Матч проходил на стадионе Уэмбли. | |||||||
Мероприятие | 2013–14 Чемпионат Футбольной лиги | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
Дата | 24 мая 2014 | ||||||
Место проведения | Стадион Уэмбли , Лондон | ||||||
Человек матча | Ричард Данн | ||||||
Рефери | Ли Мейсон | ||||||
Посещаемость | 87 348 | ||||||
Погода | Дождливый | ||||||
Финал плей-офф Чемпионата Футбольной лиги 2014 года представлял собой футбольный матч ассоциации, который был сыгран 24 мая 2014 года на стадионе Уэмбли в Лондоне между Дерби Каунти и Куинз Парк Рейнджерс . Матч должны был определить , третью и последнюю команду , чтобы получить продвижение по службе от чемпионата EFL , на втором ярусе английского футбола , в Премьер - лигу . Две лучшие команды чемпионата Футбольной лиги 2013–14 гг.сезон получил автоматическое продвижение в Премьер-лигу, а команды, занявшие в таблице с третьего по шестое место, приняли участие в полуфинале плей-офф; Дерби Каунти закончил сезон на третьем месте, а Куинз Парк Рейнджерс занял четвертое место. Победители этих полуфиналов боролись за финальное место в сезоне 2014–15 в Премьер-лиге. По оценкам, победа в игре принесла успешной команде до 120 миллионов фунтов стерлингов .
За финалом 2014 года, который судил Ли Мейсон , в дождливую погоду наблюдала толпа из более чем 87 000 человек. Куинз Парк Рейнджерс выиграли 1–0, единственный гол в игре был забит Бобби Замора на последней минуте игры. Это было первое появление QPR в виде второго уровня плей-офф, хотя они проиграли в Лиге Один плей - офф в Кардифф Сити в 2003 году финальной .
Куинз Парк Рейнджерс вернулись в чемпионат в следующем сезоне, так как финишировали в нижней части Премьер-лиги. Следующий сезон Дерби закончил на восьмом месте в чемпионате, пропустив плей-офф на одно очко.
Путь к финалу [ править ]
Поз | Команда | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Очки |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Лестер Сити | 46 | 31 год | 9 | 6 | 83 | 43 год | +40 | 102 |
2 | Бернли | 46 | 26 год | 15 | 5 | 72 | 37 | +35 | 93 |
3 | Дерби Каунти | 46 | 25 | 10 | 11 | 84 | 52 | +32 | 85 |
4 | Куинз Парк Рейнджерс | 46 | 23 | 11 | 12 | 60 | 44 | +16 | 80 |
5 | Уиган Атлетик | 46 | 21 год | 10 | 15 | 61 | 48 | +13 | 73 |
6 | Брайтон энд Хоув Альбион | 46 | 19 | 15 | 12 | 55 | 40 | +15 | 72 |
Дерби Каунти завершил регулярный сезон 2013–14 на третьем месте в чемпионате Футбольной лиги , втором уровне системы английской футбольной лиги , на одно место впереди Куинз Парк Рейнджерс (QPR). Поэтому оба пропустили два автоматических места для перехода в Премьер-лигу и вместо этого приняли участие в плей-офф, чтобы определить третью команду, получившую повышение. Дерби финишировал на восемь очков позади Бернли (который занял второе место) и на семнадцать очков позади победителя лиги « Лестер Сити» . «КПР» завершила сезон на пять очков позади «Дерби». [1] [2]
Куинз Парк Рейнджерс встретились с Уиганом Атлетиком в полуфинале плей-офф, а первые матчи прошли на стадионе DW . У «Уигана» не было своего лучшего бомбардира Ника Пауэлла , страдавшего тонзиллитом. Это была игра с небольшими шансами, и ни одна из команд не доминировала: она закончилась без голов. [3] Второй матч состоялся на Лофтус-роуд три дня спустя. Уиган повел в счете, забив ранний гол Джеймса Перча, прежде чем Чарли Остин сравнял счет с пенальти на 73-й минуте после того, как Гэри Колдуэлл сфолил на Джуниоре Хойлетте.в районе Уигана. Больше голов в основное время не было забито, поэтому игра перешла в дополнительное время . Остин забил свой второй и победный гол на 96-й минуте, когда его удар обыграл Скотта Карсона . [4]
