Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с наводнения Ченнаи 2015 г. )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Наводнение в Южной Индии в 2015 г.
Операция по оказанию помощи и спасению индийских ВВС во время наводнения в Тамил Наду, декабрь 2015.jpg
Затопленные мосты в Ченнаи
Дата8 ноября 2015 - 14 декабря 2015 ( 2015-12-14 )
Место расположенияЮжная Индия ( Тамил Наду , Пудучерри, Андхра-Прадеш )
Летальные исходы500+ [1] [2] [3] [4] [5]
Тамил Наду: 422 (официально, вероятно, больше) [1] [2] [3] [4] [6]
Андхра-Прадеш: 81 [5]
Пудучерри : 3
Материальный ущерб199 миллиардов вон (3 миллиарда долларов США) - более 1000 миллиардов вон (14 миллиардов долларов США) (неофициальные оценки) [7] [8]
Тамил Наду: 14 602 крор - 50 000 + крор (2,2 миллиарда - 7,5 иболее миллиардов долларов США, по неофициальным данным)оценки) [7] [9]
Андра Прадеш: ₹ 4960 рупий (US $ 695 млн) [10]
Пондичерри: ₹ 333 рупий ($ 47 миллионовСША) [8] [11]

В 2015 году Южная Индия наводнения в результате сильных дождей , порожденного ежегодный северо - восточный муссон в ноябре-декабре 2015 года они повлияли на Коромандельский побережье региона из Южной индийских штатах Тамилнад и Андхра - Прадеш . [12] Более 500 человек были убиты [1] [2] [3] [4] [5] и более 1,8 миллиона (18 лакхов) человек были перемещены. [13] С оценками убытков и потерь в пределах от около ₹ 200 млрд ($ 3 млрд) до более ₹ 1 триллион (14 миллиардов долларов США), [7][8] [14] [15] [16] [17] наводнения были самыми дорогостоящими из всех произошедших в 2015 году и были одними из самых дорогостоящих стихийных бедствий года. [18]

Хотя необычно сильные дожди на юге Индии зимой 2015 года были связаны с явлением Эль-Ниньо в 2014–2016 годах , в июле 2018 года главный контролер и аудитор Индии (CAG) классифицировал наводнение в Тамил Наду как «антропогенное». катастрофа "и возложила ответственность за масштаб катастрофы на правительство Тамил Наду , которое последнее назвало стихийным бедствием . [19]

Фон [ править ]

Географические и метеорологические объяснения [ править ]

С октября по декабрь каждого года очень большая территория на юге Индии, включая Тамил Наду, прибрежные районы Андхра-Прадеш и союзную территорию Пудучерри, получает до 60 процентов годового количества осадков за счет северо-восточного муссона (или зимнего муссона). ). Северо-восточный муссон является результатом ежегодного постепенного отступления муссонных дождей с северо-востока Индии . В отличие от обычного муссона, осадки во время северо-восточного муссона являются спорадическими, но, как правило, намного превышают количество, производимое обычным муссоном, на 90 процентов. Это чрезмерное количество осадков может усугубляться Эль-Ниньо порядка величины, которая с тех пор оценивается каждый год, например, 2015 год [20].

Прибрежные районы Андхра-Прадеша обычно несут на себе основную тяжесть проливных дождей, которые случаются во время северо-восточного муссона; Пудучерри и восточный Тамил Наду с многочисленными речными системами и водно-болотными угодьями подвержены наводнениям. [20] Один только город Ченнаи пережил пять крупных наводнений в период с 1943 по 2005 год, из которых наводнения 1943, 1978 и 2005 годов нанесли особенно серьезный ущерб. [21] Кроме того, незапланированная и часто незаконная застройка городов привела к застройке многих водно-болотных угодий и естественных стоков; это, наряду со старением гражданской инфраструктуры и плохо спроектированными дренажными системами, привело к увеличению частоты серьезных наводнений. [20]

Погодные системы [ править ]

8 ноября 2015 года, во время сезона ежегодных циклонов , область низкого давления консолидировалась в депрессию и медленно усилилась в глубокую депрессию, прежде чем на следующий день пересечь побережье Тамил Наду возле Пудучерри . Из-за взаимодействия с сушей и высокого вертикального сдвига ветра 10 ноября система ослабла и превратилась в хорошо заметную зону низкого давления над севером Тамил Наду. [22] Система принесла очень сильные дожди в прибрежные и северные внутренние районы Тамил Наду. 13 ноября в Канчипураме было зарегистрировано 340 мм дождя, несколько низменностей были затоплены, а Вембаккам недалеко от Канчипурама.зафиксировано 470 мм. 15 ноября хорошо заметная область низкого давления двинулась на север вдоль побережья Тамил Наду, выпав огромное количество осадков над прибрежными районами Тамил Наду и Андхра-Прадеш, с пиком в 370 мм в Поннери за 24 часа . В международном аэропорту Ченнаи за 24 часа выпало 266 мм осадков. 28–29 ноября другая система была разработана и прибыла в Тамил Наду 30 ноября, вызвав дополнительные дожди и наводнения. Система выпала 490 мм осадков в Тамбараме за 24 часа, начиная с 8:30 утра 1 декабря. Очень сильные дожди привели к наводнению на всем побережье от Ченнаи до Каддалора . Исследование IIScпоказывает, что 1 декабря облака над Ченнаи неподвижны. [23] Это исследование показало, что горы Восточных Гатов не позволяли облакам, пришедшим из Бенгальского залива, двигаться дальше вглубь суши. Этот механизм называется «блокировкой восходящего потока». Поэтому они стояли над Ченнаи в течение всего дня. Эти облака вызвали непрерывный дождь над Ченнаи, который вызвал сильное наводнение.

Наводнения в Тамил Наду [ править ]

Ченнаи [ править ]

Вид с воздуха на затопленный аэропорт Ченнаи

С 9 по 10 ноября 2015 года в Нейвели выпало 483 мм (19,0 дюйма) осадков; дожди продолжали обрушиваться на Куддалор , Чидамбарам , Тируваллур , Канчипурам и Ченнаи . [22] Несколько низменностей в Канчипураме., включая главную улицу Ганди-Роуд, были затоплены, поскольку город и его окрестности получили сильные осадки в 340 мм в течение 24 часов, закончившихся 8:30 утра 13 ноября 2015 года. Манджалнеер Калвай, в первую очередь водосточный канал для города, вылился из берегов. после прорыва озера Неттери на дороге Канчепурам-Веллор в предрассветные часы пятницы, затопившего весь участок дороги Ганди и проспекта Мунусами Мудалияр и вынудившего полицию закрыть для движения главный перекресток Мунгил Мандапам, где дорога Ганди соединяется с Валлал Пачайаппан Салаи. Коллекционер Канчипурама Р. Гаджалакшми позже сообщил журналистам, что в общей сложности 7 294 человека были спасены из затопленных территорий и размещены в 26 убежищах, открытых общественностью. Лодки использовались для спасения людей из затопленных районов Пиллаярпалаям,- сказал Коллекционер. А также Вембаккам рядом с13 ноября 2015 года в Канчипураме было зафиксировано 470 мм дождя. Продолжающиеся дожди привели к затоплению низменных частей Ченнаи к 13 ноября, в результате чего более 1000 человек были эвакуированы из домов. [12] Наводнение в городе Ченнаи усугубилось годами незаконной застройки и недостаточным уровнем готовности к наводнениям. [24] Большая часть города оставалась затопленной 17 ноября, хотя осадки в основном прекратились. [25] В ноябре в Ченнаи выпало 1049 мм (41,3 дюйма) осадков, это самый высокий показатель с ноября 1918 года, когда было зарегистрировано 1088 мм (42,8 дюйма) осадков. В районе Канчепурам было зарегистрировано самое сильное количество осадков - на 183% больше и составило 181,5 см против среднего количества осадков 64 см в период с октября по декабрь иВ районе Тируваллур зафиксировано 146 см по сравнению со средним уровнем осадков 59 см. [26] [27] Наводнение в городе Ченнаи было описано как самое сильное за столетие . [28] Продолжающиеся дожди привели к тому, что школы и колледжи оставались закрытыми в районах Пудучерри и Ченнаи , Канчепурам и Тируваллур в Тамил Наду, а рыбаков предостерегали от занятий парусным спортом из-за паводка и бурного моря. [29]

Вид с воздуха на пострадавшие от наводнения районы Ченнаи

Хотя дожди из более ранней системы низкого давления закончились 24 ноября, другая система была разработана 29 ноября, что принесло дополнительные дожди, и Индийский метеорологический департамент предсказал сильные дожди над Тамил Наду до конца недели. [30] [31] 1 декабря проливные дожди вызвали наводнение во многих районах Ченнаи . [32] К полудню электроснабжение было отключено в 60% города, а несколько городских больниц перестали работать. [33] В тот же день главный министр Тамил Наду Джаялалитааобъявил, что из-за продолжающихся наводнений и дождей полугодовые школьные экзамены, первоначально запланированные на 7 декабря, будут отложены до первой недели января. [34] Впервые с момента своего основания в 1878 году главная газета The Hindu 2 декабря не выпустила печатное издание, так как рабочие не смогли добраться до здания прессы. [35] Южные железные дороги отменили основные услуги поезда и международный аэропорт Ченнаи был закрыт до 6 декабря. [33]

Вечером 2 декабря Ченнаи был официально объявлен зоной бедствия . [28] В больнице МИОТ 14 пациентов умерли из-за отключения электроэнергии и кислорода. После того, как количество осадков уменьшилось, 4 декабря паводковые воды в Ченнаи начали постепенно отступать, хотя 40 процентов районов города оставались затопленными, а безопасные продукты питания и питьевая вода оставались в дефиците. [36] Хотя к 3 декабря усилия по оказанию помощи уже шли полным ходом на большей части территории, отсутствие какой-либо скоординированной помощи в Северном Ченнаи вынудило тысячи его жителей эвакуироваться самостоятельно. [37]Когда возобновились периодические дожди, тысячи перемещенных жителей из районов Ченнаи, Канчепурам и Тируваллур попытались бежать из пострадавшего региона на автобусе или поезде и отправиться в свои семейные дома. [38] Международный аэропорт Ченнаи был частично открыт для грузовых рейсов 5 декабря, а пассажирские рейсы должны возобновиться на следующее утро. [39] К 6 декабря спасательные работы в основном были завершены, и усилия по оказанию помощи активизировались, и корпорация Ченнаи начала выплачивать пакеты помощи. [40]Постепенно восстанавливались мобильные, банковские и энергетические услуги; запасы топлива и продовольствия доставлялись в места назначения, аэропорт полностью открылся, и железнодорожное сообщение постепенно возобновилось. Однако многие районы города по-прежнему были заполнены нехваткой предметов первой необходимости из-за несогласованного распределения гуманитарных материалов. В то время как город медленно начал восстанавливаться, официальные лица здравоохранения штата и страны по-прежнему внимательно следили за вспышками заболеваний, предупреждая, что условия были подходящими для возникновения эпидемий заболеваний, передающихся через воду. [41] Официальные лица корпорации Ченнаи сообщили, что по меньшей мере 57 000 домов в городе пострадали от структурных повреждений, в основном домов рабочего класса. Государственные жилищные комиссии заявили, что будут проводить проверки безопасности как общественных, так и жилых зданий. [42]После закрытия в течение последнего месяца школы и колледжи в пострадавших районах начали открываться с 14 декабря. [43] К 19 декабря операции по оказанию помощи были в основном свернуты. [44]

К югу от Ченнаи проливные дожди и наводнения продолжались до второй недели декабря. В районе Канчепурам, Ченгалпатту, Канчипурам, Нандиварам-Гудуванчери, Перунгалатур, Тамбарам, Мудичур и Анакапутур были затоплены паводковыми водами на глубину до 7 метров к 5 декабря, в результате чего были смыты дороги и прерваны железнодорожные пути; Сообщается, что в районе скончались 98 человек. [45] В течение 4–5 декабря в некоторых частях районов Виллупурам и Тируварур выпало до 10 сантиметров дождя, а в некоторых городах района Куддалор выпало до 9 сантиметров. [46]7 декабря оповещения о наводнении были переданы в 12 деревень в окрестностях плотины Тирумурти в районе Тирупур, поскольку плотина, вероятно, выйдет на полную мощность в течение двух дней; жителей этих деревень призвали к эвакуации. [47] Из-за дождей в районе Тирунелвели все его плотины достигли или приближались к полной мощности к 7 декабря, что вынудило местные власти сбросить тысячи кубиков воды из водохранилищ и привело к тому, что река Тамирабарани достигла стадии паводка. [48] Проливные дожди затопили сотни акров рисовых полей в районах Танджавур, Тируварур и Нагапаттинам, а к 8 декабря были затоплены жилые районы. Большие части Танджавурагород был брошен на берег из-за подъема воды, а несколько домов рухнули под тяжестью дождя в Кумбаконаме и Веппатуре. [49]

После района Ченнаи район Куддалор оказался в числе наиболее пострадавших от наводнения. Шесть из 13 кварталов района сильно пострадали во время наводнения в ноябре. [50] Возобновление проливных дождей с 1 декабря снова затопило муниципалитет Куддалор и район, в результате чего десятки тысяч людей были перемещены. [51] Дожди продолжались до 9 декабря. [52] Несмотря на то, что правительство штата и отдельные лица отправили в район команды спасателей и тонны гуманитарной помощи, тысячи пострадавших по-прежнему испытывали недостаток в основных припасах из-за неадекватных усилий по распределению; в результате выжившие остановили и разграбили несколько грузовиков с гуманитарной помощью. [52] [53] Большие участки Куддалорапо состоянию на 10 декабря город и район оставались затопленными, тысячи жителей оказались в затоплении, а более 60 000 гектаров сельскохозяйственных угодий были затоплены; более 30 000 человек были эвакуированы в лагеря для оказания помощи. [52] [54]

Правительство штата сообщило о предварительном ущербе от наводнения в размере 84,81 миллиарда фунтов стерлингов (1 миллиард долларов США) и запросило 20 миллиардов фунтов стерлингов (280 миллионов долларов США) на оказание неотложной помощи. [14] 5 декабря высокопоставленный чиновник государственных доходов сообщил, что по официальной оценке штата только за ноябрь потери от наводнений превысили 98 миллиардов драм (1 миллиард долларов США); он добавил, что катастрофическое наводнение в декабре может привести к увеличению общих убытков до более чем 1 000 миллиардов фунтов стерлингов (14 миллиардов долларов США). [7]9 декабря главный министр Джаялалитаа написал премьер-министру Моди с просьбой немедленно объявить «беспрецедентное, катастрофическое и катастрофическое» наводнение «национальным бедствием». [55] Аон Бенфилд, крупный британский брокер по перестрахованию, классифицировал наводнения как самые дорогостоящие из всех произошедших в 2015 году и восемь самых дорогостоящих стихийных бедствий года. [18]

13 декабря правительство штата просил центральное правительство освободить в общей сложности млрд ₹ 102,50 (US 1,53 млрд $) по отношению к оказанию помощи и восстановлению усилий, в том числе ₹ млрд 50 (US $ 701 миллионов) для жилищного строительства для размещения 50000 перемещенных лиц, ₹ 7,5 миллиардов (105 миллионов долларов США) для переселения еще 50 000 человек, которые ранее жили в хижинах, разрушенных наводнением, и 45 миллиардов фунтов стерлингов (631 миллион долларов США) на восстановление поврежденных дорог, водостоков, водопроводных и канализационных сетей в городских районах. [56]22 декабря правительство дополнительно пересмотрело свои оценки, запросив 174315,1 миллиона фунтов стерлингов (2,63 миллиарда долларов США) в дополнение к 84,81 миллиарду фунтов стерлингов, ранее запрошенным для компенсации ущерба от наводнения в ноябре, на общую сумму 259125,1 миллиона фунтов стерлингов (3,91 миллиарда долларов США). [9]

В январе 2016 года правительство штата опубликовало подробное заключительное заявление, в котором говорилось, что 421 человек в Тамил Наду умер от причин, связанных с наводнением, в период с 28 октября, когда начались первые муссонные дожди, по 31 декабря; [примечание 1] [1] [3] [4] [6] [31] [57] [58]однако одни только сотрудники по оказанию помощи сообщили о сотнях других пропавших без вести, и, согласно различным полицейским отчетам, число погибших только в районе Ченнаи на середину декабря составило более 500 человек. Сообщалось, что морги и крематории в районе Ченнаи были «завалены» телами, поскольку паводковые воды начали отступать во вторую неделю декабря, в то время как на всех еще действующих кладбищах района было зарегистрировано более чем в три раза больше захоронений, чем раньше. обычно 25–30 захоронений в неделю. [2] [57]По данным правительства Тамил Наду, 3042 000 (3 042 миллиона) семей пострадали полностью или частично от своих жилищ. 3 8276,8 млн. Га посевов было потеряно из-за наводнения, в том числе более 347 000 га сельскохозяйственных культур и 35 471 га садовых культур; погибло около 98 000 голов скота и птицы. [1] 25 апреля 2018 года скелет человека, пропавшего без вести во время наводнения, был обнаружен в районе Ченнаи Пирканкаранай недалеко от Тамбарама, однако окончательную опознание провести сразу не удалось. [59]

Пудучерри [ править ]

