Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Финал Лиги чемпионов УЕФА-2012
Финал Лиги чемпионов УЕФА, Мюнхен, 2012.jpg
Обложка программы матча
Мероприятие2011–12 Лига чемпионов УЕФА
БаварияЧелси
ГерманияАнглия
11
После дополнительного времени «
Челси» выиграл со счетом 4–3 по пенальти.
Дата19 мая 2012 года (2012-05-19)
Место проведенияАльянц Арена , Мюнхен
Лучший игрок матча УЕФАДидье Дрогба (Челси) [1]
Лучший игрок матча фанатовПетр Чех (Челси) [2]
РефериПедро Проенса ( Португалия ) [3]
Посещаемость62 500 [4]
ПогодаНебольшая облачность
20 ° C (68 ° F) влажность
38% [5]
← 2011
2013 →

Финал Лиги чемпионов УЕФА 2012 был футбольная ассоциация матча , который состоялся в субботу, 19 мая 2012 между Баварией Германии и Челси Англии на Allianz Arena в Мюнхене , Германия. Матч должен был определить победителя в сезоне 2011-12 из Лиги чемпионов , главный клубный турнир Европы. Бавария в девятый раз участвовала в финале соревнований, выиграв четыре и четыре проиграв, последний раз проиграв в 2010 году . Челси выступал во втором финале, проиграв первый в 2008 году .

Это был первый финал Лиги чемпионов, который проводился на Allianz Arena (известной как Fußball Arena München). В качестве арендаторов «Арены» это означало, что «Бавария» стала первыми финалистами, получившими домашнее преимущество с 1984 года . Обе команды вышли в плей-офф, заняв первое место в своей группе. Затем «Бавария» обыграла « Базель» , « Марсель» и « Реал Мадрид» и вышла в финал, а «Челси» нокаутировал « Наполи» , « Бенфику» и действующих чемпионов « Барселону» .

Бавария взяла на себя ведущую роль в конце второй половины через Томас Мюллер , [6] , но Дидье Дрогба сравнял Челси через пять минут , чтобы взять игру в дополнительное время, в котором Арен Роббен пропустил отмеченное пенальти, Петр Чех спасительного низкий диска. Команды остались равными 1–1, и матч перешел в серию пенальти , которую «Челси» выиграл со счетом 4–3 и завоевал свой первый титул в Лиге чемпионов. [7] Таким образом, они стали первым лондонским клубом, выигравшим турнир, пятым английским клубом и 22-м в целом.

В качестве победителя «Челси» принял участие в Суперкубке УЕФА 2012 года , проиграв со счетом 4: 1 « Атлетико Мадрид» , победителю Лиги Европы УЕФА 2011–12 . Победа также позволила им принять участие в соревнованиях Лиги чемпионов следующего сезона (не прошедшие квалификацию из-за своей финишной позиции в лиге) за счет лондонских соперников Тоттенхэм Хотспур , которые в противном случае вступили бы в соревнование, заняв четвертое место в Премьер-лиге . «Челси» также представлял УЕФА на клубном чемпионате мира по футболу 2012 года , выйдя в полуфинал; однако они были побеждены 1–0 коринфянами вокончательный .

Место проведения [ править ]

Альянц Арена в финальной ливрее Лиги чемпионов

Allianz Arena был объявлен УЕФА в качестве места проведения в 2012 году финал 30 января 2010 года, хотя стадион был передан как «Fußball Arena München» на матч, так как УЕФА не признают спонсорство компаний, которые не входят в число партнерских организаций . [8] Стадион, который открылся в 2005 году, был тогда домашним стадионом как Баварии Мюнхен, так и Мюнхена 1860 года , и использовался для шести матчей чемпионата мира по футболу 2006 года, включая матч открытия.