В другом полуфинале плей-офф соперниками «Дерби Каунти» были « Брайтон энд Хоув Альбион» , против которых они сыграли первый матч на стадионе «Фалмер» . Хозяева вышли вперед на 18-й минуте, благодаря Джесси Лингарду, но Дерби сравнял счет, назначив Криса Мартина пенальти после того, как Мэтью Апсон сфолил на Крейге Форсайте . Победный гол для гостей был забит в первом тайме, когда Мартин отскочил от перекладины и попал в спину голкиперу «Брайтона» Томашу Кущаку, прежде чем пересечь линию и забить в свои ворота . [5] В ответном матче на Pride Park , Уилл Хьюззабил первый гол Дерби с кросса Джейми Уорда, и Мартин удвоил преимущество в начале второго тайма. Джордж Торн залп сделал это 3-0 в пользу хозяев , и Джефф Хендрик продлил свинца от Patrick Bamford проход, и хотя Brighton забил утешением через Kazenga LuaLua , матч закончился со счетом 4-1, и Дерби прогрессировала в плей-офф финал как 6–2 победителя в сумме. [6]
Дерби Каунти | Круглый | Куинз Парк Рейнджерс | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Противник | Результат | Ноги | Полуфинал | Противник | Результат | Ноги |
Брайтон энд Хоув Альбион | 6–2 | 2–1 прочь; 4–1 дом | Уиган Атлетик | 2–1 | 0–0 дома; 2–1 ( aet ) прочь |
Матч [ править ]
Фон [ править ]
Это был третий финал плей-офф чемпионата Дерби, проиграв 2–1 против «Лестер Сити» в финале 1994 года на старом стадионе «Уэмбли» и выиграв 1–0 у « Вест Бромвич Альбион» в финале 2007 года . [7] Куинз Парк Рейнджерс впервые выступили в финале плей-офф второго уровня, хотя они играли в плей-офф первой лиги , проиграв Кардифф Сити в финале 2003 года в дополнительное время. [8] [9] В течение регулярного сезона обе команды выиграли домашние матчи друг у друга. В ноябре 2013 года QPR выиграл 2–1 на Loftus Road, а Derby выиграл соревнование в Pride Park в феврале следующего года. [10] Лучшим бомбардиром QPR в сезоне был Остин с 20 голами, [8] в то время как Мартин забил больше, чем любой другой игрок в Дерби, также с 20. [11] [12] Полузащитник Дерби Хьюз недавно был назван футболистом. Лучший молодой игрок лиги на церемонии вручения наград Футбольной лиги . [13]
Болельщики округа Дерби располагались в Вест-Энде на Уэмбли с выделением 37 249 человек, в то время как сторонники КПР находились в Ист-Энде с выделением 37 329 человек. [14] Финал судил Ли Мейсон с помощниками судьи Дарреном Ингландом и Джоном Бруксом , в то время как Джонатан Мосс выступал в качестве четвертого судьи . [15] В средствах массовой информации и в прессе сообщалось, что матч принес победившему клубу до 120 миллионов фунтов стерлингов в течение трех лет благодаря спонсорским и телевизионным сделкам. [8] [16]
Бенуа Ассу-Экотто из QPR должен был выйти в финал, пропустив оба полуфинала из-за травмы колена, и хотя Нико Кранчар получил травму подколенного сухожилия во втором матче полуфинала, он также был доступен. Среди длительных травм клуба были Алехандро Фаурлин , Джермейн Дженас и Мэтт Филлипс . Крейг Брайсон из « Дерби» вернулся к полноценной тренировке после полуфинальной травмы спины, в остальном их команда была полностью в хорошей форме. [17] Кранчар был указан в стартовом составе КПР, но Ассу-Экотто пропустил, а Брайсон из Дерби был на скамейке запасных. [18]
Первая половина [ править ]
Дерби начал матч около 15:00. во влажных условиях перед толпой 87 348 человек. На четвертой минуте Джонни Рассел из « Дерби» обыграл двух игроков КПР и отдал пас на Хьюза, на котором сфолил Гэри О'Нил . Получившийся штрафной удар был защищен стенкой КПР . Две минуты спустя QPR выиграли угловой , который был выведен Торном в сторону от Ричарда Данна, прежде чем Остин из Derby пробил через перекладину на другом конце ворот. На 15-й минуте Ричард Кио сбил Остина, но свободный удар Джои Бартона ни к чему не привел . Последующие кадры Кевина Дойлаи Бартон