Сезон 2013–14 стал первым сезоном Ливингстона в новом составе Шотландского чемпионата и их третьим сезоном подряд во втором эшелоне шотландского футбола, когда он был переведен из Второго дивизиона Шотландии в сезоне 2010–11 годов . [1] Ливингстон также участвовал в Challenge Cup , Кубок Лиги и Кубок Шотландии .
2013–14 сезон | |||
---|---|---|---|
Менеджер | Ричи Берк (до 12 сентября) Джон МакГлинн | ||
Стадион | Almondvale Stadium | ||
Чемпионат | Шестое место | ||
Кубок лиги | Третий раунд | ||
Кубок Вызова | Первый раунд | ||
Кубок Шотландии | Четвертый раунд | ||
Лучший бомбардир | Лига: Марк МакНалти (17) Все: Марк МакНалти (19) | ||
Самая высокая посещаемость дома | 1,759 - Данди , Чемпионшип, 15 марта 2014 г. | ||
Самая низкая посещаемость дома | 709 - Аллоа Атлетик , Чемпионшип, 25 марта 2014 г. | ||
Средняя посещаемость домашней лиги | 1,161 | ||
Резюме
Управление
Ливингстон начал сезон 2013–14 под управлением Ричи Берка, который был назначен в феврале 2013 года. 12 сентября Берк ушел со своей должности менеджера после неудачного начала сезона и был заменен бывшим менеджером Hearts Джоном МакГлинном . [2]
Результаты и матчи
Выиграть Рисовать Потеря Перенесенный
Предсезонный
10 июля 2013 г. | Ливингстон | 0–2 | Ротерхэм Юнайтед | Стадион Алмондвейл , Ливингстон |
19:00 | Отчет | Брэдли 7 ' Роза 81 ' |
13 июля 2013 г. | Ливингстон | 1-2 | Вулверхэмптон Уондерерс | Стадион Алмондвейл , Ливингстон |
19:30 | Макналти 12 ' | Отчет | Элокоби 35 ' Дэвис 50 ' | Посещаемость: 928 |
16 июля 2013 г. | Ливингстон | 0 - 0 | Партик чертополох | Стадион Алмондвейл , Ливингстон |
15:00 | Отчет |
Шотландский чемпионат
10 августа 2013 г. 1 | Аллоа Атлетик | 1 - 0 | Ливингстон | Парк отдыха , Аллоа |
15:00 | Симмонс 42 ' | Отчет | Дочерти 72 ' | Посещаемость: 714 Судья: Бобби Мэдден |
17 августа 2013 г. 2 | Ливингстон | 3–3 | Королева Юга | Стадион Алмондвейл , Ливингстон |
15:00 | Денхольм 12 ' Фордайс 58 ' Гастингс 75 ' Маллен 80 ' | Отчет | Дочерти 38 ' МакГаффи 44 пера. ' Reilly 86 ' | Посещаемость: 1149 Судей: Алан Мьюир |
24 августа 2013 г. 3 | Ливингстон | 0–3 | Фолкерк | Стадион Алмондвейл , Ливингстон |
15:00 | Отчет | Робертс 30 ' , 41 ' , 54 ' | Посещаемость: 1416 Судей: Джордж Салмонд |
30 августа 2013 г. 4 | Данди | 3 - 0 | Ливингстон | Денс-Парк , Данди |
19:45 | Монти 33 ' Галлахер 58 ' Макдональд 83 ' | Отчет | Зрителей: 3955 Судья: Брайан Колвин |
14 сентября 2013 г. 5 | Ливингстон | 2 - 2 | Гринок Мортон | Стадион Алмондвейл , Ливингстон |
15:00 | Mensing 4 ' МакНалти 14 ' | Отчет | Руки 34 ' Чам 45 ' | Посещаемость: 1077 Судья: Эндрю Даллас |
21 сентября 2013 г. 6 | Думбартон | 1-2 | Ливингстон | Футбольный стадион Думбартон , Думбартон |