На стадионе проходил первый крупный европейский финал. Olympiastadion в Мюнхене, предыдущий дом Бавария и Мюнхен 1860 г., состоялось три финала Кубка Европы; в 1979 , 1993 и 1997 гг . [9] В каждом предыдущем финале Кубка европейских чемпионов, проводившемся в Мюнхене, впервые становился победитель соревнований (Ноттингем Форест, Марсельский Олимпик и Дортмундская Боруссия). [10]

Во время матча стадион был подсвечен зеленым и бирюзовым светом, чтобы представить официальную эмблему УЕФА на финальном матче в Мюнхене, поскольку внешняя оболочка Allianz Arena может менять цвет. [11]

Фон [ править ]

Для того, чтобы попасть в финал, в плей - офф Бавария победила Базель , Марсель и Реал (3-1 по пенальти после 3-3 совокупный балл), [12] в то время как Челси победил Наполи , [13] Бенфика , [14] и действующие чемпионы « Барселона» (3–2 по сумме двух матчей). [15]

Обе команды вышли в финал, уже проиграв в своих национальных лигах ( Бундеслига и Премьер-лига соответственно), но также вышли в финал своих внутренних кубковых соревнований ( DFB-Pokal и Кубок Англии соответственно), которые будут сыграны до Финал Лиги чемпионов. «Челси» выиграл Кубок Англии, победив «Ливерпуль» 2–1, [16] в то время как «Бавария» проиграла финал DFB-Pokal 5–2 Боруссии Дортмунд . [17]

Оба клуба уже потерял свою Лигу последних чемпионов финала - Баварию в 2010 году в Интер 2-0 и Челси в 2008 году в всем-английском столкновении с Манчестер Юнайтед по пенальти после ничьей 1-1. Хотя это был единственный финал Лиги чемпионов «Челси», «Бавария» ранее играла в восьми финалах Лиги чемпионов / Кубка Европы, выиграв четыре ( 1974 , 1975 , 1976 , 2001 ) и проиграв четыре ( 1982 , 1987 , 1999 и 2010). Раньше клубы встречались друг с другом в Европе только один раз: «Челси» выиграл 6–5 по сумме двух матчей в четвертьфинале турнира.2004–05 Лига чемпионов УЕФА . [18]

Этот матч стал четвертым разом, когда команда играла на своем домашнем стадионе в истории Кубка европейских чемпионов, после 1957 , 1965 и 1984 годов , и впервые после того, как турнир был переименован в Лигу чемпионов УЕФА. По этой причине болельщики мюнхенской «Баварии» назвали матч «Finale dahoam» (по- баварски «финал дома»). Это был первый случай с 2007 года, когда ни один из участников не был чемпионом своей национальной лиги. Это был шестой раз, когда английская и немецкая команды встречались в финале Кубка европейских чемпионов / Лиги чемпионов; другие случаи были 1975 , 1977 , 1980 , 1982 и1999 . Кроме того, «Бавария» в четвертый раз встретилась с английской командой в финале Кубка Европы / Лиги чемпионов: в 1975 году она выиграла у « Лидс Юнайтед» и проиграла в 1982 году «Астон Вилле» и в 1999 году - «Манчестер Юнайтед» . [ необходима цитата ]

Дорога к финалу [ править ]

Дополнительная информация: Лига чемпионов УЕФА 2011–2012 гг.
БаварияКруглый Челси
ПротивникАгг.1-й этап2-я ногаОтборочный этапПротивникАгг.1-й этап2-я нога
Цюрих3–02–0 (В)1–0 (А)Раунд плей-оффдо свидания
ПротивникРезультатГрупповой этапПротивникРезультат
Вильярреал2–0 (А)Тур 1 Байер Леверкузен2–0 (В)
Манчестер2–0 (В)Тур 2 Валенсия1–1 (А)
Неаполь1–1 (А)Тур 3 Генк5–0 (В)
Неаполь3–2 (В)Тур 4 Генк1–1 (А)
Вильярреал3–1 (В)Тур 5 Байер Леверкузен1–2 (А)
Манчестер0–2 (А)Тур 6 Валенсия3–0 (В)
Победитель группы А
ПозКоманда
  • v
  • т
  • е
PldОчки
1 Бавария613
2 Неаполь611
3 Манчестер610
4 Вильярреал60
Источник: [ необходима цитата ]
Итоговая таблицаПобедитель группы E
ПозКоманда
  • v
  • т
  • е
PldОчки
1 Челси611
2 Байер Леверкузен610
3 Валенсия68
4 Генк63
Источник: [ необходима цитата ]
ПротивникАгг.1-й этап2-я ногаФаза нокаутаПротивникАгг.1-й этап2-я нога
Базель7–10–1 (А)7–0 (В)1/8 финала Неаполь5–41–3 (А)4–1 ( ат. ) (H)
Марсель4–02–0 (А)2–0 (В)Четвертьфинал Бенфика3–11–0 (А)2–1 (H)
Реал Мадрид3-3 (3-1 р )2–1 (H)1–2 ( ат. ) (А)Полуфинал Барселона3–21–0 (H)2–2 (А)

