Нападение 2011 года на посольство Великобритании в Тегеране | |||
---|---|---|---|
Датировать | 29 ноября 2011 г. | ||
Расположение | Джомхури, Тегеран , Иран 35 ° 41′47 ″ с.ш. 51 ° 25′09 ″ в.д. / 35,69639 ° с. Ш. 51,41917 ° в. | ||
Методы | Демонстрации , беспорядки, онлайн-активность , проникновение | ||
Число | |||
| |||
Жертвы | |||
Травмы | ~ 20 иранских протестующих [ необходима цитата ] ~ 3 британских официальных лица [ необходима цитата ] | ||
Арестован | 12 иранских протестующих [ необходима цитата ] |
2011 нападение на посольства Великобритании в Иране была гангстерская акция 29 ноября 2011 года толпы иранских демонстрантов , которые штурмовали посольство и другого британского дипломатического соединения в Тегеране , Иран, грабили офисы и кражу документов. Во время инцидента было подожжено одно небольшое здание, несколько человек получили ранения. [1] Правительство Ирана публично осудило насилие. [2]
Фон [ править ]
Правительство Британского наложило многочисленные санкции в отношении Ирана в отношении озабоченности по поводу характера иранской ядерной программы . После выпуска в ноябре 2011 года отчета Международного агентства по атомной энергии, в котором задокументированы элементы использования оружия в ядерной деятельности Ирана, британское правительство запретило всем финансовым учреждениям в Соединенном Королевстве вести дела со своими коллегами в Иране, включая центральный банк Ирана . [3] Иран ответил одобрением законопроекта о понижении его связей с Соединенным Королевством, включая требование к обеим странам отозвать своих соответствующих послов. [4]Это не первый раз, когда Иран призывает к ухудшению отношений с Соединенным Королевством. [5] [6]
Вторжение [ править ]
Около 1000 человек собрались возле посольства, чтобы потребовать немедленной отправки британского посла домой. Митинг начался тихо, но некоторые участники ворвались в здание, выломали дверь, разбросали бумаги и заменили британский флаг на иранский. [7] [8] Сначала иранские силы безопасности не вмешивались, когда протестующие вошли в посольство Великобритании. [9] [10] [11] Протестующие сняли флаг миссии и разграбили офисы. [12] Протестующие скандировали «Смерть Америке», «Смерть Англии» и «Смерть Израилю» среди других лозунгов. [3]
По словам посла Великобритании в Иране Доминика Чилкотта , демонстранты неистовствовали в здании посольства, уничтожая картины и мебель, распыляя граффити, разбивая окна и разжигая пожары. Семь сотрудников посольства были схвачены протестующими, но в конечном итоге их вывела полиция. Протестующие также украли мобильные телефоны и компьютеры. [13]
Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон назвал вторжение «возмутительным и неоправданным» и потребовал, чтобы Иран немедленно обеспечил безопасность всего персонала посольства Великобритании. Министр иностранных дел Уильям Хейг заявил, что "безответственные действия" поставили под угрозу безопасность дипломатов и их семей и нанесли значительный ущерб имуществу посольства. [14] Протестующие также напали на Гхолхак Гарден , британский дипломатический комплекс на севере Тегерана, право собственности на которое было источником разногласий между иранскими и британскими официальными лицами, они снесли портрет королевы и сожгли автомобиль посольства, а также британские, американские и Израильские флаги. [15] [16]Иран выразил сожаление по поводу нападений, и полиция арестовала 12 протестующих. [17]
Преступники [ править ]
Государственные информационные агентства Ирана и некоторые международные источники новостей описали протесты как реакцию студентов на антииранскую политику Великобритании. [18] [19] Сами демонстранты выступили с официальным заявлением, в котором заявили: «Наши действия являются спонтанной реакцией революционных студентов и не были заказаны каким-либо государственным органом». [19]
В заявлении в Палате общин от 30 ноября министр иностранных дел Уильям Хейг сказал: «Иран - это страна, где лидеры оппозиции находятся под домашним арестом, в этом году было казнено более 500 человек и где безжалостно подавляется искренний протест. Идея о том, что иранские власти не смогли защитить наше посольство или что это нападение могло произойти без согласия режима, является надуманной ". [20]
Некоторые аналитики, источники в СМИ и иранские оппозиционные группы утверждают, что нападение было организовано иранскими властями, отсюда и резкая реакция Великобритании. [3] [18] [19] [21] Корреспондент Аль-Джазиры в Тегеране Дорса Джаббари сообщил, что иранская полиция и различные министерства заранее знали о протесте, который был организован студенческим отделением Басидж.
