| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
|
Выборы руководства Лейбористской партии Уэльса в 2018 году прошли с 9 ноября по 6 декабря 2018 года, чтобы избрать преемника Карвина Джонса на посту лидера Лейбористской партии Уэльса .
Карвин Джонс, руководивший уэльскими лейбористами с 2009 года, объявил о своем намерении уйти в отставку на валлийской конференции лейбористов в Лландидно в апреле 2018 года. Он заявил, что уйдет в отставку осенью 2018 года и до тех пор будет руководить партией. [1]
Процедура [ править ]
Накануне выборов Дрейкфорд и Морган выступили за изменение системы голосования до одного члена - один голос. [2] [3] [4] Четыре профсоюза - GMB, Unison, Usdaw и CWU - поддержали сохранение коллегии выборщиков, в то время как Unite поддержала переход на одного члена с одним голосом. [5] [6]
Специальная конференция, состоявшаяся 15 сентября, решила, что система, которая будет использоваться для выборов, будет состоять из одного члена и одного голоса +. Это означает, что голоса членов партии и членов аффилированных организаций, которые голосуют, имеют одинаковый вес. Решение специальной конференции было принято после консультации, проведенной лордом Мерфи . [7] [8]
Бюллетени для голосования были разосланы членам 9 ноября по электронной почте или по почте тем, у кого не было адреса электронной почты. Они должны были отдать свой голос до 3 декабря. Использовалась преференциальная система голосования.
Результаты выборов были объявлены 6 декабря, и Карвин Джонс должен был официально уйти в отставку с поста первого министра Уэльса на следующей неделе. Его отставка вызовет голосование всех членов Ассамблеи, чтобы избрать его преемника на посту Первого министра.
Валлийский либерал-демократ А.М. Кирсти Уильямс присоединилась к лейбористам Уэльса в правительстве после выборов в ассамблею 2016 года в качестве секретаря кабинета министров по вопросам образования. Она сказала, что останется на посту, если будут доступны те же условия, которые были согласованы с Карвином Джонсом, когда она присоединилась к правительству. [9]
Бывший Plaid Cymru AM Дафидд Элис-Томас покинул свою партию в октябре 2016 года, чтобы поддержать правительство под руководством лейбористов, и присоединился к правительству в качестве министра культуры, туризма и спорта в ноябре 2017 года. 60 членов Ассамблеи.
Все три кандидата на выборах заявили, что хотели бы, чтобы Уильямс и Элис-Томас остались в правительстве.
Расписание [ править ]
- 27 сентября - Открытие номинаций
- 3 октября - Прием заявок закрыт
- 9 ноября - отправлены бюллетени.
- 6 декабря - Объявлен победитель [10]
- 11 декабря - Официальная отставка первого министра.
- 12 декабря - Голосование в Сенеде по избранию нового Первого министра
Номинации [ править ]
Для того, чтобы стать кандидатом, физическим лицам требовалось 20% действующих депутатов от лейбористов, чтобы их выдвинуть. Это равняется шести AM, включая их самих. [11]
Министр финансов Марк Дрейкфорд был первым кандидатом, заявившим о своем выдвижении, вскоре после того, как Джонс объявил о своем уходе в отставку. Он немедленно заручился поддержкой семи других AM, чтобы быть уверенным, что попадет в избирательный бюллетень. [12] Еще девять AM позже объявили, что выдвигают Дрейкфорда, что дало ему поддержку большинства лейбористской группы. Его поддерживает Momentum , группа, поддерживающая национального лидера Джереми Корбина , и его описывают как «корбиниста» и как прагматика. [12] [13] Дрейкфорд начал выборы как фаворит, хотя академик Роджер Аван-Скалли предположил, что он не обязательно должен оставаться лидером. [12] [14]
Министр здравоохранения Воан Гетинг объявил о своей кандидатуре 25 мая при поддержке четырех членов Ассамблеи, так что ему не хватило одной кандидатуры, чтобы стать кандидатом. [15] Позже он получил необходимое количество одобрений, когда Энн Джонс объявила, что назначит его 10 августа. [16]
Министр валлийского языка и обучения на протяжении всей жизни Элунед Морган объявила о своем намерении баллотироваться 11 июня 2018 года, заявив, что она «левоцентристский кандидат». [17] Она не получала никаких дальнейших номинаций до тех пор, пока Хью Ирранка-Дэвис и Алан Дэвис , которые хотели баллотироваться в лидеры, но не получили общественной поддержки со стороны других AM, не отозвали ее и не назначили ее. Два других AM также выдвинули ее, что на одну номинацию меньше шести требуемых. [18] После того, как Гетинг получил достаточное количество кандидатур, он попросил, чтобы никакие другие AM не выдвигали его, а вместо этого выдвигали кандидата-женщину. [19] Он предположил, что сам Дрейкфорд мог назначить Моргана, чтобы обеспечить разнообразие на выборах.[20] Лидер национальной партии Джереми Корбин призвал к разнообразию выбора, предлагаемого уэльским лейбористам. [21] 24 сентября на конференции труда в Ливерпуле Карвин Джонс сказал, что при необходимости он назначит Моргана, чтобы в бюллетень для голосования была внесена женщина, дав понять, что он сохранит нейтралитет в отношении заслуг кандидатов. . [22]
Помимо выдвижений от AM, кандидаты могли получить выдвижения в поддержку от валлийских депутатов, членских профсоюзов и Рабочих партий округа (CLP), которые должны были быть указаны рядом с именами кандидатов в бюллетенях для голосования.
