2011–2012 гг. Конституционный кризис Папуа-Новой Гвинеи возник в результате спора между сэром Майклом Сомаре и Питером О'Нилом . Оба утверждали, что являются премьер-министром Папуа-Новой Гвинеи.
О'Нил был избран парламентом премьер-министром 2 августа 2011 года [1], и сэр Майкл Сомаре потребовал этот пост на основании постановления Верховного суда от 12 декабря 2011 года. [2] Статья 142 (2) Конституции предусматривает что премьер-министр назначается «главой государства, действующим в соответствии с решением парламента». Роль королевы исполняет генерал-губернатор. [3] Генерал-губернатор должен был принять решение относительно фактического желания парламента: мнения, указанного О'Нилом, или желания, определенного Верховным судом.
Ситуация подняла важные конституционные вопросы. Настоящий кризис нельзя понимать в первую очередь как вопрос права. Это было частью длительной борьбы за власть между оппозицией и правительством. О'Нил выиграл эту борьбу и фактически остался у власти после решения суда. Это заложило основу его господства на политической арене PNG. Сомаре не признал поражения. Однако выборы 2012 года принесли О'Нилу явную победу. Сомаре принял результат и даже поддержал избрание О'Нила премьер-министром. [4] Конфликт вспыхнул снова в период правления Питера О'Нила и Лео Диона с 2012 по 2017 год.
Задний план
Правительство Майкла Сомаре столкнулось с проблемами еще до конституционного кризиса. [5] Оппозиция пыталась объявить вотум недоверия с 2009 года. [6] Это было заблокировано спикером Джеффри Нейпом , отложив парламент до внесения этого предложения. [7] Репутация Сомаре также была подорвана руководящим трибуналом в 2009 году. [8] Этот трибунал, однако, относился к нему легкомысленно. [9] Во время трибунала он назначил Сэма Абала исполняющим обязанности премьер-министра. Абал снова исполнял обязанности премьер-министра, когда Сомаре был госпитализирован в Сингапуре в марте 2011 года. Положение премьер-министра стало особенно непрозрачным, когда Артур Сомаре , сын Майкла Сомаре и член парламента, объявил в июне 2011 года от имени семьи, что Сомаре провел три недели в реанимации и не мог ожидать возобновления работы в качестве премьер-министра. [10] Артур Сомаре позиционировал себя на этом посту таким образом. Законность и обоснованность этого заявления были немедленно оспорены, поскольку сам Майкл Сомаре не был услышан. [11]
В этой неопределенной ситуации оппозиция попыталась выразить еще одно вотум недоверия. Успех такого движения вовсе не был уверен. [12] Правительство Майкла Сомаре было создано при поддержке значительного большинства в парламенте (86 из 109 голосов). [13] Сомаре уже потерял поддержку некоторых депутатов, когда Верховный суд ослабил ограничения на переход депутатов на другую сторону. Предыдущая попытка объявить вотум недоверия отколовшимися министрами и депутатами во главе с Пукой Тему не увенчалась успехом. Большинству Сомаре можно было бы с уверенностью бросить вызов только в том случае, если бы в его партии, Национальном альянсе (НС) произошел мятеж. Также было жизненно важно, чтобы спикер сменил сторону, поскольку он препятствовал предыдущим попыткам. Когда спикер сделал это и разрешил открытое голосование за новое правительство, партии, поддерживающие правительство Сомаре, раскололись. АН разделилась на отколовшуюся группу под руководством Дона Поли (21 депутат), в отличие от группы, которая оставалась верной Сэму Абалу и Майклу Сомаре (20 депутатов). [14] [15] Желание не казаться Сомаре неприятным может быть причиной того, что в конечном итоге это было представлено не как вотум доверия, а как заявление о том, что пост премьер-министра вакантен. Это имело серьезные последствия для последующих судебных дел.
Восстание оказалось успешным. Питер О'Нил стал новым премьер-министром при поддержке 70 депутатов из 109 парламентариев. Однако Народный национальный конгресс О'Нила (ННК) имел только шесть мест в парламенте. PNC поддерживала правительство Сомаре с 2007 года. Белден Намах и Мекере Мораута из основной оппозиционной партии PNG возглавили восстание, но они не стали премьер-министрами. Намах, лидер оппозиции, стал заместителем премьер-министра. Он также был частью правительства Сомаре. Дон Поли, возглавивший восстание в АН, стал министром финансов и казначейства. На пост премьер-министра ему сильно навязали чаевые. [16] [17] Таким образом, это было в значительной степени внутреннее восстание.