В ноябре Пудучерри понес относительно небольшой ущерб, так как депрессия в основном оставалась в прибрежной зоне; некоторые деревья были повалены, а несколько плантаций бананов и сахарного тростника в Кутчипаламе были серьезно повреждены. [60] Пудучерри сообщил о выпадении 55,7 мм осадков за 24-часовой период с 14 по 15 ноября. Вода попала в несколько домов в низинах, а в Уппаламе обрушились три дома. Мудальярпет, части Рейнбоу-Нагар, Мутиалпет, Кришна-Нагар и главная дорога Лоспет были затоплены, а также участки проезжей части возле Карувадиккуппама и статуи Шиваджи на ECR, что вызвало проблемы с дорожным движением. Несколько дорог были сильно повреждены, что мешало автомобилистам, в то время как некоторые представители общественности выступили с инициативой начать расчистку акваторий без указаний правительства. Главный министрН. Рангасами заявил, что официальная техника была подготовлена ​​для подготовки к любому наводнению, а официальные лица местной администрации закрыли 16 ноября все школы и колледжи в районах Пудучерри и Караикал, ожидая новых дождей. [61]

24 ноября было сообщено, что более 4800 гектаров сельскохозяйственных угодий были затоплены, хотя еще слишком рано определять степень повреждения урожая. [62] 26 ноября правительство союзной территории представило предварительную оценку ущерба центральному правительству с просьбой выделить первоначальные 1,82 миллиарда фунтов стерлингов (26 миллионов долларов США) на возмещение ущерба ; по предварительным оценкам, главный министр Rangasamy сообщили об убытках следующим образом : общественных работ ( ₹ 120,89 крор (17 млн $ США)), муниципальное управление ( ₹ млн 487 7 млн (US $)), сельское хозяйство ( ₹ млн 72 (US $ 1 млн)) , мощность ( 31,4 млн. фунтов стерлингов (440 228 долларов США)), выручка (24,8 миллиона фунтов стерлингов (347 696 долларов США) и животноводство ( 719 000 фунтов стерлингов (10 000 долларов США)). [15] 1 декабря Рангасами запросил дополнительно 1 миллиард фунтов стерлингов (14 миллионов долларов США) на «немедленную временную помощь». [63] В начале декабря Пудучерри сообщил, что только за ноябрь выпало 83,4 сантиметра дождя по сравнению с нормальным средним показателем 76,7 см в течение всего северо-восточного муссонного периода с октября по декабрь. [64]Поскольку ущерб, причиненный дождем, продолжался даже после представления отчета о предыдущем наводнении в ноябре, а также после недавнего визита исследовательской группы центрального правительства, 4 декабря правительство Пудучерри заявило, что представит дополнительный отчет с оценкой дополнительных повреждений. и запросить 1,5 миллиарда фунтов стерлингов (21 миллион долларов США) на общую сумму потребности в фонде помощи в размере 3,33 миллиарда фунтов стерлингов (47 миллионов долларов США). [11]

С 1 декабря проливные дожди снова затопили часть союзной территории. Пудучерри зарегистрировал 22 см осадков за 24-часовой период, что сделало его самым влажным декабрьским днем ​​за всю историю. Сильный дождь, начавшийся вечером 4 декабря, затопил часть Пудучерри и продолжался до утра. По данным Регионального метеорологического центра Ченнаи, в Пудучерри за этот период выпало девять сантиметров дождя. Коллекционер района Пудучерри Д. Маникандан сказал, что количество осадков было «беспрецедентным в Пудучерри, и их количество было самым высоким [с] 1975 года». Администрация сообщила, что на сегодняшний день повреждено 618 домов и более 2000 человек эвакуированы в безопасные места. 5 декабря в районе Караикал было зарегистрировано 110 сантиметров осадков с начала северо-восточного муссона. [46]В Караикале, анклаве Пудучерри, почти 50 домов были повреждены из-за сильного дождя и наводнения. [46]

5 декабря правительство территории объявило, что почти 9000 га рисовых полей были повреждены проливными дождями, в том числе 4420 га рисовых полей в Пудучерри, 4248,34 га в Караикале и 287,15 га в Янаме. Правительство также сообщило, что были повреждены 1544 га посевных площадей сахарного тростника, а также 297,73 га подорожников, 231,9 га тапиоки и связанных с ней клубней, 168,10 га овощных полей и восемь га посевов бетеля. Предлагаемые ставки компенсации будут следующими: 50 000 вон (701 доллар США) за гектар за потерю листьев бетеля, 35 000 вон (491 доллар США) за гектар для подорожника, 20 000 вон (280 долларов США) за гектар для рисовых полей и15 000 ₹ (210 долларов США) за гектар на случай потерь овощей, тапиоки, клубней и сахарного тростника. Также были установлены шкалы компенсации за потерю хлопка, чечевицы и цветов. [65]

Г. Сундарамурти, 62-летний мужчина в Ариянкуппаме , был убит 9 ноября в результате обрушения глиняной стены, а Анандан, 53-летний мужчина из Оппалама, как впоследствии сообщалось, умер из-за дождя. [60] [66] 17 ноября С. Челламмал, 72-летняя женщина из Караямпутура, была убита в результате обрушения стены из глиняного грунта, ослабленной дождем. [67] [68]

Андхра-Прадеш [ править ]

Сезон начался 9 ноября, когда в Тамил Наду обрушилась депрессия. В местах Неллора и Читторского района начинаются ливни. Тирумала, получившая 309 мм осадков вместе с Тирупати, выпавшая 148 мм за 24 часа, вызвала наводнение в районе Читтур. В прибрежных районах Тада в тот же день выпало 114 мм осадков. Между 9 и 15 числами было 3-4 хороших дождя. Когда 16 ноября в Андхра-Прадеше начались дожди , местные власти закрыли школы в районе Неллор . Сильный дождь около 27 см обрушился на храмовый город Тирупати. Тысячи озер и прудов по всему району вышли из-под контроля, в некоторых районах сообщалось о нарушениях. В Шри Калахасти, центре паломничества в регионе, СварнамукхиСообщается, что река поднимается. Три человека были унесены паводком в районе Читтур, и вода попала в некоторые дома. Дороги были повреждены во многих частях района Неллоре , что нарушило работу транспорта. Главный министр штата Андхра-Прадеш Чандрабабу Найду провел телеконференцию с районными сборщиками пострадавших районов и попросил персонал реагирования на стихийные бедствия быть начеку. [69]

Сильные дожди в районах Неллор, Читтур и Кадапа затопили деревни и нарушили работу транспортных сетей. По оценкам 18 ноября, не менее 500 км дорог были повреждены наводнением, при этом шоссе Ченнаи-Калькутта было повреждено накануне, и сотни автомобилей и автомобилистов оказались на мели; официальные лица заявили, что на восстановление связи уйдет несколько дней. Как и в Тамил Наду, Южная железная дорога отклонила или отменила множество поездов. [70]Более 10 000 водителей грузовиков застряли на национальной автомагистрали Тада-Кавали в районе Неллоре; районные офицеры создали 61 лагерь для оказания помощи в пострадавших от наводнения районах и назначили старших офицеров СВН для наблюдения за операциями по оказанию помощи в районах Гудур, Найдупет и Атмакур, соответственно. При разливе рек было взломано до 500 цистерн, что вынудило администрацию приостановить спасательные операции в заброшенных деревнях, хотя администраторы доставили 10 000 пакетов с едой и водой через железнодорожную сеть, по которой удалось управлять некоторыми поездами, в то время как APSRTC продолжал обеспечивать автобусное сообщение с менее затопленные районы, такие как Атмакуру, Удаягири, Маррипаду и Ситарампурам. [71]

В районе Кадапа дожди прекратились к 18 ноября; По предварительным оценкам, район понес около 290 миллионов фунтов стерлингов (4 миллиона долларов США) сельскохозяйственных потерь. Садоводческие фермы в Пендлимерри, Чинтакоммадинне, Сиддхаватам и Кхаджипет мандалы также были разрушены дождем. Другие серьезные потери в сельском хозяйстве были зарегистрированы в районах Райаласима, Неллоре, Пракасам, Восточный и Западный Годавари; Главный министр попросил чиновников министерства сельского хозяйства как можно скорее осушить поля, чтобы сохранить урожай. [72]

В письме премьер-министру Нарендре Моди от 19 ноября главный министр Найду сообщил, что предварительные оценки ущерба, нанесенного наводнением в Андхра-Прадеше, включают ущерб, связанный с сельским хозяйством, на сумму 12,5 млрд драм (175 млн долларов США) и 10,25 млрд фунтов стерлингов (144 млн долларов США). ущерба инфраструктуре; он обратился к центральным властям с просьбой выделить 10 миллиардов фунтов стерлингов (140 миллионов долларов США) на оказание неотложной помощи. [16] Согласно Найду, район Неллора пострадал больше всего, сообщая об убытках на сумму около 13,95 млрд фунтов (196 млн долларов США), за ним следует район Читтур, который сообщил об убытках в размере ₹8,18 миллиарда (115 миллионов долларов США). Серьезно пострадал также район Кадапа: значительные повреждения посевов были зарегистрированы в районах Восточного и Западного Годавари, а меньшие масштабы ущерба - в районах Анантапур, Пракасам и Кришна. [16] аквакультуры промышленности в Неллор районе катастрофически пострадали, с более чем 8000 га рыбы и креветок пруды уничтожены, по оценкам , потери ₹ 2500000000 (США 35 миллионов долларов). [73] 2 декабря Тота Нарасимхам, член парламента от партии телугу десам , сообщил в «Лок Сабха», что предварительные убытки штата составили примерно 38,19 млрд фунтов стерлингов (535 млн долларов США). [74]

2 декабря возобновились проливные дожди, усугубившие разрушения в районах Неллор и Читтур, при этом в последующие дни ожидается еще больше дождей; В районе Читтур выпало от 50 до 160 мм осадков. Главный министр Найду поручил районным властям и сотрудникам здравоохранения, водоснабжения и канализации организовать очистку воды и создать лагеря для оказания медицинской помощи. [75] 4 декабря министр внутренних дел Андхра-Прадеш Ниммакаяла Чинараджаппа сообщил о значительных потерях инфраструктуры в округах Неллор и Читтур, а также о тяжелых потерях в сельском хозяйстве в районе Годавари; он добавил , что более 500 000 акров , стоящих культур были уничтожены, и о том , что правительство штата с просьбой ₹ млрд +37,5 (US $ 526 миллионов) в непосредственных помощи средств от центрального правительства.[5] В начале декабря в районе Читтур было зарегистрировано 65,1 см осадков за сезон дождей, в то время как нормальное количество осадков составило 16,1 см. Пострадало 2 429 га посевов района, в том числе затоплено 1790 га рисовых полей. Пострадали еще 3039 гектаров садовых культур. [76] После того, как 12 декабря исследовательская группа центрального правительства завершила оценку пострадавших от наводнения районов, правительство штата представило окончательную пересмотренную оценку ущерба от наводнений в ноябре и декабре; в меморандуме говорилось, что наводнение причинилоущерб и убытки на сумму 49,6 миллиарда драм (695 миллионов долларов США). [10]

По состоянию на 4 декабря, 81 человек погиб в результате наводнения в штате [5] [6] [16], в то время как более 14 000 человек были эвакуированы в лагеря для оказания помощи в округах Неллор и Читтур. [77]

Последствия наводнения [ править ]

Поставки предметов первой необходимости, включая молоко, воду и овощи, были затронуты из-за логистических трудностей. Во время декабрьских наводнений в Ченнаи и прилегающих районах пакеты с молоком продавались по 100 фунтов стерлингов (1,40 доллара США), что в пять раз больше их обычной стоимости. Бутылки и банки с водой продавались по цене от 100 фунтов стерлингов (1,40 доллара США) до 150 фунтов стерлингов (2,10 доллара США). Овощи продавались по цене от 6 до 10 фунтов стерлингов сверх их обычной средней стоимости на оптовом уровне. [78]

Помимо предметов первой необходимости, сильно пострадали поставки топлива и поездки, особенно в Ченнаи. [79] Сообщалось о многочисленных случаях взвинчивания цен; цены на авиабилеты в большую часть Южной Индии и обратно почти в 10 раз превышали их обычную цену. Круглое проезд поездка из Мумбаи или Нью - Дели в Бангалор, Карнатака (ближайший доступный город Ченнаи, Тамил Наду) был продан авиакомпаний , как Jet Airways по ставкам почти ₹ 100 000 (US $ 1400), поездка , которая будет иметь обычно стоимость между От 10 000 вон (140 долларов США) до 20 000 вон (280 долларов США). [80]Помимо авиабилетов в Южную Индию, из-за перебоев в железнодорожном сообщении также выросли тарифы на другие рейсы внутри страны. [81] В ответ Министерство гражданской авиации предупредило компании, чтобы они не использовали ситуацию для завышения цен и что оно вмешается, если это сделает какой-либо из перевозчиков пассажирских рейсов. Самостоятельно министерство гражданской авиации также выполняло рейсы с военно-морской авиабазы ​​Раджали в Араконаме, Ченнаи, по фиксированной цене в размере 2000 ₹ (28 долларов США) за пассажира для поездки в северные штаты и 1000 ₹ (14 долларов США) за пассажира для путешествия. в южные штаты. [82]

В Ченнаи более 150 000 (150 000) уличных торговцев понесли убытки в размере более 3 миллиардов фунтов стерлингов (42 миллиона долларов США). [83] Непрекращающиеся дожди и наводнения вынудили несколько крупных автопроизводителей в регионе, включая Ford , Renault , Nissan и Daimler AG , временно приостановить производство, что привело к предполагаемым убыткам в размере до 10 миллиардов фунтов стерлингов (140 миллионов долларов США). [84] По оценкам отраслевых аналитиков, общие промышленные потери в результате наводнений составляют от 10 000 до 150 миллиардов вон (от 1,52 до 2,27 миллиардов долларов США). [17]Все основные производители автомобилей и грузовиков в Орагадам и Шриперумбудур возобновили работу к 8 декабря, несмотря на продолжающуюся оценку ущерба; некоторые сотрудники были вынуждены продолжать работать из дома. [85] Многие крупные компании, занимающиеся информационными технологиями, в том числе Infosys и Tata Consultancy Services, закрыли свои офисы и заставили своих сотрудников работать из дома или перенесли операции в другие места в городах, включая Пуну и Бангалор. [86] Цены на овощи и фрукты значительно выросли, так как более 50% поставок пострадали из-за того, что многие грузовики застряли. [17] Индийская нефтяная корпорация была вынуждена закрыть свой крупный нефтеперерабатывающий завод в Манали в Ченнаи из-за наводнения.[87] Популярные телевизионные сети, а именно Puthiya Thalaimurai , Jaya TV и Mega TV, прекратили работу из-за технических проблем, связанных с наводнением. Производитель мотоциклов Royal Enfield закрыл свои офисы в Ченнаи 1 декабря, а также заводы в Тирувотриюре и Орагадаме , которые в ноябре уже потеряли производство 4 000 мотоциклов. [88] Рынок недвижимости Ченнаи понес убытки примерно в 300 миллиардов фунтов стерлингов (4,2 миллиарда долларов США), [89] в то время как более 20 000 малых и средних промышленных предприятий в Тамил Наду сообщили об общих убытках в размере более ₹140 миллиардов (2,0 миллиарда долларов США). [90]

По оценкам индийских страховщиков, они получат претензии на общую сумму более 10 миллиардов фунтов стерлингов (140 миллионов долларов США) за ущерб, нанесенный имуществу, грузам и запасам, в основном от автомобильных компаний. [91] Во время первого периода наводнения претензии на сумму около 5 миллиардов фунтов стерлингов (70 миллионов долларов США) были урегулированы различными страховыми компаниями в Индии, в основном от владельцев магазинов и владельцев транспортных средств. По данным Генеральной страховой корпорации Индии , ожидается, что автомобильные компании, базирующиеся в Южной Индии, подадут еще одно большое количество претензий. [92] Генеральный страховой гигант Индии, Новой Индии Assurance одни полученные претензии на сумму около ₹4,25 миллиарда (60 миллионов долларов США) от примерно 1 700 заявок до середины декабря. [93] К концу января 2016 года различные страховщики сообщили, что они получили около 50 000 требований о возмещении ущерба на общую сумму 48 миллиардов фунтов стерлингов (670 миллионов долларов США). [94]

Несколько индийских ИТ-гигантов, таких как Tata Consultancy Services и Wipro, также сообщили своим заинтересованным сторонам об ожидаемом существенном влиянии на прибыль в третьем квартале из-за наводнений, а затем и из-за низких объемов выручки во время рождественских и новогодних праздников на западе. [95] Автопроизводители также сильно пострадали из-за закрытия заводов, что привело к снижению объемов производства. Немецкий автопроизводитель BMW планирует возобновить производство только с января 2016 года, в то время как американский автопроизводитель Ford запустил свой завод только в конце декабря 2015 года. По оценкам, производственные потери BMW составили около 2,5 миллиарда фунтов стерлингов (35 миллионов долларов США), а убытки Ford - около 6 миллиардов фунтов стерлингов.(84 миллиона долларов США). [96]

Усилия по оказанию помощи [ править ]

Тамил Наду [ править ]

Усилия ВМС Индии по оказанию помощи в Ченнаи

Главный министр штата Тамил Наду Джаялалитаа объявил о первоначальном выделении 5 миллиардов фунтов стерлингов (70 миллионов долларов США) на оказание помощи и переселение, из которых 400 000 фунтов стерлингов (5600 долларов США) на каждую семью, потерявшую родственников во время наводнения. 12 укрытий от циклонов были построены в районе Нагапаттинам , а 11 команд Национальных сил реагирования на стихийные бедствия (NDRF) были отправлены в Тамил Наду. К 14–27 ноября было спасено более 10 000 человек и созданы десятки лагерей для беженцев. ВВС Индии развернуты четыре вертолета для переброски пострадавших от наводнения из затопленных районов города Ченнай. К 16 ноября было спасено более 5300 человек и созданы десятки лагерей для беженцев.[69] [97] Политические партии в Тамил Наду потребовали незамедлительных действий и выделения средств центрального правительства на чрезвычайную помощь. Оппозиционная партия Дравида Муннетра Кажагам (DMK) пожертвовалаправительству штата 10 миллионов фунтов стерлингов (140 200 долларов США) от имени партии. Однако лидер DMK Карунаниди подверг критике выделение правительством 5 миллиардов фунтов стерлингов (70 миллионов долларов США) как недостаточное с учетом размера ущерба, нанесенного наводнением. Он и местная Коммунистическая партия Индиигосударственный секретарь Р. Мутарасан призвал к усилиям по получению больших сумм федерального финансирования помощи при стихийных бедствиях; Карунаниди также предложил запросить средства «у богатых в Тамил Наду для оказания помощи при стихийных бедствиях и создания партийных комитетов по наблюдению, чтобы обеспечить скорейшее предоставление помощи без какой-либо дискриминации». Анбумани Рамадосс , член парламента от Лок Сабха от Паттали Маккал Катчи, потребовал незамедлительно выплатить 5 000 фунтов стерлингов (70 долларов США) семьям, потерявшим средства к существованию из-за наводнения. [98]

Офицеры ВМС Индии раздают питьевую воду в Ченнаи.

