Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Выборы в настоящее время проводятся каждые четыре года для избрания мэра Хартфорда, штат Коннектикут .

До 1969 года вместо того, чтобы избираться индивидуально, мэр выбирался из числа членов городского совета Хартфорда. Начиная с 1969 года, проводились прямые партизанские выборы мэра города. [1] [2]

Первоначально выборы проводились на двухлетний срок. 5 ноября 2002 года жители Хартфорда проголосовали за внесение изменений в Хартию города Хартфорда, которая вступит в силу 1 января 2004 года. Среди этих изменений было продление срока полномочий мэра до четырех лет. [3]

1969 [ править ]

1971 [ править ]

1973 [ править ]

1975 [ править ]

1977 [ править ]

1979 [ править ]

Выборы мэра Хартфорда в 1979 году состоялись 4 ноября 1979 года. На них Джордж А. Атансон выиграл переизбрание на пятый срок.

Демократические праймериз [ править ]

Праймериз Демократической партии прошли 11 сентября.

Кандидаты [ править ]

  • Джордж А. Атансон , действующий мэр
  • Николас Р. Карбоне, заместитель мэра [4]

Результаты [ править ]

Демократический комитет города одобрил Карбоне на выборах в преддверии праймериз. [5]

Антансон выиграл с большим отрывом. Шифер для демократических кандидатов на городского совета он поддержанных, который был расценен как «слабый» шифер политическими наблюдателями, и выиграл выборы. [6]

Явка составила более 46%. [6]

Выдвижение от республиканцев [ править ]

Председатель городского совета-республиканца Хартфорда Джозеф П. Моззикато попытался убедиться, что ни один республиканский кандидат не будет баллотироваться на пост мэра, считая выборы мэра проигрышной гонкой и предпочитая тратить деньги партии на выборы в городской совет. Зарегистрированные избиратели-республиканцы составляли только 7000 из примерно 140 000 жителей Хартфорда. [8] Республиканская партия, однако, в конечном итоге выдвинула Майкла Т. МакГарри. [4]

Подача петиций кандидатам [ править ]

  • Уильям Э. Глинн (демократ), бывший мэр (1961–1965) [4]
  • Джозеф Мацзафера (независимый) [4]

Снято [ править ]

  • Донна К. Макдональд ( Лейбористская партия США ) [4]

Итоги общих выборов [ править ]

1981 [ править ]

Выборы мэра Хартфорда в 1981 году состоялись 3 ноября 1981 года. На них победил Тирман Л. Милнер . Выборы сделали Милнера первым всенародно избранным черным мэром города Новой Англии . [10] [11] В то время чернокожие составляли треть населения города. [12] Милнер победил действующего мэра Джорджа А. Атансона, занимавшего пять сроков, на предварительных выборах демократов.

Демократические праймериз [ править ]

Кандидаты [ править ]

  • Джордж А. Атансон , действующий мэр
  • Роберт Ф. Лудгин, заместитель мэра и член городского совета [13] [14]
  • Тирман Л. Милнер , представитель штата Коннектикут [13]
  • Джоанна С. Мерфи, общественный деятель [14]

Первичные праймериз (8 сентября) [ править ]

Действующий мэр Джордж А. Атансон выиграл первичные праймериз 8 сентября, победив занявшего второе место Милнера всего с 94 голосами. [13] Этот результат в конечном итоге будет аннулирован в суде.

Перед выборами Атансон считался популярной фигурой в городе. [14]

Высокие результаты Милнера были расценены как неожиданность, превзойдя результаты опросов и многие ожидания. [14] Один опрос Хартфорда Куранта перед первичными выборами показал, что Этансон лидирует с гораздо большим отрывом в 14 пунктов (от 35% до 21%). [15]

Результат в значительной степени соответствовал расовым признакам: Милнер хорошо проявил себя в преимущественно чернокожем Норт-Энде (где он жил), а Атансон и Лудгин разделили преимущественно белый Саут-Энд. [16] [14] Мерфи показала себя лучше всех в либеральном Вест-Энде города (где она жила). [16] [14] Атансон хорошо проявил себя в южной части города. [14] Тем не менее, он уступил в Норт-Энде и проиграл Уэст-Энд Мюррею. [14] Милнер хорошо выступил в северной части города и продемонстрировал хорошие результаты в некоторых частях Уэст-Энда. [14] На синих холмахчасть Хартфорда, Милнер разгромил Атансона. [14]