Мекере Мораута, напротив, был главным противником правительства Сомаре. Он не участвовал в последующей борьбе за законность первого правительства О'Нила. Вместо этого он использовал эту должность для борьбы с энергичной кампанией по очистке государственных предприятий, в которой он особенно напал на наследие своего предшественника Артура Сомаре. [18]
Юридическая битва
Таким образом, правительство Сомаре / Абала не было побеждено вотумом вотума недоверия. В таком случае положение О'Нила однозначно подпадало под действие закона. Вызывает недоумение то, что вместо этого спикер разрешил ходатайство об объявлении поста премьер-министра вакантным из-за болезни. Эта возможность предусмотрена в статье 142 (5, c) Конституции на том основании, что «два практикующих врача, назначенные национальным органом, ответственным за регистрацию или лицензирование практикующих врачей, совместно сообщили в соответствии с парламентским актом о том, что , по их профессиональному мнению, премьер-министр по причине физической или психической неспособности выполнять свои должностные обязанности ». [3] Парламент обратился в Медицинский совет Папуа-Новой Гвинеи с просьбой о такой миссии в Сингапур в начале госпитализации Сомаре. [19] Из этого ничего не вышло.
Следующая предполагаемая возможность касалась отсутствия члена парламента, и, поскольку премьер-министр является членом парламента в парламентской системе Вестминстера, это применимо к премьер-министру. Соответствующий раздел 104 (d) Конституции гласит: «если он отсутствует без разрешения Парламента в течение всех трех последовательных заседаний Парламента, если только Парламент не примет решение отменить это правило по уважительным причинам». [3]
Сомаре отсутствовал с марта, но его причины были приняты парламентом, и ему был предоставлен отпуск до мая 2012 года. Затем парламент отозвал это разрешение. Однако в начале сентября Сомаре вернулся в ПНГ и заявил, что он готов и может закончить свой срок на посту премьер-министра. 6 сентября он ненадолго появился в зале, и поэтому правило пропуска трех встреч подряд больше не применялось. [20] 9 декабря Парламент внес поправки в закон, в которых говорится, что отсутствие в парламенте в течение девяноста дней делает место в парламенте вакантным. [21] Верховный суд вынесет решение о законности правительства О'Нила 12 декабря 2011 года.
Верховный суд однозначно выступил на стороне Сомаре. Когда был избран О'Нил, в должности премьер-министра не было законной вакансии. Решение спикера объявить вакантным место в парламенте Сомаре в Восточном Сепике также было неконституционным и недействительным. Сомаре следовало восстановить в должности премьер-министра. По мнению Верховного суда, факты были изложены неправильно, и поэтому применимо другое правовое положение. [22]
Фактическая ситуация не изменилась: О'Нил остался у власти. Верховный суд снова слушал дело в мае 2012 года и снова вынес решение в пользу Майкла Сомаре. Вице-спикер согласился с решением Верховного суда, но снова объявил место немедленно вакантным на том основании, что Сомаре отсутствовал в течение 90 дней. Он сослался на изменение в законе, которое парламент принял 9 декабря незадолго до решения Верховного суда. Поэтому О'Нил был снова избран премьер-министром. [23]
Верховный суд проигнорировал изменение закона от 9 декабря 2011 года. Оно также было недействительным 12 декабря, поскольку спикер парламента все еще должен был подтвердить изменение закона. Это выдвинуло на первый план вопрос о конституционном праве. Конституция подчеркивает разделение властей. По мнению сторонников О'Нила, это означает, что Суд не может принимать исполнительные решения. Конституционный суд может судить только о конституционности закона или общей меры. В данном случае они были замечены в посягательстве на власть парламента. Юридическая битва была конфликтом за суверенитет парламента. [24]
Политическая битва
Таким образом, суть конституционного кризиса в ПНГ в 2011–2012 годах заключалась в том, был ли парламент верховной властью или же разделение властей подразумевало, что парламент находится под контролем судебной власти. Это была в первую очередь не юридическая битва, а политическая. Это была борьба за политическую поддержку. Правительство О'Нила / Намаха получило эту поддержку сразу же в августе 2011 года. Премьер-министр и кабинет были признаны короной через генерал-губернатора Майкла Огио . Он также сразу получил международное признание, и одобрение Австралии было особенно важным. [25]
Остались некоторые карманы, которые были верны Майклу Сомаре. Например, судебное дело, оспаривающее законность правительства О'Нила / Намаха, было возбуждено правительством провинции Восточный Сепик, где проживает семья Сомаре. [26] Тем не менее, правительство О'Нила / Намаха казалось безопасным. Таким образом, решение Верховного суда от 12 декабря 2011 года стало шоком.
Сомаре немедленно объявил о новом кабинете, и его кабинет приведен к присяге генерал-губернатором. Сам Сомаре, по его мнению, не нуждался в приведении к присяге, поскольку это уже произошло, когда он снова стал премьер-министром в 2007 году. Парламент решительно протестовал против этого. Огио был отстранен от должности, а спикер парламента Джеффри Нейп стал исполняющим обязанности генерал-губернатора. Затем Затылок выругался в О'Нилле и его кабинете. Организации гражданского общества, особенно церкви, предложили свое посредничество. [27] О'Нил отказался на том основании, что именно парламент должен формировать правительство, а не силы вне палаты.
