралии и Новой Зеландии. Финал турнира проходил в Сиднее.
| Сидней | Окленд | Мельбурн |
|---|---|---|
| Австралийский стадион | Mount Smart Stadium | Telstra Dome |
| Вместимость: 42,500 | Вместимость: 30,000 | Вместимость: 56 347 |
| Крайстчерч | Веллингтон | Брисбен |
| Нефритовый стадион | Стадион Вестпак | Санкорп Стадион |
| Вместимость: 38 628 | Вместимость: 34 500 | Вместимость: 52,500 |
Матчи турнира [ править ]
14 октября 20:00 NZST |
| Новая Зеландия | 18–30 | Австралия |
|---|---|---|
| Попытки: Найджел Вагана Джером Ропати Ману Ватувей Голы: Стейси Джонс (3/3) | Попытки: Кармикл Хант 2 Марк Гасньер Марк О'Мели Грег Инглис Голы: Джонатан Терстон (5/6) |
Mt Smart Stadium , Окленд. Посещаемость: 20 000 [2] |
21 октября 20:00 AEST |
| Австралия | 20–15 | Новая Зеландия |
|---|---|---|
| Попытки: Грег Инглис 2 Марк Гаснье Голы: Джонатан Терстон (4/4) | Попытки: Иосия Солиола 2 Шонтайн Хейп Голы: Стейси Джонс (1/3) Полевой гол: Стейси Джонс |
Telstra Dome , Melbourne Посещаемость: 30 732 |
28 октября 20:00 NZST |
| Новая Зеландия | 18–14 |  Великобритания |
|---|---|---|
| Попытки: Брент Уэбб Моту Тони Иосия Солиола Голы: Стейси Джонс (3/3) | Попытки: Пол Велленс Гарет Эллис Голы: Шон Лонг 2/2 Дэнни Макгуайр (1/1) |
Jade Stadium , Крайстчерч Посещаемость: 17 005 |
- Этот матч был отменен после того, как Новую Зеландию признали виновной в выставлении на поле неподходящего игрока.
4 ноября 20:00 AEDT |
| Австралия | 12–23 | Великобритания |
|---|---|---|
| Попытки: Грег Инглис, Даррен Локьер Голы: Даррен Локьер (2/2) | Попыток: Пол Wellens Джейми Павлин Ли Gilmour Gareth Raynor Голы: Шон Лонг (3/5) Полевая Цель: Sean Long |
Австралийский стадион , Сидней Посещаемость: 24 953 Судья: Эшли Кляйн |
| Австралия | Позиция | Великобритания |
|---|---|---|
| 1 Кармикл Хант | FB | 1 Пол Велленс |
| 2 Брент Тейт | РГ | 2 Брайан Карни |
| 3 Марк Гаснье | CE | 3 Кит Сеньор |
| 4 Джейми Лайон | CE | 4 Кирк Йеман |
| 5 Грег Инглис | РГ | 5 Гарет Рейнор |
| 6 Даррен Локьер (в) | FE / SO | 6 Леон Прайс |
| 7 Бен Хорнби | HB | 7 Шон Лонг |
| 8 Марк О'Мели | PR | 8 Стюарт Филден |
| 9 Шон Берриган | HK | 9 Терри Ньютон |
| 10 Петеро Чивоничева | PR | 10 Джейми Пикок (с) |
| 11 Уилли Мейсон | SR | 11 Гарет Эллис |
| 12 Натан Хиндмарш | SR | 12 Гарет Хок |
| 13 Люк О'Доннелл | LK | 13 Шон О'Лафлин |
| 14 Кэмерон Смит | Скамейка | 14 Джеймс Роби |
| 15 Энтони Тупоу | Скамейка | 15 Адриан Морли |
| 16 Брент Кайт | Скамейка | 16 Ли Гилмор |
| 17 Сэм Тайдей | Скамейка | 17 Джон Уилкин |
| Рики Стюарт | Тренер | Брайан Ноубл [3] |
В течение первых минут матча австралийский форвард Вилли Мейсон ударил Стюарта Филдена [4], сломав ему нос и вызвав драку, а затем вывел Шона Лонга из игры после удара ногой, ведущий с локтем, в результате чего голова Лонга была окровавлена и забинтована до конца матча. матч. Позже ему было предъявлено обвинение за удар по Филдену, и в следующий понедельник ему пришлось предстать перед дисциплинарным комитетом Международной федерации регби, где он был оштрафован на 5000 австралийских долларов и дисквалифицирован на одну игру. [5] Спустя почти тридцать минут австралийцы открыли счет, когда, защищаясь в пределах своей десятиметровой линии, их полузащитник схватки Бен Хорнби перехватил передачу и пробежал двадцать метров, прежде чем отдать мяч нападающему Грегу Инглису, чтобы тот пробежал оставшуюся часть. семьдесят до линии и забить под столбами.