15:00 | Megginson 44 ' | Отчет | Макналти 49 ' , 76 ' | Посещаемость: 759 Судья: Грег Эйткен |
28 сентября 2013 г. 7 | Ливингстон | 5 - 1 | Cowdenbeath | Стадион Алмондвейл , Ливингстон |
15:00 | Фордайс 42 ' , 60 ' , 87 ' Барроумен 72 ' Бурчилль 82 ' | Отчет | Hemmings 17 ' | Посещаемость: 894 Судья: Крейг Чарлстон |
5 октября 2013 г. 8 | Гамильтон Академикал | 2 - 0 | Ливингстон | Парк Нью-Дуглас , Гамильтон |
15:00 | Китингс 33 пера. ' , 65 ' | Отчет | Посещаемость: 1059 Судья: Des Roache |
19 октября 2013 г. 9 | Ливингстон | 3 - 2 | Аллоа Атлетик | Стадион Алмондвейл , Ливингстон |
15:00 | Scougall 2 ' Дональдсон 69 ' Барроумен 90 ' | Отчет | Cawley 8 ' Гордон 87 ' | Посещаемость: 869 Судья: Джон МакКендрик |
26 октября 2013 г. 10 | Ливингстон | 2 - 1 | Данди | Стадион Алмондвейл , Ливингстон |
15:00 | Джейкобс 55 ' Скотт 88 ' | Отчет | Макдональд 54 ' | Посещаемость: 1597 Судья: Крейг Чарлстон |
29 октября 2013 г. 11 | Райт Роверс | 1 - 0 | Ливингстон | Парк Старка , Кирколди |
19:45 | Смит 22 ' | Отчет | Денхольм 35 ' | Посещаемость: 1304 Судья: Алан Мьюир |
9 ноября 2013 г. 12 | Фолкерк | 4 - 1 | Ливингстон | Стадион Фолкерк , Фолкерк |
15:00 | Ваулкс 37 ' Лой 52 ' , 69 ' Сиббальд 60 ' | Отчет | Ваулкс 72 ог ' | Посещаемость: 2878 Судья: Юан Андерсон |
16 ноября 2013 г. 13 | Ливингстон | 1–3 | Думбартон | Стадион Алмондвейл , Ливингстон |
15:00 | Макналти 20 ' | Отчет | Megginson 43 ' Тернер 52 пера. ' Прунти 74 ' | Посещаемость: 1039 Судья: Стивен Финни |
23 ноября 2013 г. 14 | Гринок Мортон | 1–5 | Ливингстон | Каппиллоу , Гринок |
15:00 | Чам 26 ' 87 ' | Отчет | Макналти 7 ' , 64 пер. ' , 90 + 2 ' Барроумен 28 ' Скотт 37 ' | Посещаемость: 1460 Судей: Грег Эйткен |
7 декабря 2013 г. 15 | Cowdenbeath | 2–3 | Ливингстон | Центральный парк , Cowdenbeath |
15:00 | Hemmings 56 ' , 69 ' | Отчет | Макналти 77 ' , 90 + 2 ' Барроумен 87 ' | Посещаемость: 363 Судья: Дон Робертсон |
14 декабря 2013 г. 16 | Ливингстон | 0 - 0 | Гамильтон Академикал | Стадион Алмондвейл , Ливингстон |
15:00 | Отчет | Посещаемость: 794 Судья: Мэт Норткрофт |
21 декабря 2013 г. 17 | Королева Юга | 2 - 2 | Ливингстон | Палмерстон-Парк , Дамфрис |
15:00 | Патон 17 ' Дурнан 45 + 1 ' | Отчет | Макналти 4 ' , 77 ' | 1523 зрителя. |
28 декабря 2013 г. 18 | Ливингстон | 3 - 0 | Райт Роверс | Стадион Алмондвейл , Ливингстон |
15:00 | Томсон 8 ог ' Скотт 45 + 1 ' Скугалл 62 ' | Отчет | Зрители: 1322. Судья: Юан Норрис. |
4 января 2014 г. 19 | Ливингстон | 0 - 1 | Фолкерк | Стадион Алмондвейл , Ливингстон |
15:00 | Дональдсон 25 ' | Отчет | Лой 26 пер. ' | Зрители: 1585. Судья: Кевин Грэм. |
11 января 2014 г. 20 | Данди | 0 - 1 | Ливингстон | Денс-Парк , Данди |