Индийская береговая охрана и три ветви вооруженных сил Индии провели спасательные операции по Тамилнаду, с армией и ВВС Индии спасения людей в Kancheepuram районе. [98] ВВС совершили 25 боевых вылетов в Тамил Наду и Андхра-Прадеш, сбросив с воздуха 5000 кг припасов и спасли 25 застрявших людей, прежде чем прекратить операции 20 ноября. [99] Восстановлено бесперебойное электроснабжение 671 из 683 сельских панчаятов.в районе Куддалор, а оставшиеся панчаяты снабжались питьевой водой с помощью автоцистерн. Было построено 40 медицинских лагерей и 121 специальный лагерь для содержания крупного рогатого скота, и в 70 лагерях помощи раздали 58 000 пакетов с продуктами. Было эвакуировано более 5335 человек, проживающих в низинных районах, и более 90 000 пакетов с продуктами были розданы в 101 лагерь для оказания помощи. В районе Тируваллур 18 501 продуктовый пакет был роздан через 57 лагерей помощи, и 2958 человек получили убежище. В районе Канчепурам люди, проживающие в низинах, были переведены в безопасные места и розданы 16 000 пакетов с продуктами. [12] 18 ноября сообщалось, что 55 000 человек по всему Тамил Наду прошли обследование на наличие болезней, передаваемых через воду, и трансмиссивных заболеваний в медицинских лагерях, при этом действовали еще 402 мобильных медицинских пункта.[100] 22 ноября, центральное правительство выпустило первоначальный ₹ 9396 млн ($ 132 млн США) для немедленных мероказанию помощи в государстве, [101] санкционирование еще ₹ 10000000000 (США 140 миллионов долларов) на 3 декабря. [87] К моменту прекращения дождей в регионе Ченнаи было спасено более 1,1 миллиона (1 100 000) человек. [6] [12] [102]

Вертолеты ВВС Индии Cheetah проводят операции по подъему лебедок для спасения людей, оказавшихся на мель в Ченнаи и его окрестностях

После возобновления наводнения и дождей 30 ноября премьер-министр Индии Нарендра Моди заверил Тамил Наду всю возможную помощь 1 декабря. NDRF, береговая охрана и три других вида вооруженных сил Индии возобновили эвакуацию людей, оказавшихся в затруднительном положении. [103] В Ченнаи Корпорация Ченнаи создала 80 центров помощи, в которых могут разместиться около 10 845 человек. [104] Chennai полиция города мобилизованы свыше 10 000 полицейских и обученные пловцы, развертывание беспилотных летательных аппаратов по всему городу , чтобы найти свыше 200 людей, которые все были спасены. [105] [106]К ночи 2 декабря NRDF направили в Тамил Наду 22 спасательные команды и спасли более 500 человек. [28] К вечеру 2 декабря более 4500 человек были эвакуированы в 24 лагеря для оказания помощи в районе Ченнаи, еще 23 000 человек в 99 лагерях для оказания помощи в районе Канчепурам и почти 2 000 человек в 25 лагерях в районе Тируваллур. [107] Ко второй половине дня 3 декабря NDRF заявила, что спасла более 5000 человек; К вечеру на позиции стояло 11 армейских колонн. [87] К вечеру 2 декабря из международного аэропорта Ченнаи было эвакуировано более 1500 пассажиров, оказавшихся в затруднительном положении. [108] [109] К 4 декабря ВВС установили воздушные мосты из аэропорта Минамбаккам.в Араконнам и между Араконнамом и авиабазой Тамбарам , примерно в 30 км от Ченнаи; он спас более 200 человек из обоих мест. NRDF развернули еще более 20 команд в районе Ченнаи и к полудню спасли более 10 000 человек. [36] К 5 декабря в районе Канчепурам более 55 000 человек укрылись в 237 лагерях для оказания помощи. [45]

ВМС Индии организовали операцию по ликвидации последствий стихийных бедствий под командованием контр-адмирала Алока Бхатнагара, командующего флагом штата Тамил Наду, военно-морским районом Пудучерри (TNNA). Восточное морское командование ВМС Индии ринулись в десантные судно, INS Airavat , Ченнай 2 декабря, с дополнением 20 водолазов, пять Gemini лодки, четыре десантных кораблей и двух катеров. Три военно-морские группы помощи при наводнении, в состав которых входили 86 обученных пловцов и водолазов и три офицера, были срочно отправлены в Тамил Наду вместе с несколькими сотнями пакетов с продуктами. Военно- морской аэродром INS Rajali в Аракконаме функционировал как временный аэропорт для транспортировки гуманитарных материалов и эвакуации людей, оказавшихся в затруднительном положении. [110][111] 3 декабря Восточное военно-морское командование отправило вТамил Наду танкер INS  Shakti и фрегат с управляемыми ракетами INS  Sahyadri ; корабли доставили дополнительно 105 водолазов, 200 палаток, 3000 полотенец, 1000 одеял, 10 полевых кухонь и продукты питания, сухое молоко, лекарства, 5000 литров воды в бутылках и 700 тонн пресной воды. [112] Генерал Далбир Сингх Сухаг, начальник штаба армии, вылетел в Ченнаи 4 декабря, чтобы руководить спасательными операциями армии; он и командующий в районе Дакшин Бхарат провели воздушную разведку. Еще 15 команд NDRF планировалось прибыть через день или два. [38]Поскольку количество осадков постепенно становится менее интенсивным, к 5 декабря усилия по оказанию помощи усилились. К тому времени более 1,1 миллиона (1 100 000) человек были эвакуированы в более безопасные места, а еще тысячи были временно размещены в лагерях для оказания помощи по всему городу и прилегающим районам. Люди во многих населенных пунктах начали слив застоявшейся воды, в то время как усилия правительства по оказанию помощи были дополнены тысячами добровольцев из НПО и отдельных лиц с пакетами продуктов, питьевой водой, одеждой, одеялами и лекарствами. 92 мобильные медицинские бригады были развернуты в Ченнаи 4 декабря для оказания помощи нуждающимся, а 5 декабря начали работу 200 специальных медицинских лагерей в дополнение к более чем 210 уже действующим лагерям. [39]

Министр телекоммуникаций Союза Рави Шанкар Прасад сказал, что BSNL будет предоставлять бесплатные услуги в течение недели. [28] Национальный комитет по управлению кризисными ситуациями (NCMC), возглавляемый секретарем кабинета министров П.К. Синха, 4 декабря отправил в Тамил Наду 5 000 литров молока, 100 000 бутылок воды, 7 тонн печенья и 10 тонн лапши быстрого приготовления; Комитет также решил усилить девять армейских колонн (примерно 675 военнослужащих, или 75 на колонну), действующих в штате, дополнительными пятью колоннами (примерно 375 военнослужащих). [113] В Мадурайском районе государственные чиновники распределили 1 393 000 вон.(20 000 долларов США) 412 людям, чьи дома были частично или полностью повреждены в результате наводнения; 111 людей в первой категории каждый получили ₹ 5000 ($ 70 США), в то время как каждый из других получил ₹ 4100 ($ 57 США). [114] Девять партий постельного белья, ковров, печенья, риса и пакетов с пресной водой на общую сумму 35 миллионов драм (490 700 долларов США) были отправлены на грузовике в район Тируваллур 5 декабря министром окружающей среды штата Топпу Н. Венкатачалам. [115] 4 декабря городская корпорация Коимбатура отправила 500 000 фунтов стерлингов.(7000 долларов США) гуманитарных товаров для Ченнаи, включая 2000 одеял, 1000 полотенец, 2000 детских салфеток, 2000 гигиенических салфеток, 4000 свечей, 2000 спичек, 21000 пакетов с печеньем, 6000 бутылочек для питья, 6000 наборов зубной пасты и щеток и несколько других предметов. . Корпорация также отправила 165 человек, в том числе 150 охранников, в автобусах и грузовиках с оборудованием для проведения операций по оказанию помощи. [116] В районе Каньякумари жители к 8 декабря внесли 2 211 000 фунтов стерлингов (31 000 долларов США) в Фонд помощи главного министра вместе с материалами помощи на сумму 3,5 миллиона фунтов стерлингов (49 070 долларов США); две партии гуманитарных грузов были отправлены в районы Канчипурам и Куддалор. [117]

По состоянию на 10 декабря правительство штата Тамил Наду сообщило, что примерно 1 716 000 (1716 000) человек были временно размещены в 6 605 лагерях помощи пострадавшим от наводнения, построенных по всему штату, большинство из которых находились в округах Ченнаи, Куддалор, Тируваллур и Канчипурам; [55] [118] Было мобилизовано 600 лодок, роздано примерно 12 294 470 (12 миллионов) продуктовых пакетов, проведено 26 270 медицинских лагерей и 2 565 000 (2565 000) человек прошли лечение в этих лагерях. [55] Кроме того, только 9 декабря в 222 медицинских лагерях и 97 мобильных медицинских пунктах прошли обследование до 49 329 человек. [55] Немедленная помощь в размере 675 миллионов фунтов стерлингов.(9 миллионов долларов США) были выплачены 111 278 семьям, и в общей сложности 80 120 человек, принадлежащих к армии, флоту, военно-воздушным силам, Национальным федеральным силам обороны США, пожарной службе, береговой охране, полиции и другим официальным группам, принимали участие в спасательных операциях в штате. . [119] [120] Корпорация Ченнаи, которая начала распространять гуманитарные материалы в городе с 6 декабря, сообщила, что к этому моменту получила почти 1,3 миллиона (1,3 миллиона) гуманитарных материалов, в том числе 58 156 простыней, 702 000 пакетов с водой, 33 000 пакетов. сухого молока, 52 000 пакетов хлеба, 16 000 пакетов риса, 56 000 пакетов печенья, 3500 матов и 2200 сари и дхоти. [40]В городе Ченнаи более 100 000 (100 000) тонн мусора и ила от наводнения медленно удалялись, в то время как стоячая вода была откачана из 787 из 859 заболоченных районов. [55] Операции по оказанию помощи в Ченнаи были в основном завершены к 19 декабря, когда было распределено 12,8 миллиона (12,8 миллиона) пакетов с продуктами, 186 000 (186 000) тонн мусора собрано и 1679 000 (1,679 миллиона) человек прошли обследование в 10 833 медицинских учреждениях. лагеря. [44]

5 декабря премьер-министр Моди объявил о выплате ex gratia в размере 200 000 драм (2800 долларов США) ближайшим родственникам тех, кто погиб во время наводнения, и по 50 000 драм (701 доллар США) каждому серьезно раненым. [39] 7 декабря правительство штата Тамил Наду объявило о комплексном пакете помощи пострадавшим от наводнения. Согласно заявлению главного министра Джаялалитхаа, люди, живущие в хижинах, потерявшие их в результате наводнения, получат компенсацию в виде постоянного дома, 10 000 драм (140 долларов США), 10 кг риса, сари и дхоти; пострадавшие от наводнения и живущие в солидных домах получат такую ​​же одежду и столько же риса вместе с5 000 вон(70 долларов США) в качестве компенсации. В Ченнаи будет выделено 10 000 постоянных домов, а для тех, кто раньше размещался в хижинах, будут построены новые дома. Чрезвычайная помощь будет депонирована на банковских счетах получателей, а помощь в натуральной форме, включая рис, дхоти и сари, будет распределяться через отделения PDS, сказал Джаялалитаа; она также заявила, что распорядилась провести немедленный подсчет пострадавших семей и что помощь будет выплачена через несколько дней после того, как будет завершен список. Для тех, кто живет на берегах Адьяра, реки Кум и Букингемского канала и потерял дома, главный министр распорядился немедленно выделить 10 000 многоквартирных домов в Оккиям Торайпаккам и Перумбаккам, которые были построены Советом по очистке трущоб Тамил Наду. Потери скота будет компенсировано с ₹10 000 (140 долларов США) (на потерю коров и буйволов) и 3 000 фунтов стерлингов (42 доллара США) (на потерю коз и свиней); домашняя птица получит компенсацию в размере 100 фунтов стерлингов (1 доллар США). Сельскохозяйственный ущерб будет компенсирован в размере ₹ 13500 (US $ 189) в расчете на гектар , если 33 процентов или более рисовых культур были утрачены, и в размере ₹ 18,000 (US $ 252) в расчете на гектар для долгосрочных (многолетних) культур . Наконец, начиная с 14 декабря, будут организованы специальные лагеря на две недели для выдачи дубликатов документов о праве собственности на землю, свидетельств об образовании, карточек подключения к газу, удостоверений личности избирателя, карточек Aadhaar и банковских сберегательных книжек. [118]

Кроме того, 9 декабря главный министр Джаялалитаа обратился к Моди с просьбой разработать программу кредитования и льготного кредитования через министерство финансов для оказания помощи семьям, потерявшим личные вещи и бытовую технику; это было связано с тем, что существующий план компенсации штата был неадекватным для эффективной компенсации пострадавшим людям этих потерь. [55] Как сообщает The Hindu , среднестатистическому человеку, пострадавшему от наводнения, потребуется как минимум 30 000 драм (421 доллар США), чтобы получить адекватную компенсацию за убытки. [121] По состоянию на февраль 2016 года Фонд общественной помощи главного министра получил в общей сложности 3,39 миллиарда фунтов стерлингов (48 миллионов долларов США) в виде пожертвований. [122]

Андхра-Прадеш [ править ]

В Андхра-Прадеше правительство штата объявило о первоначальной выплате ex gratia в размере 500 000 фунтов стерлингов (7 000 долларов США) родственникам жертв наводнения, в то время как 140 лагерей помощи были созданы в районе Неллор, наиболее пострадавшем. ₹ 20 миллионов (280 400 долларов США) гуманитарной помощи были розданы рыбакам, ткачам и местным общинам в районе; другие организации помогли раздать пакеты с едой и одеяла. [123] 24 ноября центральное правительство заявило, что оно выделило первоначальные 10,3 миллиарда фунтов стерлингов (144 миллиона долларов США) на оказание помощи, а после проведения оценки возможно получение дополнительных средств. [124]В районе Читтур 8 455 пострадавших домохозяйств получили в общей сложности 42,9 миллиона фунтов стерлингов (600 000 долларов США) в качестве компенсации, а 10 797 человек были размещены в реабилитационных лагерях. 4 714 000 фунтов стерлингов (66 000 долларов США) были наложены санкции на компенсацию потерь скота и птицы. [76] 3 декабря главный министр Чандрабабу Найду предложил поддержку Тамил Наду, который также серьезно пострадал от наводнения. [87]

Пудучерри [ править ]

Во время наводнения в декабре администрация Пудучерри эвакуировала более 1000 человек в центры оказания помощи и раздала пострадавшим гражданам более 200000 пакетов с продуктами. [87] [125] NDRF развернула две группы в Пудучерри; несколько добровольных организаций начали работу по оказанию помощи, раздав одеяла, еду и воду. [126]

5 декабря районный коллектор Маникандан сообщил, что в Пудучерри было открыто 173 центра помощи, а эвакуированные из низинных районов были переведены в 22 центра помощи. Их кормили трижды в день, а детям давали молоко; Одеяла также были предоставлены. За прошедшую неделю было роздано 525 475 пакетов с продуктами. Были организованы специальные медицинские лагеря, раздавались медикаменты и гигиенические салфетки. Администрация открыла в Караикале 66 центров помощи пострадавшим от дождя. [46]

4 декабря главный министр Рангасами заявил, что территориальная администрация союза немедленно выделит 1,5 миллиарда вон (21 миллион долларов США) в качестве помощи фермерам, жителям хижин, домовладельцам и владельцам скота в районах Пудучерри, Караикал и Янам. Он выразил боль, увидев «беспрецедентные разрушения, которые дожди вызвали в районах Пудучерри и Караикал за последние двадцать дней, повредив посевы на корню, садовые культуры, а также [повредив] дома и хижины, помимо владельцев скота». Администрация также решила предоставить финансовую помощь в размере 1,24 миллиарда фунтов стерлингов (17 миллионов долларов США) 310 000 семей, охваченных государственной системой распределения (PDS), или 4,000 вон.(56 долларов США) каждой семье. «Всем семьям, имеющим продовольственные карточки, будет вручена помощь, и каждой из 310 000 семей будет вручено 4 000 фунтов стерлингов (56 долларов США)», и это будет стоить больше для казны, - сказал достопочтенный главный министр Рангасами. [11] 11 декабря главный министр дал 400 000 драм (5600 долларов США) каждой семье жертв. [68]

18 апреля 2016 года центральное правительство утвердило дополнительную финансовую помощь Пудучерри в размере 351 миллион фунтов стерлингов (5 миллионов долларов США). [127]

Ответ [ править ]

Национальный [ править ]

Освещение наводнения в национальных СМИ было приглушенным, что вызвало возмущение в социальных сетях. [128] [129] [130]