Предматчевый [ править ]

Продажа билетов [ править ]

Обе команды получили по 17 500 билетов для раздачи их болельщикам. Еще 7000 билетов были доступны для продажи болельщикам со всего мира через UEFA.com по цене от 70 до 370 евро. Остальные билеты были переданы местному организационному комитету, 53 национальным футбольным ассоциациям УЕФА, а также коммерческим и вещательным партнерам. [19]

Посол [ править ]

Бывший немецкий игрок Пауль Брайтнер был назначен послом финала. [20]

Церемония открытия [ править ]

Лиги чемпионов УЕФА Anthem проводили немецкий тенор Йонас Кауфман и скрипач Дэвид Гарретт . [21]

Фестиваль и живые показы [ править ]

Фестиваль чемпионов УЕФА проходил в Олимпийском парке Мюнхена с 16 по 19 мая. [22] Официальная публичная демонстрация финала состоялась на Олимпийском стадионе во время матча [23], который вмещал 65 000 болельщиков, включая секцию для болельщиков «Челси». [24] Второй публичный показ был запланирован на Терезиенвизе , где проходит знаменитый Октоберфест . [25]

Матч [ править ]

Выбор команды [ править ]

Дидье Дрогба забил счётный гол и победный пенальти.

В обоих клубах отсутствовали игроки из-за дисквалификации; «Баварии» не хватало Давида Алабы , Хольгера Бадштубера и Луиса Густаво , а в «Челси» не было Бранислава Ивановича , Рауля Мейрелеша , Рамиреса и Джона Терри . [26] [27] Терри был дисквалифицирован после удаления в полуфинале, что автоматически исключает игрока из финала. Остальные шесть все получили желтые карточки в полуфинале, что привело к превышению лимита третьей желтой карточки соревнования, что приводит к автоматическому удалению из следующего матча. Союз игроков FIFProобратился в УЕФА с просьбой разрешить играть игрокам с желтыми карточками, считая наказание «пропустить матч своей жизни» слишком суровым; УЕФА отклонил апелляцию и заявил, что это правило не будет пересматриваться в течение как минимум трех лет. [28] Иванович заявил, что он «понятия не имел, что [он] был на расстоянии одного забастовки от пропуска финала Лиги чемпионов». [29] УЕФА подтвердил, что капитану «Челси» Терри будет разрешено забрать трофей в случае победы «Челси», несмотря на его дисквалификацию. [30] Райан Бертран также начал свой первый старт в первой команде как левый нападающий, опередив свой обычный левый защитник.

Только двое из 36 игроков ранее играли в победной команде в финале Лиги чемпионов: Паулу Феррейра и Хосе Босингва были в команде « Порту » в 2004 году . Десять игроков «Баварии 18» ранее были в составе своей команды, проигравшей в финале 2010 года, но только четверо начали обе игры: Филипп Лам , Бастиан Швайнштайгер , Арьен Роббен и Томас Мюллер . Восемь игроков «Челси» были в проигравшей команде 2008 года, в том числе четверо, начавшие обе игры: Петр Чех , Эшли Коул , Фрэнк Лэмпард и Дидье Дрогба . [цитата необходима ]

Сводка матча [ править ]

Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон и канцлер Германии Ангела Меркель наблюдают за серией пенальти с президентом США Бараком Обамой , президентом Франции Франсуа Олландом , премьер-министром Португалии Жозе Мануэлем Баррозу и другими во время саммита G8.