15:00 | Отчет | Burchill 11 ' | Посещаемость: 4367 Судей: Стивен МакЛин |
18 января 2014 г. 21 год | Ливингстон | 0 - 1 | Гринок Мортон | Стадион Алмондвейл , Ливингстон |
15:00 | Отчет | Маккей 45 + 1 ' | Зрители: 1245. Судья: Джордж Салмонд. |
1 февраля 2014 г. 22 | Ливингстон | 1-2 | Королева Юга | Стадион Алмондвейл , Ливингстон |
15:00 | Макналти 40 пер. ' | Отчет | Дурнан 55 ' Лайл 79 ' | Зрители: 1245. Судья: Джордж Салмонд. |
5 февраля 2014 г. 23 | Думбартон | 2 - 2 | Ливингстон | Футбольный стадион Думбартон , Думбартон |
19:45 | Флеминг 50 ' Ниш 72 ' Кейн 90 + 5 ' | Отчет | Джейкобс 66 ' Барроумен 79 ' | Посещаемость: 562 Судья: Стиви О'Рейли |
15 февраля 2014 г. 24 | Аллоа Атлетик | 0–3 | Ливингстон | Парк отдыха , Аллоа |
15:00 | Отчет | Mensing 20 ' 56 ' Скотт 81 ' Джейкобс 86 ' | Зрители: 605. Судья: Иэн Рассол. |
21 февраля 2014 г. 25 | Гамильтон Академикал | 2 - 0 | Ливингстон | Парк Нью-Дуглас , Гамильтон |
19:45 | Шотландия 28 ' Антуан-Курье 90 + 3 ' | Отчет | Посещаемость: 1063 Судья: Крейг Чарлстон |
1 марта 2014 г. 26 год | Ливингстон | 1 - 0 | Cowdenbeath | Стадион Алмондвейл , Ливингстон |
15:00 | Talbot 63 ' | Отчет | Посещаемость: 980 Судья: Эндрю Даллас |
8 марта 2014 г. 27 | Фолкерк | 1 - 1 | Ливингстон | Стадион Фолкерк , Фолкерк |
15:00 | Alston 82 ' Робертс 86 ' | Отчет | Макналти 35 ' | Посещаемость: 2924 |
15 марта 2014 г. 28 год | Ливингстон | 0–2 | Данди | Стадион Алмондвейл , Ливингстон |
15:00 | Отчет | Макдональд 8 ' Бенедиктус 55 ' | Посещаемость: 1759 Судей: Дон Робертсон |
22 марта 2014 г. 29 | Райт Роверс | 2–4 | Ливингстон | Парк Старка , Кирколди |
15:00 | Бэрд 48 ' Томсон 85 ' | Отчет | Sives 5 ' , 54 ' Макналти 50 пер. ' , 90 + 5 ' | Посещаемость: 1329 Судей: Мэт Норткрофт |
25 марта 2014 г. 30 | Ливингстон | 2 - 0 | Аллоа Атлетик | Стадион Алмондвейл , Ливингстон |
19:45 | Макналти 21 перо. ' Джейкобс 86 ' | Отчет | Посещаемость: 709 Судья: Кроуфорд Аллан |
29 марта 2014 г. 31 год | Ливингстон | 1-2 | Думбартон | Стадион Алмондвейл , Ливингстон |
15:00 | Мевля 28 ' Талбот 82 ' | Отчет | Тернер 86 пер. ' Кейн 88 ' | Посещаемость: 949 Судья: Грег Эйткен |
5 апреля 2014 г. 32 | Гринок Мортон | 2 - 0 | Ливингстон | Каппиллоу , Гринок |
15:00 | Имри 14 ' Маккей 45 + 2 ' | Отчет | Посещаемость: 1009 Судья: Крейг Чарлстон |
12 апреля 2014 г. 33 | Ливингстон | 1 - 1 | Гамильтон Академикал | Стадион Алмондвейл , Ливингстон |
15:00 | Джейкобс 64 ' | Отчет | Хендри 54 ' Шотландия 86 ' | Посещаемость: 1133 Судья: Стивен Финни |
19 апреля 2014 г. 34 | Cowdenbeath | 4 - 0 | Ливингстон | Центральный парк , Cowdenbeath |
15:00 | Армстронг 45 + 1 ' , 73 ' Хеммингс 51 ' , 65 ' | Отчет | Посещаемость: 420 Судья: Джордж Салмонд |