Президент Пранаб Мукерджи сказал, что он «опечален гибелью людей и серьезным повреждением инфраструктуры в Ченнаи», заявив, что его «молитвы и добрые пожелания с народом Тамил Наду в это трудное время». [36] 2 декабря премьер-министр Нарендра Моди обсудил продолжающуюся ситуацию с наводнением с министром внутренних дел Раджнатхом Сингхом и министром финансов Аруном Джейтли . В Лок Сабха, министр по делам парламента М. Венкая Найдусказал, что Сингх возглавит встречу на высоком уровне, чтобы доставить помощь народу Тамил Наду. Он сказал, что министры «пытались координировать с различными агентствами операции по оказанию помощи», и что он предупредил министерство гражданской авиации, чтобы те отправили продовольствие в лагеря для оказания помощи. «Поскольку взлетно-посадочные полосы [заполнены] водой, мы должны отправлять продукты питания и другие предметы первой необходимости людям, застрявшим [в аэропорту Ченнаи]», - сказал Найду, добавив, что его тронуло «тяжелое положение простых людей [ в Тамил Наду] ». Он пришел к выводу, что «пора парламенту сообщить [людям], что [они] должны быть уверены в себе». [131]Когда масштабы катастрофы стали ясны, премьер-министр вылетел в Ченнаи во второй половине дня 3 декабря, чтобы лично оценить усилия по оказанию помощи; он встретился с главным министром Джаялалитхаа и провел аэрофотосъемку пострадавших от наводнения районов города. В кратком заявлении, которое он начал на тамильском языке по прибытии на военно-морскую базу в Адьяре, Моди выразил поддержку и позже написал в Твиттере: «Правительство Индии стоит плечом к плечу с народом Тамилнада в этот трудный час». [87]

18 ноября Амит Шах , национальный президент партии Бхаратия Джаната , заявил, что партия пожертвует 10 миллионов фунтов стерлингов (140 200 долларов США) на меры по ликвидации последствий наводнения в Тамил Наду, а также учредил комиссию из трех человек для посещения штата и представления отчетов. о ходе оказания помощи с делегацией во главе с министром Союза Нирмалой Ситхараманом в сопровождении министра Союза Пон Радхакришнана и депутата Гопала Чинайя Шетти . [132] Соня Ганди , президент Индийского национального конгрессавыразила свое огорчение, призывая центральные органы власти и власти штата не жалеть усилий для оказания помощи, и что партийные работники Конгресса готовы помочь в кризисе. [133] 2 декабря Рахул Ганди , вице-президент ИНК, выразил обеспокоенность через Twitter, заявив, что он думает о народе Тамил Наду, и призвал партийных работников Конгресса в пострадавших регионах «оказать всю возможную помощь». . [28]

Члены Раджья Сабха и Лок Сабха обратились с настоятельными просьбами о любой возможной помощи от имени пострадавших от наводнения районов. Т.Г. Венкатеш Бабу, депутат Лок Сабха от AIADMK, поблагодарил центральное правительство и Моди за их усилия и запросил дополнительную помощь Тамил Наду из Национального фонда реагирования на стихийные бедствия; он настаивал на том, чтобы наводнение в штате было объявлено «национальным бедствием». [134] 2 декабря в Раджья Сабха лидеры основных партий с обеих сторон палаты, включая ИНК и Коммунистическую партию Индии (марксистскую) , согласились пожертвовать средства от Программы развития местных территорий для членов парламента (MPLADS). ); конкретная сумма должна была быть определена. [135]3 декабря министр внутренних дел Раджнат Сингх заявил в парламенте, что наводнение «вызывает тревогу» и что Ченнаи «превратился в остров». Сингх подтвердил, что центральное правительство предоставит Тамил Наду всю необходимую помощь. [136]

2 декабря правительство штата Карнатака объявило, что пожертвует 50 миллионов фунтов стерлингов (701 000 долларов США) в качестве фонда помощи Тамил Наду [36], и заявило, что оно также готово пожертвовать 100 тонн сухого молока на сумму 15 миллионов фунтов стерлингов (210 300 долларов США). . [137] Главный министр Одиша Навин Патнаик выразил обеспокоенность наводнением в Тамил Наду своему коллеге Джаялалитхаа; 4 декабря правительство штата Одиша пожертвовало Тамил Наду 50 миллионов фунтов стерлингов (701 000 долларов США). [28] [138] В письме к Джаялалитхаа, главному министру Дели Арвинду Кеджривалусказал, что он «был глубоко опечален, узнав о разрушениях, [вызванных] непрекращающимися дождями в Ченнаи и других частях Тамил Наду», и выразил «самые глубокие соболезнования по поводу гибели людей и имущества ... от имени народа Дели», и пообещал «полную поддержку и все ресурсы в моем распоряжении для любого необходимого сотрудничества». [139] 3 декабря правительство штата Бихар объявило, что пожертвует Тамил Наду еще 50 миллионов фунтов стерлингов (701 000 долларов США). [87] Главный министр Бихара Нитиш Кумар объяснил сильное наводнение в Тамил Наду последствиями изменения климата.и выразил озабоченность: «Там, где раньше было меньше дождя, теперь идет сильный дождь, мы все обеспокоены этим ... [чувства] жителей Бихара с [гражданами] Тамил Наду в этом час кризиса ". Его заместитель , Теджашви Ядав , сказал, что пожертвует свою зарплату за первый месяц жертвам наводнения в Тамил Наду, и призвал местных законодателей сделать щедрые пожертвования. [140]

Правительство штата Керала заявило, что отправит 10 000 кг дезинфицирующего отбеливателя и 10 000 пар медицинских перчаток в Тамил Наду по запросу правительства; Ранее он направил государству 1,5 миллиона благотворительных фондов. Правительство штата добавило, что оно готово доставить медицинские бригады и лекарства в Тамил Наду, если потребуется. [141] Харьяны способствовало ₹ 10000000 (US $ 140200) в Тамил Наду от его ликвидации последствий стихийных бедствий фонда; Главный министр Манохар Лал Хаттар сказал, что штат также пожертвует одеяла и постельные принадлежности на сумму 2,1 миллиона фунтов стерлингов (29 442 доллара США), и призвал жителей Харьяны пожертвовать средства Тамил Наду через государственный фонд помощи. [142] Главный министр Махараштры Девендра Фаднавис заявил 3 декабря, что Махараштра окажет полную поддержку Тамил Наду в связи с наводнениями, разрушившими штат. «Мы поддерживаем народ Тамил Наду в [это] время [его] худших наводнений, одного из худших времен когда-либо [для штата]», - сказал Фаднавис. [143] 8 декабря Гуджарат заявил, что также пожертвует 50 миллионов фунтов стерлингов (701 000 долларов США) в качестве фонда помощи Тамил Наду; через Twitter главный министр Анандибен Патель сказал, что «разрушения, вызванные [] непрекращающимися дождями в Тамил Наду, огорчили всю нацию. Гуджарат твердо поддерживает народ Тамил Наду во время этих испытаний». [144]10 декабря правительство Андхра-Прадеш санкционировало пожертвование в размере 100 миллионов фунтов стерлингов (1 миллион долларов США) на ликвидацию последствий наводнения в Тамил Наду; [145] Tripura правительство штата пожертвованы ₹ 10000000 (US $ 140200) в направлении ликвидации последствий наводнения на 15 декабря. [146]

Международный [ править ]

30 ноября Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (IFRC) выделила 295 550 швейцарских франков ( 20,3805 млн фунтов стерлингов ( 285 735 долларов США)) через Красный Крест Индии на помощь 17 500 пострадавшим от наводнения в профилактике заболеваний и оказании помощи. Впоследствии он объявил, что расширит свои усилия по оказанию помощи, чтобы охватить дополнительно 20 000 человек в Тамил Наду и Андхра-Прадеш. [13]

  •  Бангладеш  - Правительство Бангладеш выразило твердую солидарность с Индией. В письме премьер-министру Нарендре Моди премьер-министр Шейх Хасина выразила соболезнования. «Мы молимся о спасении и вечном мире умерших душ. Как близкий друг и сосед, мы твердо стоим с вами в этот трудный час», - сказала Хасина. [147]
  •  Канада  - Правительство Канады и Красный Крест Канады внесли свой вклад в усилия по оказанию помощи. [13]
  •  Китай  - премьер-министр Ли Кэцян направил утешение премьер-министру Моди и выразил соболезнования выжившим после наводнения и семьям погибших в результате наводнения. В послании министру иностранных дел Сушме Сварадж министр иностранных дел Китая Ван И также выразил соболезнования, сказав: «Это дружеская традиция для правительств и народов Китая и Индии - помогать друг другу во время бедствия. почувствуйте страдания индийского народа и встаньте вместе с ним. Мы верим, что люди, пострадавшие от стихийного бедствия, смогут преодолеть трудности и вскоре вернуться к нормальной жизни ». Посольство Китая в Индии внесло 500 000 вон.(7000 долларов США) на оказание помощи, а Красный Крест Китая внес еще 3 349 000 фунтов стерлингов (47 000 долларов США). [148]
  •  Франция  - Председательствуя на Конференции Организации Объединенных Наций по изменению климата 2015 года в Париже, министр иностранных дел Лоран Фабиус сделал заявление: «Наводнение в индийском регионе Ченнаи привело к трагическим последствиям. Я хочу выразить солидарность Франции со всеми, кто пострадал от этой трагедии. беспрецедентные масштабы наводнения еще раз подтверждают, что у нас больше нет времени. Мы должны принять конкретные и срочные меры против нарушения климата ». [149] [150]
  •  Иран  - Иранское общество Красного Полумесяца (IRCS) выразило готовность оказать помощь в проведении операций по оказанию помощи и спасательных операций в пострадавших от наводнения регионах. Али Асгар Ахмади, генеральный директор IRCS, выразил соболезнования Индии в связи со смертоносным наводнением в Ченнаи. Он сказал, что Иран готов направить группы помощи и спасателей в пострадавшие районы по запросу индийских официальных лиц, и что IRCS готов отправить партии предметов первой необходимости, включая продукты питания, палатки и обогреватели. [151]
  •  Япония  - 11 декабря во время официального визита премьер-министр Синдзо Абэ выразил соболезнования и поддержку пострадавшим от наводнения в Ченнаи. [152]
  •  Малайзия  . Министерство иностранных дел Малайзии заявило, что правительство Малайзии выразило соболезнования и сочувствие правительству Индии и ее народу, особенно тем, кто пострадал от наводнения. [153] Малайзия I-Medik India Chapter открыла фонд стихийных бедствий для всех малазийцев. Через волонтера организации I-Medik средства были распределены среди пострадавших от наводнения в Ченнаи. Большинство добровольцев, пришедших во время раздачи помощи, - малазийские студенты, которые учатся в стоматологическом колледже Савита и Стоматологическом колледже Шри Рамачандры.
  •  Мальдивы  - В послании премьер-министру Нарендре Моди президент Абдулла Ямин сказал, что он был глубоко опечален, узнав о сильном наводнении. «Я желаю усилиям по восстановлению всяческих успехов и высоко оцениваю стойкость народа Индии в это трудное время», - сказал Ямин. «Пожалуйста, также передайте наши искренние соболезнования членам семей погибших и нашу солидарность с жителями наиболее пострадавших регионов». [154]
  •  Маврикий  - Во время государственного визита в Индию президент Амина Гуриб-Факим выразила соболезнования тем, кто пострадал от наводнения в Ченнаи. [155]
  •  Мексика  - Правительство Мексики распространило через Секретариат иностранных дел заявление, в котором выражает соболезнования. << Правительство Мексики через Секретариат иностранных дел (SRE) выражает соболезнования и солидарность с правительством и народом Республики Индии в связи с прискорбными человеческими жертвами в результате наводнения, зарегистрированного на этой неделе в городе Ченнаи, региональная столица юго-восточного штата Тамил Наду, и в прилегающих районах ». [156]
  •    Непал  - Правительство Непала выразило сочувствие и солидарность с индийским народом и его правительством. В заявлении министерства иностранных дел Непала говорится: "Правительство Непала глубоко опечалено человеческими жертвами и потерями имущества в результате недавних наводнений в Ченнаи, Тамил Наду, Индия, и выражает глубочайшие соболезнования и сочувствие семьям погибших. . Его мысли с теми, кто все еще испытывает крайние трудности в своей повседневной жизни ». [157]
  •  Сингапур  - Правительство Сингапура заявило, что выделит 104 835 сингапурских долларов (50,2341 фунтов стерлингов (70 428 долларов США)) через Красный Крест Сингапура на ликвидацию последствий наводнения в Тамил Наду. В письме главному министру Тамил Наду Джаялалитхаа, министру иностранных дел д-ру Вивиан Балакришнансказал, что он «опечален сотнями человеческих жизней, погибших и разрушенных из-за сильного наводнения в Ченнаи и других частях Тамил Наду. Как и многие сингапурцы, я надеюсь, что наводнения скоро прекратятся. Я уверен, что нормальное состояние вернется в ваше состояние. в ближайшее время под вашим руководством », - написал он. Балакришнан добавил, что он надеется, что вклад Сингапура «окажет некоторую помощь пострадавшим от наводнения и продемонстрирует солидарность Сингапура с народом Тамил Наду в этот трудный период». [158] Заявив было бы пожертвовать еще S $ 209670 ( ₹ 10000000(140 200 долларов США)), Красный Крест Сингапура также выступил с публичным призывом о пожертвованиях и разместил группу добровольцев в резерве для поездки в Индию; Генеральный секретарь и генеральный директор SRC Бенджамин Уильям сказал: «Мы внимательно следим за ситуацией с наводнением и остаемся в тесном контакте с нашими партнерами, Индийским обществом Красного Креста и Международной федерацией обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (IFRC), чтобы узнать, как мы можем и дальше поддерживать усилия по оказанию помощи ". [159]
  •  Испания  - Министерство иностранных дел и сотрудничества Испании выступило с заявлением, в котором выражает свои глубочайшие соболезнования и солидарность с погибшими или перемещенными лицами в результате наводнения. << Испания встревожена новостями о наводнениях, которые затронули штат Тамил Наду на юго-востоке Индии и повлекли за собой драматические последствия смерти, пропавших без вести и серьезного ущерба инфраструктуре. Правительство Испании направляет пострадавшим и народу и властям Индии, его глубокие соболезнования в связи с гибелью людей и чувства солидарности и близости ко всем тем, кто пострадал от этой ужасной катастрофы ». [160]
  •  Шри-Ланка  - Президент Майтрипала Сирисена выразил «глубочайшие соболезнования» людям, пострадавшим от наводнения в Ченнаи. «Я искренне рад нашим соседям в Ченнаи, которые переживают это трудное время», - сказала Сирисена в сообщении в Твиттере. [161]
  •  США  - Государственный департамент СШАЗаместитель официального представителя Марк Тонер сказал: «США готовы помочь народу Ченнаи, Тамил Наду, а также правительству Индии, поскольку они столкнулись с сильнейшим наводнением за последние десятилетия. Мы выражаем наши глубочайшие соболезнования семьям людей, у которых есть погибли в результате этих наводнений, и мы думаем о тех семьях, которые все еще находятся в ловушке и чьи средства к существованию пострадали », - сказал Тонер. «США связываются с правительством Индии, чтобы обсудить, как мы можем предоставить любую помощь в это трудное время. Конечно, Индия - очень развитое правительство со своими собственными внутренними службами или возможностями для оказания экстренной помощи. Тем не менее, это что-то обычно мы поступаем так, особенно с такими сильными партнерами, как Индия, где мы предлагаем любую помощь после стихийных бедствий ».[162]Он посоветовал гражданам США отклонить все поездки в пострадавшие районы, а тем, кто находится в этом регионе, посоветовали укрыться на месте и следить за обновлениями от генерального консульства США. [162]
  •   Ватикан  - На своей воскресной мессе 20 декабря Папа Франциск молился за жертв наводнения и возглавил молитвы за пострадавших, сказав: «В этот момент мои мысли обращаются к дорогому населению Индии, недавно пострадавшему от великого наводнения. Давайте молиться за этих братьев и сестер, которые страдают в результате этого великого бедствия, и давайте доверить души умерших милости Божьей ». [163]

Религиозное и духовное [ править ]

Далай - лама , который недавно посетил Ченнаи, выразил сожаление по беспрецедентному разрушению и нарушению нормальной жизни, и выразил сочувствие тысячам людей , перемещенных в результате наводнения в штате Тамил Наду. В письме главному министру Тамил Наду Джаялалитхаа от 4 декабря он сказал: «Ченнаи был одним из индийских городов, который я посетил, когда впервые приехал в Индию в 1956 году на празднование Будды Джаянти. За эти годы я посетил этот прекрасный город несколько раз. раз, последний раз - три недели назад, когда начались эти дожди ». Он сказал, что дал указание Фонду Далай-ламы сделать пожертвование в размере 1,5 миллиона фунтов стерлингов (21 030 долларов США) на текущие операции по оказанию помощи и спасению в знак своей обеспокоенности за тех, кто пострадал от катастрофы. [164]

Миссия Шри Рамакришны Матха, Ченнаи и Рамакришны выразила свою солидарность и оказала помощь по всему Ченнаи, раздавая еду и одежду, строя и ремонтируя дома нуждающимся; оказание помощи при наводнениях для людей, страдающих проказой, и дезинфекция районов наводнения. [165] [166]

Мусульманское сообщество приняло комплексные меры по оказанию помощи. Мечети вокруг пострадавших районов города были открыты для кемпинга и укрытия. [167] Община также очистила храмы, похоронив все религиозные различия. [167]

