Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Миннесотская поправка 1 (также называемая Миннесотской поправкой о браках [1] или Миннесотской поправкой о гей-браках [2] ) - это внесенная в законодательный акт поправка к конституции, предложенная для запрета браков между однополыми парами в штате Миннесота , которая появилась в бюллетене для голосования 6 ноября , 2012. Отклонили 51,90% избирателей. [3]

Законодательное утверждение [ править ]

11 мая 2011 года Сенат Миннесоты принял закон о внесении в бюллетень предложенной поправки к конституции штата, запрещающей однополые браки. Голосование было 37–27, при этом все республиканцы и один демократ проголосовали за поправку. Аналогичный законопроект был принят Палатой представителей 21 мая; голосование было 70–62 с двумя демократами и всеми, кроме четырех республиканцев, голосующими за поправку. [4] Предложенная поправка была в голосовании 6 ноября 2012 г. [5] Предлагаемая поправка гласила: «Только союз одного мужчины и одной женщины должен быть действительным или признаваться браком в Миннесоте». Это не касается гражданских союзов или семейных отношений. [6]Вопрос, представленный избирателям в бюллетене, гласил: «Должны ли быть внесены поправки в Конституцию Миннесоты, предусматривающие, что только союз одного мужчины и одной женщины должен быть действительным или признаваться браком в Миннесоте?» [6]

Поддержка и противодействие [ править ]

Джулиан Бонд и губернатор Марк Дейтон на митинге против голосования в июне 2012 года.

В марте 2012 года римско-католические епископы Миннесоты встретились с Папой Бенедиктом XVI , который сказал им, что сохранение традиционного определения брака является приоритетом. Римско-католический архиепископ Св. Павла и Миннеаполиса Джон Ниенштедт организовал лидеров различных религиозных конфессий в поддержку поправки и поручил своей церкви потратить 650 000 долларов на ее принятие. В сентябре он присоединился к другим религиозным лидерам в демонстрации в поддержку поправки в Капитолии штата. [7] Фонд защиты брака католической конференции Миннесоты внес более половины из 1,2 миллиона долларов, собранных Миннесотой для брака, основной организацией, поддерживающей поправку, в том числе 130 000 долларов от рыцарей Колумба., национальная католическая организация. [8]

Сразу после того, как законодательный орган Миннесоты проголосовал за внесение поправки 1 в бюллетень, Outfront Minnesota и Project 515, две группы, работающие за права ЛГБТ в штате, сформировали Minnesotans United for All Families - основную организацию кампании, которая будет работать над отклонением поправки. В течение полутора лет Minnesotans United соберет и потратит более 12 миллионов долларов, что более чем вдвое больше, чем сторонников поправок. [9] Что еще более важно, кампания «Объединенные жители Миннесоты» сформировала коалиционную группу союзников с почти 700 организациями-членами, включая политические партии, профсоюзы, ветеранов, гражданские группы и предприятия, такие как General Mills. [10] [11] Правление и персонал кампании отражали такое же разнообразие, как и ее партнеры по коалиции, и даже включали видных республиканцев. [9] Опираясь на уроки, извлеченные из прошлых кампаний в других штатах, Миннесотцы Юнайтед не уступили религиозную почву - она ​​наняла религиозного руководителя, чтобы обратиться к религиозным общинам, и более 100 членов ее коалиции были церквями и другими религиозными группами. со всего штата. [12]

Центральным элементом кампании «Объединение жителей Миннесоты за все семьи» стала ее огромная массовая попытка поговорить с избирателями о браке. Вместо того, чтобы сосредоточиться на равных правах и справедливости, как это делалось в предыдущих кампаниях, Minnesotans United и тысячи его добровольцев лично беседовали по телефону и лицом к лицу о том, что брак имеет одинаковое значение и значение как для гетеросексуалов, так и для однополых. пары. [12] Эта стратегия обмена сообщениями, которая также использовалась в рекламной кампании кампании, помогла переместить конфликтующих избирателей и привела к тому, что Миннесота стала первым штатом после 30 попыток, отклонившим поправку к конституции, запрещающую однополые браки. [9]Minnesotans United, вероятно, является крупнейшей массовой кампанией в истории штата, в которой 27 000 добровольцев постучали в более 400 000 дверей и сделали более 900 000 телефонных звонков за последние восемь дней кампании [13].