Люджин, избранный в 1977 году в городской совет Хартфорда как аутсайдер, нажил много врагов и оттолкнул многих избирателей своим агрессивным стилем руководства за два года своего правления. [14] Мюррей, общественный активист, впервые баллотировался на выборную должность. [14]

В отличие от 1979 года, Демократический комитет города одобрил переизбрание Атансона перед предварительными выборами. [5]

Повторить (13 октября) [ править ]

Неправильное голосование на праймериз демократов 8 сентября привело к тому, что судья Верховного суда Коннектикута Дуглас Б. Райт распорядился о повторном проведении праймериз демократов 13 октября после того, как Милнер подал протест в суд и городские власти, и Атансон согласился в суде разрешить повтор. [17] [13] [16]

В повторном показе праймериз Милнер победил действующего мэра Джорджа А. Атансона, в значительной степени из-за очень сильного выступления в Норт-Энде города. [11]

Республиканские праймериз [ править ]

Майкл Т. МакГарри выиграл праймериз республиканцев. Он победил Дональда Б. Лакруа. Лакруа был одобрен республиканской партийной организацией города перед первичными выборами. [14] Лакруа неоднократно проводил проигрышные кампании за выборные должности. [14] МакГарри был наиболее известной фигурой из двух. [14]

Подача петиций кандидатам [ править ]

  • Роберт Ф. Лудгин (демократ) [11]

Всеобщие выборы [ править ]

Милнер продолжал получать сильную поддержку со стороны Северной стороны города, выиграв 90% из примерно 9 500 голосов, поданных там на всеобщих выборах. [11]

1983 [ править ]

1985 [ править ]

1987 [ править ]

1989 [ править ]

1991 [ править ]

Выборы мэра Хартфорда в 1991 году состоялись 5 ноября 1991 года. Действующий президент Кэрри Саксон Перри была переизбрана на третий срок подряд, победив соперника на предварительных выборах от Демократической партии и не встретив сопротивления на всеобщих выборах.

Демократические праймериз [ править ]

Праймериз Демократической партии прошли 10 сентября.

В преддверии праймериз Демократической партии городская организация Демократической партии одобрила Роберта Дж. Джексона над действующим мэром Кэрри Саксон Перри . [18] Перри выступила против демократической машины города и выставила собственный список кандидатов в городской совет на совпадающих праймериз в городской совет, которые в конечном итоге одержали победу над всеми действующими лицами, которым они противостояли. [18]

Выдвижение от республиканцев [ править ]

Республиканская партия не выдвинут ни один кандидат. [20]

Всеобщие выборы [ править ]

1993 [ править ]

Выборы мэра Хартфорда в 1993 году состоялись 2 ноября 1993 года. Действующий президент Кэрри Саксон Перри проиграла переизбрание Майклу П. Петерсу .

Демократические праймериз [ править ]

Кандидаты [ править ]

  • Иоланда Кастильо, лидер большинства в городском совете Хартфорда [21]
  • Генриетта Милвард, заместитель мэра [21]
  • Кэрри Саксон Перри , действующий мэр [21]
  • Майкл П. Петерс , пожарный [21]

Результаты [ править ]

Действующий мэр Кэрри Саксон Перри получила повторное выдвижение, получив большинство голосов, с 35% голосов, победив трех противников. Она баллотировалась на выборах на 10 из 27 избирательных участков. [22] Ее преимущество над Петерсом, занявшим второе место, составило около 700 голосов. Явка составила примерно 35% зарегистрированных демократов города. [23]

Питерс был пожарным, который ранее рассматривал возможность независимой баллотировки на пост мэра на всеобщих выборах мэра 1991 года, но его отговорили, что спустя год Перри выиграл первичные выборы демократов в том году со значительным отрывом. [24]

Выдвижение от республиканцев [ править ]

Республиканская партия не выдвинут ни один кандидат. [25]

Подача петиций кандидатам [ править ]

  • Кеннт А. Минк (независимый директор) [25]
  • Майкл П. Питерс , пожарный (демократ)
  • Нора Вятт младшая, преподобный (независимый) [25]