Большую часть матча «Бавария» контролировала матч, а лучший шанс имел Роббен, который Чех отразил ногой в створ ворот. Однако «Челси» тоже имел шансы: Саломон Калу едва не финишировал на ближней штанге. «Бавария» продолжала доводить «Челси до предела», но пропустила натурщиков Марио Гомеса , который пробил через перекладину; и Роббен, которого в последнюю секунду заблокировал Гэри Кэхилл . Бавария вышла вперед на 83-й минуте, когда Тони Кроос прострелил Мюллеру, который головой упал в землю, в результате чего мяч отскочил от Чеха и отскочил от перекладины. [7] Бавария удалила Мюллера и заменила его Даниэлем ван Буйтеном.в попытке укрепить оборону, но на 88-й минуте Дрогба первым подал угловой Хуана Маты и пробил головой мимо Мануэля Нойера, сравняв счет. «Челси» выиграл штрафной сразу за пределами штрафной на 93-й минуте, но Дрогба отбил мяч. Игра перешла в дополнительное время. Первый хороший шанс в дополнительное время был, когда Ивица Олич в штрафной отдал пас на Гомеса, но его удар был невредим. Позже Дрогба сфолил на Франке Рибери в штрафной, травмировав его и заработав пенальти для «Баварии»; Роббен принял его, но его удар был спасен Чехом. [7] Во второй половине дополнительного времени Олич вместо удара попытался подставить Ван Байтена, и мяч прокатился мимо дальней штанги Чеха. [цитата необходима ]

«Челси» получил трофей от президента УЕФА Мишеля Платини .

Впервые с 2008 года, когда «Челси» проиграл «Манчестер Юнайтед», Кубок европейских чемпионов решался по пенальти. Лам пошел первым и забил слева от Чеха, когда Чех приложил кончики пальцев к мячу, но не смог его удержать. Мата реализовал первый пенальти «Челси», и его слабый удар был спасен Нойером. Следующим был Гомес, который пробил в правом нижнем углу. Дэвид Луисвзял второй пенальти «Челси» и после долгого разгона забил мощным ударом в верхний угол. Вратарь Нойер реализовал третий пенальти «Баварии», и Чех снова пошел правильным путем, но не смог удержать низкий удар своего противоположного номера, чтобы он прополз мимо него в нижний левый угол. Следующим был Лэмпард, и он сильно ударил по центру. Следующим был Олич, но Чех, который угадывал правильное направление для каждого пенальти «Баварии» до этого момента, отразил левый от себя - последний конкурентный удар Олича за «Баварию». Получив шанс сравнять счет, Коул нанес удар в нижний правый угол, вне досягаемости Нойера, сравняв счет до 3–3 и ускорив внезапную смерть . Швайнштайгер, забивший решающий пятый пенальти Баварии против Икера Касильяса из Реалав полуфинале снова был их пятым пенальтистом, но Чех направил свои усилия на штангу, оставив «Челси» на расстоянии одного удара от завоевания трофея. В 2008 году, после того как Дрогба был удален в дополнительное время, капитан Терри стал пятым пенальтистом «Челси» с шансом на победу, но ударом ногой попал за пределы штанги. Находясь в той же позиции, Дрогба отправил Нойера не в ту сторону и нанес удар в нижний левый угол, выиграв у «Челси». Это был его последний удар как игрока «Челси» до его возвращения в 2014 году. [7]

Победа ознаменовала не только первый в истории чемпионат Челси, но и первый раз, когда лондонская команда выиграла турнир - ранее, помимо поражения «Челси» от «Юнайтед» в 2008 году, которое было последним разом, когда английский клуб выигрывал турнир, « Арсенал» также выигрывал. проиграл финал 2006 года в Париже против «Барселоны». [7]

Подробности [ править ]