По сообщениям, полиция «отступила и пропустила протестующих на территорию». По словам The Economist , «это был центр столицы ... Если бы полиция хотела остановить это, она могла бы затопить комплекс офицерами и спасти британцев. Полиция и тот, кто дергал за ниточки. за нападением предпочел не вмешиваться в течение длительного времени ". [22]
Джаббари заявил: «Любые подобные действия такого масштаба никогда не могут быть независимыми в Исламской Республике». [3] Доминик Чилкотт сказал Би-би-си, что Иран - это страна, в которой такие действия принимаются только «с согласия и при поддержке государства». [23]
Влияние на международные школы [ править ]
École Française де Тегеранской (французская школа Тегерана) находится на территории посольства Великобритании и имели свои классы в сессии , как это произошло посольство нападение. Несколько окон в школе посольства Германии в Тегеране (DBST), расположенной недалеко от посольства Великобритании, были разрушены. Французская школа, Немецкая школа и Британская школа Тегерана (BST) закрылись на неопределенный срок. [24] Попечительский совет школы BST проголосовал за окончательную ликвидацию школы с датой окончания 31 декабря 2011 года. DBST приобрела активы BST и открыла международную секцию в бывших зданиях BST. [25]
Реакции [ править ]
В пределах Ирана [ править ]
Министерство иностранных дел Ирана выразило сожаление по поводу нападения, назвав его «неприемлемым», и заявило, что оно произошло «несмотря на усилия правоохранительной полиции Ирана и усиление охраны посольства». Полиция Ирана арестовала 12 протестующих в связи с нападением. [17]
Две иранские оппозиционные студенческие группы, Тахким Вахдат и Адвар Тахким , выступили с заявлениями с критикой нападения. Тахким Вахдат сказал, что за этим стояли «ненастоящие представители иранских студентов, они были связаны с властями». [18]
Заместитель начальника полиции Ирана бригадный генерал Ахмад Реза Радан объявил, что полиция начала расследование деталей протестов, в ходе которых разгневанные самоуправные протестующие ворвались в британское посольство и его сад в Северном Тегеране и захватили его. [26]
Депутат парламента Ирана Парвиз Сорури, старший член комитета меджлиса по национальной безопасности и внешней политике, заявил, что «поспешное решение британского правительства закрыть посольство Ирана в Лондоне создало новую ситуацию для обеих сторон. Но иранское правительство сделает свое сделать все возможное, чтобы отстоять права иранских граждан, проживающих в Великобритании, путем создания секции по интересам в Лондоне ». [27]
Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( Декабрь 2011 г. ) |
Впоследствии Султанат Оман согласился действовать в качестве покровительницы, представляя интересы Ирана через свое посольство в Лондоне.