Миннесотское подразделение кампании по переизбранию президента Обамы объявило о своем несогласии с предложенной поправкой к конституции в апреле. [14] В рекламе, выступающей против поправки, также фигурировал футболист Minnesota Vikings Крис Клуве . [15]

Опросы общественного мнения [ править ]

Различные опросы общественного мнения жителей Миннесоты задавали вопросы об однополых браках. Вопросы различаются: одни опросы относятся непосредственно к предлагаемой поправке, а другие задают более общие вопросы.

Результаты округа по внесению поправки в Миннесоту 1. Более темный зеленый цвет означает более высокую долю голосов за поправку, более темный красный цвет означает более высокую долю голосов против.

Результаты [ править ]

Распределение графства [ править ]

См. Также [ править ]

  • Признание однополых союзов в Миннесоте
  • Права ЛГБТ в Миннесоте
  • Бейкер против Нельсона
  • Мэн, вопрос 1, 2012 г.
  • Мэриленд, вопрос 6
  • Референдум в Вашингтоне 74

Ссылки [ править ]

  1. Захари, Александр (3 октября 2012 г.). «Выдерживая штормы поправки о браке в Миннесоте» . Huff Post . Проверено 24 февраля 2019 .
  2. ^ http://www.washingtontimes.com , The Washington Times. «Миннесота проголосует за запрет однополых браков» . Вашингтон Таймс . Проверено 24 февраля 2019 .
  3. ^ «Результаты всеобщих выборов референдума 2012» . Uselectionatlas.org . 7 ноября 2012 г.
  4. ^ "Избиратели, чтобы определить будущее брака, решает Хаус" . Звездная трибуна . 22 мая 2011 г.
  5. ^ «SF1308 Статус в Сенате для Законодательной сессии 87: поправка к Конституции, признающая брак только между одним мужчиной и одной женщиной» . Законодательное собрание штата Миннесота . Проверено 10 июня 2012 года .
  6. ^ a b «Государственный секретарь Миннесоты - домой» . Sos.state.mn.us . Проверено 24 февраля 2019 .
  7. ^ Французский, Роза; Хельгесон, Бэрд (7 октября 2012 г.). «Поправка о браке: архиепископ подводит черту» . Звездная трибуна . Проверено 25 октября 2012 года .
  8. ^ Хельгесон, Baird (18 октября 2012). "Борьба за поправку к браку в Миннесоте, финансируемая католиками США" Star Tribune . Проверено 25 октября 2012 года .
  9. ^ a b c Рингхэм, Эрик; Асланян, Саша. «ВОСЕМНАДЦАТЬ МЕСЯЦЕВ ДО ИСТОРИИ: Как поправка о браке в Миннесоте потерпела поражение - деньги, страсть, союзники» . Mprnews.org . Проверено 24 февраля 2019 .
  10. ^ Мойлан, Мартин. «Генерал Миллс выступает против поправки о браке» . Mprnews.org . Проверено 24 февраля 2019 .
  11. ^ "Деловые круги, вовлеченные в борьбу за поправку о браке" . Звездная трибуна . Проверено 24 февраля 2019 .
  12. ^ a b «Что здесь произошло? Три наблюдения о голосовании за брак в Миннесоте» . MinnPost.com . 26 ноября 2012 . Проверено 24 февраля 2019 .
  13. ^ «ОБМЕН МНЕНИЯМИ - Законодатели Миннесоты не будут торопиться с однополыми браками» . Звездная трибуна . Проверено 24 февраля 2019 .
  14. ^ Louwagie, Pam (9 апреля 2012). «Обама выступает против избирательного бюллетеня Миннесоты» . Звездная трибуна . Архивировано из оригинального 27 января 2013 года . Проверено 25 октября 2012 года .