Бавария 1–1 ( ат. ) Челси
Мюллер Цель 83 'ОтчетДрогба Цель 88 '
Штрафы
Лам Забитый пенальти
Гомес Забитый пенальти
Нойер Забитый пенальти
Олич Пенальти пропущен
Швайнштайгер Пенальти пропущен		3–4Пенальти пропущен Мата
Забитый пенальти Дэвид Луис
Забитый пенальти Лэмпард
Забитый пенальти Коул
Забитый пенальти Дрогба
Альянц Арена , Мюнхен
Посещаемость: 62 500 [4]
Судья: Педро Проенса ( Португалия )
Бавария Мюнхен [5]
Челси [5]
GK1 Мануэль Нойер
РБ21 год Филипп Лам ( к )
CB17 Жером Боатенг
CB44 год Анатолий Тимощук
ФУНТ26 год Диего Контенто
DM31 год Бастиан ШвайнштайгерЖелтая карточка 2 '
DM39 Тони Кроос
RW10 Арьен Роббен
ЯВЛЯЮСЬ25 Томас МюллерЗаменено 87 '
LW7 Франк РибериЗаменено 97 '
CF33 Марио Гомес
Запасные:
GK22 Ханс-Йорг Батт
DF5 Дэниел Ван БуйтенЗаменено в 87 '
DF13 Рафинья
MF14 Такаши Усами
MF23 Даниел Праньич
FW9 Нильс Петерсен
FW11 Ивица ОличЗаменено в 97 '
Управляющий делами:
Юпп Хайнкес
GK1 Петр Чех
РБ17 Хосе Босингва
CB4 Дэвид ЛуисЖелтая карточка 86 '
CB24 Гэри Кэхилл
ФУНТ3 Эшли КоулЖелтая карточка 81 '
DM12 Джон Оби Микел
СМ8 Фрэнк Лэмпард ( с )
RW21 год Саломон КалуЗаменено 84 '
ЯВЛЯЮСЬ10 Хуан Мата
LW34 Райан БертранЗаменено 73 '
CF11 Дидье ДрогбаЖелтая карточка 93 '
Запасные:
GK22 Росс Тернбулл
DF19 Пауло Феррейра
MF5 Майкл Эссьен
MF6 Ориол Ромеу
MF15 Флоран МалудаЗаменено в 73 '
FW9 Фернандо ТорресЖелтая карточка 120 'Заменено в 84 '
FW23 Дэниел Старридж
Управляющий делами:
Роберто Ди Маттео

Лучший игрок матча УЕФА:
Дидье Дрогба (Челси) [1]
Лучший игрок матча болельщиков:
Петр Чех (Челси) [2]
Помощники судьи:
Бертино Миранда ( Португалия )
Рикардо Сантос ( Португалия )
Четвертый судья:
Карлос Веласко Карбальо ( Испания) )
Дополнительные помощники судьи:
Хорхе Соуза ( Португалия ),
Дуарте Гомеш ( Португалия )

Правила матча [31]

  • 90 минут.
  • При необходимости 30 минут дополнительного времени .
  • Серия пенальти, если счет остается равным.
  • Семь названных заменителей.
  • Максимум три замены.

Статистика [ править ]

См. Также [ править ]

  • Финал женской Лиги чемпионов УЕФА-2012 (Олимпийский стадион, 17 мая)
  • Финал Лиги Европы УЕФА-2012
  • Суперкубок УЕФА-2013 - разыгрываются между одними и теми же командами
  • Челси на международных футбольных соревнованиях
  • ФК Бавария Мюнхен на международных футбольных соревнованиях

