| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Все 480 мест в Палате представителей Японии 241 место, необходимое для большинства | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Оказаться | 59,32% ( 9,96%) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
округа и округа с общественностью выиграли соответствующие стороны | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Япония |
---|
Эта статья является частью серии статей о политике и правительстве Японии. |
Портал Японии
|
Всеобщие выборы были проведены в Японии 16 декабря 2012 года избиратели дали Либерально - демократической партии на уверенную победу , выталкивания демократической партии от власти после трех лет. Это было четвертое худшее поражение правящей партии в истории Японии.
Голосование проходило во всех округах представителей в Японии , включая пропорциональные блоки для того, чтобы назначить член Сейма , чтобы места в Палате представителей , в нижней палате в Национальном Diet Японии . Это были 46-е всеобщие выборы членов Палаты представителей (第 46 回 衆議院 議員 総 選 挙, dai-yonjūrokkai Shūgiin giin sōsenkyo ) в Японии с 1869 года.
В июле 2012 года сообщалось, что заместитель премьер-министра Кацуя Окада обратился в Либерально-демократическую партию, чтобы проинформировать их о роспуске палаты представителей и проведении выборов в январе 2013 года. [1] В августе было достигнуто соглашение о роспуске Палаты представителей. Собирайтесь и проводите досрочные выборы «вскоре» после принятия закона о повышении национального налога на потребление. [2] Некоторые наблюдатели правые утверждали , что в результате введения налога на потребление , чтобы погасить государственный долг Японии , [3] [4] [5] [6] [7] ДПЯ потеряли около 75% своего пред- места на выборах. [8] [9]
Фон [ править ]
ЛДП управляла Японией все, кроме трех лет с 1955 года. Однако на выборах 2009 года ЛДП потерпела худшее поражение действующего правительства в современной истории Японии. Из-за особенностей японской избирательной системы кандидаты от ДПЯ получили 308 мест в Палате представителей (64,2% мест), что позволило Юкио Хатояме стать премьер-министром . С тех пор в Японии было еще два премьер-министра: Наото Кан и Ёсихико Нода . 16 ноября Нода распустил парламент, что позволило провести новые выборы через месяц. Он сослался на нехватку средств для выполнения функций правительства и потребность в чрезвычайном бюджете.
Недовольство правительством, возглавляемым ДПЯ, и бывшим правительством, возглавляемым ЛДП, привело к формированию нескольких массовых движений, известных под общим названием «третий полюс», для противостояния двум основным партиям. [10] 14 ноября 2012 года бывший губернатор Токио Синтаро Исихара объявил о переименовании и реформировании партии Sunrise Party вместе с Такео Хиранумой . [11] 17 ноября 2012 года мэр Осаки Туру Хашимото и бывший губернатор Токио Синтаро Исихара объявили о слиянии Партии восстановления Японии и Партии восхода солнца в качестве третьей силы, которая будет бороться на всеобщих выборах 16 декабря 2012 года.[12] Это первая национальная политическая партия Японии, базирующаяся за пределами Токио. [13]
23 ноября мэр Нагои Такаши Кавамура , бывший государственный министр Сидзука Камеи и бывший министр сельского хозяйства Масахико Ямада объединили свои усилия, чтобы запустить « Снижение налогов» Япония - против TPP - Zero Nuclear Party в качестве еще одной общенациональной политической партии «третьего полюса». [14] 28 ноября губернатор Сига Юкико Када ин Оцу объявил о создании антиядерной и равноправной партии Японии, известной как « Партия завтрашнего дня», которая стала второй национальной партией, базирующейся за пределами Токио. По совместительству