Сомаре не вошел в парламент и находился со своим кабинетом в отеле Ela Beach. Его поддержали около 20 депутатов. Таким образом, Огио поддерживал правительство, которое не имело большинства в парламенте, и его позиция стала несостоятельной. Он передумал и поддержал правительство О'Нила. Парламент прекратил его отстранение. [28] [29]
Спор велся о власти парламента, но это не означает, что конфликт разрешался парламентскими процедурами. Например, депутаты штурмовали дом генерал-губернатора, когда он поддерживал Сомаре. Поэтому неудивительно, что контроль над полицией был одним из основных вопросов во время тупика. Сомаре сразу после рассмотрения дела в суде назначил Фреда Якаса командиром полиции. Якаса контролировал отряд вооруженного реагирования полиции. Это подразделение осталось лояльным Сомаре и не позволило О'Нилу войти в офис генерал-губернатора (дом правительства). О'Нил полагался на свое собственное назначение: Томас Кулунга. Якаса обратился в суд и получил запретительный судебный приказ о преследовании. Угрозы ареста больше не было, но Кулунга разоружил отряд Якасы через несколько дней. [30] [31]
О'Нил контролировал парламент, государственную службу, полицию и армию. Тем не менее Сомаре не смирился со своим поражением. В конце января он вошел в парламент, показывая постановление суда и требуя места. О'Нил ответил угрозой ареста. [32]
К концу января контроль над армией был поставлен под сомнение. Офицер в отставке полковник Яура Саса заявил, что Сомаре назначил его командующим армией. Он штурмовал главные казармы в Порт-Морсби с группой солдат и взял в заложники командующего армией Фрэнсис Агви . Саса представил свое вмешательство как попытку посредничества: он хотел заставить обе стороны вернуться в парламент и достичь консенсуса. Вице-президент Белден Намах, бывший офицер армии, объявил об аресте 15 из 30 вовлеченных солдат, а также об аресте Сасы. [33] [34]
Борьба за контроль над судебной системой была самой ожесточенной борьбой правительства О'Нила. Первоначально он велся на основании, которое не имело отношения к вопросу о легитимности правительства О'Нила. Национальный исполнительный совет не уполномочен назначать судей; это прерогатива Комиссии по юридическим и судебным службам. Тем не менее, NEC (кабинет) имеет право назначать главу судьи, и он использовал эти полномочия во время конституционного кризиса.
Вождь сэр Саламо Инджиа был уволен в начале ноября по разным причинам за плохое поведение. Основным иском было хищение вверенного в суд имущества умершего судьи. Это было за месяц до того, как Верховному суду пришлось вынести решение о конституционности правительства О'Нила / Намы. [35] Верховный суд отреагировал обвинением в неуважении к суду генеральному прокурору Аллану Марату и заместителю премьер-министра Бельдена Намаха. Начальник полиции проследил за этим и ненадолго задержал их. [36] Действия против Инджиа Саламо были предприняты под руководством заместителя премьер-министра Бельдена Нама.
О'Нил в то время находился за пределами страны и заявил, что не сочувствует ему, но смягчил ситуацию, заявив, что в соответствии с конституцией главный судья может продолжать сидеть в суде, несмотря на дисциплинарные процедуры против него. НИК сняла обвинения. [37]
Верховный суд, состоящий из всех пяти судей, собрался 12 декабря 2011 года и постановил, что места премьер-министра, а также депутата в Восточном Сепике не являются вакантными, а должность О'Нила незаконна. Суд отказался от рассмотрения дела против О'Нила большинством в три к двум. [37]
Генерал-губернатор приступил к признанию правительства Сомаре, в то время как парламент продолжал поддерживать О'Нила. Решение суда было проигнорировано правительством О'Нила, и в конечном итоге генерал-губернатор также уступил. Правительство не было удовлетворено и продолжило конфликт с Верховным судом. В феврале была предпринята еще одна попытка отстранить главного судьи от должности на основании личного проступка, и было упомянуто, что коллегия судей расследует проступки Саломо Инджиа. Это обвинение было вскоре приостановлено Национальным судом. Несмотря на это, 6 марта Саломо Инджиа был насильно арестован и обвинен. 13 марта Национальный суд заседал по этому делу и окончательно приостановил предъявление обвинений, поскольку они были ошибочными. [38]
После этого правительство попробовало новый подход, чтобы избавиться от судей Верховного суда, и объявило законопроект о судебном поведении, который фактически поставил дисциплинарные меры судебной системы под политический контроль, а не под контроль Комиссии по судебной службе. Вскоре после принятия закона два судьи Верховного суда, Соломон Инджиа и Николас Киривом, были привлечены к дисциплинарной ответственности генерал-губернатору. Киривом организовал митинг протеста против обращения с Инджиа. Это привело к массовым протестам в стране, таким как массовый марш протеста студентов. [39]
Верховный суд вновь приступил к слушанию дела о том, был ли О'Нил законным премьер-министром. Правительство попросило Инджиа и другого судью отойти от дела из-за личных интересов в этом деле. Это, как и арест по Закону о судебном поведении, уменьшило бы количество голосов против О'Нила до одного.
