2009 выборы в законодательные органы Macanese

2009 выборы в законодательные органы Macanese

←  2005 20 сентября 2009 г. 2013  →
29 мест в Законодательном собрании
Партия большинства Партия меньшинства Сторонний   Лидер Антониу Нг Кван Цуй Ханг Чан Мэн Кам Вечеринка AMN UPD ACUM Альянс Списки сторонников демократии 2 (APMD + ANMD) Pro-Beijing Pro-Beijing Место лидера Макао (прямой) Макао (прямой) Макао (прямой) Прошлые выборы 2 места, 18.80% 2 места, 13,29% 2 места, 16,58% Мест выиграно 3 2 2 Смена сиденья 1 0 0 Народное голосование 27 448 21 098 17014 Процент 19,35% 14,88% 12,00%   Четвертая партия Пятая вечеринка Шестая вечеринка   MUDM Лидер Анжела Леонг Хо Ион ​​Санг Хосе Перейра Коутиньо Вечеринка NUDM UPP NE Альянс Pro-Beijing Pro-Beijing Продемократический Место лидера Макао (прямой) Макао (прямой) Макао (прямой) Прошлые выборы 1 место, 9,33% 2 места, 9.60% 1 место, 7,99% Мест выиграно 1 1 1 Смена сиденья 0 1 0 Народное голосование 14 099 14 044 12 908 Процент 9,94% 9,90% 9,10%   Седьмая вечеринка Восьмая вечеринка   Лидер Мак Сой Кун Мелинда Чан Вечеринка UGM МУДАР Альянс Pro-Beijing Pro-Beijing Место лидера Макао (прямой) Макао (прямой) Прошлые выборы новая вечеринка новая вечеринка Мест выиграно 1 1 Смена сиденья 1 1 Народное голосование 10 348 7 857 Процент 7,30% 5,54%
Президент перед выборами Сусана Чоу OMKC Избранный президент Лау Чеок Ва CCCAE

Выборы в законодательные органы были проведены в Макао 20 сентября 2009 года. ^[1] Официальная кампания началась 5 сентября, и несколько кандидатов получили предупреждения от Комиссии по делам выборов за то, что заранее начали агитационную деятельность. ^[2]

Как и в 2005 году, здесь 29 мест, только 12 из которых избираются всеобщим голосованием по методу наивысшего среднего . Остальные «избираются» функциональными « округами » или назначаются генеральным директором .

Списки сторонников демократии [ править ]

В этом году есть четыре списка, призывающих к всеобщему избирательному праву и политическим реформам.

Как в 2001, так и в 2005 году Новая демократическая ассоциация Макао , которую местные СМИ также называют демократами, получила наибольшее количество голосов. Из - за делителей (1,2,4,8, ...) , используемых в самом высоком методе средних , они только удалось выиграть 2 места в обоих случаях (они достигли бы 3 места были оригинальные д'Ондта формула была использована вместо). Из-за этого они разделились на два списка, а именно Associação de Próspero Macau Democrático (APMD) и Associação Novo Macau Democrático (ANMD), борясь на выборах с тем же манифестом. ^{[3] [4] [5]} Аналогичные стратегии использовались Демократической партией Гонконга на выборах в законодательные органы Гонконга., со смешанным успехом. APMD возглавляет Антонио Нг, в то время как Ау Кам Сан возглавляет ANMD, что означает, что в обоих списках есть выбывающие депутаты (deputados) в качестве ведущих кандидатов.