оба проиграли, и на 24-й минуте навес Уорда был преодолен Форсайтом. Три минуты спустя апелляция Дерби о пенальти после того, как Хьюз упал в штрафной КПР, была отклонена рефери Мэйсоном. На 29-й минуте еще один удар Уорда, на этот раз с 25 ярдов, был отражен на угловой, который счел QPR. Первая замена в игре была навязана лондонскому клубу: Кранчар получил травму подколенного сухожилия. Его заменил на 33-й минуте Арман Траоре после того, как Хьюз нанес удар Дерби через перекладину. Роберт Гринсделал свой первый сейв после полудня, толкнув Уорда штрафным ударом со штрафного вокруг стойки и сумев поймать последующий угловой Хьюза. По прошествии одной минуты компенсированного времени рефери завершил тайм со счетом 0–0. [19]
Вторая половина [ править ]
Куинз Парк Рейнджерс начали вторую половину, и на 51-й минуте Данн сделал пас Уорда на угловой, который впоследствии был сброшен Дэнни Симпсоном . Последовали еще два угловых, но без результата, так как игра осталась безголевой. На 57-й минуте Дойл отдал пас на Траоре, чей ответный удар застал Остина, который с 12 ярдов пробил мимо штанги. Это было последнее участие Дойла, поскольку он был заменен Бобби Заморой во второй замене QPR за этот день. На 60-й минуте О'Нил получил красную карточку за фол против Рассела, когда он собирался стрелять. Вскоре после этого, чтобы поддержать полузащиту КПР, Клинта Хилла заменил Карл Генри.. Дерби сделали свои первые замены в игре: Брайсон вышел на Хьюза и Саймона Докинза.заменяя Рассела. Две минуты спустя Брайсон вынудил Грина сделать низкий сейв, затем для удара Мартина с паса Брайсона вратарь КПР смог выполнить спасбросок из угла шестиметровой штрафной. Хендрик сделал еще один сейв от Грина на 75-й минуте, рикошет от Уорда был заблокирован товарищем по команде Мартином. Еще один удар Хендрика на 87-й минуте попал прямо в Грина, и на последней минуте основного времени Замора из КПР нанес удар мимо Гранта, сделав счет 1–0. Были указаны три минуты травмы, и на последней из них Бэмфорд вышел вместо Уорда, и его попытка удара сверху была отражена Бартоном. Вратарь «Дерби» Грант подал на угловой, который был выбит Кио, а через минуту был дан финальный свисток, и QPR выиграли матч со счетом 1–0. [19]
Подробности [ править ]
Дерби Каунти | 0–1 | Куинз Парк Рейнджерс |
---|---|---|
Отчет | Замора 90 ' |
Дерби Каунти | Куинз Парк Рейнджерс |
|
|
Лучший игрок матча: Ричард Данн Помощники судьи: | Правила матча:
|
Статистика [ править ]
Дерби Каунти | Куинз Парк Рейнджерс | |
---|---|---|
Цели | 0 | 1 |
Всего выстрелов | 16 | 11 |
Выстрелы по цели | 5 | 1 |
Владение мячом | 68% | 32% |
Угловые удары | 14 | 1 |
Совершено фолов | 11 | 10 |
Желтые карточки | 0 | 1 |
Красные карточки | 0 | 1 |
Послематчевый [ править ]
Менеджер «Дерби» Стив Макларен сказал: «Это была самая жестокая игра в истории … Я проиграл несколько игр в своей карьере, но это самая жестокая». [21] Его коллега, Гарри Реднапп , заметил: «Это был потрясающий финал игры. Мы действительно держались и хотели получить дополнительное время ... А потом Бобби вставляет один в верхний угол». [19] Полузащитник КПР Бартон любезно одержал победу, отметив: «Мне жаль Дерби, они сыграли сегодня фантастически и заслужили победу». [19] Защитник КПР Ричард Данн был назван лучшим игроком матча . [18]
«КПР» завершила следующий сезон в самом низу таблицы Премьер-лиги , набрав восемь очков из-за безопасности и вернувшись в чемпионство в сезоне 2015–16 годов . [22] Дерби закончил следующий сезон на восьмом месте, пропустив лишь одно очко в плей-офф Футбольной лиги 2015 года . [23]
Ссылки [ править ]
- ^ a b «Таблица окончания сезона чемпионатов лиги в сезоне 2013–14» . 11v11.com . AFS Enterprises . Дата обращения 2 мая 2020 .