В конце мая 2012 года Верховный суд вынес решение и снова вынес решение в пользу Сомаре, на этот раз с тремя из пяти судей, а двое отложили решение. Белден Намах, заместитель премьер-министра, ворвался в суд и задержал Инджиа Соломона и Николаса Киривома. Правительство обвинило их в подстрекательстве к мятежу по обвинению в том, что они создали хаос в стране. [40]
Тем временем назревали выборы, и они были определенным фактором, определяющим, кто будет править PNG. Эту линию твердо придерживается новый министр иностранных дел Австралии Боб Карр . [41] Были сильные силы, чтобы отложить выборы. Парламент ПНГ даже проголосовал за шестимесячную отсрочку. Однако решение о проведении выборов было за Избирательной комиссией. . [42] [43] Был широко распространен протест против предложения отложить План отложить был отложен. Ко времени принятия второго решения Верховного суда парламент был распущен, а предвыборная агитация шла полным ходом. [44]
Последствия
Партия Питера О'Нила получила большинство мест на выборах 2012 и 2017 годов, и поэтому он имел право сформировать правительство. Коалиция явного большинства в парламенте избрала его премьер-министром в обоих случаях. В этот парламентский период он столкнулся со многими юридическими проблемами по вопросам управления, которые О'Нил успешно отклонил. Единственный случай, когда исполнительная власть потерпела поражение, - это спор по поводу центра содержания под стражей на острове Манус , который суд признал неконституционным. [45]
Однако это не оспаривало право О'Нила на его должность. Структура власти, созданная во время конституционного кризиса 2011–2012 годов, оказалась устойчивой: политик, пользующийся поддержкой явного большинства в парламенте, может доминировать над всем аппаратом правительства, включая суды. Влияние семьи Сомаре, напротив, с тех пор ослабевает, поскольку они утратили влияние в парламенте. [46]
Партия «Национальный альянс» Сомаре была сокращена с 20 до 6 мест в 2012 году. Было удивительно, что он поддержал коалицию, стоящую за О'Нилом, несмотря на его сильную вражду с О'Нилом перед выборами. [47] Сомаре так и не смирился со своим поражением в 2011 году. Он достиг внесудебного урегулирования в размере одного миллиона австралийских долларов в качестве компенсации за свое незаконное отстранение от должности в 2011 году. [48]
В ноябре 2014 года Сомаре отказался от поддержки правящей коалиции. Он выступал за то, чтобы Питер О'Нил предстал перед руководящим трибуналом из-за того, что он обработал спорную ссуду UBS на приобретение доли в компании Oil Search. [49] В ноябре 2016 года он ушел из партии «Национальный альянс». [50] Практически сразу после этого он объявил вместе со своим старым противником Мекере Мораутой о необходимости расследования действий О'Нила в отношении кредита UBS международными и местными агентствами из-за предполагаемого мошеннического характера сделки. [51]
Сомаре решил больше не баллотироваться на выборах 2017 года и ушел из политики. Его самый выдающийся сын Артур потерял место в Sepik в 2012 году и не участвовал в выборах в 2017 году. Дулианан Сомаре Браш, его младшая дочь, оспаривала региональное место в West Sepik, которое было надежным для Майкла Сомаре на протяжении всей его карьеры; она проиграла Алану Берду. [52] В Национальном парламенте ПНГ больше нет имени Сомаре.
Партия национального альянса (НС) пережила раскол в 2011 году. [53] Она по-прежнему занимает большую часть своих мест в высокогорье, но стала совсем другим образованием. Она пережила уход семьи Сомаре и на выборах 2017 года была второй по величине партией.
Сторонникам Сомаре удалось изгнать дона Поля и его друзей. Поли основала Сельскую партию за расширение прав и возможностей True Heritage (THE). Партия заняла второе место на выборах 2012 года с 12 местами. Поли стал министром финансов, но поссорился с О'Нилом. Поль, будучи министром казначейства, отказался подписать ссуду UBS на выкуп акций OilSearch, которые были потеряны в результате предыдущей финансовой сделки. Поли считал это экономически катастрофическим, а процедуру неконституционной: необходимо консультироваться с парламентом. Питер О'Нил уволил Поли и назначил себя министром финансов. [54] Поэтому Поль не ушел в отставку, а был уволен. [55] [56] [57] На выборах 2017 года Поль потерял свое место, а партия получила только три места. [58]
Белден Намах, заместитель премьер-министра, был переведен в оппозицию после 2012 года. С тех пор он обвинялся в нескольких судебных делах и трибуналах. [59]
Мекере Мораута ушел из политики в 2012 году, но вернулся, чтобы бросить вызов О'Нилу. [60] [61] Он выиграл свое место, [62] но большая коалиция против О'Нила не оторвалась. [63] О'Нил доминировал в политической конкуренции с 2011 года, и другие участники конституционного кризиса остались в тени. [64]
Рекомендации
- ↑ Премьер-министр Питер О'Нил. Доступно по адресу: http://www.pm.gov.pg/about/about-2/ Архивировано 8 июля 2018 г. на Wayback Machine. Дата публикации не указана. Доступ 1 июля 2018 г.