В Соединенном Королевстве [ править ]
После инцидента Министерство иностранных дел и по делам Содружества выступило с заявлением, в котором говорится, что «мы возмущены этим. Это совершенно неприемлемо, и мы осуждаем это». Позже тем же вечером Дэвид Кэмерон назвал неспособность иранского правительства защитить посольство «позором». [28] 30 ноября 2011 года, во время выступления в Палате общин , министр иностранных дел Уильям Хейг объявил, что иранский посол в суде Сент-Джеймс , его сотрудники и другие иранские дипломаты должны покинуть Соединенное Королевство в течение 48 часов. Министр иностранных дел также сообщил, что закрыл посольство Великобритании., и его сотрудники и иждивенцы покинули Тегеран. Это довело отношения Соединенного Королевства с Ираном до самого низкого уровня, и как министр иностранных дел, так и премьер-министр предупредили о гораздо более «серьезных последствиях» для Ирана из-за его невыполнения своих международных обязательств в соответствии с Венской конвенцией . [29]
Заместитель премьер-министра Ник Клегг сказал корреспонденту Би-би-си Саре Рейнсфорд, что отношения Великобритании с Ираном «сильно пострадали», но что «это не значит, что мы прерываем все дипломатические отношения с Ираном. Это не значит, что мы в любом случае уменьшая нашу решимость попытаться найти дипломатическое решение ядерного вопроса, который чрезвычайно важен для Европы и всего мира, и мы будем продолжать неустанно работать над поиском решения путем переговоров ". [30]
В ноябре 2013 года Иран и Великобритания согласились прекратить действие защитных механизмов Швеции и Омана и назначили временного поверенного в делах -нерезидентах для ведения двусторонних отношений между Лондоном и Тегераном. В июне 2014 года Великобритания объявила, что намерена вновь открыть свое посольство в Тегеране после завершения практических мероприятий, и предсказала, что Иран вновь откроет свое посольство в Лондоне.
Организация Объединенных Наций [ править ]
Совет Безопасности ООН осудил нападения «самым решительным образом».
Соединенные Штаты [ править ]
Государственный секретарь США Хиллари Клинтон назвала эти нападения «оскорблением» международного сообщества. [31] Вице-президент США Джо Байден сказал, что у него нет доказательств того, что нападение на британское посольство в Тегеране было организовано иранскими властями, но это был еще один пример того, почему страна была « изгоем ». [32]
Страны-члены ЕС [ править ]
Франция, Германия, Италия и Нидерланды отозвали своих послов для обсуждения дипломатического вопроса, при этом Австрия заявила, что рассматривает аналогичное решение. [33] [34]
Не отозвав собственного посла, Швеция вызвала посла Ирана в МИД Швеции. [35] Германия предложила выступить в качестве защитной державы для выполнения дипломатических обязанностей Соединенного Королевства в Иране; [36] Швеция взяла на себя эти дипломатические обязанности с июля 2012 года. [37] Венгрия отказалась отозвать своего посла в Иране после встречи министров иностранных дел ЕС 1 декабря, заявив, что это нарушит нормальную повседневную деятельность из-за своей ограниченный персонал. Однако венгерское правительство присоединилось к своим европейским союзникам в осуждении инцидента. [38]
Россия и Китай [ править ]
Россия осудила нападение, заявив, что действия были «недопустимыми и заслуживающими осуждения». [39] Китай не критиковал Иран по имени, но заявил, что «соответствующие действия противоречат международному праву и основным нормам международных отношений и должны осуществляться соответствующим образом». [40]
Канада [ править ]
7 сентября 2012 года Канада закрыла свое посольство в Иране и объявила всех оставшихся иранских дипломатов в Канаде персонами нон грата , приказав им покинуть страну в течение пяти дней. [41]
Открытие посольства [ править ]
В августе 2015 года, почти через четыре года после закрытия посольства Великобритании в Тегеране и всего через несколько недель после заключения ядерной сделки с Ираном, об этом заявил министр иностранных дел Ирана Мохаммад Джавад Зариф на совместной пресс-конференции с министром иностранных дел Великобритании Филипом Хаммондом в Министерство иностранных дел в Тегеране, что посольство будет вновь открыто как можно скорее. Новый виток отношений между двумя странами обусловлен СВПД и предвосхищением стратегических отношений в ближайшие годы. Тем не менее, ряд иранских студентов и людей протестовали против открытия британского посольства в воскресенье утром в присутствии иностранных дел Филипп Хаммонд в соответствии сИнформационное агентство Фарс . [42] [43] [44]
См. Также [ править ]
- Иранский кризис с заложниками
- Нападение 2011 года на посольство Израиля в Египте
- Нападение на посольство Саудовской Аравии в Иране в 2016 году
Ссылки [ править ]
- ^ «Президент США осуждает нападение на посольство» . radionz.co.nz. 30 ноября 2011 . Проверено 30 ноября 2011 года .