Кампания [ править ]
Дрейкфорд начал выборы в качестве фаворита, хотя академик Роджер Аван-Скалли предостерег от предположений, что он выиграет. [12] [14] Дрейкфорд сказал, что он будет действовать как «мост» к новому поколению, и что он будет стоять в стороне в середине следующего срока Ассамблеи. [23] Его ранние политические предложения включали пилотный проект универсальных детских боксов, подобных тем, которые используются в Финляндии и Шотландии. [24]
В дополнение к официальному запуску кампании в районе Эли Кардиффа в общественном центре, где он когда-то работал, Дрейкфорд провел второй запуск в колледже Нортоп, чтобы объявить о своих планах в отношении Северного Уэльса. [25] Он также выдвинул ряд предложений по экономической политике на презентации в Северном Уэльсе, а затем провел дальнейшие мероприятия по запуску политики: презентацию социальной политики в Blackwood и презентацию экологической политики в Кармартене . [26] [27]
В речи, произнесенной на его бывшем факультете Кардиффского университета , Дрейкфорд изложил политическую философию, которую он назвал «социализмом 21-го века», в которой он предложил Лейбористской партии в Уэльсе использовать свои традиционные социалистические принципы для поиска решений проблем, с которыми сталкивается современный Уэльс. , например, жилищный кризис, изменение климата и Brexit. [28]
Компания Gething сосредоточила внимание на межпоколенческой бедности и взяла на себя обязательство повысить производительность. [23] Он также пообещал создать Национальную службу по уходу, чтобы предоставлять пожилым людям бесплатный уход на месте, финансируемый за счет увеличения налогов или нового сбора за уход. [29]
Гетинг столкнулся с разногласиями из-за создания группы, отдельной от его кампании по лидерству, под названием « Вместе за труд» , которую обвиняли в том, что она является средством хранения данных после окончания кампании по лидерству. [30] Его также критиковали за принятие крупных пожертвований на предвыборную кампанию от компании, которая была осуждена за экологические нарушения, еще одной, которая является крупным застройщиком в его округе, и еще одной, которая принадлежит скандальному бывшему местному советнику. [31] [32]
Морган сказала, что назначит министра Северного Уэльса, а также усилит поддержку самозанятых. [33] Она также предложила универсальный базовый доход для Уэльса, начиная с предложения пилотного проекта, который будет проводиться в валлийском сообществе. [34]
Морган также столкнулась с вопросами о своих расходах на выборы, поскольку она публично не регистрировала какие-либо пожертвования на свою кампанию. [35]
И Гетинг, и Морган заявили, что поддержат публичное голосование по окончательному соглашению о Брексите в случае избрания лидером, в то время как Дрейкфорд поддержал позицию национальной лейбористской партии, призывающую к повторному референдуму только в крайнем случае. [36] [37]
Подтверждения кандидатов [ править ]
Кандидат | Политические роли | Номинации от AM | Одобрения | |
---|---|---|---|---|
Марк Дрейкфорд [38] | AM для Cardiff West с 2011 г. Секретарь Кабинета министров по финансам с 2016 г. | 17/29 58,6% Номинации
| Одобрения
| |
Воан Гетинг [13] | AM для Кардиффа Южный и Пенарт с 2011 г. Секретарь Кабинета министров по здравоохранению и социальным услугам с 2016 г. | 6/29 20,7% Номинации
| Одобрения
| |
Элунед Морган [70] | AM для Среднего и Западного Уэльса с 2016 г. Министр валлийского языка и непрерывного обучения с 2017 г. | 6/29 20,7% Номинации
| Одобрения
|
- ^ Назначенный Eluned Морганно голосовать за Vaughan Gething.