- ↑ Персонал и агентства (14 декабря 2011 г.). «Папуа-Новая Гвинея в кризисе как двое претендуют на пост премьер-министра» . Проверено 2 сентября 2018 года .
- ^ a b c Конституция Независимого Государства Папуа-Новая Гвинея http : //www.par Parliament.gov.pg/constitution-of-the-independent-state-of-papua-new-guinea Дата публикации не указана. Дата обращения: 1 июля 2018 г.
- ^ Дорни, Шон (7 августа 2012 г.). «Демократия Папуа-Новой Гвинеи в действии» . Австралия: ABC . Проверено 9 декабря 2018 .
- ^ RJ May, сэр Майкл Сомаре и политика PNG. Доступно по адресу: http://www.devpolicy.org/sir-michael-somare-and-png-politics20110520/ Дата публикации: 20 мая 2011 г. Дата обращения: 1 июля 2018 г.
- ^ Оппозиция снимает вотум недоверия. Доступно по адресу: http://asopa.typepad.com/asopa_people/2009/10/opposition-withdraws-no-confidence-motion.html. Опубликовано: 23/10/2009, дата обращения 1 июля 2018 г.
- ^ Лиам Фокс: Хаос в парламенте PNG, поскольку Сомаре уклоняется от вотума недоверия Доступно по адресу: http://www.abc.net.au/pm/content/2010/s2960384.htm Дата публикации: 21 июля 2010 г.Дата обращения: 1 июля 2018 г.
- ^ ПапуаНовая Гвинея PM шаги вниз для суда. Доступно по адресу: https://www.bbc.com/news/world-asia-pacific-11990157 Дата публикации: 14 декабря 2010 г. Дата доступа: 1 июля 2018 г.
- ^ Сэр Майкл приостановлен. Доступно по адресу: https://www.thenational.com.pg/sir-michael-suspended/ Размещено: 25 марта 2011 г. Дата доступа: 1 июля 2018 г.
- ^ Больной лидер ПНГ Сомаре на пенсии: семья. Доступно по адресу: http://www.abc.net.au/news/2011-06-28/ailing-png-leader-somare-retiring-family/2775212 Опубликовано 28 июня 2011 г. Дата доступа: 1 июля 2018 г.
- ^ Семья убеждает сэра Майкла Сомаре уйти с поста лидера PNG, но офис премьер-министра отрицает отставку. Доступно по адресу: https://www.theaustralian.com.au/news/world/sir-michael-somare-quits-as-png-leader/news-story/302839d1a7acbe13740393dac8fbbb61?sv=a8aceb9611d7522f45299fc8, июнь 2011 г.
- ↑ Билл Стэндиш: Когда Великий вождь уезжает, это большая политика Папуа-Новой Гвинеи. http://www.eastasiaforum.org/2011/06/27/when-the-grand-chief-is-away-papua-new-guinea-s-big-man-politics/ Опубликовано: 27 июня 2011 г.
- ^ ПапуаНовой Гвинеи PM reelected- Майкл Сомаре выигрывает второй срок подряд в бесспорном голосования. https://www.aljazeera.com/news/asia-pacific/2007/08/200852514415744579.html Размещено: 13 августа 2007 г. Дата обращения: 1 июля 2018 г.
- ^ Партия Национальный альянс PNG приостанавливает работу Абала http://www.pireport.org/articles/2011/07/26/png-national-alliance-party-suspends-abal Опубликовано 26 июля 2011 г., по состоянию на 1 июля 2018 г.
- ^ Еще больше разногласий в Национальном альянсе PNG. Доступно по адресу: https://www.radionz.co.nz/international/pacific-news/198668/more-ructions-in-png%27s-national-alliance. Опубликовано 1 августа 2018 г. По состоянию на 1 июля 2018 г.
- ^ Новый премьерминистр Билл Standish PNG в Питер О'Нил. Доступно по адресу: http://www.eastasiaforum.org/2011/08/11/pngs-new-prime-minister-peter-o-neill/ Опубликовано 11 августа 2011 г. По состоянию на 7 июля 2017 г.
