Обложка программы матча | |||||||
Мероприятие | 2013–14 Лига Европы УЕФА | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
В дополнительное время « Севилья» выиграла со счетом 4: 2 по пенальти. | |||||||
Дата | 14 мая 2014 | ||||||
Место проведения | Стадион Ювентус , Турин | ||||||
Человек матча | Иван Ракитич (Севилья) [1] | ||||||
Рефери | Феликс Брых ( Германия ) | ||||||
Посещаемость | 33 120 | ||||||
Погода | Солнечно 16 ° C (61 ° F) влажность 40% [2] | ||||||
2014 Лига Европы УЕФА Финал был финальный матч 2013-14 Лиги Европы , 43 - й сезон Европы вторичного клуба с футбольного турнира , организованного УЕФА , а пятый сезон , так как он был переименован из Кубка УЕФА в Лигу Европы Лига . Он был сыгран на стадионе «Ювентус» в Турине , Италия, 14 мая 2014 года [3] между испанской « Севильей» и португальской « Бенфикой» . «Севилья» выиграла матч со счетом 4–2 по пенальти после ничьей 0–0 в дополнительное время . [4] [5]
Севилья завоевала свой третий титул за восемь лет после победы в соревнованиях в 2006 и 2007 годах . С этим триумфом они присоединились к « Ювентусу» ( 1977 , 1990 , 1993 ), « Интер Милан» ( 1991 , 1994 , 1998 ) и « Ливерпулю» ( 1973 , 1976 , 2001 ) как командам, одержавшим наибольшее количество побед. Бенфика проиграла второй подряд финал Лиги Европы УЕФА после поражения от « Челси» в финале 2013 года . Включая их второе место в 1983 году., Бенфика - команда с наибольшим количеством проигранных финалов в турнире.
Как победители, «Севилья» получила право сыграть против победителя Лиги чемпионов УЕФА 2013–14 « Реал Мадрид» в Суперкубке УЕФА 2014 года .
Место проведения [ править ]
Стадион « Ювентус» в Турине , Италия, был выбран местом проведения матча на заседании Исполнительного комитета УЕФА в Стамбуле , Турция, 20 марта 2012 года. [6] [7] Это домашний стадион « Ювентуса» с 2011 года. впервые в Турине прошел одноногий финал. В предыдущих двухматчевых финалах Кубка УЕФА один из матчей был сыгран в Турине. Первые матчи финала Кубка УЕФА 1977 года и финала Кубка УЕФА 1990 года , в которых участвовал «Ювентус», были сыграны на стадионе Комунале (ныне Олимпийский стадион Турина ). Первый матч финала Кубка УЕФА 1992 года , в котором участвовал«Турин» и ответный матч финала Кубка УЕФА 1993 года , в котором участвовал «Ювентус», проходили на стадионе « Стадио делле Альпи» , который был снесен, чтобы освободить место для стадиона «Ювентус». [8]
Фон [ править ]
После камбэка оппонентов « Валенсии» , проигравшей в первом матче 2–0, « Севилья» обеспечила себе присутствие в финале после того, как Стефан Мбиа головой в добавленное время ударил их головой по голам на выезде . [9] « Севилья» ранее играла в двух финалах Кубка УЕФА, выигрывая оба раза в 2006 и 2007 годах , [10] и стремилась стать четвертой командой, выигравшей три титула Кубка УЕФА / Лиги Европы после « Ювентуса» , « Интер Милана» и « Ливерпуля» . [11]
«Бенфика» дошла до своего второго финала Лиги Европы подряд [12] после победы над « Ювентусом» со счетом 2: 1 по сумме двух матчей и лишения соперников возможности сыграть в финале на своем домашнем стадионе. [13] Это был первый раз, когда клуб выходил в финал подряд, каждый раз участвуя в групповом этапе Лиги чемпионов. Оба их предыдущих финала Кубка УЕФА / Лиги Европы в 1983 и 2013 годах закончились поражениями. Они также сыграли в семи финалах Кубка чемпионов ( 1961 , 1962 , 1963 , 1965 , 1968 , 1988 ,1990 ). Выиграв подряд европейские титулы в 1961 и 1962 годах, они проиграли семь подряд крупных европейских финалов. [10]
Финал стал 19-м матчем «Севильи» в турнире, начав свое участие в третьем квалификационном раунде против черногорской команды « Младост Подгорица» . [12] Они прошли квалификацию на соревнование только после того, как Малага была запрещена, а Райо Вальекано лишили лицензии УЕФА. [14] Бенфика вышла из группового этапа Лиги чемпионов , заняв третье место в своей группе, уступив Пари Сен-Жермен и Олимпиакосу . Они стали первой командой, которая вышла в финал Лиги Европы, не пропустив поражения, зафиксировав шесть побед и две ничьи в восьми матчах плей-офф. [12]
Единственная предыдущая встреча между «Севильей» и «Бенфикой» в европейских соревнованиях была в предварительном раунде Кубка Европы 1957–58 . Первый матч на Estadio de Nervión , выигранный «Севильей» со счетом 3–1, ознаменовал европейский дебют обоих клубов. Ответный матч на Estádio da Luz завершился со счетом 0: 0, что дало Севилье победу по сумме двух матчей, а позже они вышли в четвертьфинал, прежде чем проиграть будущему чемпиону « Реал Мадрид» . [15]
Дорога к финалу [ править ]
Примечание. Во всех приведенных ниже результатах оценка финалиста дается первой (H: дома; A: на выезде).