[6] Локьер реализовал попытку, и счет 6 - 0 в пользу «Кенгуру». Через несколько минут ирландский нападающий Брайан Карни покинул поле с травмой подколенного сухожилия и был заменен Ли Гилмором. [7] Затем Великобритания нанес ответный удар полузащитнику схватки Шону Лонгу, который пробивался сквозь оборону в тридцати пяти метрах от линии, а затем прошел внутрь на защитника Пола Велленса, чтобы забить. Затем Лонг реализовал попытку, так что в перерыве счет был на уровне 6. [8]
На другой стороне тайма «Лайонс» забили примерно через две минуты с близкого расстояния, когда нападающий Джейми Пикок прорвался сквозь защиту и перебрался через линию. Видеорефери поставил попытку «под сомнение», и удар Шона Лонга не промахнулся, и счет стал 12 - 6 в пользу Великобритании. [9] Австралийцы нанесли ответный удар еще одной попыткой с дальней дистанции, мяч был переведен на Инглиса на левом фланге, чтобы прорваться за боковую линию, прежде чем пройти обратно на пять восьмых Даррену Локкеру, который завершил пробежку к линии и коснулся. вниз за стойками. Затем Локьер реализовал, сравняв счет до 12 - 12. [10]Примерно через десять минут британцы нанесли ответный удар, когда Ли Гилмор пробил расстояние в двадцати метрах и пробежал сквозь него, чтобы нырнуть под клюшки. Шон Лонг реализовал игру, так что «Лайонс» восстановили лидерство со счетом 18 - 12. За чуть более десяти минут до конца сборная Великобритании получила возможность выйти вперед с помощью более чем реализованной попытки, когда они получили право на пенальти, но удар Лонга не попал в цель. [11]Вскоре после этого он получил шанс загладиться в дроп-голе, но промахнулся. Тем не менее, за менее чем пять минут до конца матча он помог закрепить матч, когда он выполнил свободный пас в пятнадцати метрах от своей линии ворот в нижнем поле и погнался за ним, собираясь и пробегая чуть выше средней линии, прежде чем передать его Джеймсу Роби в поддержку. который не смог убежать от Натана Хиндмарша. От игрового мяча в двадцати метрах от линии ворот Австралии британец переместил мяч через руки на другую сторону поля к нападающему Гарету Рейнору, который нырнул в угол. [12] Попытка конверсии Лонга попала в штангу и промахнулась, но позже он забил мяч с игры на последних минутах и одержал победу со счетом 23–12, первая для Великобритании победа в Австралии после их тура 1992 года .[13]
11 ноября 20:00 NZST |
| Новая Зеландия | 34 - 4 | Великобритания |
|---|---|---|
| Попытки: Брент Уэбб 2 Найджел Вагана Рубен Вики Натан Кейлесс Ману Ватувей Голы: Стейси Джонс (5/6) | Попытки: Гарет Эллис |
Westpac Stadium , Веллингтон Посещаемость: 16 401 |
18 ноября 20:00 AEST |
| Австралия | 33 - 10 | Великобритания |
|---|---|---|
| Попытки: Даррен Локьер Марк Гаснье Кармикл Хант Джастин Ходжес Энтони Тупоу Брент Тейт Голы: Джонатан Терстон (4/6) Полевой гол: Даррен Локьер | Попытки: Кейт-старший, Дэнни Макгуайр Голы: Пол Велленс (1/1) |
Стадион Санкорп , Брисбен Посещаемость: 44 358 |
Это был последний матч, сыгранный Великобританией против Австралии перед их окончательным разделением на Англию , Уэльс и Шотландию .