Демократы проводят кампанию за одного человека - один голос в СЕ в 2014 году (с выдвижением из 300 членов избирательной комиссии) и прямые выборы с публичным выдвижением в 2019 году. Что касается AL, они предлагают отменить все косвенно избираемые места в 2013 году и в конце места назначены СЕ в 2017 году. ^{[6] [7]}

Агнес Лам, местный писатель и доцент Университета Макао , возглавляет недавно созданный Observatório Cívico, агитирующий за прямые выборы главы исполнительной власти (CE) в 2019 году и напрямую избранное законодательное собрание (AL) к 2023 году ^[8]. Помимо всеобщего избирательного права, Observatório Cívico также проводит кампанию за реформирование избирательной системы, вводя множественное голосование. ^[9] Она также выступила против самоцензуры в местных СМИ и подчеркнула важность свободы прессы. ^[10] Некоторые ставят под сомнение ее продемократические взгляды, поскольку она является вице-президентом пропекинского молодежного фонда Макао. ^[11]

Associação de Activismo para Democracia, самый радикальный список из четырех, концентрируется на кампании за всеобщее избирательное право как для CE, так и для AL к 2019 году, но менее озабочен другими проблемами. ^[12] Их ведущие кандидаты были удалены службой безопасности во время митинга CCAC (Comissariado Contra a Corrupção) за «чистые выборы», который был представлен всеми 16 списками после выкрикивания лозунгов на сцене. ^[13] В 2005 году они получили только 654 голоса (0,52%).

Вывод Нг Сен Фонга [ править ]

Четвертый кандидат в списке Ау Кам Сана (Associação Novo Macau Democrático или ANDM) Нг Сенг Фонг подал в отставку и снялся с выборов 16 сентября. ^{[14] [15] [16]} Местная газета на китайском языке сообщила, что в июле Нг приговорили к 3 годам лишения свободы за мошенничество с 2005 года. Нг утверждала, что сама не знала об указанном судебном деле и только узнала об этом в Интернете. Неясно, как судебное дело велось без ее ведома, учитывая, что она ездит из Чжухая в Макао, часто используя свою BIR (ID-карту Макао), чтобы пройти таможню. Сейчас она подала апелляцию на это решение. Полиция начала расследование утечки этих отчетов. ^[17] Утверждается, что лишь горстка офицеров имеет доступ к указанным документам.

Пропекинские списки [ править ]

Пропекинские списки можно разделить на две категории: те, которые связаны с деловым сектором (особенно с игровой индустрией), и те, которые имеют традиционалистское прошлое.

В этом году они обращают внимание на экономический кризис, который особенно сильно ударил по игорной индустрии Макао. União para o Desenvolvimento подчеркивает необходимость диверсификации местной экономики, а также реформирования трудового законодательства. ^[18] União Macau-Guangdong, с другой стороны, выступает за более тесное сотрудничество между Макао и материковым Китаем. ^[19] Воссоединение семей для иммигрантов из материкового Китая также является вопросом кампании для различных списков. ^{[20] [21]}

Некоторые из пропекинских списков включают в свои манифесты политическую реформу. Однако в ближайшем будущем они, похоже, не поддержат всеобщее избирательное право. UPP, например, предлагает расширить избирательную комиссию, которая продолжит косвенно избирать главного исполнительного директора. AACPP и Aliança P'ra Mudança идут дальше, заявляя, что Макао «не готов» к всеобщему голосованию. ^{[22] [23]}

Игровая индустрия [ править ]

Игровая индустрия имеет сильное присутствие на выборах. В казино Макао в настоящее время работает 50 000 человек, поэтому ожидается, что по крайней мере четыре места достанутся кандидатам, имеющим связи с отраслью, согласно исследованию, проведенному Гонконгским баптистским университетом . ^[24] Анжела Леонг , директор STDM, как ожидается, будет переизбрана по списку Nova União para Desenvolvimento de Macau. Мелинда Чан, ведущий кандидат в Aliança Pr'a Mudança, также работала в игровой и гостиничной индустрии. Она выступает против повышения налоговых ставок для казино и настаивает на том, чтобы казино не несли социальной ответственности. ^[25]Чан Менг Кам, владелец казино Golden Dragon, вместе с Унг Чой Кун баллотируются на переизбрание по списку Associação dos Cidadãos Unidos de Macau. В 2005 году они заняли второе место, но позже выяснилось, что их список был связан с делом о подкупе голосов, по которому 7 человек были отправлены в тюрьму. ^[26]