Севилья | Круглый | Бенфика | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Лига Европы | Лига чемпионов | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Противник | Агг. | 1-й этап | 2-я нога | Отборочный этап ( EL , CL ) | Противник | Агг. | 1-й этап | 2-я нога | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Младост Подгорица | 9–1 | 3–0 (В) | 6–1 (А) | Третий отборочный раунд | до свидания | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ląsk Wrocław | 9–1 | 4–1 (В) | 5–0 (А) | Раунд плей-офф | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Противник | Результат | Групповой этап ( EL , CL ) | Противник | Результат | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Эшторил | 2–1 (А) | Тур 1 | Андерлехт | 2–0 (В) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Фрайбург | 2–0 (В) | Тур 2 | Пари Сен-Жермен | 0–3 (А) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Слован Либерец | 1–1 (А) | Тур 3 | Олимпиакос | 1–1 (H) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Слован Либерец | 1–1 (H) | Тур 4 | Олимпиакос | 0–1 (А) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Эшторил | 1–1 (H) | Тур 5 | Андерлехт | 3–2 (А) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Фрайбург | 2–0 (А) | Тур 6 | Пари Сен-Жермен | 2–1 (H) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Победители группы H
Источник: [ необходима цитата ] | Итоговая таблица | Группа C третье место
Источник: [ необходима цитата ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Лига Европы | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Противник | Агг. | 1-й этап | 2-я нога | Фаза нокаута | Противник | Агг. | 1-й этап | 2-я нога | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Марибор | 4–3 | 2–2 (А) | 2–1 (H) | 1/16 финала | ПАОК | 4–0 | 1–0 (А) | 3–0 (В) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Реал Бетис | 2-2 (4-3 р ) | 0–2 (H) | 2–0 (А) | 1/8 финала | Тоттенхэм Хотспур | 5–3 | 3–1 (А) | 2–2 (H) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Порту | 4–2 | 0–1 (А) | 4–1 (В) | Четвертьфинал | Аризона | 3–0 | 1–0 (А) | 2–0 (В) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Валенсия | 3–3 ( а ) | 2–0 (В) | 1–3 (А) | Полуфинал | Ювентус | 2–1 | 2–1 (H) | 0–0 (А) |
Предматчевый [ править ]
Посол [ править ]
Бывший игрок сборной Италии и «Ювентуса» Чиро Феррара , выигравший Кубок УЕФА в 1989 году вместе с « Наполи» , был назначен послом финала. [16]
Логотип [ править ]
УЕФА обнародовал визуальный образ финала 30 августа 2013 года, в день жеребьевки группового этапа. [17]
Продажа билетов [ править ]
Международная фаза продажи билетов для широкой публики бегала с 27 февраля по 25 марта 2014 года билеты были доступны в четырех ценовых категориях: € 150, € 100, € 70 и € 45. [18]
Должностные лица [ править ]
Немецкий рефери Феликс Брих был назначен УЕФА 7 мая 2014 года рефери финала. [19] Остальную часть судейской бригады составляют соотечественники Марк Борш и Стефан Лупп в качестве помощников судьи, Тобиас Вельц и Бастиан Данкерт в качестве дополнительных помощников судьи, Торстен Шиффнер в качестве резервного помощника судьи и Милорад Мажич из Сербии в качестве четвертого судьи.
Матч [ править ]
Выбор команды [ править ]
Бенфика не смогла сыграть ни с Энцо Пересом, ни с Лазаром Марковичем , оба из которых были удалены в ответном матче полуфинала. [20] Эдуардо Сальвио , получивший предупреждение в том матче, также был дисквалифицирован. [21]
Сводка игры [ править ]
В полный рабочий день игра была заблокирована на 0–0. Спустя еще 30 минут дополнительного времени обе команды по-прежнему не забили. [22] Это означало, что матч стал первым финалом, завершившимся нулевым голом, и первым, в котором решались пенальти. [23] « Севилья» выиграла пенальти 4–2, их голы забили Карлос Бакка , Стефан Мбиа , Кока-кола и Кевин Гамейро . Лима и Луизао забили за «Бенфику», а голкипер «Севильи» Бето спас голы от Оскара Кардозо и Родриго . [22] Пол Гарднер пишет для Soccer Americaвысказал мнение, что помощник судьи, стоявший на линии ворот, позволил Бето слишком далеко продвинуться, когда он отразил два гола, и что «Бенфике» следовало позволить снова бить. [24] [25]
Подробности [ править ]
Севилья | 0–0 ( ат. ) | Бенфика |
---|---|---|
Отчет | ||
Штрафы | ||
Бакка Мбиа Кола Гамейро | 4–2 | Лима Кардозо Родриго Луизао |
Севилья [2] | Бенфика [2] |
|
|
Лучший игрок матча: | Правила матча [27]
|
Статистика [ править ]
|
|
|
|
См. Также [ править ]
- Севилья в европейском футболе
- SL Benfica в международном футболе
Ссылки [ править ]
- ^ a b Хаммонд, Майк (15 мая 2014 г.). «Статистика и факты финала Лиги Европы УЕФА» . UEFA.com (Союз европейских футбольных ассоциаций) . Проверено 15 мая 2014 .