Всеобщие выборы [ править ]

Столкнувшись с серьезной перспективой проигрыша Петерсу, белому кандидату, черный Перри пригласил нескольких известных черных национальных политических деятелей, таких как Кэрол Мозли Браун и Джесси Джексон , чтобы поддержать ее. Сторонники Перри на митинге с участием Джексона распространяли листовки, в которых говорилось, что Петерс свергнет последние десять лет прогресса для чернокожего населения города. [26]

Перри также получил одобрение от мэров других муниципалитетов Коннектикута, таких как Бриджпорт «s Джозефа Ганим , Нью - Хейвен » s John C. Daniels и West Haven Ричарда мотылек. [27] Она также получила поддержку Джона ДеСтефано-младшего , кандидата от Демократической партии на совпадающих выборах мэра Нью-Хейвена. [27]

В то время как Перри и ее сторонники использовали тактику нападения на Питерса, Питерс в основном не упоминал Перри, вместо этого сосредоточившись на продвижении его предложений для города. [28]

Питерс сверг Перри, став первым независимым мэром Хартфорда, по крайней мере, с 1953 года. [29]

Петерс получил сильную поддержку и явку среди белого электората города. Явка в белых городских округах Саут-Энда составила в среднем 60%, в то время как в целом по городу явка составила в среднем только 45%. В трех участках южной части города, где преобладают белые, Петерс получил 90% голосов. [26] Питерс также получил большую поддержку на избирательных участках, расположенных в преимущественно чернокожем Норт-Энде, чем большинство белых кандидатов смогли получить там на выборах за предыдущее десятилетие, получив примерно 20% голосов на этих участках. [26]

Петр отнес 19 округов. У Перри было 8 избирательных участков, большинство из которых находились в Северной стороне. [29]

1995 [ править ]

Выборы мэра Хартфорда в 1995 году состоялись 7 ноября 1995 года. Действующий президент Майкл П. Питерс был переизбран.

Демократические праймериз [ править ]

Действующий мэр Майкл П. Петерс победил члена городского совета Элизабет Хортон Шефф на предварительных выборах от Демократической партии.

Выдвижение от республиканцев [ править ]

Республиканская партия не выдвинут ни один кандидат.

Подача петиций кандидатам [ править ]

  • Элизабет Хортон Шефф (демократ), член городского совета [32]

Всеобщие выборы [ править ]

1997 [ править ]

Выборы мэра Хартфорда в 1997 году состоялись 4 ноября 1997 года. Действующий президент Майкл П. Петерс переизбрал на третий срок.

Демократическое выдвижение [ править ]

Только второй раз за два десятилетия в Хартфорде не было конкурентных праймериз демократов. Активист Кеннет Минк, который был заявленным претендентом на действующего президента Майка Питерса , не смог вовремя подать надлежащие формы, чтобы баллотироваться против него на праймериз Демократической партии. Последние два раза, когда не проводились конкурентные праймериз на выборах мэра от Демократической партии, были 1989 и 1977 годы [34].

Выдвижение от республиканцев [ править ]

Республиканская партия не выдвинут ни один кандидат. [35]

Другие партии [ править ]

Партия Pro Hartford отказалась выдвигать кандидата. [34]

Подача петиций кандидатам [ править ]

  • Кеннет Минк, активист и кандидат в мэры 1993 года

Всеобщие выборы [ править ]

Майкл П. Петерс получил одобрение Hartford Courant . [36]

Майкл П. Петерс выиграл все избирательные участки в городе. [37]

1999 [ править ]

Выборы мэра Хартфорда в 1999 году состоялись 1 ноября 1999 года. Демократ Майкл П. Петерс переизбрал на четвертый срок.