Турнирная таблица [ править ]
| Команда | Играл | Выиграл | Нарисовал | Потерял | За | Против | Разница | Точки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Австралия | 4 | 3 | 0 | 1 | 95 | 66 | +29 | 6 |
| Новая Зеландия | 4 | 2 | 0 | 2 | 85 | 68 | +19 | 4 |
| Великобритания | 4 | 1 | 0 | 3 | 51 | 97 | −46 | 2 1 |
Окончательный [ править ]
25 ноября 20:00 AEDT |
| Австралия | 16–12 (после Golden Point ) | Новая Зеландия |
|---|---|---|
| Попытки: Брент Тейт Даррен Локьер Голы: Джонатан Терстон (4/4) | Попытки: Фрэнк Причард Иосия Солиола Голы: Стейси Джонс (2/4) |
Австралийский стадион , Сидней [14] Посещаемость: 27 325 [15] Судья: Эшли Кляйн [16] |
| Австралия | Позиция | Новая Зеландия |
|---|---|---|
| Кармикл Хант | FB | Брент Уэбб |
| Брент Тейт | РГ | Шонтейн Хейп |
| Марк Гаснье | CE | Иосия Солиола |
| Джастин Ходжес | CE | Стив Матай |
| Грег Инглис | РГ | Ману Ватувей |
| Даррен Локьер (с) | FE | Найджел Вагана |
| Джонатан Терстон | HB | Стейси Джонс |
| Брент Кайт | PR | Рубен Вики (c) |
| Кэмерон Смит | HK | Дене Халатау |
| Петеро Чивоничева | PR | Рой Асотаси |
| Натан Хиндмарш | SR | Дэвид Кидвелл |
| Эндрю Райан | SR | Саймон Маннеринг |
| Люк О'Доннелл | LK | Дэвид Фаалого |
| Вилли Мейсон | Int | Моту Тони |
| Марк О'Мели | Int | Натан Кейлесс |
| Шон Берриган | Int | Адам Блэр |
| Энтони Тупоу | Int | Фрэнк Причард |
| Рики Стюарт | Тренер | Брайан МакКленнан |
Ранние пенальти за нарушения в раке со стороны Киви дали Австралии первые два очка после удара Джонатана Терстона. [17] «Кенгуру» повторили это, пропустив последовательные пенальти, которые позволили голу Стейси Джонс через несколько минут сравнять счёт в сумме 2. На десятой минуте Австралия владела мячом в центре поля и отдавала его Марку Гаснье, который пробил по правому краю, а затем отдал его нападающему Бренту Тейту, чтобы завершить его. [18]Конверсия Терстона была успешной, поэтому хозяева повели 8: 2. Еще один пенальти в раке на двадцать первой минуте привел к небольшой потасовке и голу Терстона, в результате чего «Кенгуру» увеличили преимущество «Кенгуру» до 10: 2. Зеланд был на десять метров от половины австралийской половины, когда Стейси Джонс нанесла небольшой удар фишкой над головами кенгуру, чтобы Брент Уэбб пробежал и поймал его, прежде чем вывести защиту и передать мяч Фрэнку Причарду, который прыгнул в левом углу нетронутым. . [19] Джонс пропустил сложную попытку реализации, оставив счет 10 - 6 в пользу Австралии. В оставшиеся десять минут игры до перерыва очки больше не набирались.
Через пять минут «Киви» добрались до десятиметровой линии Австралии, когда они переместили мяч через руки вправо, где Найджел Вагана забросил короткий мяч обратно внутрь, а Иосия Солиола, пробившаяся сквозь мяч, забил. Счет был равным 10 - 10, и Стейси Джонс промахнулась. Через несколько минут Австралия получила пенальти, и Терстон пробил по воротам, восстановив лидерство своей команды со счетом 12–10. [20] На шестьдесят девятой минуте Киви забили пенальти перед стойками, и на этот раз Джонс ударил его. сравнял счет до 12–12. [21] Затем «Кенгуру» пережили несколько набегов на свою линию попыток и две попытки с игры, прежде чем Кэмерон Смит нанес удар со счетом 40-20.довел их до конца Новой Зеландии за две минуты до конца, когда Терстон также пропустил бросок. [22] Джонс сделал еще один бросок на последней минуте, и Австралия чуть не забила чудесную пятидесятиметровую попытку, но матч был уготован для дополнительного времени на золотое очко . [23]
В первом пятиминутном периоде дополнительного времени каждый из них пропустил игру с игры Локьер, а затем Джонс. Затем команды поменялись сторонами и снова начали. После восьмидесяти семи минут тестового футбола [24] Австралия овладела мячом. Затем Терстон получил удар в тридцати пяти метрах от своего зачетного поля и пустился сквозь линию обороны. Пройдя пятьдесят метров, он вернулся внутрь к Даррену Локкеру в поддержку, который получил удар по щиколотке на пути к трину и споткнулся под стойками, что принесло Австралии победу со счетом 16-12 золотых очков. [25] [26]
Мяч кенгуру в двадцати метрах от своей линии, захват номер два. Играем до тех пор, пока не наберем очки. С этого момента остановки нет. Мы на 87-й минуте игры. Смит с мячом, теперь для Терстона , манекен , Терстон прошел. Есть поддержка слева и справа, Локьер внутри, Локьер ... делает попытку. Победитель « Золотой бутсы », капитан из Брисбена, капитан из Квинсленда, австралийский капитан добились победы в финале Tri-Nations. Какой сенсационный финиш с шестнадцати очков на двенадцать.