Католическая Церковь , через руку помощи Конференции католических епископов Индии , Каритас Индии, послал ₹ млн 2,5(35 050 долларов США) в Тамил Наду. Амрит Сангма, специалист по связям с общественностью Каритас Индия, сказала, что организация предоставит пищу, комплекты для стирки и одежду пострадавшим людям при поддержке четырех местных партнеров. «Основываясь на [нашем] общем понимании таких ситуаций, наши усилия будут заключаться в оказании базовой поддержки [-ам] наиболее нуждающимся семьям, которые могут получить убежище в школьных зданиях и других лагерях, управляемых государством», - сказал исполнительный директор о. - сказал Фредерик Д'Суза. Первоначально планировалось, что работы по оказанию помощи будут в основном сосредоточены в трех районах: Канчипурам, Виллупурам и Тируваллур, с усилиями по расширению после дальнейших оценок. [168]

Частные лица и организации [ править ]

Несмотря на критику неправильного обращения правительства Тамил Наду с кризисом, многие известные личности и другие люди помогли пострадавшим от наводнения. [169] [170] [171] В Ченнаи люди со всего города предлагали помощь, кров и еду через каналы социальных сетей, такие как Twitter, Whatsapp и Facebook. Сайты социальных сетей также широко использовались для передачи информации о затопленных районах, спасательных агентствах и центрах продовольствия и помощи. Жители Ченнаи создали временный веб-сайт, чтобы собирать информацию о людях, нуждающихся в помощи, и о тех, кто был готов помочь. Знаменитости, такие как Р. Дж. Баладжи , актер Сиддхарт и Чинмайи.активно участвовали в процессе оказания помощи, используя социальные сети для координации помощи и сбора информации. [172] Министр Союза Венкая Найду посетил и раздал помощь пострадавшим от наводнения в Тамбараме. [173]

Skype объявил, что будет предлагать бесплатные международные звонки на стационарные и мобильные телефоны в Тамил Наду в течение «следующих нескольких дней», начиная с 3 декабря 2015 года. [174] [175] Facebook активировал функцию «проверки безопасности», чтобы жители Ченнаи могли позволить друзьям общаться с друзьями. знают, что они в безопасности, в то время как Google разместил ссылку на своей домашней странице под названием «Ресурсы для пострадавших от наводнения в Ченнаи», в которой содержится подробная информация о лагерях помощи и обновленная информация о ситуации в городе; он также включил свой инструмент кризисного реагирования. [175] [176] Несколько хэштегов Twitter, включая #ChennaiFloods, #ChennaiRains и #PrayForChennai, были одними из самых популярных хэштегов Twitter в Индии.[176] Крупная телекоммуникационная компания Airtel объявила о ссуде в размере ₹30 (42 ¢ США) и бесплатные звонки и 50 МБ данных. Другие операторы связи, включая Vodafone , Aircel и Reliance Communications, также предлагали клиентам бесплатные льготы. Индийский портал недвижимости Commonfloor.com создал ссылки на веб-сайте своей компании для людей, которые нуждаются в приюте или хотят его предложить. [177] Стартап в области мобильной медицины DocsApp DocsApp предоставил бесплатные консультации врачам-специалистам через мобильный телефон. [178]

Люди помогли создать электронные таблицы с описанием возможных укрытий и составленную на основе краудсорсинга карту 27–28 ноября для документирования затопленных районов и улиц в Ченнаи. [179] За пределами Индии многие члены индийской и тамильской диаспоры отправляли нескоропортящиеся продукты питания, одежду, постельные принадлежности и средства помощи из таких стран, как Малайзия, Сингапур, ОАЭ , Мексика и США. [180] Тамильские и индийские общины по всей территории Соединенных Штатов организовали десятки акций по сбору средств и помощи в более чем 50 городах, собрав примерно 650 миллионов фунтов стерлингов (9 миллионов долларов США) в виде пожертвований ко второй неделе декабря. [181]

Многие НПО прислали тонны продуктов питания, постельного белья, одежды и предметов первой необходимости. [182] Компании, включая Ola Cabs , Paytm , Practo и Zomato, также оказали помощь в оказании помощи. [175] [183] [184] Nestlé , Coca-Cola , PepsiCo , ITC , MTR , Britannia и Parle предоставили тысячи блюд быстрого приготовления, коробки печенья и литровые бутылки с водой, а также тонны молочных продуктов и кофе; другие крупные корпорации, включая Hyundai и Hindustan Unilever, пожертвовал автомобили и сотни тысяч пакетов с едой и медикаментами и активно помогал в спасательных операциях по всему штату. [185] [186] Hyundai India пожертвовала 20 миллионов фунтов стерлингов (280 400 долларов США) в Фонд помощи главного министра штата Тамил Наду; Американская международная компания в области информационных технологий Cognizant сделала прямое пожертвование в размере 650 миллионов фунтов стерлингов (9 миллионов долларов США) в фонд помощи и различным НПО в Ченнаи, а также внесла еще 1,95 миллиарда фунтов стерлингов (27 миллионов долларов США) на долгосрочные усилия персонала по восстановлению. и деловые партнеры. [187] [188]

Несколько известных деятелей сделали пожертвования на оказание помощи, в том числе: Виджай ( 50 миллионов фунтов стерлингов (701 000 долларов США)), Раджникант ( 1 миллион фунтов стерлингов (14 020 долларов США)), Рагхава Лоуренс ( 10 миллионов фунтов стерлингов (140 200 долларов США)), Аджит Кумар ( 6 миллионов фунтов стерлингов). (84 120 долларов США)), Шахрукх Хан ( 10 миллионов фунтов стерлингов (140 200 долларов США)). [189] Аллу Арджун ( 2,5 миллиона фунтов стерлингов (35 050 долларов США)), Сурия и Карти ( 2,5 миллиона фунтов стерлингов)(US $ 35050)), Вишал ( ₹ млн 1 (US $ 14020)), Дануш ( ₹ 500 000 (US $ 7000)), Варуна Тедж ( ₹ 300 000 (US $ 4200)) и Саи Dharam Тедж ( ₹ 300 000 ($ 4200 США), в продукты питания и медикаменты). [190] телугу актеры, в том числе Ravi Teja , NT Рама Рао младший , Махеш Бабу , Pawan Калян , Prabhas и Рана Даггбати пожертвовал еще одним ₹ 3 млн (US $ 42060), [191]Актриса Шрия Саран пожертвовала медикаменты пострадавшим регионам в Ченнаи, а также предоставила средства для всех, кто может внести свой вклад через свой фонд Шри Спандана. [192] [193] [194] [195] [196]

Сайна Нехвал и Дипика Палликал объявили о пожертвовании в размере 200 000 фунтов стерлингов (2 800 долларов США) каждая для пострадавших от наводнения. [197] Пенсионер Шриланкийский Cricketers Кумар Sangakkara и Muttiah Muralitharan пожертвовал ₹ 6,698 рупий (US $ 9391) и ₹ 1 крор (US $ 140200) , соответственно , в то время как индийский игрок в крикет MS Дони донорскую ₹ 7500000 (US $ 105150). [198] Секс-работники в районе Ахмеднагар штата Махараштра пожертвовали 100 000 вон.(1400 долларов США) на помощь при наводнении, используя свои сбережения и принимая пищу только один раз в день. [199] Группа карнатикских музыкантов, в которую входили вокалисты К. Н. Шашикиран, Аруна Сайрам , П. Унникришнан , Нирмала Раджасекар , П. Ганеш и Танджавур Муругабупати, раздавала семьям еду и припасы. [200] Композитор Анируд Равичандер объявил, что доходы от его концерта Anirudh Live в Торонто пойдут на помощь в Ченнаи. [201] Среди нескольких трибьют-песен актер Викрам спродюсировал и поставил песню под названием « Дух Ченнаи."с участием нескольких южно-индийских киноактеров и певцов. [202]

Последствия [ править ]

К концу декабря 2015 года в большинстве больниц Ченнаи были полностью или частично восстановлены услуги. [203] Государственные органы здравоохранения штата Тамил Наду сообщили, что меры по санитарии после наводнения были успешными и что не было никаких вспышек заболеваний, связанных с наводнением. [204] В то время как паводковые воды в значительной степени отступили к 19 декабря, области застоя воды покрыли некоторые части Тамил Наду в январе 2016 года, особенно вокруг Каддалора и Тутикорина. В начале января исследовательские группы центрального правительства провели исследования масштабов наводнения. [205]

С 29 декабря 2015 года правительство штата Тамил Наду начало масштабную программу расчистки трущоб , снося десятки незаконно построенных домов в районе Саидапет в Ченнаи. Этот район, расположенный на берегу реки Адьяр , был одним из наиболее пострадавших от наводнения. Жители были переселены в правительственные дома, строящиеся в Оккиям Торайпаккам и Перумбаккам . Правительство также объявило, что переселенные жители будут получать пособие в размере 30 000 драм (421 доллар США) в год на помощь в переселении. Будет организовано медицинское обслуживание, дети будут зачислены в школы, а ищущим работу будет обеспечено профессиональное обучение. [206]Несмотря на обеспокоенность по поводу возможности найти новую работу, многие из переселенцев выразили удовлетворение новыми квартирами. [207] К марту 2016 года было переселено 4100 семей, проживавших в этом районе, и городская корпорация расчистила сотни незаконно вторгающихся построек, расширив реку Адьяр в Сайдапете до 220 метров по сравнению с предыдущей шириной 50 метров. [208]

Корпорация Ченнаи заявила, что гражданские строительные проекты на общую сумму 4 миллиарда фунтов стерлингов (56 миллионов долларов США), остановленные из-за наводнения, будут серьезно возобновлены и будут завершены к 29 февраля 2016 года. Корпорация также объявила, что поврежденные дороги будут быстро заасфальтированы и ранее отложенные проекты ливневой канализации возобновятся. [209] К февралю 2016 года ремонтные работы на поврежденных пограничных стенах в международном аэропорту Ченнаи в основном были завершены. На основе результатов предварительного отчета, представленного исследовательской группой IIT-Madras, Управление аэропортов Индии(AAI) объявили о планах провести полное исследование причин чрезмерного затопления в аэропорту, а также о планах по внедрению комплексной системы управления наводнениями; ожидалось, что исследование будет завершено к концу 2016 года. [210] В марте 2016 года Департамент водных ресурсов Ченнаи начал работы по восстановлению и ремонту водохранилищ в Пунди, Чолавараме, Ред-Хиллз и Чембарамбаккам. Проект будет включать работы по укреплению насыпей, установке систем предупреждения о наводнениях и ремонту шлюзовых ворот; его планировалось завершить к концу 2016 года и обошлось в 130 миллионов фунтов стерлингов (2 миллиона долларов США). Тем не менее, местные НПО и эксперты по гидрологии подчеркнули сохраняющуюся потребность в всеобъемлющем плане действий по защите городских водоемов. [211]

На выборах в законодательное собрание штата в мае 2016 года AIADMK был возвращен к власти в Тамил Наду, хотя и с уменьшенным большинством. Партия уступила восемь мест оппозиционному DMK в районе Ченнаи и еще восемь мест в других местах; его убытки были приписаны его предполагаемой неспособности должным образом справиться с кризисом наводнения. [212]16 июня К. Розайя, губернатор штата Тамил Наду, объявил, что правительство штата вскоре разработает комплексные планы защиты от наводнений для Ченнаи и окружающих его прибрежных районов; он сказал, что упор будет сделан на улучшении дорог, канализации ливневых вод, управлении твердыми отходами, управлении канализацией и уличном освещении. Эти инициативы будут согласованы с программой «Умные города» и «Миссией Атала по омоложению и преобразованию городов». Финансирование было также получено от Всемирного банка и Азиатского банка развития для инициатив по уменьшению воздействия изменения климата, а также для восстановления водоемов и резервуаров. [213]Однако по состоянию на июль 2016 года группы местных жителей заявили, что не было проведено никаких конструктивных работ по омоложению местных водоемов и что последствия аналогичного северо-восточного муссона будут иметь столь же разрушительные последствия. [214]

В августе 2016 года парламентская комиссия рекомендовала немедленно принять специальный пакет помощи и реабилитации для Тамил Наду, «в соответствии с требованиями государства». Наблюдение за денежной оценкой ущерба, нанесенного наводнением в штате, может составить «тысячи крор», рекомендации комиссии включали в себя преследование преступников, причастных к незаконному строительству, быстрое устранение незаконных посягательств из паводковых каналов и русел рек, подготовку к катастрофе. карта всех важных городов, включая «стандартные индексы уязвимости», и постоянный уровень бдительности со стороны центральных и государственных властей, особенно Министерства внутренних дел и Национального управления по борьбе со стихийными бедствиями. [215]

В ответ на резкую критику серьезного отсутствия прозрачности и координации во время кризиса правительство Тамил Наду разработало комплексный план реагирования на стихийные бедствия, который был успешно реализован, когда в декабре 2016 года в штате обрушился циклон Варда ; План эффективно координировал местные, региональные и национальные усилия по оказанию помощи во время и после циклона. [216] В феврале 2017 года правительство Тамил Наду объявило о планах по очистке 12 водоемов в Ченнаи стоимостью 140 миллионов фунтов стерлингов (2 миллиона долларов США). [217] В апреле городская корпорация Ченнаи начала процесс механической очистки городских каналов и водостоков с использованием импортных рециклеров и роботизированных экскаваторов. [218]В другом районе штата Тамил Наду 49 проектов в районе Канчепурам по рекультивации, возрождению и укреплению насыпей и водоемов, как сообщается, близятся к завершению, стоимостью 47,65 миллиона фунтов стерлингов ( 668 053 ​​долларов США). [219] В мае 2017 года правительство Тамил Наду приступило к реализации нескольких проектов по защите от наводнений и строительству и восстановлению плотин в районе Куддалор, который был одним из наиболее пострадавших от наводнений районов; стоимость проектов оценивалась в 1,4 миллиарда фунтов стерлингов (20 миллионов долларов США). [220] В июне представители Управления водных ресурсов Ченнаи заявили, что департамент разрабатывает восьмилетний план на 12 миллиардов фунтов стерлингов.(168 миллионов долларов США) «генеральный план» по восстановлению 18 крупных водоемов в столичном районе Ченнаи. [221]

Анализ причин [ править ]

Нерегулируемое городское планирование и незаконное строительство [ править ]

Министр профсоюзов по окружающей среде и лесам Пракаш Джавадекар назвал наводнение в Ченнаи «стихийным бедствием недооцененного масштаба» и сказал, что оно дает уроки для улучшения городского планирования и управления городом. «Ченнаи преподает урок, и мы должны извлечь уроки из этого урока и улучшить наше городское планирование и улучшить управление городом, что очень важно». Он также раскритиковал корпорацию Ченнаи за то, что она не сделала достаточно, «чтобы устранить все посягательства. Если вы не позволите стокам свободно стекать в море, вода будет забита, и именно это, к сожалению, произошло». [222]

Сунита Нараин , директор аналитического центра Центра науки и окружающей среды (CSE) , сказала, что беспрецедентные наводнения в столичном регионе Ченнаи были прямым результатом нерегулируемой урбанизации. По словам Нараина, «наши разрастания городов, такие как Дели, Калькутта, Мумбаи, Ченнаи, Сринагар и т. Д., Не уделяют должного внимания природным водоемам, которые существуют в них. В Ченнаи каждое из его озер имеет естественный сброс паводков. канал, который отводит утечку. Но мы построили над многими из этих водоемов, заблокировав плавный поток воды. Мы забыли искусство осушения. Мы видим землю только за зданиями, а не за водой ». [223]Согласно исследованию, проведенному CSE, в 1980-х годах в Ченнаи было более 600 озер, но генеральный план, опубликованный в 2008 году, показал, что только часть из них находится в здоровом состоянии. Государственные отчеты показали, что общая площадь 19 крупных озер уменьшилась с 1130 гектаров в 1980-х годах до примерно 645 гектаров в начале 2000-х годов, что привело к снижению их вместимости. [223]

Неправильное проектирование и обслуживание дренажных систем [ править ]

В сообщениях СМИ говорилось, что корпорация Ченнаи проигнорировала сентябрьские предупреждения о муссонных дождях выше среднего, выпущенные индийским метеорологическим департаментом , и что масштабные и дорогостоящие проекты, начатые в 2013 году по очистке городских ливневых стоков, были осуществлены неэффективно. Сообщалось, что сами водостоки были построены некачественно и неправильно спроектированы. [224] Стоки, по которым излишки воды поступают из резервуаров в другие водно-болотные угодья, также были захвачены, в то время как городские стоки ливневой воды были забиты и требовали немедленного удаления грязи. В Ченнаи всего 855 км ливневых стоков против 2 847 км городских дорог, что приводит к наводнениям даже после незначительно сильного ливня. [223] CAG 2015 г.отчет показал, что отводящий канал от Букингемского канала около Оккиюм Мадуву к морю (дренажный проект по схеме JNNURM) мог спасти Южный Ченнаи от наводнения; Правительство, однако, отказалось от схемы в 1 миллиард фунтов стерлингов, которая, если бы она была завершена, отводила бы паводковые воды из южных районов со скоростью 3500 кубических футов в секунду. В отчете CAG за 2015 год говорится, что неправильное планирование проектов по борьбе с наводнениями привело к задержкам и увеличению затрат, что противоречит цели схемы. «Дело в том, что снижение уровня паводковых вод в городе Ченнаи остается в значительной степени недостижимым», - говорится в сообщении. [225]

Связанные с изменением климата [ править ]