- ^ Назначенный Eluned Морганно голосовать за Vaughan Gething.
- ^ Назначенный Eluned Морган, не объявиткто он голосует.
Снято [ править ]
Хью Ирранка-Дэвис и Алан Дэвис отказались от участия 18 сентября 2018 года, чтобы поддержать Элунда Моргана. [20]
Отклонено [ править ]
- Кен Скейтс , секретарь кабинета министров по экономике и транспорту правительства Уэльса ; Член Ассамблеи для Clwyd Юга с 2011 года [73] [41]
- Джереми Майлз , генеральный советник Уэльса в правительстве Уэльса ; Член Ассамблеи для Нит начиная с 2016 года [74] [44]
Результаты и явка [ править ]
Результаты были объявлены на стадионе Княжества в Кардиффе 6 декабря 2018 года.
Явка среди членов составила 53,1% (~ 13 275 поданных голосов), а среди членских организаций - 5,6% (~ 8 400 поданных голосов). [75]
См. Также [ править ]
- Выборы заместителя руководства Лейбористской партии Уэльса в 2018 г.
Ссылки [ править ]
- ^ «Карвин Джонс уйдет с поста первого министра после« самых мрачных времен » » . BBC News . Проверено 21 апреля 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Дрейкфорд поддерживает одного члена одним голосом" . 29 июня 2018 г. - через www.bbc.co.uk.
- ^ Mosalski, Рут (12 июня 2018). «Илунед Морган объявляет, что будет участвовать в конкурсе, чтобы сменить Карвин Джонс» .
- ↑ Шиптон, Мартин (4 мая 2018 г.). «Ключевая встреча сформирует битву за лидерство уэльских лейбористов» .
- ^ «Профсоюзы говорят, что один член - один голос - это неправильно для валлийских лейбористов» . Новости ITV. 27 апреля 2018 . Проверено 5 августа 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Крупнейший профсоюз поддерживает одного члена одним голосом, чтобы выбрать лидера уэльских лейбористов" . Новости ITV. 17 июля 2018 . Проверено 5 августа 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Шиптон, Мартин (1 июня 2018 г.). «Специальная конференция, чтобы решить, как следует выбрать преемника Карвина Джонса» .
- ^ «Повышение для Марка Дрейкфорда, поскольку валлийские лейбористы меняют систему голосования» . Новости ITV . Проверено 24 сентября 2018 года .
- ^ «Williams„остаться бы в шкафу “ » . 27 мая 2018 г. - через www.bbc.co.uk.
- ^ «Гонка за власть у Карвина Джонса начинается» . Новости ITV . Проверено 27 сентября 2018 года .
- ↑ Blake, Aled (4 ноября 2017 г.). «Валлийские лейбористы соглашаются с новыми правилами выборов руководства» .
- ^ a b c d e «Марк Дрейкфорд назовет следующего лидера лейбористов в Уэльсе» . Financial Times .
- ^ a b «Полет оптимизма в отношении заявки на лидерство» . 25 мая 2018 г. - через www.bbc.co.uk.
- ^ a b «Прекратите предполагать, что Марк Дрейкфорд станет следующим первым уэльским министром» . newstatesman.com .
- ^ a b c d e «Открытое письмо Лейбористской партии поддержало Воана Гетинга за лидерство уэльских лейбористов» .
- ^ «Адриан Мастерс в Твиттере» . Twitter . Проверено 24 сентября 2018 года .
- ^ "Уэльс - BBC News" . BBC News .
- ^ "Соперники за лидерство тянутся к Моргану" . BBC News . 18 сентября 2018 . Проверено 24 сентября 2018 года .
- ^ «Верните женщину, - говорит кандидат от лейбористов AM» . BBC News . 31 августа 2018 . Проверено 1 сентября 2018 года .
- ^ a b c d e f "Соперники лейбористского руководства отступают, чтобы поддержать Элунеда Моргана" . 18 сентября 2018 г. - через www.bbc.co.uk.
- ^ "Корбин призывает разнообразных валлийских лидеров соревнования" . BBC News . 20 сентября 2018 . Проверено 22 сентября 2018 года .