Демократические праймериз [ править ]

Действующий президент Майкл П. Петерс победил Хуана Моралеса на предварительных выборах от Демократической партии. [39] Моралес был налоговым и банковским консультантом, который работал со страховыми компаниями. [37] Моралес был относительным политическим новичком, чей предыдущий политический опыт включал безуспешную баллотировку в городской совет Хартфорда в 1995 году. [37]

Выдвижение от республиканцев [ править ]

Республиканская партия не выдвинут ни один кандидат. [35]

Записи [ править ]

  • В. Майкл Даунс, кандидат в мэры 1995 года

Общие результаты выборов [ править ]

2001 [ править ]

Выборы мэра Хартфорда в 2001 году состоялись 6 ноября 2001 года. Победил на выборах демократ Эдди Перес . Перес стал первым латиноамериканским мэром города. [41] По данным переписи населения США 2000 года , 40,52% выходцев из Латинской Америки составляли 40,52% жителей Хартфорда . [42]

Действующий мэр Майкл П. Петерс не добивался переизбрания.

Демократические праймериз [ править ]

Праймериз демократов состоялся 11 сентября 2001 г., в тот же день, что и теракты 11 сентября . [43]

Накануне праймериз Эдди А. Перес получил одобрение городской организации Демократической партии. [43]

Выдвижение от республиканцев [ править ]

Республиканская партия не выдвинут ни один кандидат. [44]

Либертарианская номинация [ править ]

Либертарианская партия номинированы Ричард Лев. [44]

Подача петиций кандидатам [ править ]

  • В. Майкл Даунс, кандидат в мэры 1995 и 1999 годов
  • Роберт Ф. Лудгин (демократ)
  • Кеннет А. Минк, активист; 1993 и 1997 кандидат в мэры
  • Нора Вятт-младший

Общие результаты выборов [ править ]

2003 [ править ]

Выборы мэра Хартфорда в 2003 году состоялись 4 ноября 2003 года. Действующий демократ Эдди Перес выиграл переизбрание.

Выборы были на двухлетний срок. Однако в 2004 году жители Хартфорда продлили срок полномочий мэра, в результате чего второй срок Переса продлился до 2008 года.

Демократические праймериз [ править ]

Перес получил повторное выдвижение без сопротивления на предварительных выборах Демократической партии, на которых было отдано 6267 голосов (21% зарегистрированных демократов в городе). [45]

Выдвижение от республиканцев [ править ]

Республиканская партия номинированы Майкл Т. Макгарри, бежавшего раньше.

Либертарианская номинация [ править ]

Либертарианская партия номинированы Ричард Лев, который также был кандидатом от партии в 2001 году на выборах мэра.

Подача петиций кандидатам [ править ]

Снято [ править ]

  • Тирман Л. Милнер , бывший мэр (1981–1987) [46]

Общие результаты выборов [ править ]

2007 [ править ]

Выборы мэра Хартфорда в 2007 году состоялись 6 ноября 2007 года. Действующий демократ Эдди Перес переизбрал на третий срок.

Демократические праймериз [ править ]

Праймериз Демократической партии прошли 11 сентября.

Кандидаты [ править ]

  • Фрэнк Бэрроуз , бывший сенатор штата Коннектикут [48]
  • Арт Фелтман , представитель штата Коннектикут [49] [50]
  • I. Чарльз Мэтьюз, юрист , бывший руководитель городского совета Хартфорда, бывший заместитель мэра [48] [49] [50]
  • Эдди Перес , действующий мэр
Исключен из избирательного бюллетеня
  • Минни Гонсалес , представитель штата Коннектикут [48] [49]

Кампания [ править ]

В центре внимания основной кампании было то, как Перес стал настолько доминирующим в политике города. [48]

Одной из проблем первичной кампании было то, что Пересу грозило уголовное расследование, связанное с реконструкцией его дома городским подрядчиком и сделками, связанными с городскими парковками. [48] Перес извинился за ремонт дома и снова объявил о сделке по парковке. [48] В августе следователи по уголовным делам совершили налет на дом Переса. [51]

Результаты [ править ]

Явка на предварительных выборах демократов составила около 25% зарегистрированных демократов города. [48] [51]

Перес хорошо выступил в Саут-Энде и Вест-Энде, но потерял несколько участков в Норт-Энде. [48]

Выдвижение от республиканцев [ править ]

Республиканская партия номинирована Джеймс Стэнли Макколи. [48] Макколи был министром, у которого было публичное телешоу. [48]

Подача петиций кандидатам [ править ]