Министр окружающей среды и лесов Союза Джавадекар сказал, что точные причины наводнения - будь то в результате изменения климата или других причин - остаются в «серой зоне», поскольку мнения экспертов расходятся. Что касается нынешних наводнений, он сказал, что Организация Объединенных Наций не сочтет доказательства достаточно убедительными для вынесения суждения. "Одно можно сказать наверняка: изменение климата приводит к таким бедствиям чаще. Таким образом, [частота], [интенсивность] несвоевременных дождей возрастают, [наряду с] неустойчивыми муссонами, засухами и наводнениями; все это вызвано [изменением климата]. " он сказал. [222] Впоследствии он разъяснил свою позицию в отношении наводнения в Тамил Наду в письменном заявлении, адресованном Раджья Сабха.. По словам Джавадекара, недавние экстремальные осадки в регионе были «сильно локализованными» и не могли быть однозначно отнесены к последствиям изменения климата. «[Сильные] ливни, выпавшие над [] прибрежными районами Тамил Наду, являются частью естественной изменчивости индийской муссонной системы. Хотя в некоторых исследованиях сообщается об увеличении частоты и интенсивности экстремальных дождей за последние 40–50 лет. лет, их связь с глобальным потеплением не установлена ​​». Джавадекар сказал, что Межправительственная группа экспертов по изменению климата (МГЭИК) и местные оценки показали, что к концу 21 века частота экстремальных дождей, вероятно, увеличится. [226]

В 2006 г. исследование, проведенное Индийским институтом тропической метеорологии (IITM) в Пуне, показало, что экстремальные осадки увеличились по частоте и интенсивности в Индии за период с 1950 по 2000-е годы; Хотя эксперты CSE по изменению климата рекомендуют подробные исследования атрибуции, чтобы установить больше связей между наводнениями в Ченнаи и изменением климата, они заявили, что существующие научные исследования устанавливают возможную связь. [223]

Споры [ править ]

Неадекватный ответ властей [ править ]

Многие пострадавшие от наводнения в Ченнаи и Тамил Наду протестовали против неэффективной реакции и отсутствия помощи со стороны властей. В избирательном округе государственного собрания главного министра доктора Радхакришнана Нагаражертвы наводнения обрушились на высокопоставленных министров Натама Вишванатана, Селлура Раджу и Гокула Индиру после их визита 4 декабря, вынудив их поспешно отступить. На последующей пресс-конференции министр энергетики Тамил Наду Натам Вишванатан и главный секретарь Гнанадесикан заявили, что работы по оказанию помощи и спасению идут полным ходом и «необычайны». Вишванатан отклонил критику оппозиции в отношении усилий по оказанию помощи как политически мотивированных в свете предстоящих выборов в собрание. Он утверждал, что люди даже в наиболее пострадавших районах отказались покидать свои дома и приняли только продовольственную помощь от официальных агентств. [227]

После заявления главного министра Джаялалитхаа о том, что наводнение было результатом сильных дождей, Партия Бхаратия Джаната (BJP) 16 ноября выступила с резкой критикой, заявив, что наводнение в Ченнаи можно было бы предотвратить, если бы местные и государственные чиновники приняли меры. строгие меры предосторожности. Президент штата БДП Тамилисай Соундарараджан сказал: «Даже если бы в один день шло шесть месяцев дождя, администрация должна была быть готова к этому». Тамилисай упомянул, что очистка и удаление ила из реки Кум позволят ей отвести большие объемы стока во время сезона дождей. [228]

В районе Северного Ченнаи жители устроили акции протеста и критиковали правительство за отсутствие каких-либо спасательных мер в их районе. [37] В Пудучерри депутат AIADMK А. Анбажаган заявил, что правительство не оказывало помощи пострадавшим и не принимало никаких мер предосторожности, вопреки заверениям правительства; он добавил, что администрация не смогла вовремя мобилизовать различные важные департаменты, и призвал территориальную администрацию тщательно подготовить отчет, чтобы обеспечить доставку помощи пострадавшим. [66] Гидроциклы и внедорожники использовались в таких местах, как Анна Нагар, чтобы помочь людям передвигаться из-за высокого уровня воды. После многочисленных жалоб на недостаточную координацию усилий правительства штата Тамил Наду по оказанию помощи,в Высокий суд Мадраса было подано ходатайство о судебном разбирательстве в интересах общественности ; 11 декабря председатель Верховного суда С.К. Каул и судья Пушфа Сатьянараяна заслушали петицию и преобразовали ее в судебное разбирательство suo moto . Судьи поручили правительству штата сообщить суду о своих мерах по координации усилий по оказанию помощи до 16 декабря. [229]

После того, как 7 декабря правительство Тамил Наду объявило о пакете помощи при наводнении, многие выжившие раскритиковали его как скудный и «оскорбительный». Лидер ДМК М.К. Сталин сказал, что финансовая помощь государства в размере 5000 драм (70 долларов США) на каждую перемещенную семью «не сильно поможет людям». [230]Опрос, проведенный группой добровольческих организаций в наиболее пострадавших районах Ченнаи в период с 15 по 30 декабря, показал, что большинство семей лишились источников средств к существованию, а объем финансовой помощи недостаточен. Из-за отсутствия продуктовых карточек трудящиеся-мигранты были в худшем положении, поскольку не имели права на получение какой-либо помощи. Многие жители этих районов жаловались, что власти недостаточно приняли меры для подготовки к наводнению. [231]

Национальная кампания по далитским правам человека (NCDHR) и социальная осведомленность общество для молодежи (Сасы) обследованы 8400 далитов и не далиты семей в 20 деревнях в Куддалоре регионе в декабре 2015 года и обнаружили , что около 90 процентов домов, скота и посевы, уничтоженные во время наводнения, принадлежали семьям далитов, которые составляли большинство перемещенных в результате наводнения людей. В заключительном отчете предполагалась доминирующая касталюди перекрыли доступ к чистой воде, лекарствам; официальные меры по оказанию помощи были сосредоточены в более доступных кварталах для представителей высших каст. В среднем, большинство поселений далитов располагалось всего в 1,5 км от рек, каналов и моря, а большинство центров первичной медико-санитарной помощи располагались в кварталах с преобладанием каст и в среднем на расстоянии трех км от поселений далитов. [232]

Критика AIADMK [ править ]

AIADMK получил тяжелую общественную критику следующие отчеты партийных работников оклейки фотографии лидера партии и главного министра Тамил Наду Джаялалита на материалы рельефными, возводят баннеры и плакаты , восхваляя ее, якобы , останавливая поставки гуманитарной помощи по пути в Ченнаи , чтобы вставить ее фотографии на пакетах помощи и угрожающих волонтеры. Об этих инцидентах сообщалось в основном в Ченнаи и Куддалоре. [233] [234]В одном инциденте, который был снят на видео и широко транслировался по тамильскому телевидению, был замечен сотрудник AIADMK, который в сопровождении своих приспешников запугивал добровольцев из Бангалора, которые готовили еду в Анне Нагар для раздачи пострадавшим от наводнения людям; кадры потребовали 2000 пакетов помощи, чтобы его можно было увидеть раздающим их. [235] Партия также опубликовала в социальных сетях стихотворение, восхваляющее Джаялалитаа, несмотря на почти всеобщее осуждение усилий правительства по оказанию помощи. [236]

В ответ на растущую критику представитель партии AIADMK заявил, что СМИ искажают события и пытаются очернить партию перед предстоящими выборами в собрание; однако он пообещал, что партия примет строгие меры против тех, кто препятствует работе по оказанию помощи. [235] Лидер КПИ (марксистов) У Васуки сказал: «Все государство находится в кризисе. Сейчас не время для похвалы. Более того, государство [правительство] не сделало ничего похвального, чтобы [заслужить] похвалу [своей ] усилия по оказанию помощи. Выбор времени для такой пропаганды шокирует ". [236]

Споры в СМИ [ править ]

В Тамил Наду партизанские телеканалы, связанные с правящей AIADMK и противостоящими политическими партиями DMK, подверглись критике за использование катастрофы в своих политических целях. Кроме того, некоторые утверждали, что политические партии препятствовали усилиям добровольцев по оказанию помощи при наводнении в их собственных интересах. [237] Национальные СМИ подверглись широкой критике в социальных сетях за неспособность адекватно освещать кризис, связанный с наводнением. [238] 2 декабря правительственное информационное бюро для печати (PIB) опубликовало отредактированную фотографию, на которой премьер-министр смотрит вниз из иллюминатора самолета, которая была удалена после критики. [239] [240]

Заметки [ править ]