- ^ «Джонс предлагает поддержку Моргана для лидера» . BBC News . 24 сентября 2018 . Проверено 24 сентября 2018 года .
- ^ a b Дэвис, Дэниел (18 июля 2018 г.). «Лидеру уэльских лейбористов нужна« смелость, чтобы отличаться » » . BBC News . Проверено 5 августа 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Пакетный план для новорожденных поддерживается" . 10 сентября 2018 г. - через www.bbc.co.uk.
- ^ «AM обещает назначить министра Северного Уэльса, если он будет избран новым лидером валлийских лейбористов» . Лидер . Проверено 28 октября 2018 года .
- ^ «Подражатель первый министр излагает« политику хлеба с маслом » » . Южный Уэльс Аргус . Проверено 28 октября 2018 года .
- ↑ Купер, Джейсон (29 октября 2018 г.). «AM излагает видение« Зеленого Уэльса » » .
- ^ "Лидер валлийских лейбористов обещает решить проблему неравенства и защитить окружающую среду от гидроразрыва пласта" . Утренняя звезда . 2 ноября 2018.
- ^ «Бесплатная забота о престарелых, обещанная Гетингом» . 17 сентября 2018 г. - через www.bbc.co.uk.
- ↑ Шиптон, Мартин (29 августа 2018 г.). «Данные ссоры из-за новой группы претендента на лидерство из Уэльса, лейбористов Гетинга» .
- ^ «Кампания Vaughan Gething приняла пожертвование от компании, оштрафованной за незаконный сброс мусора на уровнях Гвинта» . 28 октября 2018.
- ^ "Регистр интересов для Воан Гетинг AM" . senedd.assembly.wales . 6 июля 2016 г.
- ^ "Лейбористское руководство обнадеживает обещания назначить министра Северного Уэльса" . Новости ITV. 31 июля 2018 . Проверено 5 августа 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Рабочие обнадеживающие поддерживает всеобщий доход" . 15 октября 2018 г. - через www.bbc.co.uk.
- ^ "Реестр интересов для Eluned Morgan AM" . senedd.assembly.wales . 29 июня 2016.
- ^ " ' Сделка или не сделка' призыв к голосованию по Brexit" . 6 августа 2018 г. - через www.bbc.co.uk.
- ^ Уильямс, Джеймс (29 августа 2018 г.). « „ Слишком рано“ , чтобы поддержать второй референдум ЕС» - через www.bbc.co.uk.
- ^ «Марк Дрейкфорд первым объявил заявку на замену Карвина Джонса» .
- ^ a b c d e f g h "Дрейкфорд в заявке на лидерство уэльских лейбористов" . 24 апреля 2018 г. - через www.bbc.co.uk.
- ^ a b «Лейбористское лидерство Уэльса: большинство AM поддерживает Марка Дрейкфорда» . Новости BBC. 17 сентября 2018 . Проверено 17 сентября 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b c «Лейбористское лидерство Уэльса: Кен Скейтс исключает себя» . Новости BBC. 4 июля 2018 . Проверено 5 июля 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Mark for Leader / Mark ein Harweinydd [@ mark4leader] (3 июля 2018 г.). «Спасибо @RebeccaEvansAM за то, что вы стали девятым АГ, поддержавшим заявку Марка на лидерство. Диолхин ярмарка, я @RebeccaEvansAM, питаюсь, как и гефноги Марка, я питаюсь харвейнидом Ллафуром Цимру.» ( T.co/jaoWZl3cKU ) . Проверено 5 августа 2018 г. - через Twitter .
- ^ "Два валлийских министра кабинета назад Марк Дрейкфорд, чтобы быть следующим первым министром Уэльса" . Уэльс Интернет. 4 июля 2018 . Проверено 5 августа 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b «Джереми Майлз лейбористов поддерживает ставку лидера Марка Дрейкфорда» . Новости BBC. 4 августа 2018 . Проверено 5 августа 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Депутат Кевина Бреннана в Твиттере" .
- ^ Clwyd, Ann (19 октября 2018). «Я так рад, что сегодня вечером CLP Cynon Valley поддержала Марка Дрейкфорда!» .
- ^ a b «Марк Дрейкфорд AM в Твиттере» .
- ^ «Альберт Owen депутат утверждает Марк Дрейкфорд для валлийского Лидер Лейбористской - Альберт Owen МП» . albertowenmp.org .