- ^ «Чемпионат - 2013/2014 - Регулярный сезон» . Soccerway . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Jurejko, Джонатан (9 мая 2014). "Уиган Атетик 0–0 Куинз Парк Рейнджерс" . BBC Sport . Архивировано 27 февраля 2020 года . Дата обращения 2 мая 2020 .
- ↑ Hassan, Nabil (12 мая 2014 г.). "Куинз Парк Рейнджерс 2–1 Атетик Уиган" . BBC Sport . Архивировано 21 ноября 2019 года . Дата обращения 2 мая 2020 .
- ↑ Hassan, Nabil (8 мая 2014 г.). "Брайтон энд Хоув Альбион 1-2 Дерби Каунти" . BBC Sport . Архивировано 16 октября 2019 года . Дата обращения 2 мая 2020 .
- ^ Эмонс, Майкл (11 мая 2014). «Дерби Каунти 4–1 Брайтон энд Хоув Альбион» . BBC Sport . Архивировано 11 января 2020 года . Дата обращения 2 мая 2020 .
- ↑ Мюррей, Джош (8 мая 2019 г.). «Сравнивались рекорды стыковых матчей Дерби Каунти, Лидс Юнайтед, Вест Брома и Астон Виллы» . Дерби Телеграф . Дата обращения 2 мая 2020 .
- ^ a b c «Финал плей-офф чемпионата: КПР и Дерби в цифрах» . BBC Sport . 23 мая 2014 . Дата обращения 2 мая 2020 .
- ^ "Продвижение печати Кардиффа" . BBC Sport . 25 мая 2003 года архивация с оригинала на 8 марта 2006 года . Дата обращения 2 мая 2020 .
- ^ «Запись матча футбольного клуба Дерби Каунти: 2014» . 11v11.com . AFS Enterprises . Дата обращения 2 мая 2020 .
- ^ Verscheuren, Джанни (8 мая 2014). «Плей-офф чемпионата 2014: результаты, финальные счеты и обновленное расписание» . Отчет об отбеливателе . Архивировано 14 мая 2014 года . Дата обращения 2 мая 2020 .
- ^ Уикхэм, Крис (2 июля 2014 г.). «Руководство чемпионата: Дерби Каунти» . Brentford FC Проверено 2 мая 2020 года .
- ^ "Хьюз назван FL молодым игроком года" . Дерби Каунти 17 марта 2014 года . Дата обращения 2 мая 2020 .
- ^ "Информация о билетах на финал плей-офф чемпионата Sky Bet" . Английская футбольная лига . 13 мая 2014 . Дата обращения 2 мая 2020 .
- ^ "Смотреть финальный матч плей-офф чемпионата: Ли Мейсон" . Куинз Парк Рейнджерс 21 мая 2014 года . Дата обращения 2 мая 2020 .
- Перейти ↑ Swinburne, Zander (23 мая 2014 г.). «Финал плей-офф чемпионата 2014: превью матча Дерби - КПР» . Независимый . Дата обращения 2 мая 2020 .
- ^ "Новости команды плей-офф: Дерби Каунти v Куинз Парк Рейнджерс" . Английская футбольная лига . 23 мая 2014 . Дата обращения 2 мая 2020 .
- ^ a b Стейнберг, Джейкоб (24 мая 2014 г.). «Дерби - КПР: финал плей-офф чемпионата - как случилось» . Хранитель . Архивировано 5 апреля 2016 года . Дата обращения 2 мая 2020 .
- ^ a b c d Стейнберг, Джейкоб (24 мая 2014 г.). «Дерби - КПР: финал плей-офф чемпионата - как случилось» . Хранитель . Архивировано 5 апреля 2016 года . Дата обращения 3 мая 2020 .
- ^ «Дерби Каунти 0–1 Куинз Парк Рейнджерс» . BBC Sport . 24 мая 2014 года. Архивировано 24 мая 2014 года . Проверено 24 мая 2014 .
- ↑ Джеймс, Стюарт (24 мая 2014 г.). «Стив Макларен: Поражение« Дерби »в плей-офф от КПР было« самой жестокой игрой в истории » » . Хранитель . Архивировано 3 января 2016 года . Дата обращения 3 мая 2020 .
- ^ «Таблица Премьер-лиги на конец сезона 2014–15» . 11v11.com . AFS Enterprises . Дата обращения 3 мая 2020 .
- ^ «Таблица чемпионата лиги на конец сезона 2014–15» . 11v11.com . AFS Enterprises . Дата обращения 3 мая 2020 .