сплиттер-группа ДПЯ, президент People's Life First Ичиро Одзавараспустил партию и слился с Tomorrow Party. Снижение налогов Япония - Против TPP - Zero Nuclear Party и Japan Future Party ведут переговоры об объединении сторон для дальнейшего противодействия основным сторонам и сторонам, выступающим за ядерное оружие. [15] 27 ноября снижение налогов. Япония - Против TPP - Zero Nuclear Party официально объявила о своем слиянии с Tomorrow , при этом со-лидер партии Машахико Ямада сказал: «Мы также хотели бы поднять руку, чтобы присоединиться, потому что наше мышление является основным. одно и тоже." [16]
Голосование [ править ]
График результатов опроса с 2009 года | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Демократичный Либерально-демократический New Komeito Коммунист Социал-демократическая Твоя вечеринка Другие, вкл. NPN, PNP, NRP и SP Нет вечеринки
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
График текущих рейтингов одобрения / неодобрения Кабинета министров | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Партийный голосование за 180 пропорциональных мест [ править ]
Источник опроса | Дата (даты) администрирования | Затрудняюсь ответить или отклонил | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
DPJ | LDP | JRP | LF ↓ TPJ | НКП | JCP | YP | SDP | |||
Асахи Симбун | 15–16 ноября 2012 г. | 44% | 16% | 23% | 6% | 1% | 3% | 2% | 2% | 1% |
Ёмиури симбун | 16–17 ноября 2012 г. | 43% | 13% | 22% | 13% | - | - | - | - | - |
Асахи Симбун | 17–18 ноября 2012 г. | 46% | 15% | 23% | 16% | - | 4% | - | - | - |
Киодо Новости | 17–18 ноября 2012 г. | 43% | 10,8% | 23% | - | - | - | - | - | - |
Ёмиури симбун | 23–25 ноября 2012 г. | - | 10% | 25% | 14% | 2% | 6% | - | 2% | - |
Kyodo News [1] | 24–25 ноября 2012 г. | 45% | 8,4% | 18,7% | 10,3% | 2% | 4% | - | 3% | - |
Асахи Симбун | 24–25 ноября 2012 г. | 41% | 13% | 23% | 9% | 2% | 4% | - | 3% | - |
Nikkei Business Daily | 28 ноября 2012 г. | - | 13% | 23% | 15% | 5% | 4% | - | - | - |
Киодо Новости | 1-2 декабря 2012 г. | - | 9,3% | 18,4% | 10,4% | 3,5% | 4,8% | - | - | - |
Асахи Симбун | 1-2 декабря 2012 г. | 41% | 15% | 20% | 9% | 3% | 4% | 3% | 3% | 1% |
Ёмиури симбун | 30 ноября - 2 декабря 2012 г. | - | 13% | 19% | 13% | 5% | - | - | 5% | - |
NHK | 7–9 декабря 2012 г. | - | 10% | 21% | 11% | - | - | - | - | - |
Ёмиури симбун | 7–9 декабря 2012 г. | - | 12% | 29% | 11% | 3% | - | - | - | - |
Асахи Симбун | 8–9 декабря 2012 г. | 43% | 14% | 22% | 8% | 2% | 5% | 4% | 2% | - |
Киодо Новости | 12–13 декабря 2012 г. | 40% | 11% | 23% | 10% | - | - | - | - | - |
Опрос в личном кабинете [ править ]
Источник опроса | Дата (даты) администрирования | |||
---|---|---|---|---|
Нода ДПЯ | Абэ ЛДП | Ishihara JRP | ||
Киодо Новости | 3–4 ноября 2012 г. | 29,3% | 40% | - |
Асахи Симбун | 15–16 ноября 2012 г. | 31% | 33% | - |
Ёмиури симбун | 16–17 ноября 2012 г. | 31% | 37% | - |
Киодо Новости | 17–18 ноября 2012 г. | 32,1% | 35% | - |
Ёмиури симбун | 23–25 ноября 2012 г. | 19% | 29% | 22% |
Kyodo News [2] | 24–25 ноября 2012 г. | 30% | 33,9% | - |
Ёмиури симбун | 30 ноября - 2 декабря 2012 г. | 21% | 28% | - |
NHK | 7–9 декабря 2012 г. | 19% | 28% | - |
Киодо Новости | 8–9 декабря 2012 г. | 31% | 39% | - |
Киодо Новости | 12–13 декабря 2012 г. | 29% | 34% | - |
Предвыборный состав [ править ]
На момент официального объявления ( kji [= крайний срок регистрации кандидата, законное начало кампании, начало досрочного голосования на следующий день]) 4 декабря [17] - обратите внимание, что правительство потеряло большинство, уже незначительное на момент роспуска Палата представителей (16 ноября) в связи с дальнейшим дезертирством во время выдвижения кандидатов на выборах.