- ↑ The Guardian, иранские оппозиционные студенческие группы осуждают штурм посольства Великобритании , 1 декабря 2011 г. [1]
- ^ a b c d "Иранские протестующие штурмуют посольство Великобритании" . Аль-Джазира. 29 ноября 2011 . Проверено 1 декабря 2011 года .
- ^ «Совет Ирана одобряет понижение рейтинга связей с Великобританией» . Аль-Джазира. 28 ноября 2011 . Проверено 1 декабря 2011 года .
- ^ «Иран обдумывает сокращение связей с Великобританией» . Нажмите TV. 11 апреля 2011 . Проверено 5 декабря 2011 года .
- ^ «Иран предостерегает Великобританию от дальнейшего вмешательства» . Нажмите TV. 19 апреля 2011 . Проверено 5 декабря 2011 года .
- ^ «Великобритания осуждает вторжение посольства в Иран» . news8000.com. 29 ноября 2011 года Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 30 ноября 2011 года .
- ^ "Иранские студенты штурмуют посольство Великобритании в Тегеране" . weartv.com. 30 ноября 2011 года Архивировано из оригинала 27 января 2012 года . Проверено 30 ноября 2011 года .
- ^ Уорт, Роберт Ф .; Гладстон, Рик (29 ноября 2011). «Протестующие штурмуют посольство Великобритании в Тегеране» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 ноября 2011 года .
- ^ «Великобритания приказывает закрыть посольство Ирана, высылает сотрудников» . Deutsche Welle. 30 ноября 2011 г.
- ^ "Протестующие в Иране штурмуют посольство Великобритании" . 29 ноября 2011 года Архивировано из оригинала 2 декабря 2011 года . Проверено 2 декабря 2011 года .
Вторжение произошло, когда ряды иранской полиции в спецодежде стояли рядом, ничего не делая.
- ^ ДиПаола, Энтони; Нараянан, Пратиш (29 ноября 2011 г.). «Финансовые санкции Ирана сузят круг иностранных покупателей нефти» . Блумберг . Проверено 30 ноября 2011 года .
- ↑ Адриан Крофт (2 декабря 2011 г.). «Посланник Великобритании рассказывает о страхе как о неистовстве толпы в посольстве Ирана» . Рейтер .
- ^ «Великобритания осуждает вторжение посольства в Иран» . ksat.com/news. 29 ноября 2011 года Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 года . Проверено 30 ноября 2011 года .
- ^ Пейман Гасеми (14 апреля 2016). «Грязная операция королей: краткие воспоминания о моем сотрудничестве с ЦРУ и адом иллюминатов». Сеть исследований в области социальных наук. SSRN 2766686 . Отсутствует или пусто
|url=
( справка ) - ^ "Протестующие в Иране атакуют посольство Великобритании в Тегеране" . standupamericaus.org. 29 ноября 2011 года Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 30 ноября 2011 года .
- ^ a b «Министерство иностранных дел Ирана сожалеет о рейде на посольство Великобритании» . Информационное агентство Фарс . 30 ноября 2011 года Архивировано из оригинала на 1 июня 2012 года.
- ^ a b c Саид Камали Дехган (1 декабря 2011 г.). «Иранские оппозиционные студенческие группы осуждают штурм посольства Великобритании» . Хранитель . Лондон . Проверено 1 декабря 2011 года .
- ^ a b c «Нападение на посольство Великобритании было спонсировано государством, утверждают эксперты» . Deutsche Welle. 30 ноября 2011 . Проверено 1 декабря 2011 года .
- ^ "Заявление министра иностранных дел в Палате общин о посольстве Великобритании в Тегеране" . Министерство иностранных дел и по делам Содружества. 30 ноября 2011 . Проверено 20 декабря +2016 .
- ^ Najah Mohamed Ali (1 декабря 2011). «Нападение на посольство Великобритании, организованное властями Ирана: источники» . Аль-Арабия. Архивировано из оригинала на 1 декабря 2011 года . Проверено 1 декабря 2011 года .