- ^ a b c "Тактические составы" (PDF) . UEFA.com (Союз европейских футбольных ассоциаций). 14 мая 2014 . Дата обращения 14 мая 2014 .
- ^ "Список доступа Лиги Европы УЕФА 2013/14" . UEFA.com. Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2014 года.
- ↑ «Севилья» получает штрафной приз, как «проклятие» Гуттмана для «Бенфики» » . Хранитель . 14 мая 2014 . Проверено 15 мая 2014 .
- ^ «Севилья 0: 0 Бенфика (AET, 4: 2 на ручках)» . BBC Sport . 14 мая 2014 . Проверено 15 мая 2014 .
- ^ "Повестка дня Исполнительного комитета УЕФА для встречи в Стамбуле" . UEFA.org (Союз европейских футбольных ассоциаций). 9 марта 2012 г.
- ^ "Турин проведет финал Лиги Европы УЕФА 2014" . UEFA.com (Союз европейских футбольных ассоциаций). 20 марта 2012 г.
- ^ «Предыдущий европейский финал в Турине» . UEFA.com (Союз европейских футбольных ассоциаций). 1 мая 2014 г.
- ^ "Валенсия 3 Севилья 1" . BBC Sport. 1 мая 2014 г.
- ^ a b «Бенфика и Севилья встретятся в финале Турина» . UEFA.com (Союз европейских футбольных ассоциаций). 1 мая 2014 г.
- ^ «Трио хет-трика: трехкратные победители» . UEFA.com (Союз европейских футбольных ассоциаций). 7 мая 2014.
- ^ a b c «Полуфиналы: статистика и факты ответных матчей» . УЕФА. 2 мая 2014 . Дата обращения 3 мая 2014 .
- ^ "Ювентус 0 Бенфика 0" . BBC Sport. 1 мая 2014 г.
- ^ "Севилья и Бенфика встретятся в финале Лиги Европы" . theScore.com. 2 мая 2014.
- ^ "Бенфика и Севилья возвращаются к началу" . UEFA.com (Союз европейских футбольных ассоциаций). 5 мая 2014.
- ^ "Феррара выбрана последним послом Турина" . UEFA.com (Союз европейских футбольных ассоциаций). 30 августа 2013 г.
- ^ "Визуальная идентичность для финала Турина" . UEFA.com (Союз европейских футбольных ассоциаций). 30 августа 2013 г.
- ^ "Билеты на финал Турина поступят в международную продажу" . UEFA.com (Союз европейских футбольных ассоциаций). 27 февраля 2014 г.
- ^ "Брых судить финал Лиги Европы УЕФА" . UEFA.com (Союз европейских футбольных ассоциаций). 7 мая 2014.
- ^ "Match Press Kit" (PDF) . UEFA.com (Союз европейских футбольных ассоциаций). 14 мая 2014 . Дата обращения 14 мая 2014 .
- ^ "Ювентус 0-0 Бенфика" . BBC Sport (Британская радиовещательная корпорация). 1 мая 2014 . Дата обращения 2 мая 2014 .
- ^ a b «Севилья - Бенфика, финал Лиги Европы 2014: как это случилось» . Telegraph.co.uk . Проверено 2 ноября +2016 .
- ^ uefa.com (15 мая 2014 г.). "Лига Европы УЕФА - Новости - UEFA.com" . UEFA.com . Проверено 2 ноября +2016 .
- Рианна Гарднер, Пол (15 мая 2014 г.). «Наглый обман голкипера помогает« Севилье »выиграть Лигу Европы» . SoccerAmerica . Дата обращения 17 мая 2014 .
- ^ "Com Arbitragem Polêmica e muito drama, Sevilla bate Benfica nos pênaltis e conquista a UEL" [С полемическим судейством и большой драматичностью Севилья побеждает Бенфику по пенальти и выигрывает ЛЕ]. vavel.com (на португальском). VAVEL Brasil. 14 мая 2014 . Проверено 23 января 2015 года .
- ^ «Очный отчет» (PDF) . UEFA.com (Союз европейских футбольных ассоциаций). 14 мая 2014 . Дата обращения 14 мая 2014 .
- ^ «Регламент Лиги Европы УЕФА 2013/14» (PDF) . Ньон: УЕФА. Март 2013 . Проверено 1 мая 2013 года .
- ^ a b c d "Статистика команды" (PDF) . UEFA.com (Союз европейских футбольных ассоциаций). 14 мая 2014 . Проверено 29 мая 2014 .
Внешние ссылки [ править ]
- 2013–14 Лига Европы УЕФА
- Финал 2014 года: Турин