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Рейтинг игрока - Лучший игрок - Дидье Дрогба» . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. Архивировано из оригинального 22 мая 2012 года . Проверено 19 мая 2012 года .
  2. ^ a b «Рейтер игрока - Лучший игрок - Петр Чех» . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. Архивировано из оригинала на 6 января 2014 года . Проверено 19 мая 2012 года .
  3. ^ "Proença, чтобы судить финал Лиги чемпионов УЕФА" . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 17 мая 2012 года Архивировано из оригинала 20 июня 2012 . Проверено 17 мая 2012 года .
  4. ^ a b c d «Полный отчет, окончательный - суббота, 19 мая 2012 г.» (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 19 мая 2012 . Проверено 19 мая 2012 года .
  5. ^ a b c «Тактические составы - финал - суббота, 19 мая 2012 г.» (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 19 мая 2012 . Проверено 6 июля 2012 года .
  6. ↑ Тим Рич (24 мая 2013 г.). «Томас Мюллер: Мюнхенская Бавария не могла снова проиграть финал Лиги чемпионов» . Независимый . Проверено 19 декабря 2018 .
  7. ^ a b c d e Дэниел Тейлор (19 мая 2012 г.). «Челси выиграл Лигу чемпионов по пенальти над мюнхенской Баварией» . Хранитель . Проверено 19 декабря 2018 .
  8. ^ «УЕФА представит финальные площадки 2011 и 2012 годов» . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 30 января 2009 года Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 24 марта 2010 года .
  9. ^ "Мюнхенские финалы имеют привычку к расстройствам" . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 1 марта 2012 года Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года.
  10. ^ «Пьесы дня: Герои в синем» . ESPN . 19 мая 2012 . Проверено 4 июля 2012 года .
  11. ^ «Альянц Арена приобретает новый цвет» . Süddeutsche Zeitung . 30 апреля 2012 . Проверено 5 мая 2012 года .
  12. ^ "Горе на перестрелку для Мадрида" . ESPN Soccernet. 25 апреля 2012 года архивация с оригинала на 26 апреля 2012 года . Проверено 26 апреля 2012 года .
  13. Рианна Макналти, Фил (14 марта 2012 г.). «Челси - Наполи 4: 1 (агг 5: 4)» . BBC Sport . Проверено 25 августа 2020 .
  14. ↑ Тейлор, Дэниел (4 апреля 2012 г.). «Игрок« Челси »Фрэнк Лэмпард топит« Бенфику »и открывает полуфинал« Барселоны » . Хранитель . Проверено 25 августа 2020 .
  15. ^ Dawkes, Фил (24 апреля 2012). «Барселона 2: 2, Челси (агг 2: 3)» . BBC Sport . Проверено 25 августа 2020 .
  16. Рианна Макналти, Фил (5 мая 2012 г.). «Челси 2–1 Ливерпуль» . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 21 мая 2012 года .
  17. ^ "Дортмунд разгромит Баварию, чтобы потребовать дубля" . ESPN Soccernet . ESPN. 12 мая 2012 . Проверено 21 мая 2012 года .
  18. ^ «Бавария и Челси возобновляют соперничество» . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 26 апреля 2012 г.
  19. ^ "Началась продажа билетов на финал Лиги чемпионов УЕФА 2012" . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 29 февраля 2012 г.
  20. ^ "Посол: Пол Брайтнер" . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 1 марта 2012 . Проверено 19 мая 2012 года .
  21. ^ «Дэвид выступает в финале Лиги чемпионов» . David-Garrett.com . 19 мая 2012 . Проверено 15 января 2020 года .
  22. ^ "Олимпиапарк проведет фестиваль чемпионов УЕФА" . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 24 апреля 2012 г.
  23. ^ "Официальный публичный просмотр финала Лиги чемпионов" . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 27 апреля 2012 г.
  24. ^ «УЕФА продаст 65 000 новых билетов на мюнхенский стадион для Баварии-Челси» . Спортивный интеллект. 27 апреля 2012 . Проверено 19 мая 2012 года .
  25. ^ "Второй публичный показ запланирован на Терезиенвизе" . Focus Online. 5 мая 2012 г.
  26. ^ Zuvela, Мэтт (25 апреля 2012). «Бавария в финале Лиги чемпионов после мадридского триллера» . Deutsche Welle . Проверено 25 апреля 2012 года .
  27. Рианна Хаупт, Флориан (25 апреля 2012 г.). "Schock für Barcelona, ​​Triumph und Tragödie für Chelsea" . Die Welt (на немецком языке) . Проверено 25 апреля 2012 года .
  28. ^ "УЕФА поддерживает правила желтых карточек для Лиги чемпионов" . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация. 2 мая 2012 . Проверено 19 мая 2012 года .
  29. ^ "Иванович понятия не имел, что может пропустить финал" . ESPN UK . 26 апреля 2012 . Проверено 26 апреля 2012 года .
  30. ^ «Джон Терри может поднять трофей Лиги чемпионов, если« Челси »выиграет финал» . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация. 26 апреля 2012 . Проверено 19 мая 2012 года .
  31. ^ «Регламент Лиги чемпионов УЕФА 2011/12» (PDF) . UEFA.com . Ньон: Союз европейских футбольных ассоциаций. Март 2011 . Проверено 1 июня 2011 года .
  32. ^ a b «Статистика команды» (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 19 мая 2012 . Проверено 20 мая 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • 2011–12 Лига чемпионов УЕФА , UEFA.com
  • Финал-2012: Fußball Arena München , UEFA.com