| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Результаты округа государственных домов Колдуэлл: 50–60% Джоу: 50–60% | |||||||||||||||||
|
Выборы на Гавайях |
---|
Выборы мэра Гонолулу в 2016 году определили мэра города и округа Гонолулу на полный срок полномочий, начиная с января 2017 года. Как и на предыдущих нескольких выборах, метро Гонолулу и его перерасход средств были основной темой кампании.
Действующий мэр- демократ Кирк Колдуэлл баллотировался на второй срок. В субботу, 13 августа 2016 года, прошли беспартийные праймериз. Поскольку ни один кандидат не получил абсолютного большинства голосов на праймериз, две лучшие финишеры, Колдуэлл и бывший республиканский представитель США Чарльз Джоу , вышли на всеобщие выборы. второй тур во вторник, 8 ноября 2016 г .; [1] [2] Колдуэлл победил с 52 процентами голосов против 48 процентов Джоу. [3]
Кандидаты [ править ]
- Кирк Колдуэлл , действующий мэр Гонолулу (регистрация избирателей: Демократическая партия)
- Чарльз Джоу , бывший представитель США и бывший член городского совета Гонолулу [4] (регистрация избирателей: республиканец)
Исключено [ править ]
- Курт Бейкер
- Захари Бурд
- Эрнест Каравальо
- Питер Карлайл , бывший мэр Гонолулу [5] (регистрация избирателей: независимая)
- Лоуренс Фридман
- Тим Гарри
- Рональд Хочули
- Лилиан Хонг
- Анджела Каайху (вместо этого баллотировалась и получила номинацию от республиканцев в качестве представителя США во 2-м избирательном округе Гавайев [6] )
- Майк Пауэрс
- Джозеф Варго
Подтверждения [ править ]
- Политики
- Джордж Ариёси , бывший губернатор и лейтенант [7]
- Дэвид Айдж , губернатор Гавайев [7]
- Союзы
- Строительный альянс Гавайев [8]
- Ассоциация государственных служащих Гавайев [9]
- Гавайское береговое подразделение Международного союза береговых судов и складов [10]
- Организация офицеров полиции штата Гавайи (SHOPO) [11]
Политики
- Герцог Айона , бывший лейтенант-губернатор [12]
- Бен Каэтано , бывший губернатор и лейтенант [10]
- Уолтер Мехеула Хин , судья и бывший председатель Демократической партии Гавайев [10]
- Энн Кобаяши , член городского совета Гонолулу и бывший сенатор штата Гавайи [10]
Союзы
- Международная ассоциация тепло- и морозоустойчивых изоляторов и работников смежного профиля , местный 132 [13]
- Международное братство электромонтажников , местный 1186 [13]
- Международное братство электромонтажников, местный 1260 [13]
- Международный союз строителей лифтов , местный 126 [13]
- Союз сантехников и слесарей, местный 675 [13]
Первичный [ править ]
Голосование [ править ]
Источник опроса | Дата (даты) администрирования | Размер выборки | Допустимая погрешность | Кирк Колдуэлл | Питер Карлайл | Чарльз Джоу | Не определился |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Новости Гавайев - звездный рекламодатель [14] | Июнь – июль 2016 г. | 401 | ± 4,9% | 30% | 15% | 39% | 9% |
Первичные результаты [ править ]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Беспартийный | Кирк Колдуэлл (действующий президент) | 74 057 | 43,7% | |
Беспартийный | Чарльз Джоу | 72 520 | 42,8% | |
Беспартийный | Питер Карлайл | 15 539 | 9,2% | |
н / д | Пустые голоса | 3 440 | 2,0% | |
Беспартийный | Лилиан Лай Вам Ван Хун | 1,140 | 0,7% | |
Беспартийный | Эрнест Каравальо | 781 | 0,5% | |
Беспартийный | Рональд Э. Хочули | 635 | 0,4% | |
Беспартийный | Курт Бейкер | 360 | 0,2% | |
Беспартийный | Лоуренс (Ларри) Фридман | 346 | 0,2% | |
Беспартийный | Майк Пауэрс | 317 | 0,2% | |
Беспартийный | Тим Гарри | 210 | 0,1% | |
Беспартийный | Захари Б. Бурд | 97 | 0,1% | |
н / д | Больше голосов | 72 | 0,0% | |
Всего голосов | 169 514 | 100% |
Всеобщие выборы [ править ]
Результаты [ править ]
Колдуэлл выиграл переизбрание 8 ноября 2016 года во втором туре с Джоу, 52,2% против 47,8%. [3] Хотя оба кандидата поддержали проект муниципальной железной дороги, существенной проблемой был перерасход средств, равно как и предполагаемое вмешательство Колдуэлла в Комиссию по этике. [16]
Ссылки [ править ]
- ^ "Колдуэлл не в состоянии получить большинство, встретится с Джу в ноябре" . Новости Гавайев сейчас . 13 августа 2016 . Проверено 14 августа 2016 года .
