В воскресенье, 4 февраля 2018 г., в Эквадоре состоялся референдум из семи частей и всенародный опрос, целью которого было реформировать конституцию и консультироваться с гражданами по вопросам государственной важности. О консультации объявил 2 октября 2017 года президент Ленин Морено . Бюллетень для голосования состоял из семи вопросов, которые избиратели должны были одобрить или отклонить. [1] [2]
Ночью 4 сентября 2017 года президент Морено сделал первое объявление о всенародном опросе, в котором указал, что возможность его созыва находится в стадии анализа. Спустя две недели, 18 сентября 2017 года, президент вызвал граждан, заинтересованных в отправке вопросов для анализа и возможного включения на консультацию.
Президент Морено без одобрения Конституционного суда издал указ о разрешении всенародного опроса. Когда в 2015 году Рафаэль Корреа призвал CNE провести всенародное консультирование на Ла-Манга-дель-Кура в 2015 году, 24 июня Конституционный суд дал ему указание издать исполнительный указ о проведении плебисцита. [3]
Согласны ли вы, чтобы в Конституцию были внесены поправки, предусматривающие санкции в отношении любого лица, признанного виновным в коррупционных действиях, с его неспособностью участвовать в политической жизни и с потерей своего имущества, как указано в Приложении 1?
испанский
¿Está usted de acuerdo con que se enmiende la Constitución para que se sancione a toda persona condenada por actos de correpción con su in prepareación para Participar en la vida política y con la pérdida de sus bienes, como dice el Anexo 1?
вопрос 2
английский
Чтобы гарантировать принцип чередования, соглашаетесь ли вы внести поправки в Конституцию Республики Эквадор, чтобы все органы всенародных выборов могли быть переизбраны один раз на одну и ту же должность, восстанавливая мандат Конституции Монтекристи и оставляя без последствий бессрочное переизбрание, утвержденное поправкой Национального собрания 3 декабря 2015 года, как установлено в Приложении 2?
испанский
Para garantizar el Principio de alternabilidad, está usted de acuerdo con enmendar la Constitución de la República del Ecuador, para que todas las autoridades de elección популярный пуэдан ser reelectas por una sola vez para el mismo Cargo, recuperando el mandato de la Constitución de la Montato de la dejando sin efecto la reelección indefinida aprobada mediante enmienda por la Asamblea Nacional el 3 de diciembre de 2015, según lo establecido en el Anexo 2?
Вопрос 3
английский
Согласны ли вы внести поправки в Конституцию Республики Эквадор, чтобы реорганизовать Совет по участию граждан и общественному контролю, а также прекратить конституционный срок его нынешних членов и что Совет, временно исполняющий свои функции, имеет право оценивать результативность органов, чье назначение соответствует этому, в состоянии, в случае необходимости, предвидеть окончание своих периодов в соответствии с Приложением 3?
испанский
¿Está usted de acuerdo con enmendar la Constitución de la República del Ecuador para reestructurar el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social, así como dar por terminado el periodo constitucional de sus actuales miembros y que el Consejo que asuma funcitoriamen оценивать эль desempeño de las autoridades cuya designación le correde, pudiendo, de ser el caso, expectar la terminación de sus períodos de acuerdo al Anexo 3?
Вопрос 4
английский
Согласны ли вы внести поправки в Конституцию, чтобы сексуальные преступления против детей и подростков не имели срока давности согласно Приложению 4?
испанский
¿Está usted de acuerdo con enmendar la Constitución para que nunca preparean los delitos sexuales en contra de niñas, niños y adolescentes, según el Anexo 4?
Вопрос 5
английский
Согласны ли вы внести поправку в Конституцию Республики Эквадор, чтобы запретить добычу металлов на всех ее этапах, на охраняемых территориях, в нематериальных зонах и в городских центрах в соответствии с Приложением 5?
испанский
¿Está usted de acuerdo con enmendar la Constitución de la República del Ecuador para que se prohíba la minería metálica en todas sus etapas, en áreas protegidas, en zonas нематериальные активы, y centros urbanos, según el Anexo 5?
Согласны ли вы с отменой Органического закона о предотвращении спекуляции стоимостью земли и спекуляции налогами, известного как Закон о приросте капитала, согласно Приложению I?
испанский
¿Está usted de acuerdo con que se derogue la Ley Orgánica para Evitar la Especulación sobre el Valor de Tierras y Especulación de Tributos, conocida como Ley de Plusvalía, segun el Anexo I?
Вопрос 7
английский
Согласны ли вы увеличить нематериальную зону как минимум на 50 000 га и уменьшить разрешенную Национальным Собранием площадь добычи нефти в Национальном парке Ясуни с 1030 га до 300 га?
испанский
¿Está usted de acuerdo en incrementar la zona нематериального аль-меноса 50 000 гектаров и уменьшение площади добычи нефти autorizada por la Asamblea Nacional en el El Parque Nacional Yasuní de 1.030 гектаров на 300 гектарах?
^ Мера, Кристиан А. Флорес. «89,6% КОНОСЕН ДЕ ЛА КОНВОКАТОРИЯ А ПОПУЛЯРНОЕ 74,1% АПРУЭБА СУ КОНВОКАТОРИЯ - CEDATOS» . www.cedatos.com.ec (на испанском языке). Архивировано из оригинала на 2018-01-20 . Проверено 19 января 2018 .
^ "El Sí supera al No en las siete preguntas de la consulta Popular, según sondeo de opinión de Eureknow" . www.eureknow.com (на испанском языке) . Проверено 25 января 2018 .