- ^ «Великобритания и Иран: очень близкий промах для британских дипломатов в Иране» . Экономист . 2 декабря 2011 . Проверено 5 декабря 2011 года .
- ^ «Нападение на посольство Великобритании в Иране„была поддержка государства “ » . BBC. 3 декабря 2011 . Проверено 3 декабря 2011 года .
- ^ Яар, Хана. « Международные школы закрываются в Тегеране » ( архив ). Аруц Шева (Национальные новости Израиля). 12 июня 2011 г. Проверено 16 сентября 2015 г.
- ^ « Друзьям, сотрудникам, родителям и детям Британской школы, Тегеран ». Британская школа Тегерана. 28 апреля 2012 г. Проверено 17 сентября 2015 г.
- ^ «Иранская полиция расследует детали протестов против оккупации посольств» . Информационное агентство Фарс . 30 ноября 2011 г. Номер новостей FNA: 9007275481 . Дата обращения 4 мая 2016 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Это скромный пирог или горький фрукт для Британии" . Информационное агентство Mehr . 2 декабря 2011 года Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 3 декабря 2011 года .
- ^ «Штурм посольства Великобритании в Иране» . Fco.gov.uk . Проверено 1 декабря 2011 года .
- ↑ Джеймс Рейнольдс (9 ноября 2011 г.). «Великобритания высылает всех иранских дипломатов из-за нападения на посольство» . BBC . Проверено 1 декабря 2011 года .
- ^ «Нападение на посольство Великобритании в Иране было поддержано государством» . BBC. 3 декабря 2011 . Проверено 3 декабря 2011 года .
- ^ Великобритания: «Серьезные последствия» нападения на Иран . CBS News . 30 ноября 2011 г. Проверено 30 ноября 2011 г.
- ^ «Байден: Нет никаких указаний на то, что Иран организовал атаку на посольство» . Рейтер . 1 декабря 2011 . Проверено 3 декабря 2011 года .
- ^ Эрдбринк, Томас; Уоррик, Джоби (30 ноября 2011 г.). «Ирану грозит усиленная изоляция после нападения на посольство Великобритании» . Вашингтон Пост .
- ^ "Великобритания высылает иранских дипломатов после нападения на посольство; французские, немецкие, голландские послы отозваны" . Yahoo! Новости. 30 ноября 2011 г.
- ^ "Швеция вызывает посланника Ирана после штурма" . Местный. 30 ноября 2011 г.
- ^ Помрой, Робин; Митра Амири (30 ноября 2011 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ 8 - Великобритания высылает иранских дипломатов после нападения на посольство» . Рейтер . Проверено 30 ноября 2011 года .
- ^ Замок, Тим; Шенли, Миа (12 июля 2012 г.). «Швеция будет следить за британскими интересами в Иране» . Рейтер . Проверено 8 сентября 2012 года .
- ^ Андраш М. Badics (2 декабря 2011). «У Венгрии остается посол в Иране» . Будапештский отчет . Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2011 года . Проверено 3 декабря 2011 года .
- ^ "Иранское нападение: посольство Великобритании штурмовало в Тегеране" . Россия: RT. 29 ноября 2011 г.
- ^ «Китай отказывается критиковать Иран по имени за нападение на посольство Великобритании» . The Straits Times . Сингапур. 30 ноября 2011 г.
- ^ Ljunggren, Davod (7 сентября 2012). «Канада закрывает посольство Ирана, чтобы выслать оставшихся иранских дипломатов» . Рейтер . Проверено 7 сентября 2012 года .
- ^ "Иранская полиция арестовывает, чтобы предотвратить митинг протеста против возобновления работы британского посольства" . Проверено 22 марта 2016 .
- ^ «Посольство Великобритании в Тегеране открывается через четыре года после закрытия» .
- ^ «Министр иностранных дел Ирана говорит, что США слишком рано открывать свое посольство в Тегеране» .
Внешние ссылки [ править ]
- СМИ, связанные с нападением на посольство Великобритании в Иране в 2011 году, на Викискладе?
- Освещение в The Guardian