26 апреля 2014 г. 35 год | Королева Юга | 2 - 0 | Ливингстон | Палмерстон-Парк , Дамфрис |
15:00 | МакШейн 25 ' Рассел 54 ' | Отчет | Посещаемость: 1924 Судья: Дон Робертсон |
3 мая 2014 г. 36 | Ливингстон | 2 - 0 | Райт Роверс | Стадион Алмондвейл , Ливингстон |
15:00 | Mullen 8 ' Сивес 15 ' Макналти 80 ' | Отчет | Посещаемость: 1265 Судей: Дэвид Сомерс |
Шотландский Кубок Вызова
27 июля 2013 г. Первый раунд | Бервик Рейнджерс | 3 - 2 ( ат. ) | Ливингстон | Парк Шилфилд , Берик-апон-Твид |
15:00 | серый 26 ' Моррис 99 ' Рональд 105 + 1 ' | Отчет | Макналти 90 + 4 ' Менсинг 105 + 2 ' | Посещаемость: 460 Судья: Джордж Салмонд |
Кубок Шотландской лиги
3 августа 2013 г. Первый раунд | Элгин Сити | 1–3 | Ливингстон | Городок Бриггс , Элгин |
15:00 | Crighton 45 + 2 ' | Отчет | Скотт 15 ' Фордайс 39 ' МакНалти 63 ' | Посещаемость: 563 Судья: Дон Робертсон |
27 августа 2013 г. Второй раунд | Airdrieonians | 0–2 | Ливингстон | Стадион Эксельсиор , Эйрдри |
19:45 | Отчет | Barrowman 38 ' Уилки 67 ' | Посещаемость: 483 Судья: Грег Эйткен |
25 сентября 2013 г. Третий раунд | Ливингстон | 1-2 | Мазервелл | Стадион Алмондвейл , Ливингстон |
19:45 | Talbot 65 ' Денхольм 90 + 1 ' | Отчет | Макхью 16 ' Макфадден 73 ' | Посещаемость: 1660 Судей: Брайан Колвин |
Кубок Шотландии
30 ноября 2013 г. Четвертый раунд | Сент-Джонстон | 2 - 0 | Ливингстон | Парк МакДиармид , Перт |
19:45 | Может 24 ' Яхич 62 ' | Отчет | Посещаемость: 2294 Судья: Эндрю Даллас |
Статистика игрока
- По состоянию на 3 мая 2014 г. (UTC) [3]
Нет. | Поз | Нат | Игрок | Общее | Чемпионат | Кубок лиги | Кубок Шотландии | Другой | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | ||||
1 | GK | Даррен Джеймисон | 34 | 0 | 31 + 0 | 0 | 2 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | 1 + 0 | 0 | |
2 | DF | Майк Мампуйя | 17 | 0 | 14 + 1 | 0 | 1 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | 1 + 0 | 0 | |
3 | DF | Джейсон Тэлбот | 34 | 1 | 27 + 2 | 1 | 3 + 0 | 0 | 1 + 0 | 0 | 1 + 0 | 0 | |
4 | MF | Саймон Менсинг | 32 | 2 | 27 + 0 | 2 | 3 + 0 | 0 | 1 + 0 | 0 | 1 + 0 | 0 | |
5 | DF | Каллум Фордайс | 40 | 5 | 35 + 0 | 4 | 3 + 0 | 1 | 1 + 0 | 0 | 1 + 0 | 0 | |
6 | MF | Мартин Скотт | 38 | 5 | 26 + 7 | 4 | 3 + 0 | 1 | 1 + 0 | 0 | 1 + 0 | 0 | |
7 | MF | Киган Джейкобс | 34 | 4 | 28 + 4 | 4 | 1 + 0 | 0 | 1 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
8 | MF | Бертон О'Брайен | 32 | 0 | 30 + 0 | 0 | 1 + 0 | 0 | 1 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
9 | FW | Марк МакНалти | 39 | 19 | 32 + 3 | 17 | 2 + 0 | 1 | 1 + 0 | 0 | 1 + 0 | 1 | |
11 | MF | Дэнни Денхольм | 31 год | 2 | 10 + 17 | 1 | 1 + 2 | 1 | 0 + 1 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