- ↑ Рон Мэй, «Политический переворот» Папуа-Новой Гвинеи: Изгнание сэра Майкла Сомаре. Доступно по адресу: https://openresearch-repository.anu.edu.au/bitstream/1885/141449/1/BriefNote_2011_1_May_0.pdf Размещено [ постоянная мертвая ссылка ] : 1 ноября 2011 г. Дата обращения: 1 июля 2018 г.
- ^ IPBC: Unfinished Business, Выступление Rt Hon Мекер Мораут KCMG MPMinister для государственных предприятий, ужин от IPBC, 12 июля 2012 года доступенадресу: http://www.kch.com.pg/unfinished-business/ Архивированных 11 августа 2017 в Wayback Machine Доступ: 6 ноября 2017 г.
- ↑ RJ May, «Политический переворот» Папуа-Новой Гвинеи Изгнание Майкла Сомаре Информационная записка 1/2011 от Государства, общества и управления в Меланезии / Австралийского национального университета, стр. 3. Доступно в формате pdf на: http://dpa.bellschool.anu.edu.au/ssgm-research-communication/discussion-paper-series Дата обращения: 7 июля 2018 г.
- ↑ RJ May, «Политический переворот» Папуа-Новой Гвинеи Изгнание Майкла Сомаре Информационная записка 1/2011 от Государства, общества и управления в Меланезии / Австралийского национального университета, стр. 4. Доступно в формате pdf на: http://dpa.bellschool.anu.edu.au/ssgm-research-communication/discussion-paper-series Дата обращения: 7 июля 2018 г.
- ^ Питер Дониги, Конституционные технические аспекты: Почему О'Нил является премьер-министром PNG. Доступно по адресу: https://garamut.wordpress.com/2011/12/28/constitutional-technacalities-why-oneill-is-pngs-prime-minister/ Дата публикации: 28 декабря 2011 г., дата обращения: 7 июля 2018 г.
- ^ Энтони Латимер, Конституционный кризис PNG. Доступно по адресу: http://www.nortonrosefulbright.com/knowledge/publications/61068/png-constitutional-crisis Дата публикации: декабрь 2011 г. Дата доступа: 7 июля 2018 г.
- ^ Ник Перкинс, Независимость судебной системы во всем мире. Доступно по адресу: https://constitution-unit.com/2012/06/08/judicial-independence-across-the-world-papua-new-guinea/ Опубликовано 8 июня 2012 г.
- ^ Питер Дониги, Конституционные технические аспекты: Почему О'Нил является премьер-министром PNG. Доступно по адресу: https://garamut.wordpress.com/2011/12/28/constitutional-technacalities-why-oneill-is-pngs-prime-minister/ Дата публикации: 28 декабря 2011 г., дата обращения: 7 июля 2018 г.
- ^ Грегори Б. Полинг: Конституционный кризис вспыхивает в Папуа-Новой Гвинее. Доступно по адресу: https://www.csis.org/analysis/constitutional-crisis-erupts-papua-new-guinea . Дата публикации: 16 декабря 2011 г., дата обращения: 18 июля 201 г.
- ^ Билл Стэндиш: Кризисы усугубляются; Политика Папуа-Новой Гвинеи в ноябре 2011 г. Имеется в наличии. по адресу: http://www.devpolicy.org/crises-compounded-papua-new-guinea-politics-in-november-2011-20111114/ Размещено: 14 ноября 2011 г. По состоянию на 18 июля 2018 г.
- ^ Церкви, гражданские общества ищут пути сотрудничества из политического тупика PNG. Доступно по адресу: https://www.radionz.co.nz/international/pacific-news/201521/church,-civil-society-seek-collaborative-route-out-of-png-political-impasse Опубликовано: 16 / 12/2011, по состоянию на 18 июля 2018 г.
- ^ "Генерал-губернатор Майкл Огио отстранен за поддержку Майкла Сомаре". Доступно по адресу: http://www.theaustralian.com.au/news / world / Governor-General-Michael-Ogio-Suspended-for-backing-michael-somare / story-e6frg6so-1226222379427 The Australian, 15 декабря 2011 г. 16 июля 2015 г.
- ^ "Конец приостановки PNG GGs". Доступно по адресу: http://www.radionz.co.nz/international/pacific-news/201598/end-of-png's-gg-suspension-weakens-somare-bid-for-power Radio New Zealand International 19/12 / 2011 Дата обращения: 17 июля 2018 г.
- ^ Роуэн Callick, судьячтобы защитить шефа полиции послеутверждаетего действия «границе с предательством». Доступно по адресу: https://www.theaustralian.com.au/news/world/somare-appointee-found-legal-commissioner/news-story/9262b1f8cce983f71af0fa4ddb533b92?sv=65e1eae05ab3be924722532a8, дата обращения: 18.08.2017, дата обращения: 18.08.2011 Июль 2011 г.