↓ | |||
139 | 107 | 1 | 233 |
ЛДП и НКП | Другая оппозиция | V | Действующее правительство (DPJ & PNP) |
Результаты [ править ]
LDP | НКП | DPJ | JRP | YP | Т П Дж | J C P | О т ч |
294 | 31 год | 57 год | 54 | 18 | 9 | 8 | 9 |
↓ | |
325 | 155 |
Перспективная коалиция ЛДП – НКП | Оппозиции и независимые |
Альянсы и партии | Голосование в местном округе | PR-блок голосование | Всего мест | +/− | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса [19] | % | Сиденья | Голоса | % | Сиденья | Общий | % | ( предвыборный) | (последние выборы) | ||
Либерально-демократическая партия (ЛДП) Jimintō | 25 643 309 | 43.01 | 237 | 16 624 457 | 27,79 | 57 год | 294 | 61,25 | 176 | 175 | |
New Komeito Party (NKP) Комэйто | 885 881 | 1,49 | 9 | 7 116 474 | 11,90 | 22 | 31 год | 6,46 | 10 | 10 | |
Перспективная коалиция ЛДП – НКП | 26 529 190 | 44,49 | 246 | 23 740 931 | 39,69 | 79 | 325 | 67,71 | 186 | 185 | |
Демократическая партия (ДПЯ) Миншуту | 13 598 773 | 22,81 | 27 | 9 268 653 | 15,49 | 30 | 57 год | 11,88 | 173 | 251 | |
Вечеринка Восстановления (JRP) Ishin no Kai | 6 942 353 | 11,64 | 14 | 12 262 228 | 20,50 | 40 | 54 | 11,25 | 43 год | - | |
Ваша вечеринка (YP) Minna no T | 2 807 244 | 4,71 | 4 | 5 245 586 | 8,77 | 14 | 18 | 3,75 | 10 | 10 | |
Завтрашняя вечеринка (TPJ) Mirai no T | 2,992,365 | 5,02 | 2 | 3 423 915 | 5,72 | 7 | 9 | 1,88 | 52 | - | |
Коммунистическая партия (JCP) Kysant | 4 700 289 | 7,88 | 0 | 3 689 159 | 6,17 | 8 | 8 | 1,67 | 1 | 1 | |
Социал-демократическая партия (SDP) Shakai Minshut | 451 762 | 0,76 | 1 | 1,420,790 | 2.38 | 1 | 2 | 0,42 | 3 | 5 | |
Народная новая партия (ННП) Кокумин Синто | 117 185 | 0,20 | 1 | 70 847 | 0,12 | 0 | 1 | 0,21 | 2 | 2 | |
New Party Daichi (NPD) Синто Даичи | 315 604 | 0,53 | 0 | 346 848 | 0,58 | 1 | 1 | 0,21 | 2 | 0 | |
Партия реализации счастья (HRP) Kōfuku Jitsugentō | 102 634 | 0,17 | 0 | 216 150 | 0,36 | 0 | 0 | 0,00 | 0 | 0 | |
Другие | 62 697 | 0,11 | 0 | 134 781 | 0,23 | 0 | 0 | 0,00 | 0 | 0 | |
Всего оппозиционных партий | 32 090 906 | 53,82 | 49 | 36 078 957 | 60,31 | 101 | 150 | 31,25 | 180 | 249 | |
Независимые | 1 006 468 | 1,69 | 5 | - | 5 | 1.04 | 4 | 1 | |||
Итоги | 59 626 564 | 100,00% | 300 | 59 819 888 | 100,00% | 180 | 480 | 100.00 | 1 * | 0 | |
Оказаться | 59,32% | 59,31% | * (свободные места) |
После выборов [ править ]
Обзор результатов [ править ]
Поскольку Либерально-демократическая партия (ЛДП) получила 294 места, а их союзники партия Новая Комейто получила 31 место, коалиция двух партий сможет сформировать большинство в две трети в Палате представителей, что позволит им победить в Палате представителей. советников . [20] [21] Значительный откат в сторону консервативной политики был приписан экономическим опасениям, включая страх отставания от Китая . [20] Несмотря на эту убедительную победу, Синдзо Абэ признал, что его партия победила в основном из-за антипатии избирателей к Демократической партии, а не из-за возрождения популярности ЛДП. [22] [23]
С другой стороны, выборы стали явной катастрофой для Демократической партии , которая потеряла три четверти [24] из своих 230 мест в нижней палате, оставшись лишь 57. Кроме того, семь членов кабинета потеряли свои места. самый лучший на выборах. Наото Кан , который был до Ноды на посту премьер-министра, также потерял свой избирательный округ. [25] В целом, это наихудшие результаты правящей партии за период после Второй мировой войны. В результате Ёсихико Нода подал в отставку с поста президента партии. [24]
« Партия завтрашнего дня» Японии , сформированная незадолго до выборов, в основном состояла из выходцев из Демократической партии. Большинство из этих руководителей были свергнуты, в результате чего партия потеряла 86% своего состава всего через несколько недель после формирования. И Партия восстановления Японии, и Ваша партия стали жизнеспособными участниками Сейма, в то время как традиционные левые партии Социал-демократическая партия и Коммунистическая партия Японии продолжали терять силу и актуальность.