Избирательная комиссия признала незаконным размещение агитационных материалов в казино. Однако список Анджелы Леонг проигнорировал это постановление и продолжил вывешивать политические плакаты в Grand Lisboa, казино, принадлежащем STDM. ^[27]

Кандидаты из Макао [ править ]

Единый список, состоящий в основном из кандидатов португальского происхождения ( Macanese ), некоторые из которых родились в Макао, а другие - в Португалии, участвует в этих выборах в законодательные органы под названием Voz Plural - Gentes de Macau . В списке также есть китайские участники. Платформа призывает к защите наследия Макао в современном контексте мультикультурализма . ^{[28] [29] [30]} Одной из основных задач, за которую они проводят кампанию, является защита прав иностранных рабочих в RAEM , стремясь получить голоса от значительных сообществ Филиппин и Индонезии . Voz Plural - единственный список, который примерно в равных пропорциях ведет кампанию на китайском языке ,Португальский и английский ^[31] (см. Ниже).

Два лучших кандидата на Нова Эсперанса, Хосе Перейра Коутиньо и Рита Сантос , оба - Маканезе. ^[32] Однако, в отличие от Voz Plural, Nova Esperança концентрируется на вопросах трудовых прав и социальных проблем. Уходящий депутат Хосе Перейра Коутиньо предлагал, но безуспешно, законопроект о профсоюзе дважды за время своего пребывания на собрании. ^[33]

Оба списка поддерживают постепенные политические реформы и увеличение числа депутатов, избираемых прямым голосованием в АЛ. Однако их программы менее амбициозны, чем продемократические списки. В частности, Voz Plural не проводит кампанию за всеобщее избирательное право в соответствии со своим манифестом из-за восприятия, что такое требование нереально в течение следующих 4 лет ^{[ необходима цитата ]} , предлагая вместо этого увеличить число членов, избираемых прямым голосованием, с 12 до 18 человек ^{[ 34]}

Языки [ править ]

Нет ограничений на выбор языка, используемого в кампаниях. Традиционно кандидаты концентрируются на получении голосов у китайского большинства. ^[31] При участии Voz Plural в этом году прилагаются дополнительные усилия для перевода манифестов на языки меньшинств. Впервые ANMD (и APMD) будут использовать эфирное время своей кампании на португальском канале TDM . ^[35] União Promotora para o Progresso (UPP) также проводит кампании на китайском и португальском языках. Кампании Associação de Apoio à Comunidade e Proximidade do Povo (AACPP), Observatório Cívico и Voz Plural на трех языках (китайском, португальском и английском). AACPP даже рассылает листовки, напечатанные шрифтом Брайля . ^[36]

Использование португальского языка стало важным вопросом выборов в этом году. Во время дебатов между двумя ведущими кандидатами в Маканезе, Казимиро Пинто и Хосе Перейра Коутиньо, организованных Ponto Final , обсуждалась дискриминация португальцев с моноглотом. ^[37] Помимо Voz Plural, Aliança Pr'a Mudança также поддерживает многоязычие. Их образовательная политика включает продвижение двуязычного (китайского и португальского) обучения в Макао. ^[38] UPP также поддерживает двуязычие, способствуя укреплению связей с другими торговыми партнерами, говорящими на португальском языке. ^[39]

Споры [ править ]

Фальстарт УПП [ править ]

União Promotora Para o Progresso (UPP), список, связанный с ассоциацией Kaifong, нарушил правила выборов, распространив агитационные материалы вне периода законной кампании (5–18 сентября). ^[40] 20 августа Ау Кам Сан из ANMD подал официальную жалобу в избирательную комиссию после того, как UPP распространила листовки на улице и опубликовала агитационную рекламу с фотографиями кандидатов UUP в местном журнале União Geral das Associações de Moradores de Макао. ^[41]Указанный журнал издается при субсидии Fundação Macau. Демократы обвинили Fundação Macau в финансировании «незаконных» кампаний за счет государственных средств. Однако председатель избирательной комиссии Васко Фонг постановил, что действия UUP произошли по незнанию, и отказался наказать список.