  1. ↑ Не считая 49 человек, погибших в период с 1 по 28 октября в результате сезона дождей.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e "Северо-восточный муссон унес жизни 470 человек в Тамил Наду: Джаялалитаа" . Бизнес-линия . 4 января 2016 . Проверено 22 января +2016 .
  2. ^ a b c d "Сколько жизней было потеряно в результате наводнения в Тамил Наду?" . Квинт. 12 декабря 2015 . Проверено 22 января +2016 .
  3. ^ a b c d «347 человек погибли в результате дождя с 1 октября в Теннесси» . Индус . 10 декабря 2015 . Проверено 10 декабря 2015 .
  4. ^ a b c d Джанардханан, Арун (10 декабря 2015 г.). «Теперь Ченнаи изо всех сил пытается похоронить своих мертвецов» . Индийский экспресс . Дата обращения 9 декабря 2015 .
  5. ^ a b c d e «На данный момент в результате дождя погиб 81 человек, - сообщил министр внутренних дел» . Индус . 4 декабря 2015 . Дата обращения 4 декабря 2015 .
  6. ^ a b c d «Дожди, наводнения убивают 269 человек в Тамил Наду, 54 - в Андхра-Прадеше» . Новый индийский экспресс . 3 декабря 2015.
  7. ^ a b c d Коттесваран, CS (6 декабря 2015 г.). «Тамил Наду: наводнения в Ченнаи вызывают убытки в размере 50 000 рупий» . Deccan Chronicle . Дата обращения 9 декабря 2015 .
  8. ^ a b c «Наводнение в Ченнаи в ноябре смыло более 14 000 крор» . Новый индийский экспресс . 31 марта 2016 г.
  9. ^ a b "TN Floods: CM Jaya ищет 25 912 крор для реставрационных работ" . Новый индийский экспресс . 22 декабря 2015 . Проверено 22 декабря 2015 .
  10. ^ a b «Потеря дождя: правительство должно подать исправленную записку в Центр» . Индус . 23 декабря 2015 . Проверено 28 декабря 2015 года .
  11. ^ a b c «Пудучерри CM Rangasamy объявляет о пакете помощи в размере 150 крор для пострадавшей от дождя территории Союза» . Deccan Herald . 4 декабря 2015 . Дата обращения 4 декабря 2015 .
  12. ^ a b c d "День, когда Ченнаи утонул: Городские впечатления" Затонувший понедельник " " . Новый индийский экспресс . 17 ноября 2015 . Проверено 17 ноября 2015 года .
  13. ^ a b c Раха; Север, Аширбад; Розмари (17 декабря 2015 г.). «Красный Крест Индии помогает воссоединить семьи, разделенные сильнейшим наводнением за последние десятилетия» . IFRC . Проверено 17 декабря 2015 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  14. ^ a b «Правительство Тамил Наду оценивает ущерб от наводнения в 8 481 крор, - пишет CM Джаялалитаа премьер-министру Моди» . ДНК . 23 ноября 2015 . Проверено 23 ноября 2015 года .
  15. ^ a b «Пудучерри требует немедленной помощи в связи с наводнением в размере 182,45 крор рупий» . Таймс оф Индия . 26 ноября 2015 . Проверено 26 ноября 2015 года .
  16. ^ a b c d «AP CM просит Центр выделить 1000 рупий на операции по оказанию помощи» . Бизнес-стандарт . 19 ноября 2015 . Проверено 20 ноября 2015 года .
  17. ^ a b c «Смертельные дожди в Тамил Наду сильно ударили по промышленности» . Deccan Herald . 30 ноября 2015 . Проверено 1 декабря 2015 года .
  18. ↑ a b Narasimhan, TE (11 декабря 2015 г.). «Наводнения в Ченнаи стали восьмым по величине стихийным бедствием в мире в 2015 году» . Бизнес-стандарт . Проверено 12 декабря 2015 года .
  19. ↑ Кумар, Б. Аравинд (10 июля 2018 г.). «CAG считает 2015 г. наводнение в Ченнаи антропогенной катастрофой, ответственность за катастрофу возложена на правительство штата Теннесси» . Индус . Ченнаи . Проверено 15 июля 2018 года .
  20. ^ а б в Синха; Джанардханан, Амитабх; Арун (19 ноября 2015 г.). «Лишний дождь и плохое городское планирование: почему Ченнаи ушел под воду» . Индийский экспресс . Дата обращения 9 декабря 2015 .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  21. ^ «Когда города ушли под воду» . Индус . 10 декабря 2015 . Проверено 10 декабря 2015 .
  22. ^ a b Лакшми, K (10 ноября 2015 г.). «Дождь сеет хаос в прибрежных районах» . Индус . Проверено 16 ноября 2015 года .
  23. ^ Jayesh Phadtare (2018). «Роль орографии Восточных Гатов и холодного бассейна в сильном ливне над Ченнаи 1 декабря 2015 года» . Ежемесячный обзор погоды . Американское метеорологическое общество. 146 (4): 943–965. DOI : 10.1175 / MWR-D-16-0473.1 .
  24. ^ «Больше дождь тонет Ченнай, неумелая корпорация, незаконные сайты подвергаются» . Таймс оф Индия . 16 ноября 2015 . Проверено 17 ноября 2015 года .
  25. ^ «На фотографиях: Тамил Наду видит солнце, но дороги все еще заболочены» . Hindustan Times . 17 ноября 2015 . Проверено 18 ноября 2015 года .
  26. ^ "Ченнаи пропускает новый рекорд дождя на усы" . Индус . 1 декабря 2015 г.
  27. ↑ Chaitanya, SV Krishna (13 ноября 2015 г.). «Ченнаи получает самое большое количество осадков в Тамил Наду» . Deccan Chronicle .
  28. ^ a b c d e f "Тамил Наду наводнен В прямом эфире: Ченнаи официально объявлен зоной бедствия; премьер-министр Моди подводит итоги" . ZeeNews. 2 декабря 2015 . Дата обращения 2 декабря 2015 .
  29. ^ "Дождь сеет хаос в прибрежных районах" . Skymet. Погода Skymet. 16 ноября 2015 . Проверено 16 ноября 2015 года .
  30. ^ "Угроза дождя в TN из-за свежего низкого давления" . Deccan Herald . 28 ноября 2015 . Проверено 28 ноября 2015 года .
  31. ^ a b «Дожди в Ченнаи: IMD прогнозирует сильные дожди в Теннесси, Пудучерри, в течение следующих 4 дней» . Индус . 1 декабря 2015 . Проверено 1 декабря 2015 года .
  32. ^ "Дождь бьет Ченнаи" . Таймс оф Индия . 1 декабря 2015 г.
  33. ^ a b Джанардханан, Арун (2 декабря 2015 г.). «Ченнаи тонет в потоке воды; авиасообщение приостановлено» . Индийский экспресс . Дата обращения 2 декабря 2015 .
  34. ^ «Джаялалитаа объявляет о мерах по оказанию помощи, полугодовые экзамены отложены» . Индус . 1 декабря 2015 . Проверено 1 декабря 2015 года .
  35. ^ «Ченнаи наводнения: индуизм не публикуется впервые с 1878 года» . BBC News . 2 декабря 2015 . Дата обращения 2 декабря 2015 .
  36. ^ a b c d "ЖИВЫЕ наводнения Ченнаи" . Индийский экспресс . 2 декабря 2015 . Дата обращения 2 декабря 2015 .
  37. ^ a b Ямунан, Шрутисагар (3 декабря 2015 г.). «Тысячи жителей бегут на север Ченнаи» . Индус . Дата обращения 4 декабря 2015 .
  38. ^ a b «Поскольку небо снова становится угрожающим, усилия по спасению активизировались» . Индус . 5 декабря 2015 . Дата обращения 4 декабря 2015 .
  39. ^ a b c Лакшмана, К.В. (5 декабря 2015 г.). «Ex-gratia для жертв наводнения в Тамил Наду; акцент смещается на работу по оказанию помощи» . Hindustan Times . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  40. ^ a b «Пострадавшие от дождя утверждают, что им было отказано в материалах помощи» . Индус . 7 декабря 2015 . Проверено 7 декабря 2015 .
  41. ^ Kannan, Ramyan (8 декабря 2015). «Переселенные семьи подсчитывают свои потери» . Индус . Проверено 8 декабря 2015 года .
  42. ↑ Лопес, Алоизиус Ксавьер (8 декабря 2015 г.). «Наводнение в Ченнаи: повреждено более 50 000 домов из малообеспеченных слоев населения» . Индус . Проверено 8 декабря 2015 года .
  43. ^ «По мере того как жизнь в пострадавшем от наводнения Тамил Наду возвращается к нормальному состоянию, школы и колледжи снова открываются» . Индийский экспресс . 14 декабря 2015 . Проверено 21 декабря 2015 года .
  44. ^ a b «Корпорация потратит 110 крор рупий на восстановление дороги» . Индус . 30 декабря 2015 . Проверено 26 января +2016 .
  45. ^ a b «Канчепурам хромает обратно в нормальное состояние» . Новый индийский экспресс . 5 декабря 2015 . Проверено 7 декабря 2015 .
  46. ^ a b c d «Маракканам и Наннилам получают рекордное количество осадков» . Индус . 6 декабря 2015 . Проверено 6 декабря 2015 .
  47. ^ "Вода, выходящая из плотины Тирумурти, предупреждение о наводнении прозвучало в 12 деревнях" . Новый индийский экспресс . 5 декабря 2015 . Проверено 7 декабря 2015 .
  48. ^ "Тамирабхарани снова в потоке" . Индус . 8 декабря 2015 . Проверено 8 декабря 2015 года .
  49. ^ Renganathan, L. (9 декабря 2015). «Никаких признаков ослабления в ливне» . Индус . Дата обращения 9 декабря 2015 .
  50. ↑ Prasad, S. (13 ноября 2015 г.). «Нормальность возвращается в опустошенный дождями район Куддалор» . Индус . Проверено 10 декабря 2015 .
  51. ^ "Тысячи спасенных из пострадавших от наводнения районов Каддалора" . Новый индийский экспресс . 3 декабря 2015 . Проверено 10 декабря 2015 .
  52. ^ a b c Прасад, С. (7 декабря 2015 г.). «Дождь неумолимый в Куддалоре» . Индус . Проверено 10 декабря 2015 .
  53. ^ Yamunan, Sruthisagar (8 декабря 2015). «В Каддалоре отчаянные толпы выхватывают гуманитарные материалы из грузовиков» . Индус . Проверено 10 декабря 2015 .
  54. ^ Ямунан; Шивараман, Шрутисагар; Р. (10 декабря 2015 г.). «Куддалор все еще под водой, тысячи отключены» . Индус . Проверено 10 декабря 2015 .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  55. ^ a b c d e f Джанардханан, Арун (9 декабря 2015 г.). «Объявить наводнение Ченнаи национальным бедствием, - призывает премьер-министр Моди Джаялалитаа» . Индийский экспресс . Дата обращения 9 декабря 2015 .
  56. ^ "Джаялалитаа ищет 10 250 рупий для жертв наводнения" . Новый индийский экспресс . 13 декабря 2015 . Проверено 20 декабря 2015 года .
  57. ^ a b Джанардханан, Арун (8 декабря 2015 г.). «Наводнение в Ченнаи: студенты - домохозяйкам, горожане руководят операциями по оказанию помощи» . Индийский экспресс . Проверено 8 декабря 2015 года .
  58. ^ "Дожди продолжаются в Тамил Наду; дорожные пошлины превышают 170" . Индус . 25 ноября 2015 . Проверено 26 ноября 2015 года .
  59. ^ «Скелет, найденный в Ченнаи, может быть жертвой наводнения в декабре 2015 года» . Таймс оф Индия . 26 апреля 2018 . Проверено 13 мая 2018 .
  60. ^ a b «Сравнительно мягкий, но Пудучерри разбит» . Новый индийский экспресс . 10 ноября 2015 . Проверено 19 ноября 2015 года .
  61. ^ "Низменные затопленные районы, через Пудучерри-Уэйдс" . Новый индийский экспресс . 17 ноября 2015 . Проверено 18 ноября 2015 года .
  62. ^ "По оценкам, затопление более 4800 гектаров сельскохозяйственных угодий" . Бизнес-стандарт . 24 ноября 2015 . Проверено 25 ноября 2015 года .
  63. ^ "N Rangasamy ищет промежуточную финансовую помощь в размере 100 крор рупий от правительства" . The Economic Times . 1 декабря 2015 . Проверено 1 декабря 2015 года .
  64. ^ "Пудучерри, измученный осадками 83,4 сантиметра только в ноябре" . Новый индийский экспресс . 3 декабря 2015 . Дата обращения 4 декабря 2015 .
  65. ^ «Пудучерри: более 8 900 гектаров под рисовым рисом, затерянным под дождем» . Индус . 5 декабря 2015 . Проверено 10 декабря 2015 .
  66. ^ а б «Анбажаган убивает Рангасами из-за неэффективности дождя» . Новый индийский экспресс . 16 ноября 2015 . Проверено 18 ноября 2015 года .
  67. ^ "Обрушение стены убивает 70-летнюю женщину в Караямпутуре" . Новый индийский экспресс . 18 ноября 2015 . Проверено 12 декабря 2015 года .
  68. ^ a b «КМ передает по 4 лакха родственникам жертв» . Индус . 12 декабря 2015 . Проверено 12 декабря 2015 года .
  69. ^ a b «Rain batters TN: Jaya объявляет о помощи в 500 рупий, IAF в действии» . Hindustan Times . 16 ноября 2015 . Проверено 16 ноября 2015 года .
  70. ^ "Пока дожди стихают в Тамил Наду, непрекращающийся ливень обрушивается на Андхру" . Hindustan Times . 18 ноября 2015 . Проверено 18 ноября 2015 года .
  71. ^ "Дождь Баттерс Неллор, Хит операций по оказанию помощи" . Новый индийский экспресс . 19 ноября 2015 . Проверено 19 ноября 2015 года .
  72. ^ "Больше спасательных команд отправлено в Nellore Dist" . Новый индийский экспресс . 19 ноября 2015 . Проверено 19 ноября 2015 года .
  73. ^ Rajulapudi, Шринивас (24 ноября 2015). «Наводнения в Неллоре могут ударить по экспорту морепродуктов в этом году» . Индус . Проверено 1 декабря 2015 года .
  74. ↑ Риши Кумар, В. (3 декабря 2015 г.). «Дождь бьет AP; убыток оценивается в 3 819 крор» . Бизнес-линия . Дата обращения 3 декабря 2015 .
  75. ^ "Высокая тревога в AP, поскольку Неллор, Chittoor затоплены" . Таймс оф Индия . 3 декабря 2015 . Дата обращения 4 декабря 2015 .
  76. ^ a b "Подразделение NCC в Тирупати отправляет пакеты с едой в Ченнаи" . Индус . 5 декабря 2015 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  77. ^ «Андхра-Прадеш: 4 ребенка убиты, когда стена рушится из-за дождя» . Hindustan Times . 18 ноября 2015 . Проверено 18 ноября 2015 года .
  78. ^ «Жители запасаются на черный день» . The Hindu (5 декабря 2015 г.). Ченнаи . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  79. ^ "Топливный кризис Ченнаи: поставка топлива прервана в пострадавшей от дождя столице Тамил Наду" . Финансовый экспресс . Press Trust of India. 4 декабря 2015 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  80. ^ "С закрытым аэропортом Ченнаи". ДНК Индии . Ченнаи. 5 декабря 2015.
  81. ^ "Цены на авиабилеты растут, поскольку перебои в работе железной дороги заставляют людей летать" . Таймс оф Индия . Ченнаи. 19 ноября 2015 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  82. ^ Mihir Мишра (4 декабря 2015). «Дождь в Ченнае: министерство авиации предупреждает авиакомпании, чтобы они не наводняли казну лишними деньгами» . Нью-Дели . Проверено 6 декабря 2015 .
  83. ^ "Пострадало более 1,5 лакхов уличных торговцев" . Индус . 24 декабря 2015 . Проверено 24 декабря 2015 года .
  84. ↑ Lakshmana, KV (8 декабря 2015 г.). «Дожди в Ченнаи, возможно, привели к потоплению предприятий на тысячи крор» . Hindustan Times . Проверено 8 декабря 2015 года .
  85. ^ Балачандар, G. (7 декабря 2015). «Производители автомобилей без Ford возобновляют производство на заводах в Ченнаи» . Индус . Проверено 7 декабря 2015 .
  86. ^ "Когда Ченнаи вышел из системы и как" . Deccan Chronicle . 3 декабря 2015 . Дата обращения 9 декабря 2015 .
  87. ^ a b c d e f g "Моди объявляет о выплате 1000 рупий на помощь при наводнении в Тамил Наду" . Индус . 3 декабря 2015 . Дата обращения 3 декабря 2015 .
  88. ^ "Производство на заводе Royal Enfield в Ченнаи, пострадавшем от наводнения" . Бизнес-линия . PTI . 3 декабря 2015 . Дата обращения 4 декабря 2015 .
  89. ^ "Рынок недвижимости Ченнаи сталкивается с потерей 30 000 рупий после наводнения" . ДНК. 28 декабря 2015 . Проверено 28 декабря 2015 года .
  90. ^ "Промышленные пояса, пострадавшие от наводнения, требуют помощи" . Новый индийский экспресс . 28 декабря 2015 . Проверено 28 декабря 2015 года .
  91. ^ Shilpy Синх (4 декабря 2015). «Наводнение в Ченнаи: страховые компании, вероятно, столкнутся с исками на сумму 1 000 крор» . The Economic Times . Мумбаи . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  92. ^ Accord FinTech (4 декабря 2015). «Страховые компании, вероятно, столкнутся с исками на сумму 1000 крор» . Мумбаи: LiveMint . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  93. ^ "Дожди TN: New India Assurance привязки претензий к наводнению в 500 крор рупий" . The Economic Times . Press Trust of India. 11 декабря 2015 . Проверено 18 декабря 2015 года .
  94. ^ "Ченнаи наводнения: страхование, потому что получите претензии в размере 4800 рупий" . Индийский экспресс . 23 января 2016 . Проверено 22 января +2016 .
  95. ^ "После TCS Wipro выпускает предупреждение о доходах за третий квартал в связи с наводнениями в Ченнаи" . Финансовый экспресс . 16 декабря 2015 . Проверено 18 декабря 2015 года .
  96. ^ Ketan Thakkar (15 декабря 2015). «Наводнение в Ченнаи: автопроизводители, такие как Ford и BMW, изо всех сил пытаются возобновить работу после резкой остановки» . The Economic Times . Проверено 18 декабря 2015 года .
  97. ^ «Одиннадцать команд NDRF бросились в Тамил Наду» . Или политика. 16 ноября 2015. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 16 ноября 2015 года .
  98. ^ a b «Дожди в Тамил Наду: в Ченнаи ожидаются умеренные ливни; число погибших достигает 79» . Ежедневные новости и аналитика . 17 ноября 2015 . Проверено 17 ноября 2015 года .
  99. ^ «Индийские ВВС (IAF) завершают операции по оказанию помощи и спасению в результате наводнения в Тамил Наду и Андхра-Прадеш» . Бизнес-стандарт . 20 ноября 2015 . Проверено 20 ноября 2015 года .
  100. ^ «Принимаются меры по предотвращению вспышки болезни в Тамил Наду; обследовано 55 000 человек» . The Economic Times . 18 ноября 2015 . Проверено 18 ноября 2015 года .
  101. ^ «Джая требует немедленной помощи при наводнении в размере 2000 рупий, на данный момент получает 940 рупий» . Hindustan Times . 23 ноября 2015 . Проверено 23 ноября 2015 года .
  102. ^ «Ченнаи: дожди прекращаются, но жители продолжают терпеть бедствие» . Ежедневные новости и аналитика . 19 ноября 2015 . Проверено 23 ноября 2015 года .
  103. ^ «Премьер-министр Моди заверяет всяческую помощь, поскольку Худший дождь столетия калечит Ченнаи» . НДТВ. 1 декабря 2015 г.
  104. ^ «Центры помощи» (PDF) . Корпорация Ченнаи . Дата обращения 2 декабря 2015 .
  105. ^ "Индийские войска сражаются со смертельным наводнением в Ченнаи" . BBC News . 2 декабря 2015 . Дата обращения 2 декабря 2015 .
  106. ^ "Ченнаи дожди: полиция использовала дроны, чтобы определить местонахождение застрявших людей" . Индус . 2 декабря 2015 . Проверено 7 декабря 2015 .
  107. ^ «Когда 35 озер выходят из берегов, Ченнаи снова уходит под воду» . Индус . 2 декабря 2015 . Дата обращения 2 декабря 2015 .
  108. ^ "1500 пассажиров, оказавшихся в затруднительном положении, эвакуируются из аэропорта Ченнаи" . Индус . 2 декабря 2015 . Дата обращения 2 декабря 2015 .
  109. ^ Poorvaja, S. (3 декабря 2015). «Исход, часть II: жители бегут из затопленных районов». Индус .
  110. ^ "Флот бросает десантный корабль в Ченнаи для оказания помощи" . Индус . 3 декабря 2015 . Дата обращения 4 декабря 2015 .
  111. ^ "Премьер-министр Моди в Rain-Hit Ченнаи, объявляет о немедленной помощи в размере 1000 крор" . НДТВ. 2 декабря 2015.
  112. ^ "Флот отправляет еще два корабля в Ченнаи" . Индус . 4 декабря 2015 . Дата обращения 4 декабря 2015 .
  113. ^ «Ченнаи наводнение: Центр отправляет 17 тонн закусок и 5000 литров молока в Тамил Наду» . Индийский экспресс . 4 декабря 2015 . Дата обращения 4 декабря 2015 .
  114. ^ «Помощь жертвам наводнения» . Индус . 3 декабря 2015 . Дата обращения 3 декабря 2015 .
  115. ^ «Меры по оказанию помощи при наводнении на сумму 3,50 рупий отправлены в район Тируваллур» . Индус . 5 декабря 2015 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  116. ^ «Заливка рельефных материалов» . Индус . 5 декабря 2015 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  117. ^ «Вливаются пожертвования, гуманитарные материалы» . Индус . 8 декабря 2015 . Проверено 8 декабря 2015 года .