14 | DF | Михал Хабай | 7 | 0 | 4 + 3 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
15 | MF | Росс Дочерти | 11 | 0 | 5 + 3 | 0 | 2 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 1 | 0 | |
16 | MF | Джек Бомонт | 6 | 0 | 3 + 0 | 0 | 1 + 1 | 0 | 0 + 0 | 0 | 1 + 0 | 0 | |
17 | GK | Кевин Уокер | 7 | 0 | 5 + 0 | 0 | 1 + 0 | 0 | 1 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
18 | MF | Кайл Уилки | 23 | 1 | 8 + 12 | 0 | 1 + 1 | 1 | 0 + 0 | 0 | 0 + 1 | 0 | |
19 | DF | Крейг Сивс | 12 | 2 | 11 + 1 | 2 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
20 | MF | Джек Дауни | 1 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 1 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
21 год | MF | Кайл Джейкобс | 13 | 1 | 13 + 0 | 1 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
22 | FW | Эндрю Барроумен | 22 | 6 | 16 + 3 | 5 | 1 + 0 | 0 | 2 + 0 | 1 | 0 + 0 | 0 | |
23 | MF | Нейц Мевля | 13 | 1 | 12 + 1 | 1 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
27 | FW | Марк Берчилль | 23 | 2 | 6 + 14 | 2 | 0 + 1 | 0 | 0 + 1 | 0 | 1 + 0 | 0 | |
31 год | MF | Nejc Praprotnik | 5 | 0 | 2 + 3 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
45 | DF | Шон Резерфорд | 1 | 0 | 0 + 1 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
48 | FW | Дэнни Маллен | 26 год | 2 | 8 + 15 | 2 | 0 + 2 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 1 | 0 | |
49 | FW | Кайл Лендер | 5 | 0 | 0 + 5 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
Игроки, покинувшие клуб в сезоне 2013–14 | |||||||||||||
10 | MF | Стефан Скугалл | 18 | 2 | 16 + 0 | 2 | 1 + 0 | 0 | 1 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
19 | DF | Колл Дональдсон | 24 | 0 | 19 + 0 | 0 | 3 + 0 | 0 | 1 + 0 | 0 | 1 + 0 | 0 | |
21 год | DF | Коннор Макдональд | 14 | 0 | 8 + 2 | 0 | 2 + 1 | 0 | 0 + 0 | 0 | 1 + 0 | 0 | |
23 | MF | Патрик Тварджик | 2 | 0 | 0 + 1 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 1 | 0 | 0 + 0 | 0 |
Статистика команды
Таблица рейтингов
Поз | Команда | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Оч | Повышение, квалификация или понижение |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
4 | Королева Юга | 36 | 16 | 7 | 13 | 53 | 39 | +14 | 55 | Квалификация в 1/4 финала плей-офф Премьер-лиги |
5 | Думбартон | 36 | 15 | 6 | 15 | 65 | 64 | +1 | 51 | |
6 | Ливингстон | 36 | 13 | 7 | 16 | 51 | 56 | −5 | 46 | |
7 | Райт Роверс | 36 | 11 | 9 | 16 | 48 | 61 | −13 | 42 | |
8 | Аллоа Атлетик | 36 | 11 | 7 | 18 | 34 | 51 | −17 | 40 |
Источник: Soccerway.
Правила классификации: 1) очки; 2) разница мячей; 3) количество забитых мячей.
Правила классификации: 1) очки; 2) разница мячей; 3) количество забитых мячей.