Интернет-война [ править ]

Поступали сообщения о том, что некоторые кандидаты получали вредоносные электронные письма, содержащие вирус, который удалял все данные с компьютеров жертв. Observatórico Cívico утверждает, что они получили десятки таких сообщений. ^[42] Много слухов было распространено на различных интернет-форумах. На форумах CTM было выдвинуто множество обвинений против демократов, включая утверждения о связи Ау Кам Саня с Фалуньгун . ^[43]

Мазки против Кван Цуй Хана [ править ]

По всему городу были развешаны анонимные плакаты с ложными обвинениями в адрес уходящего депутата и лидера União Para o Desenvolvimento Кван Цуй Хана. Плакаты утверждали, что Кван был против недавней правительственной программы денежной помощи и предпочел бы выделить средства на коррупционные цели. Кван опроверг все подобные утверждения. Несмотря на то, что они жаловались в избирательную комиссию, на улицах продолжали появляться плакаты, утверждающие, что люди делают неправильный выбор (для избрания Квана). ^{[44] [45]}

Голосование и результаты [ править ]

Всего имеется 16 списков, что на 2 меньше по сравнению с 2005 годом. В той или иной форме на выборах 2005 года участвовало 9 списков . Порядок голосования ^[46] был объявлен 29 июля.

Избирательный комиссар отложил объявление окончательных результатов, зафиксировав большое количество испорченных голосов. По первому подсчету было 6 539 испорченных голосов, но 5 467 из них были подтверждены при пересчете. ^{[47] [48]}Мелинда Чан, ведущий кандидат от Aliança Pr'a Mudança, немедленно подала жалобу на это решение, утверждая, что согласно закону о выборах, для того, чтобы голосование было действительным, необходимо поставить галочку в соответствующем поле. 28 сентября суд последней отмены (o Tribunal de Última Instância) вынес решение в пользу Мелинды Чан и пришел к выводу, что только 41 из первоначально испорченных голосов должен быть действительным. Постановление не меняет общего результата выборов, при этом 12 первоначально избранных депутатов остаются избранными, но есть небольшое изменение в «рейтинге» списков. ^{[49] [50]}

Стратегии демократов окупились: им удалось увеличить одно место, а это значит, что в новом собрании будет 4 демократических депутата (включая Жозе Перейру Коутиньо). Традиционалисты потеряли одно место, несмотря на то, что UPP и UPD увеличили количество своих голосов. Фактически, UPD получил наибольшее количество голосов в виде единого списка и продемонстрировал наибольший рост голосов. В про-бизнес-лагере осталось 5 депутатов, 4 из которых от игровой индустрии. Аналитики отметили, что существенных изменений в составе АЛ, в которой по-прежнему доминирует пропекинский лагерь, не произошло. ^[51]

Списки кандидатов и результаты [ править ]

Географические округа (12 мест) [ править ]

Система голосования: пропорциональное представительство по закрытым партийным спискам с использованием метода наивысших средних значений .

Функциональные округа (10 мест) [ править ]

Назначенные члены (7 мест) [ править ]

Члены назначены генеральным директором Фернандо Чуи Сай Он

• Хосе Чуй Сай Пэн
• Хо Сио Кам
• Томми ЛауВенг Сенг
• Доминик Сио Чи Ва
• Тонг Ио Ченг
• Цуй Вай Кван
• Вонг Хин Фай

Явка [ править ]

28 избирательных участков работали с 9.00 до 21.00. Всего проголосовало 149 006 человек (59,91% зарегистрированных избирателей), что является рекордным показателем. Распределение по регионам выглядит следующим образом. ^[52]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы, связанные с парламентскими выборами 2009 года в Макао .

• Официальный сайт (на китайском)
• Официальный сайт (на португальском)
• Официальные результаты