Явка 59,3% был самым низким со времен Второй мировой войны. [24]
Реакции и анализ [ править ]
Либерально-демократическая партия занимала жесткую позицию в споре с островами Сэнкаку , что привело к предположениям о том, как новое правительство будет решать эту проблему. [21] Абэ ясно изложил позицию своей партии сразу после выборов, заявив, что их «цель - остановить вызов» со стороны Китая в отношении владения островами. [26] Повторное избрание либерального консервативного LDP подняла озабоченность в зарубежных СМИ , что отношения Японии с ее соседями - Китай и Южная Корея - станет напряженными, учитывая прошлые визиты к ЯсукуниПремьер-министры ЛДП считают, что партия принижает значение военных преступлений Японии, совершенных во время Второй мировой войны, и их намерение внести поправки в пацифистскую конституцию страны, чтобы дать больше власти Силам самообороны . [27] [28] [29] Абэ также выступает за сохранение ядерной энергии в стране. [20]
В ответ на выборы индекс Nikkei 225 вырос на 1%, а иена упала до 84,48 иены по отношению к доллару США, что является самым низким показателем за 20 месяцев. [30] Кроме того, доходность 20-летних японских государственных облигаций (JCB) выросла до 1,710% через день после выборов. Это самый высокий уровень почти за восемь месяцев. [31]
Президент США Барак Обама поговорил с Абэ по телефону, чтобы поздравить его с результатами всеобщих выборов и обсудить текущие усилия по укреплению двустороннего сотрудничества в области безопасности, а также углублению экономических связей. [32]
Аннулирование выборов [ править ]
25 марта 2013 года Высокий суд Хиросимы признал выборы неконституционными, а их результаты недействительными из-за «несоответствия в ценности одного голоса», что в 2,43 раза превышало максимальное конституционно разрешенное неравенство в некоторых округах. [33] [34] Ожидается, что решение будет обжаловано в Верховном суде , [35] и, если оно будет поддержано, должны быть проведены новые выборы. Верховный суд ранее постановил, что избирательная система была неконституционной, без признания результатов выборов недействительными. [35] Министр Фумио Кишида сказал, что правительство по-новому осмыслит избирательную реформу и внимательно изучит ситуацию, чтобы отреагировать соответствующим образом. [34]
См. Также [ править ]
- Список округов Палаты представителей Японии
Ссылки [ править ]
- ^ "Окада глазами Январь роспуск нижней палаты" . Йомиури Симбун . Jiji Press. 30 июля 2012 . Проверено 14 ноября 2012 года .
- Рианна Харлан, Чико (18 августа 2012 г.). «В Японии новые налоги наносят политический урон премьер-министру Ёсихико Нода» . Вашингтон Пост . Проверено 20 августа 2012 года .
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 5 января 2013 года . Проверено 30 декабря 2012 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ http://www.nbr.org/research/activity.aspx?id=178
- ^ Шуман, Майкл (6 апреля 2011 г.). «Внимательный взгляд на долговую проблему Японии» . Время . Проверено 22 марта 2018 .
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 30 декабря 2012 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «Долг Японии поддерживает дефляционную депрессию» . Блумберг .
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 31 декабря 2012 года . Проверено 28 декабря 2012 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 30 марта 2012 года . Проверено 28 декабря 2012 года . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ "Третий полюс Японии" . Japantimes.co.jp. 16 ноября 2012 . Проверено 20 декабря 2012 года .
- ^ «Новая политическая партия будет называться« Tachiagare Nippon »(Stand up Japan)». Архивировано 5 июня 2011 года в Wayback Machine.
- ^ Japan Today / Associated Press, « Исихара, Хашимото объявляют о« третьей силе »в японской политике », Japan Today , 18 ноября 2012 г.