- ^ Кулунге утверждает свою позицию. Доступно по адресу: http://www.pireport.org/articles/2011/12/20/kulunga-asserts-his-position-png-police-commissioner Дата публикации 20 декабря 2011 г. Дата обращения: 17 июля 2011 г.
- ↑ Лиам Фокс: Буйные сцены, когда Сомаре возвращается в парламент. Доступно по адресу: http://www.abc.net.au/news/2012-01-18/somare-could-be-arhibited/3781442 Размещено: 18 января 2011 г. Дата обращения: 17 июля 2011 г.
- ↑ Лиам Фокс: Солдаты повстанцев устраивают мятеж в PNG. Доступно по адресу: http://www.abc.net.au/news/2012-01-26/m military-mutiny-underway-in-png/3794314 Опубликовано 26 января 2012 г. Дата обращения: 17 июля 2011 г.
- ↑ Лиам Фокс: лидер PNG заявляет, что мятеж окончен. Доступно по адресу: http://www.abc.net.au/news/2012-01-26/png-story/3795348. Опубликовано: 26 января 2012 г., дата обращения: 17 июля 2011 г.
- ^ Билл Стэндиш: Кризисы усугубляются; Политика Папуа-Новой Гвинеи в ноябре 2011 г. Доступно по адресу: http://www.devpolicy.org/crises-compounded-papua-new-guinea-politics-in-november-2011-20111114/ Размещено: 14 ноября 2011 г. Дата доступа 18 июля 2018 г.
- ^ PNG суд постановил арестовать двух MPS. Доступно по адресу: http://www.abc.net.au/news/2011-11-11/court-orders-arrest-of-png-mps/3660584PNG [ постоянная мертвая ссылка ] Опубликовано: 11 ноября 2011 г. Дата обращения: 18 июля 2018 г.
- ^ a b Лиам Фокс: PNG придерживается решения об отстранении от должности главного судьи. Доступно по адресу: http://www.abc.net.au/news/2011-11-13/png-stands-by-decision-to-suspend-top-judge/3663198 Опубликовано: 13 ноября 2011 г. Дата обращения: 18 Июль 2018 г.
- ↑ Судья Логан: год из жизни австралийского члена судебной власти PNG. Доступно по адресу: http://www.fedcourt.gov.au/digital-law-library/judges-speeches/justice-logan/logan-j-20130415. Опубликовано: 15 апреля 2013 г., дата обращения 18 июля 2018 г.
- ^ Тарвурвур: Чем опасен Закон о поведении судей 2012 года. Доступно по адресу https://garamut.wordpress.com/2012/03/29/why-the-judicial-conduct-act-2012-is-dangerous/ Опубликовано 29 марта 2012 г. Дата доступа 18 июля 2018 г.
- ^ Ник Перкинс, Независимость судебной системы во всем мире: Папуа-Новая Гвинея. Доступно по адресу: https://constitution-unit.com/2012/06/08/judicial-independence-across-the-world-papua-new-guinea/ Дата публикации: 8 июня 2012 г. Дата обращения: 12 июля 2018 г.
- ^ Daniel Flitton: Карр угрожает ударить PNG санкциями. Доступно по адресу: https://www.smh.com.au/politics/federal/carr-threatens-to-hit-png-with-sanctions-20120315-1v3zs.html Дата публикации: 15 марта 2011 г. Дата обращения: 12 июля 2018 г.
- ^ AAP: PNG изначально бросила вызов Карру и отложила голосование. Доступно по адресу: https://www.news.com.au/world/png-defies-carr-to-postpone-vote/news-story/a4d2655af51c998e1f5f057ed10e0152 Дата размещения: 5 апреля 2011 г.
- ↑ Лиам Фокс, PNG подвергается давлению в связи с датой выборов. Доступно по адресу: http://www.abc.net.au/news/2012-04-23/png-pressured-over-election-date/3965708 Опубликовано: 23 апреля 2012 г.
- ^ Лиам Фокс, суд PNG постановил восстановить Сомаре, Опубликовано 22 мая 2012 г. Доступно по адресу: http://www.abc.net.au/am/content/2012/s3507867.htm Опубликовано: 22 мая 2012 г. Дата доступа: : 12 июля 2018 г.
- ^ Мэдлин Geeson: силы решения PNG суд Австралия действоватьотношении задержанного Манус острова. Доступно по адресу: https://theconversation.com/png-court-decision-forces-australia-to-act-on-manus-island-detainees-58439 Дата публикации: 27 апреля 2016 г. Дата обращения: 12 июля 2018 г.
- ↑ Папуа-Новая Гвинея при правительстве О'Нила. Произошли ли сдвиги в политическом стиле? Доступно по адресу: http://ssgm.bellschool.anu.edu.au/sites/default/files/publications/attachments/2017-08/dp_2017_6_may.pdf Дата публикации: 16 июля 2017 г. Дата обращения: 12 июля 2018 г.