- ^ MP, Ian Lucas [@IanCLucas] (26 октября 2018). «Я поддержу Марка Дрейкфорда AM в руководстве лейбористов Уэльса. Twitter.com/nathanleedavies/status/1055847664787566593» (твит) - через Twitter .
- ^ "Анна МакМоррин MP в Твиттере" .
- ^ a b «Знак лидера / Марк Эйн Харвейнидд в Твиттере» .
- ^ a b «Сторонники» . Архивировано из оригинального 26 октября 2018 года . Проверено 25 октября 2018 года .
- ^ @MarkDrakeford (8 ноября 2018 г.). «Спасибо за поддержку @GeraintDaviesMP. Diolch yn fawr. 👍 # C21Socialism» (твит) - через Twitter .
- ^ "Филиал Южного Уэльса в Твиттере" .
- ^ «UNISON поддерживает Марка Дрейкфорда для лидера валлийских лейбористов - Пресс-релиз - Новости - UNISON Cymru / Wales» . 12 октября 2018.
- ^ «Объедините Союз поддерживает Марка Дрейкфорда за лидерство валлийских лейбористов» . unitetheunion.org .
- ^ «Знак для лидера / Марк Эйн Харвейнидд в Твиттере» .
- ^ «Знак для лидера / Марк Эйн Харвейнидд в Твиттере» .
- ^ "ASLEF поддерживает Марка Дрейкфорда" . aslef.org.uk .
- ^ "Usdaw назначает Марка Дрейкфорда лидером Валлийской лейбористской партии" . usdaw.org.uk .
- ^ Gwyther, Кристина (26 октября 2018). «Замечательно видеть эту поддержку Марка Дрейкфорда из бывшего Preseli Pembrokeshire AM Ричарда Эдвардса. # MD4L # C21Socialismpic.twitter.com / NHnIbkbJNx» .
- ^ a b «Лейбористское лидерство Уэльса: бывшие министры здравоохранения вернули Дрейкфорду» . Новости ITV. 5 июля 2018 . Проверено 5 августа 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Кристин Гвайтер в Твиттере» .
- ^ «Кэтрин Томас в Твиттере» .
- ^ «Адриан Мастерс в Твиттере» .
- ^ "Получение поддержки, чтобы стать новым первым министром" . 8 сентября 2018 г. - через www.bbc.co.uk.
- ^ a b Мосальский, Рут (6 июля 2018 г.). «Кардиффский лидер поддерживает Воана Гетинга, чтобы он стал первым чернокожим главой британской нации» .
- ^ Contributer, Интернет (5 октября 2018 г.). «GMB поддерживает Вогана Гетинга AM, чтобы он стал следующим лидером лейбористов Уэльса» .
- ^ [1] [ неработающая ссылка ]
- ^ "Элунед Морган присоединяется к гонке за лидерство уэльских лейбористов" . 12 июня 2018 г. - через www.bbc.co.uk.
- ^ МП, Тоня Antoniazzi (23 октября 2018). «Сегодня я выдвинул свою кандидатуру в депутаты от лидера @WelshLabour @Eluned_Morgan # Eluned4FM. Я так счастлив поддержать Элунеда после такой битвы за то, чтобы женщина оказалась в бюллетенях для голосования. Благодарим Карвина за то, что он активизировался и предоставил нашим членам лучший выбор кандидатыpic.twitter.com/vJmOngIM7E " .
- ^ МП 🇬🇧 🏴, Джеральд Джонс (12 октября 2018). «Рад, что поддерживаю @Eluned_Morgan @ Em4Fm, чтобы стать следующим лидером @WelshLabour и первым министром. Отличный кандидат со страстью и идеями для продвижения нашей партии через # Уэльс. # PobLwcpic.twitter.com / rXiAnjtlNn» .
- ^ Mosalski, Рут (21 апреля 2018). «Кто может быть следующим первым министром Уэльса? Вероятные претенденты на лидерство уэльских лейбористов» . Walesonline . Проверено 22 апреля 2018 года .
- ↑ Моррис, Стивен (22 апреля 2018 г.). «Министр финансов Уэльса рассматривает возможность стать преемником Карвина Джонса» . theguardian.com . Проверено 22 апреля 2018 года .
- ^ Дэвис, Дэниел (6 декабря 2018 г.). «Итак, около половины из 25 000 членов партии проголосовали. Но из ~ 150 000 профсоюзов и членских организаций только 5,6%» .