- ↑ Панг, Гордон Ю.К. (13 августа 2016 г.). «Колдуэлл, Джоу направляется на второй тур выборов в ноябре» . Гонолулу - звездный рекламодатель . Проверено 14 августа 2016 года .
- ^ a b Гонолулу, мэр Гавайев: Результаты: Кирк Колдуэлл ведет , The New York Times , 10 ноября 2016 г. Проверено 11 ноября 2016 г.
- ^ HNN персонала (7 июня 2016). «Чарльз Джоу объявляет, что баллотируется на пост мэра» . Новости Гавайев сейчас . Проверено 11 июня, 2016 .
- ^ Моралес, Маноло; веб-персонал (13 мая 2016 г.). «Питер Карлайл объявляет кандидатуру мэра Гонолулу» . ХОН-ТВ . Проверено 14 июня, 2016 .
- ^ «ПЕРВИЧНЫЕ ВЫБОРЫ 2016 - штат Гавайи - штат штата» (PDF) . Избирательная комиссия штата Гавайи. 16 августа 2016 г. с. 1. Архивировано из оригинального (PDF) 22 августа 2016 года . Проверено 20 августа 2016 года .
- ^ a b Блэр, Чад; Хофшнайдер, Анита (13 августа 2016 г.). «Колдуэлл, Джу возглавлял второй тур в гонке мэра Гонолулу» . Гражданский бит . Проверено 18 августа 2016 года .
Колдуэлл объявил, что бывший губернатор Джордж Ариёши и нынешний губернатор Дэвид Айдж поддерживают его.
- ↑ Панг, Гордон Ю.К. (13 мая 2016 г.). «Колдуэлл получает первую крупную поддержку выборов мэра» . Гонолулу - звездный рекламодатель . Проверено 4 июля, 2016 .
- ^ «HGEA объявляет об одобрении первичных выборов» (пресс-релиз). Свободная пресса Гавайев. 20 июня 2016 . Проверено 4 июля, 2016 .
- ^ a b c d Блэр, Чад (15 июня 2016 г.). «Джу получает некоторую демократическую поддержку в кампании за мэра» . Политика. Гражданский бит . Проверено 26 июня, 2016 .
Желание выгнать Кирка Колдуэлла с должности собрало в среду трех ведущих гавайских демократов на пресс-конференции, чтобы выразить свою поддержку Чарльзу Джоу на посту мэра.
- ^ "SHOPO поддерживает Колдуэлла на пост мэра Гонолулу" . KITV . 24 июня 2016 . Проверено 4 июля, 2016 .
- ↑ Блэр, Чад (9 июня 2016 г.). «Айона поддерживает Джоу на пост мэра» . Политика. Гражданский бит . Проверено 26 июня, 2016 .
- ^ а б в г д Девера, Джобет (27 июня 2016 г.). «Основные профсоюзы поддерживают Джоу на пост мэра» . Новости Гавайев сейчас . Проверено 4 июля, 2016 .
Это первый раз, когда Djou получил поддержку какой-либо организованной рабочей силы с 2006 года.
- ^ Ли, Грейс. «Объяснили опросы мэра и железнодорожников» . Новости Гавайев сейчас . Проверено 18 августа 2016 года .
- ^ «ПЕРВИЧНЫЕ ВЫБОРЫ 2016 - штат Гавайи - город и графство Гонолулу» (PDF) . Управление по выборам штата Гавайи. 14 августа 2016 г. с. 3. Архивировано из оригинального (PDF) 29 августа 2016 года . Проверено 20 августа 2016 года .
- ↑ Мэр Кирк Колдуэлл переизбран Чарльзом Джоу , Honolulu Civil Beat , Чад Блэр, 8 ноября 2016 г. Проверено 11 ноября 2016 г.
Внешние ссылки [ править ]
- Официальные сайты кампании
- Чарльз Джу на пост мэра