- [27] , в 20px, Эндрю Восс , комментатор 9 канала (ведущий)
Победа Австралии вернула им трофей трех наций, который они проиграли Новой Зеландии в финале серии 2005 года в Англии. [28] Локьер, который в 2006 году привел Квинсленд к победе в штате Происхождение , выиграв медаль Уолли Льюиса как игрок серии, привел Брисбен Бронкос к победе в Гранд Финале NRL 2006 года , а затем получил свою вторую награду «Золотая бутса» за международный игрок года, завоевавший трофей. [29]
Поражение Новой Зеландии положило конец тестовым карьерам капитана Рубена Вики, который завершил карьеру как самый результативный игрок сборной Новой Зеландии [30], а также Стейси Джонс и Найджела Ваганы.
Несерийные матчи [ править ]
Во время серии Великобритания и Новая Зеландия сыграли дополнительные матчи, чтобы поддерживать свой уровень физической подготовки. [31]
20 октября |
| Ньюкасл Дивизион | 6 - 40 | Великобритания |
|---|---|---|
EnergyAustralia Stadium , Ньюкасл Посещаемости: 6235 |
4 ноября |
| Новая Зеландия | 34 - 4 | Жители Новой Зеландии |
|---|---|---|
Уингем-Парк , Греймут Посещаемость: 4000 |
См. Также [ править ]
- 2006 год в лиге регби
Ссылки [ править ]
- ^ а б «Три-Наций 2006» . Проект лиги регби . Проверено 5 декабря 2008 года .
- ^ "Толстые Контроллеры внимательно следят за потоком денежных средств сериала" . Сидней Морнинг Геральд. 23 октября 2006 . Проверено 5 декабря 2008 года .
- ^ "Благородный - я знал, что мы можем это сделать" . Лондонский вечерний стандарт . Великобритания: ES London Limited. 5 ноября 2006 Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 27 февраля 2011 года .
- ^ Ouldthwaite, Эдди (5 ноября 2006). "Блестящая Британия бьет кенгуру" . scotsman.com . Великобритания: Johnston Press Digital Publishing . Проверено 27 февраля 2011 года .
- ^ BBC SPORT | Регби-лига | Мейсон получает бан за удар на одну игру
- ^ Стив, Jancetic (5 ноября 2006). «Львы рычат, как Мейсон в горячей воде» . New Zealand Herald . Проверено 30 октября 2011 года .
- ↑ Хадсон, Элизабет (4 ноября 2006 г.). «Часы: Австралия 12-23 Великобритания» . BBC Sport . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ: BBC . Проверено 27 февраля 2011 года .
- ^ Swanton, Will (5 ноября 2006). «Благородный: Мы всю неделю нюхали обидную победу» . The Sun-Herald . Австралия: Fairfax Media . п. 122 . Проверено 27 февраля 2011 года .
- ↑ AAP (5 ноября 2006 г.). «Львы рычат к ошеломляющей победе» . tvnz.co.nz . Новая Зеландия: Телевидение Новой Зеландии Лимитед . Проверено 27 февраля 2011 года .
- ↑ Пол, Флетчер (4 ноября 2006 г.). «Австралия 12-23 Великобритания» . BBC Sport . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ: BBC . Проверено 27 февраля 2011 года .
- ↑ Telegraph онлайн и PA (4 ноября 2006 г.). «Длинные звезды в победе super GB» . Телеграф . Великобритания: Telegraph Media Group Limited . Проверено 27 февраля 2011 года .