- ↑ Джонстон, Эрик, « Nippon Ishin no Kai: Local, но с национальным мировоззрением », Japan Times , 3 октября 2012 г., стр. 3
- ^ «Новая партия, возглавляемая Кавамурой, присоединяется к предвыборной борьбе» . Йомиури Симбун . 24 ноября 2012 . Проверено 28 ноября 2012 года .
- ^ «Када партия подготавливает Сига в, Одзава присоединяется» . Japantimes.co.jp. 28 ноября 2012 . Проверено 20 декабря 2012 года .
- ^ «2 партии сливаются с будущим Японии» . Ajw.asahi.com. Архивировано из оригинального 30 ноября 2012 года . Проверено 20 декабря 2012 года .
- ↑ Yomiuri Shimbun : выборы в Палату представителей 2012 г.
- ^ Окончательные итоги общих выборов . Йомиури Симбун . 17 декабря 2012 г.
- ^ Десятичные дроби из дробных голосов ( амбунхё ), округленные до полных чисел
- ^ a b c Нагано, Юрико; Демик, Барбара (16 декабря 2012 г.). «Японские консерваторы одерживают убедительную победу на выборах» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 декабря 2012 года .
- ^ a b «Выборы в Японии: Синдзо Абэ из ЛДП обещает жесткую линию на Китай» . BBC. 16 декабря 2012 . Проверено 16 декабря 2012 года .
- ^ Fackler, Martin (16 декабря 2012). «Выборы в Японии возвращают власть старой гвардии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 декабря 2012 года .
- ↑ Ёсида, Рейджи (17 декабря 2012 г.). «Избиратели, знающие о ЛДП, только что наказали ДПЯ» . The Japan Times . Проверено 17 декабря 2012 года .
- ^ a b c Бринсли, Джон; Рейнольдс, Изабель (17 декабря 2012 г.). «Двухпартийная демократия в Японии разрушена за 39 месяцев после падения ДПЯ» . Блумберг . Проверено 17 декабря 2012 года .
- ^ "ЛДП сглаживает DPJ в синяках возвращения к власти" . The Japan Times . 17 декабря 2012 . Проверено 17 декабря 2012 года .
- ^ Райалл, Джулиан; Ирвин, Крис (16 декабря 2012 г.). «Победитель выборов в Японии делает раннее предупреждение Китаю» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 17 декабря 2012 года .
- ^ « « Острова Сэнкаку - наша территория »: японские националисты возвращаются к власти в убедительной победе» . Национальная почта . Ассошиэйтед Пресс. 16 декабря 2012 . Проверено 18 декабря 2012 года .
- ^ Дики, Мюр (16 декабря 2012). «Возрождение правого толка ставит региональные дилеммы» . Financial Times . Проверено 18 декабря 2012 года . (требуется подписка)
- ^ Накамото, Мичие; Дики, Муре; Собл, Джонатан (16 декабря 2012 г.). «ЛДП сокрушает соперников в японском опросе» . Financial Times . Проверено 18 декабря 2012 года . (требуется подписка)
- ^ "Выборы в Японии: акции растут, иена ослабевает после победы Абэ" . BBC News . 17 декабря 2012 . Проверено 17 декабря 2012 года .
- ^ "20-летняя доходность JGB достигла 8-месячного максимума после выборов в Японии" . Рейтер . 16 декабря 2012 . Проверено 17 декабря 2012 года .
- ^ «Чтение звонка президента с президентом Либерально-демократической партии Японии Синдзо Абэ» . whitehouse.gov . 17 декабря 2012 . Проверено 18 декабря 2012 г. - из Национального архива .
- ↑ Ёмиури: суд постановил, что голосование нижней палаты недействительно / неравенство голосов в Хиросиме «слишком велико» (английский)
- ^ a b «Майнити: суд Хиросимы постановил, что выборы в декабре недействительны из-за неравенства голосов (на английском языке)» . Архивировано из оригинального 13 апреля 2013 года . Проверено 26 марта 2013 года .
- ^ a b Секигучи, Токо (25 марта 2013 г.). «Суд Хиросимы признал выборы недействительными» . The Wall Street Journal . Проверено 22 марта 2018 .
Внешние ссылки [ править ]
- Результаты выборов (NHK World)
- Подробные результаты (Ёмиури симбун) (японский)