  15. ^ Gervino, Тони (19 октября 2012). «Каратель делает свое дело» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 октября 2012 года .
  16. Опрос в Миннесоте: большинство выступает против запрета однополых браков. Архивировано 18 августа 2012 г. в Wayback Machine.
  17. ^ "SurveyUSA News Poll # 18243" . Surveyusa.com . Проверено 24 февраля 2019 .
  18. ^ «Миннесотцы, такие как Дейтон, раскололись из-за однополых браков» (PDF) . Publicpolicypolling.com . Проверено 24 февраля 2019 .
  19. ^ «Ежегодное обследование штата Миннесота, осень 2011 - отчет о результатах» (PDF) . Media1.stcloudstate.edu . Проверено 24 февраля 2019 .
  20. ^ Результаты опроса Миннесоты: Поправка о браке, заархивированная 8 ноября 2012 г. в Wayback Machine
  21. ^ "Результаты избирательного опроса SurveyUSA № 18726" . Surveyusa.com . Проверено 24 февраля 2019 .
  22. ^ «Дейтон видит сильное одобрение в Миннесоте» (PDF) . Publicpolicypolling.com . Проверено 24 февраля 2019 .
  23. ^ "SurveyUSA News Poll # 18953" . Surveyusa.com . Проверено 24 февраля 2019 .
  24. ^ "Противодействие жителей Миннесоты поправке о браке растет" . Publicpolicypolling.com . Проверено 24 февраля 2019 .
  25. ^ "SurveyUSA Election Poll # 19394" . Surveyusa.com . Проверено 24 февраля 2019 .
  26. ^ "SurveyUSA Election Poll # 19612" . Surveyusa.com . Проверено 24 февраля 2019 .
  27. ^ "Миннесота раскол по поправке брака" . Publicpolicypolling.com . Проверено 24 февраля 2019 .
  28. ^ «РЕЗУЛЬТАТЫ ОПРОСА МИННЕСОТА: поправка к браку» . Звездная трибуна . Проверено 24 февраля 2019 .
  29. ^ "Поправка о браке Миннесоты узко тропы" (PDF) . Publicpolicypolling.com . Проверено 24 февраля 2019 .
  30. ^ "SurveyUSA Election Poll # 19873" . Surveyusa.com . Проверено 24 февраля 2019 .
  31. ^ "Опрос штата Сент-Клауд показывает слабое преимущество противников поправки о браке" . MinnPost.com . 26 октября 2012 . Проверено 24 февраля 2019 .
  32. ^ "ОБСЛЕДОВАНИЕ СТАТУИДА ОСЕНЬ, ОКТЯБРЬ, 2012" (PDF) . Minnpost.com . Проверено 24 февраля 2019 .
  33. ^ "Разбивка результатов опроса о поправке к браку" . Звездная трибуна . Проверено 24 февраля 2019 .
  34. ^ «Как проводился опрос» . Звездная трибуна . Проверено 24 февраля 2019 .
  35. ^ "SurveyUSA Election Poll # 20056" . Surveyusa.com . Проверено 24 февраля 2019 .
  36. ^ "SurveyUSA Election Poll # 20105" . Surveyusa.com . Проверено 24 февраля 2019 .
  37. ^ "Обама до 8 лет в Миннесоте, поправки следят за проходом" (PDF) . Publicpolicypolling.com . Проверено 24 февраля 2019 .
  38. ^ "Источник данных народного голосования: Государственный секретарь Миннесоты. Результаты внесения поправок в Конституцию, Государственный секретарь Миннесоты" . Uselectionatlas.org . Проверено 24 февраля 2019 .
  39. Результаты внесения поправок в Конституцию, заархивированные 11 декабря 2012 г. на Wayback Machine

Внешние ссылки [ править ]

  • SF1308: Поправка к Конституции, признающая брак только между одним мужчиной и одной женщиной
  • Миннесотцы объединены для всех семей (оппозиция)
  • Миннесота для брака (поддержка)
  • Кто финансирует борьбу за поправку к браку? , MinnPost
  • MNopedia: Миннесота Поправка 1