Резюме отдела
Обновлено с учетом матчей, сыгранных 3 мая 2014 г. Источник: [4]
A = В гостях ; H = Дом ; W = Победа ; D = Ничья ; L = потеря
A = В гостях ; H = Дом ; W = Победа ; D = Ничья ; L = потеря
Переводы
Игроки в
| Игроки вышли
|
Смотрите также
- Список сезонов Ливингстон ФК
Рекомендации
- ^ "ГАЛЕРЕЯ: Ливингстон празднует завершение титула Шотландского Второго Дивизиона" . Ежедневная запись. 11 апреля 2011 года Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Дата обращения 5 мая 2012 .
- ^ «Ричи Берк уходит в отставку» . livingstonfc.co.uk . Ливингстон. 12 сентября 2013 . Проверено 9 июня 2020 .
- ^ «Выступления игроков Ливингстона 2013/2014» . Футбольная база . Проверено 12 июня 2020 .
- ^ «Чемпионат Шотландии 2013/14» . worldfootball.net . Проверено 12 июня 2020 .
- ^ «Саймон Менсинг подписывает двухлетний контракт» . livingstonfc.co.uk . Ливингстон. 22 мая 2013 . Проверено 12 июня 2020 .
- ^ «Дэнни Денхольм присоединяется к Ливингстону» . livingstonfc.co.uk . Ливингстон. 29 мая 2013 . Проверено 12 июня 2020 .
- ^ «Возвращение домой для« Джимми »Скотта» . livingstonfc.co.uk . Ливингстон. 26 июля 2013 . Проверено 12 июня 2020 .
- ^ «Эндрю Барроумен подписывает» . livingstonfc.co.uk . Ливингстон. 23 августа 2013 . Проверено 12 июня 2020 .
- ^ «Кайл Джейкобс возвращается в Ливингстон после выхода Килмарнока» . BBC Sport . BBC . 22 января 2014 . Проверено 12 июня 2020 .
- ^ «Знаки Нейц Мевля» . livingstonfc.co.uk . Ливингстон. 29 января 2014 . Проверено 12 июня 2020 .
- ^ «Вратарь Адам Мансур потрясен жизнью в Ливингстоне» . dailyrecord.co.uk . Ежедневная запись . 13 февраля 2014 . Проверено 12 июня 2020 .
- ^ «Джордан Мортон возвращается» . cowdenbeathfc.com . Кауденбит ФК. 20 мая 2013 . Проверено 6 июня 2020 .
- ^ «Знаки Иэна Рассела» . qosfc.com . QoS FC. 21 мая 2013 . Проверено 6 июня 2020 .
- ^ «Объявлено о новом подписании» . raithrovers.net . Райт Роверс. 1 июня 2013 . Проверено 6 июня 2020 .
- ^ «Бобби Барр вернулся в Глеб-парк» . brechincity.com . Бречин Сити. 13 июня 2013 . Проверено 6 июня 2020 .
- ^ «Экс-голкиперу Энди есть за что играть» . edinburghnews.scotsman.com . Эдинбургский шотландец. 1 июля 2013 . Проверено 6 июня 2020 .
- ^ «Крейг Барр собирается присоединиться к шведской команде Östersunds» . spfl.co.uk . SPFL. 1 июля 2013 . Проверено 6 июня 2020 .
- ^ "Новое уведомление о подписании!" . raithrovers.net . Райт Роверс. 17 июля 2013 . Проверено 6 июня 2020 .
- ^ «Знаки Андреу» . acciesfc.co.uk . Гамильтон Академик ФК. 1 августа 2013 . Проверено 6 июня 2020 .
- ^ «Южноафриканец Кайл Джейкобс подписывает шестимесячный контракт с Килмарноком» . stv.tv . СТВ . 3 августа 2013 . Проверено 12 июня 2020 .
- ^ «Хесус Гарсиа Тена счастлив подписать краткосрочное соглашение с Hamilton» . hamiltonadvertiser.co.uk . Гамильтон Рекламодатель . 9 сентября 2013 . Проверено 6 июня 2020 .
- ^ "Blades Buy Scougall" . sufc.co.uk . Шеффилд Юнайтед. 24 января 2014 . Проверено 6 июня 2020 .
- ^ "Donaldson QPR Bound" . livingstonfc.co.uk . Ливингстон. 28 января 2014 . Проверено 6 июня 2020 .