  118. ^ a b «Правительство штата Теннесси объявляет о выплате 10 000 рупий жертвам наводнения» . Индус . 7 декабря 2015 . Проверено 7 декабря 2015 .
  119. ^ "Сообщение WhatsApp ложное, НАСА не тревожит" ураган "," ливень "в Ченнаи" . Zee Media. 7 декабря 2015 . Проверено 7 декабря 2015 .
  120. ^ «Наводнение в Ченнаи: Амма объявляет о 10 000 рупий, 10 кг риса, сари и дхоти для жертв» . Zee Media. 7 декабря 2015 . Проверено 7 декабря 2015 .
  121. ^ Kandeval, Sangeetha (13 декабря 2015). «Непомерно высокая стоимость восстановления своей жизни» . Индус . Проверено 13 декабря 2015 года .
  122. ^ «Наводнения в Тамил Наду: Фонд помощи главного министра получает 338,77 крор рупий» . Таймс оф Индия . 4 февраля 2016 . Проверено 4 февраля +2016 .
  123. ^ "Число погибших составляет 12" . Индус . 20 ноября 2015 . Проверено 20 ноября 2015 года .
  124. ^ «Центр выделяет 1030 рупий на AP, пострадавшие от наводнения» . Индус . 25 ноября 2015 . Проверено 25 ноября 2015 года .
  125. ^ "Северный Теннесси выдерживает удар безжалостного дождя" . Индус . 2 декабря 2015 . Дата обращения 3 декабря 2015 .
  126. ^ «Спасательные работы продолжаются в залитом дождем Пудучерри» . Новый индийский экспресс . 3 декабря 2015 . Дата обращения 3 декабря 2015 .
  127. ^ «Центр утверждает фонды в размере 842 рупий для Карнатаки, Пудучерри и Аруначал-Прадеша» . Индийский экспресс . 22 апреля 2016 . Дата обращения 8 мая 2016 .
  128. ↑ Рао, Кавита (2 августа 2019 г.). «Как произошло наводнение в Ченнаи 2015 года» . Живая мята . Проверено 4 сентября 2019 года .
  129. ^ Мурти, Свати (11 декабря 2015). «Наводнение оппортунизма» . Бизнес-линия . Проверено 4 сентября 2019 года .
  130. ^ Sruthisagar, Yamunan (12 декабря 2015). «После потопа» . Индус . Проверено 4 сентября 2019 года .
  131. ^ "Премьер-министр обсуждает ситуацию с наводнением TN с Сингхом, Джейтли, Найду" . Индус . 2 декабря 2015 . Дата обращения 2 декабря 2015 .
  132. ^ "BJP пожертвовать 1 крор рупий жертвам наводнения в Тамил Наду" . The Economic Times . 19 ноября 2015 . Проверено 18 ноября 2015 года .
  133. ^ "TN дожди: Соня призывает Центр, правительство штата не жалеть усилий в работе по оказанию помощи" . Таймс оф Индия . 16 ноября 2015 . Проверено 16 ноября 2015 года .
  134. ^ "Депутаты LS ищут срочной помощи TN для дождей, наводнений" . Индус . 2 декабря 2015 . Дата обращения 2 декабря 2015 .
  135. ^ "Тамил Наду наводнения: члены RS предлагают потратить средства MPLADS" . ZeeNews. 2 декабря 2015 . Дата обращения 2 декабря 2015 .
  136. ^ «269 мертвых в Тамил Наду; 54 в Андхра-Прадеше» . Индус . 3 декабря 2015 . Дата обращения 3 декабря 2015 .
  137. ^ "Правительство Карнатаки готово со 100 тоннами сухого молока для Ченнаи" . Таймс оф Индия . 3 декабря 2015 . Дата обращения 4 декабря 2015 .
  138. ^ «Одиша отправляет 5 кр в опустошенный дождем Тамил Наду» . Бизнес-линия . 4 декабря 2015 . Дата обращения 4 декабря 2015 .
  139. ^ «Ченнаи наводнения: Арвинд Кеджривал предлагает помощь Тамил Наду CM Jayalalithaa» . Индийский экспресс . 2 декабря 2015 . Дата обращения 2 декабря 2015 .
  140. ^ «Ченнаи наводнения: Нитиш Кумар выражает озабоченность, Теджасви жертвует первую плату» . Индийский экспресс . 2 декабря 2015 . Дата обращения 2 декабря 2015 .
  141. ^ Филипп Shaju (6 декабря 2015). «Правительство Кералы оказывает помощь пострадавшему от наводнения Ченнаю» . Индийский экспресс . Проверено 6 декабря 2015 .
  142. ↑ «Харьяна CM останавливает грузовики для помощи пострадавшим от дождя TN» . Бизнес-линия . 6 декабря 2015 . Проверено 7 декабря 2015 .
  143. ^ "Махараштра стоит с Тамил Наду: Фаднави" . Press Trust of India. 3 декабря 2015. Архивировано из оригинала 3 декабря 2015 года . Проверено 7 декабря 2015 .
  144. ↑ Ланга, Махеш Прабхудан (8 декабря 2015 г.). «Гуджарат CM объявляет о помощи в размере 5 крор» . Индус . Проверено 8 декабря 2015 года .
  145. ^ "CM объявляет о помощи в размере 10 рупий жертвам наводнения в Ченнаи" . Индус . 10 декабря 2015 . Проверено 23 января +2016 .
  146. ^ «Правительство Трипуры пожертвует 1 крор рупий жертвам наводнения в Ченнаи» . Северо-восток сегодня. 15 декабря 2015 . Проверено 21 декабря 2015 года .
  147. ^ «Бангладеш стоит у пострадавших от наводнения в Индии, - говорит Хасина Моди» . Bdnews24. 4 декабря 2015 . Дата обращения 4 декабря 2015 .
  148. ^ «Китай предложил помощь жертвам наводнения в Тамил Наду» . Новый индийский экспресс . 17 декабря 2015 . Проверено 17 декабря 2015 года .
  149. ^ «Ченнаи наводняет тревогу, чтобы действовать против нарушения климата: Франция» . Hindustan Times . 4 декабря 2015 . Дата обращения 4 декабря 2015 .
  150. ↑ Sinha, Amitabh (4 декабря 2015 г.). «Рябь в Париже после разрушительного наводнения в Ченнаи» . Индийский экспресс . Дата обращения 4 декабря 2015 .
  151. ^ «Иран готов к миссиям по оказанию помощи в пострадавших от наводнения районах Индии» . Тасним. 6 декабря 2015 . Проверено 6 декабря 2015 .
  152. ^ "ПРЕМЬЕР-МИНИСТР ЯПОНИИ ПРИЗЫВАЕТ ПРЕЗИДЕНТА" . Президент Индии: пресс-релиз. 12 декабря 2015 . Проверено 12 декабря 2015 года .
  153. ^ «40 малазийских студентов, оказавшихся в результате наводнения в стоматологическом колледже Менакши» . The Sun Daily . 3 декабря 2015 . Дата обращения 4 декабря 2015 .
  154. ^ Naafiz Али (3 декабря 2015). «Мальдивы опечалены ущербом от наводнения в Индии» . HaveeruOnline. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Дата обращения 3 декабря 2015 .
  155. ^ "ПРЕЗИДЕНТ МАВРИКИЯ ВЗЫВАЕТ ПРЕЗИДЕНТ" . Президент Индии: пресс-релиз. 7 декабря 2015 . Проверено 7 декабря 2015 .
  156. ^ "México expresa condolencias por las víctimas de las inundaciones en Chennai, India" . Правительство Мексики: Секретариат иностранных дел. 4 декабря 2015 . Проверено 8 декабря 2015 года .
  157. ^ «Непал выражает соболезнования по поводу гибели людей и имущества, вызванных недавним наводнением в Ченнаи» . NepalForeignAffairs. 4 декабря 2015 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  158. ↑ «Затопленный Ченнаи, чтобы получить помощь в размере 75 000 долларов США из Сингапура» . Индийский экспресс . 5 декабря 2015 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  159. ^ «Сингапурский Красный Крест обращается к общественности с призывом выделить средства для помощи выжившим после наводнения в Южной Индии» . AsiaOne.com. 5 декабря 2015 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  160. ^ "COMUNICADO 351: Inundaciones en la India" . Правительство Испании: Министерство иностранных дел и сотрудничества. 4 декабря 2015 . Проверено 7 декабря 2015 .
  161. ^ «Президент Шри-Ланки выражает соболезнования жертвам наводнения в Ченнаи» . Коломбо Пейдж. 4 декабря 2015 . Дата обращения 4 декабря 2015 .
  162. ^ a b «США предлагают помощь жертвам наводнения в Ченнаи» . Индийский экспресс . 4 декабря 2015 . Дата обращения 4 декабря 2015 .
  163. ^ «Папа Франциск: молитвы за жертв наводнения в Индии» . Радио Ватикана. 20 декабря 2015 . Проверено 24 декабря 2015 года .
  164. ^ Choesang, Йеше (5 декабря 2015). «Духовный лидер Тибета выражает сочувствие жертвам наводнения в Ченнаи» . Почта Тибета . Проверено 6 декабря 2015 .
  165. ^ "Рамакришна Матх обеспечивает облегчение в районах, пострадавших от дождя" . Zee News. 6 декабря 2015 . Проверено 13 декабря 2015 года .
  166. ^ "Новости Рамакришны Матха и Миссии Рамакришны" . Belurmath.org. Архивировано из оригинального 20 -го января 2016 года . Проверено 14 января +2016 .
  167. ^ Б Yamunan, Sruthisagar (12 декабря 2015). «После наводнения» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 6 июня 2020 . 
  168. ^ «Индия: Каритас спешит на помощь пострадавшему от наводнения Тамил Наду» . Радио Ватикана. 3 декабря 2015 . Проверено 6 декабря 2015 .
  169. ^ "Взбесился после потери дома в первый раз: Актер Сиддхарт на NDTV" . НДТВ. 8 декабря 2015 . Проверено 8 декабря 2015 года .
  170. ^ "Huffington Post: Люди образуют человеческую цепочку, чтобы спасти тонущего человека в Индии" . Huffington Post. 2 декабря 2015 . Дата обращения 2 декабря 2015 .
  171. ^ "Истории стойкости и доброты во время наводнения Ченнаи" . Индийский экспресс. 5 декабря 2015 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  172. ^ "Сайт дождей Ченнаи, помогающий со списком источников" . catchnews.org. 4 декабря 2015.
  173. ^ Nakheeran [1] архивации 16 сентября 2016 в Wayback Machine "Венкайа Нейду в RSS рельефной лагерь" 12 декабря 2015
  174. ^ «Международные звонки на стационарные и мобильные телефоны в Тамил Наду, Индия» . Блоги Skype .
  175. ^ a b c «Ченнаи наводняет: Skype предлагает бесплатные международные звонки в Тамил Наду» .
  176. ^ a b «Facebook активирует кнопку« Безопасность »во время наводнения в Ченнаи» . Индус . 3 декабря 2015 . Дата обращения 3 декабря 2015 .
  177. ^ «Инициатива CommonFloor для жертв наводнения в Ченнаи» .
  178. ^ «Мобильное приложение предлагает бесплатную медицинскую консультацию для жителей Ченнаи» . Таймс оф Индия . 4 декабря 2015. Архивировано из оригинала 4 декабря 2015 года.
  179. ^ Шрипати, Апурва; Джозеф, Равина (3 декабря 2015 г.). «Помощь поступает через социальные сети» . Индус . Дата обращения 4 декабря 2015 .
  180. ^ "Фонды, помощь вливаются из тамильской диаспоры" . Таймс оф Индия . 7 декабря 2015 . Проверено 7 декабря 2015 .
  181. ^ «За Ченнаи, с любовью: диаспора поднимает миллионы на помощь» . Индус . 20 декабря 2015 . Проверено 21 декабря 2015 года .
  182. ^ «Неправительственные организации вмешиваются, чтобы оказать помощь пострадавшим от дождей» . Индус . 7 декабря 2015 . Проверено 7 декабря 2015 .
  183. ^ «Наводнения в Ченнаи: телекоммуникационные компании предлагают абонентам бесплатные звонки и мобильные данные» . НДТВ. 2 декабря 2015.
  184. ^ «Ченнаи Наводнения: BSNL, Airtel, Vodafone, RCom, Aircel и Paytm предлагают бесплатное время разговора» . Индийский экспресс . 2 декабря 2015.
  185. ^ «Nestle India поставляет лапшу Магги в опустошенный дождем Ченнаи» . Hindustan Times . 6 декабря 2015 . Проверено 6 декабря 2015 .
  186. ^ «Корпорации вмешиваются, чтобы оказывать помощь нуждающимся» . Индус . 7 декабря 2015 . Проверено 7 декабря 2015 .
  187. ^ «Осознает, что заплатит $ 40 млн на помощь» . Бизнес-стандарт . 9 декабря 2015 . Проверено 8 декабря 2015 года .
  188. ^ «Hyundai India вносит 2 крор рупий на наводнения в Ченнаи» . Овердрайв. 8 декабря 2015 . Проверено 8 декабря 2015 года .
  189. ^ «Шахрукх Кхан жертвует 1 крор рупий жертвам наводнения в Ченнаи» . Индус . 7 декабря 2015 . Проверено 7 декабря 2015 .
  190. ^ "Раджникант жертвует 10 лакх рупий для пострадавшего от дождя Тамил Наду" . ZeeNews. 2 декабря 2015 . Дата обращения 2 декабря 2015 .
  191. ^ "Актеры телугу объявляют о помощи жертвам наводнения" . НьюКерала. 2 декабря 2015 . Дата обращения 2 декабря 2015 .
  192. ^ Шрия Саран [@ shriya1109] (7 декабря 2015 г.). «Отправка лекарств для #ChenaiRainsHelp #ChennaiFloods из # Мумбаи в почтовом ящике или в Твиттере, если Mumbaikars не хочет участвовать» (Твиттер) - через Твиттер .
  193. ^ Хришикеш Канна [@HrishiKay] (8 декабря 2015 г.). «Красота с целью @ shriya1109 s #ShreeSpandanaFoundation собирает лекарства для #Chennai сейчас @ 943RadioOne» (твит) - через Twitter .
  194. ^ "Селфи Шрии Саран в ванной доминирует над ее благотворительностью в связи с наводнениями в Ченнае" . Не читать. 9 декабря 2015 . Дата обращения 9 декабря 2015 .
  195. ^ "Фотографии ванной комнаты Шрии преобладали в ее благотворительности" . Гульте. 9 декабря 2015 . Дата обращения 9 декабря 2015 .
  196. ^ «Виджай пожертвовал 5 крор рупий в фонд помощи от наводнения Ченнаи» . OnLookersMedia. 4 декабря 2015 . Дата обращения 2 декабря 2015 .
  197. ^ «Саина Нехвал пожертвовать 2 лакха для жертв наводнения в Тамил Наду» . Hindustan Times . 4 декабря 2015 . Дата обращения 4 декабря 2015 .
  198. ^ "Игроки в крикет имеют большое значение для Ченнаи" . Gulte.com. 5 декабря 2015 . Проверено 6 декабря 2015 .
  199. ^ «Секс-работники Махараштры жертвуют 1 лакх рупий на помощь в связи с наводнением в Ченнаи» . Индийский экспресс . 8 декабря 2015 . Проверено 8 декабря 2015 года .
  200. ^ Kolappan, B. (7 декабря 2015). «Музыканты берутся за руки» . Индус . Проверено 7 декабря 2015 .
  201. ^ «Анируд Равичандер посвящает концерт жертвам наводнения в Ченнаи» . Таймс оф Индия . 10 декабря 2015 . Проверено 14 января +2016 .
  202. ^ «Дух Ченнаи: Абхишек Баччан, Викрам и Сурия собрались вместе, чтобы дать дань уважения городу: региональное кино, Новости» . Индия сегодня . 8 января 2016 . Проверено 14 января +2016 .
  203. ↑ Хамид, Зубейда (28 декабря 2015 г.). «Медицинские услуги снова на ходу» . Индус . Проверено 19 февраля +2016 .
  204. ↑ Хамид, Зубейда (20 января 2016 г.). «Никаких вспышек болезни после наводнения, - заявляют представители здравоохранения» . Индус . Проверено 19 февраля +2016 .
  205. ^ "Центральная группа посещает пострадавшие от наводнения районы Тутикорина" . Индус . 7 января 2016 . Проверено 19 февраля +2016 .
  206. ^ «Начинается снос хижин вдоль реки Адьяр» . Индус . 30 декабря 2015 . Проверено 26 января +2016 .
  207. ^ Poorvaja, S. (31 декабря 2015). «Задачи нового старта» . Индус . Проверено 26 января +2016 .
  208. ↑ Лопес, Алоизиус (6 марта 2016 г.). «Посягательства устранены» . Индус . Проверено 26 марта 2016 года .
  209. ^ "Последствия наводнения Ченнаи: Работа над гражданскими проектами на перегрузке" . Индус . 1 января 2016 . Проверено 26 января +2016 .
  210. ^ Sekhar, Sunitha (18 февраля 2016). «Исследование по анализу затопления аэропорта в трубопроводе» . Индус . Проверено 26 марта 2016 года .
  211. ↑ Лакшми, К. (25 марта 2016 г.). «Начинаются работы по оздоровлению водоемов» . Индус . Проверено 26 марта 2016 года .
  212. ^ "Неужели наводнения затопили AIADMK?" . Индус . 20 мая 2016 . Проверено 15 июня +2016 .
  213. ^ "План защиты от наводнений в ближайшее время: Губернатор" . Индус . 16 июня 2016 . Проверено 18 июня +2016 .
  214. ^ «Будет ли этот муссон хуже, чем наводнение в декабре 2015 года?» . Новый индийский экспресс . 11 июля 2016 . Проверено 15 июля 2016 года .
  215. ^ "Парламентские летучие мыши для немедленной помощи пострадавшим от наводнения TN" . Новый индийский экспресс . 12 августа 2016 . Проверено 12 августа +2016 .
  216. ^ "Как Ченнаи взял на себя циклон Вардах" . Индийский экспресс . 19 декабря 2016 . Проверено 26 декабря +2016 .
  217. ^ «12 водоемов в Ченнаи, подлежащих обескровливанию» . Индус . 1 марта 2017 . Дата обращения 4 мая 2017 .
  218. ^ «Корпорация использует высокие технологии для очистки городских каналов» . Индус . 24 апреля 2017 . Дата обращения 4 мая 2017 .
  219. ^ «Возрождение водоемов по цене 476,5 лакха» . Индус . 2 мая 2017 . Дата обращения 4 мая 2017 .
  220. ^ "Камень в фундамент пяти схем защиты от наводнений в Куддалоре" . Таймс оф Индия . 8 мая 2017 . Дата обращения 4 июня 2017 .
  221. ^ «Проект по укреплению озер, предотвращению наводнений» . Индус . 28 июня 2017 . Проверено 19 июля 2017 года .
  222. ^ a b «Ченнаи идут дожди -« стихийное бедствие беспрецедентного масштаба »: Джавадекар» . Индус . 4 декабря 2015 . Дата обращения 4 декабря 2015 .
  223. ^ a b c d Васудева, Викас (3 декабря 2015 г.). «Нерегулируемая урбанизация виновата в наводнении в Ченнаи: эксперты CSE» . Индус . Дата обращения 3 декабря 2015 .
  224. ^ «Самый высокий уровень осадков за 10 лет смывает дорогие дренажные и очистные сооружения Ченнаи» . Индийский экспресс . 17 ноября 2015 . Проверено 18 ноября 2015 года .
  225. ^ «Флуд: Корпорация Ченнаи мало чему научилась из совета CAG» . Таймс оф Индия . 20 ноября 2015 . Проверено 25 ноября 2015 года .
  226. ^ "Тамил Наду дождь" сильно локализованное "событие, никакая связь с глобальным потеплением: Джавадекар говорит RS" . Индус . 21 декабря 2015 . Проверено 21 декабря 2015 года .
  227. ^ "Фотография Джая на пакетах помощи, ссылка Бахубали раздражает Ченнайтов" . Hindustan Times . 5 декабря 2015 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  228. ^ «Правительство не приняло мер предосторожности: BJP» . Индус . 17 ноября 2015 . Проверено 18 ноября 2015 года .
  229. ^ -, Сурешкумар (12 декабря 2015 г.). «ХК выясняет детали координации работ по ликвидации последствий наводнения до 16 декабря» . Индус . Проверено 13 декабря 2015 года .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  230. ^ «Пострадавшие от наводнения люди называют финансовую помощь Джайи в размере 5–10 000 рупий« оскорблением » » . Hindustan Times . 8 декабря 2015 . Проверено 8 декабря 2015 года .
  231. ^ "Людям, пострадавшим от наводнения, нужно больше помощи" . Индус . 14 января 2016 . Проверено 19 февраля +2016 .
  232. ^ «Далиты пострадали больше других в результате наводнения Cuddalore: Report» . Hindustan Times . 7 декабря 2015 . Проверено 7 декабря 2015 .
  233. ^ dna Web Team (5 декабря 2015 г.). «Наводнение в Ченнаи: AIADMK отрицает утверждения о том, что материалы для оказания помощи разрешены только после того, как принесет стикеры Джаялалитаа и новости в Daily News & Analysis» . Ежедневные новости и аналитика . Проверено 14 января +2016 .
  234. ^ «Когда Ченнаи сражается с наводнениями, 'Амма' Джаялалитаа появляется как Шивагами из Бахубали» . Zee News . Ченнаи. 4 декабря 2015 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  235. ^ a b Наиг, Удхав (8 декабря 2015 г.). «Кадры AIADMK противостоят волонтерам, раздающим помощь» . Индус . Дата обращения 9 декабря 2015 .
  236. ^ a b «AIADMK поет гимны Амме, соперники хлопают по таймингу» . Таймс оф Индия . 7 декабря 2015 . Дата обращения 9 декабря 2015 .
  237. ^ «Наводнения в Тамил Наду: партии набирают очки через телевизионные репортажи» . Hindustan Times . 18 ноября 2015 . Проверено 18 ноября 2015 года .
  238. ^ "#ChennaiFloods: Пользователи социальных сетей критикуют средства массовой информации за плохое освещение наводнения" . Ibtimes.co.in. 2 декабря 2015 . Проверено 14 января +2016 .
  239. ^ «Ченнаи наводнения: отредактированная фотография Моди вызывает насмешки в Интернете» . BBC News . 4 декабря 2015 . Дата обращения 4 декабря 2015 .
  240. ^ "PIB 'сожалеет об изменении фотографии аэрофотосъемки PM Modi в Ченнаи" . Hindustan Times . 4 декабря 2015 . Дата обращения 4 декабря 2015 .

https://www.thehindu.com/news/cities/chennai/2015-floods-a-man-made-disaster-cag/article24374953.ece?homepage=true

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с наводнением в Южной Индии в ноябре 2015 года, на Викискладе?