- ↑ Патрик, Хэмиш (5 ноября 2006 г.). «Радость Pommie переполняется, когда Aussies пытается утечка» . Телеграф . Великобритания: Telegraph Media Group Limited . Проверено 27 февраля 2011 года .
- ^ "Львы огорчают кенгуру" . ABC News Online . Австралия: ABC . 4 ноября 2006 Архивировано из оригинального 28 июня 2011 . Проверено 27 февраля 2011 года .
- ^ rugbyleagueplanet.com. "2006 Регби-лига Три-Наций" . Планета регби-лиги . Австралия: Седьмой Star Взлет Pty Ltd . Проверено 5 марта 2011 года .
- ^ "2006 Результаты и таблицы Международной лиги регби" . Международные результаты Лиги регби . rugbyleagueinternationalscores.com. Архивировано 17 февраля 2011 года . Проверено 5 марта 2011 года .
- ^ "Финал трех наций - австралийские кенгуру 16 д. Новозеландские киви 12" . rleague.com . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ: Rleague.com PTY LTD. Архивировано из оригинального 15 июля 2011 года . Проверено 5 марта 2011 года .
- ^ Уайтинг, Джон (25 ноября 2006 г.). «Кенгуру выхватывают сверхурочный триллер» . ЕДИНЫЙ СПОРТ . Новая Зеландия: tvnz.co.nz . Проверено 3 марта 2011 года .
- ^ thisislondon.co.uk (26 ноября 2006 г.). «Австралийцы претендуют на корону Трех Наций» . Лондонский вечерний стандарт . Великобритания: ES London Limited. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 3 марта 2011 года .
- ↑ AAP (25 ноября 2006 г.). «Терстон: разница в финале» . Сидней Морнинг Геральд . Австралия: Fairfax Media . Проверено 3 марта 2011 года .
- ↑ Агентства (25 ноября 2006 г.). «Кенгуру выигрывают титул трех наций» . Спорт . Альджазира . Проверено 3 марта 2011 года .
- ↑ Грег, Дэвис (25 ноября 2006 г.). «Мистер Перфект делает это снова» . Курьерская почта . Австралия: газеты Квинсленда . Проверено 3 марта 2011 года .
- ^ Mascord, Стив (26 ноября 2006). «Кенгуру выигрывают золотую игру» . Санди телеграф . Австралия: News Limited . Проверено 3 марта 2011 года .
- ↑ Хьюз, Эд (26 ноября 2006 г.). «Австралия 16 Новая Зеландия 12: австралиец радуется золотой победе» . Санди Таймс . Великобритания: Таймс Газета Ltd . Проверено 3 марта 2011 года .
- ↑ Уокер, Гарет (27 ноября 2006 г.). «Золотой мальчик Локьер ведет кенгуру к победе» . Хранитель . Великобритания: Guardian News and Media Limited . Проверено 5 марта 2011 года .
- ^ "Сиднейский футбольный стадион Волшебные моменты" . sydneycricketground.com.au . Сиднейский фонд для крикета и спорта. Архивировано из оригинального 16 августа 2007 года . Проверено 2 сентября 2009 года .
- ↑ Стерлинг, Питер (10 августа 2011 г.). «Стерлинговое золото: настоящий Даррен Локьер» . NRL.com . Архивировано из оригинального 24 -го октября 2011 года . Проверено 21 ноября 2011 года .
- ↑ Test Football: Обзор финала Tri-Nations 2006 . Комментаторы: Эндрю Восс , Питер Стерлинг , Фил Гулд . Сидней , Австралия : Девять сетей . 25 ноября 2006 г.CS1 maint: другие ( ссылка )
- ↑ Рикеттс, Стив (26 ноября 2006 г.). «Слик Терстон может продолжить» . Курьерская почта . Австралия: газеты Квинсленда . Проверено 3 марта 2011 года .
- ^ news.bbc.co.uk (25 ноября 2006 г.). «Австралия 16-12 Новая Зеландия» . BBC Sport . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ: BBC . Проверено 3 марта 2011 года .
- ↑ AAP (26 ноября 2006 г.). «Австралия возвращает себе корону Трех Наций» . Возраст . Австралия: Fairfax Media . Проверено 3 марта 2011 года .
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 9 августа 2006 года . Проверено 11 августа 2006 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