- ^ Лидеры PNG Сомаре и О'Нил формируют совместное правительство. Доступно по адресу: https://www.bbc.com/news/world-asia-18979412 Дата публикации: 25 июля 2012 г. Дата обращения: 12 июля 2018 г.
- ^ Лиам Кокрейн: Смещенный премьер-министр PNG заплатил почти миллион долларов за «незаконное удаление». Доступно по адресу: http://www.abc.net.au/news/2015-08-12/png-ousted-prime-minister-paid-1-million-for-ilegal-removal/6690936 Опубликовано: 13 августа 2015 г. Дата обращения: 12 июля 2018 г.
- ^ Сэр Майкл Сомаре, член парламента, Почему я перешел на среднюю скамью http://www.pngblogs.com/2014/11/why-i-moved-to-middle-bench.html Опубликовано: 25 ноября 2014 г. Дата доступа: 12 июля 2018 г.
- ^ Гириш Sawiani, Майкл Сомаре уходитотставку из ПапуаНовой Гвинеи партиион основал. Доступно по адресу: http://www.abc.net.au/news/2015-10-12/michael-somare-resigns-from-papua-new-guinea-party-he-founded/6848060 Опубликовано: 7 февраля 2016 г. Дата обращения: 12 июля 2018 г.
- ^ Хелен Дэвидсон: Премьер-министр Папуа-Новой Гвинеи должен уйти в отставку, говорят бывшие лидеры. Доступно: https://www.theguardian.com/world/2016/jul/20/papua-new-guinea-prime-minister-peter-oneill-must-resign-say-three-former-leaders Опубликовано: 20 июля 2016 Дата обращения: 12 июля 2018 г.
- ^ http: //www.par Parliament.gov.pg/tenth-par Parliament / bio / view / governor- east- sepik
- ↑ Блэр Прайс: Северная Америка распалась после увольнения Сомаре. Доступно по адресу: https://www.pngindustrynews.net/government/news/1102868/na-splits-after-somare-dismissal?source=pngindustrynews Дата публикации: 9 сентября 2011 г. Дата обращения: 12 июля 2018 г.
- ^ Премьер-министр проталкивает спорную ссуду. Доступно по адресу: http://country.eiu.com/article.aspx?articleid=1061683290 Дата публикации: 1 апреля 2014 г. Дата обращения: 12 июля 2018 г.
- ^ https://www.radionz.co.nz/international/pacific-news/238680/sacked-png-treasurer-admit-differences-with-pm-over-loan
- ^ Лиам Кокрейн. Премьер-министр ПНГ О'Нил уволил казначея за создание нестабильности. Доступно по адресу: http://www.abc.net.au/news/2014-03-11/an-png-pm-sacks-treasurer-polye/5311526 Опубликовано 10 марта 2014 г. Дата обращения: 12 июля 2018 г.
- ^ https://www.thenational.com.pg/polye-clarify-reason-for-sacking/
- ^ https://www.abc.net.au/news/2016-05-03/png-opposition-leader-steps-down-after-his-election-win-disputed/7380126
- ^ Bonnie Kaiyo: Belden Namah: Tribunal- развитие и драмы. Доступно по адресу: http://news.pngfacts.com/2017/11/belden-namah-tribunal-developments-and.html Дата публикации отсутствует. Дата обращения: 12 июля 2018 г.
- ^ 'Мораута из PNG критикует О'Нила по поводу экономики' Радио Новой Зеландии 24.04.2016. Доступно по адресу: http://www.radionz.co.nz/international/pacific-news/304690/png%27s-morauta-slams-o%27neill-on-the-economy По состоянию на 31 июля 2017 г.
- ^ «Сэр Мекере объявляет о выдвижении» Опубликовано 25.04.2017 на https://www.mekeremorauta.net/single-post/2017/04/25/Sir-Mekere-announces-nomination Дата обращения: 31 июля 2017 г.
- ^ Эрик Haurupma Сэр Мекере Мораут официально заявил член избранный для ПортаМорсби СевероЗапада. Доступно по адресу: http://www.emtv.com.pg/news/2017/07/sir-mekere-morauta-officially-declared-member-elect-for-moresby-north-west/Posted [ постоянная мертвая ссылка ] на : 27.07.2017 Дата обращения: 31 июля 2017 г.
- ^ Ход Бэзила разочаровывает. Доступно по адресу: https://www.mekeremorauta.net/single-post/2017/09/12/Move-by-Basil-is-disappointing-Sir-Mekere Дата публикации: 2 сентября 2017 г. Дата обращения: 31 июля 2017 г.
- ^ Роуэн Каллик, Как Питер О'Нил доминирует в политическом ландшафте PNG Доступно по адресу: http://rowancallick.com/how-pm-peter-oneill-dominates-pngs-political-landscape/ Опубликовано: 07/04/2015