  • Руал Де Джесус (демократ) [49]
  • Минни Гонсалес (демократ), представитель штата Коннектикут
  • I. Чарльз Мэтьюз (демократ), юрист , бывший руководитель городского совета Хартфорда, бывший заместитель мэра
  • Тирман Л. Милнер (независимый), бывший мэр (1981–1987) [48] [53]

Снято [ править ]

  • Арт Фелтман (демократ), представитель штата Коннектикут [49]
  • Патрис Смит (демократ), преподобный и защитник молодежи [49]

Всеобщая избирательная кампания [ править ]

Победа на праймериз демократов в Хартфорде обычно считается выборами . [48] Однако четырнадцатью годами ранее независимый Майкл П. Петерс , занимавший пост мэра с 1993 по 2001 год, впервые выиграл выборы в качестве кандидата, подавшего петицию на всеобщих выборах, после того, как не смог выиграть праймериз Демократической партии над Кэрри. Саксон Перри . [48] [51] Зарегистрированные демократы в Хартфорде насчитывали 30 039 человек, неаффилированные избиратели - 10 454 человека, республиканцы - 1 932 человека. [48]

Несмотря на свои разногласия, Перес получил поддержку от генерального прокурора Коннектикута Ричарда Блюменталя , председателя штата от Демократической партии Нэнси ДиНардо , государственного контролера Коннектикута Нэнси Вайман . [51]

Бывший мэр Майкл Петерс поддержал кандидатуру Чарльза Мэтьюза. [49]

С момента выдвижения своей кандидатуры в январе 2007 года Перес значительно перебил средства и превзошел своих оппонентов, собрав к концу октября 593 000 долларов. [54] Он потратил большую часть собранных денег, и только 54 500 долларов из них остались неизрасходованными к концу октября. [54] Он потратил на консультантов, почтовых служб и более 150 000 долларов на телевизионную рекламу . [54] I. Чарльз Мэтьюз собрал 131 000 долларов к концу октября, хотя 88 000 долларов из них были самофинансированы. [54] Минни Гонсалес собрала 56 000 долларов к концу октября. [54] К концу октября Rual De Jesus собрал 8 000 долларов, Турман Милнер - 7 000 долларов, а Дж. Стэн Макколи - 3 000 долларов. [54]

Общие результаты выборов [ править ]

2011 [ править ]

Выборы мэра Хартфорда в 2011 году состоялись 8 ноября 2011 года. На этих выборах действующий демократ Педро Сегарра выиграл выборы на первый полный срок. Он стал первым открытым геем, избранным мэром Хартфорда, [57] сделав Хартфорд второй столицей штата США, избравшей открыто гея мэром ( Провиденс, Род-Айленд был первым, когда они избрали Дэвида Чичиллина ). [ необходима цитата ] Сегарра также стал вторым испаноязычным человеком, избранным мэром Хартфорда после Переса. [58] По данным переписи населения США 2010 года.43,43% населения Хартфорда составляли латиноамериканцы, что составляло самый большой процент населения города на северо-востоке США . [42] [12]

Сегарра стал мэром в 2010 году после того, как мэр Эдди А. Перес подал в отставку после того, как был признан виновным в коррупции . [59]

Демократические праймериз [ править ]

Действующий демократ Педро Сегарра был повторно выдвинут.

Выдвижение от республиканцев [ править ]

Республиканская партия не выдвинула кандидата, а вместо этого поддержала действующего демократа Педро Сегарру. [61]

Подача петиций кандидатам [ править ]

  • Джеймс Стэнли Макколи, кандидат в мэры 2007 года
  • Патрис Смит
  • Эдвин Варгас-младший

Всеобщие выборы [ править ]

2015 [ править ]

Выборы мэра Хартфорда в 2015 году состоялись 3 ноября 2015 года. На выборах победил демократ Люк Бронин . Бронин победил действующего президента Педро Сегарру на предварительных выборах от Демократической партии.

Демократические праймериз [ править ]

Праймериз Демократической партии состоялись 15 сентября. [63] [64]

В преддверии первичных выборов Люк Бронин получил поддержку праймериз демократов. [63] Он победил действующего мэра Педро Сегарра на предварительных выборах.

Бронин превзошел Сегарру с разницей в 3: 1. [65] Бронин собрал 800 000 долларов в своей основной кампании. [65]

Явка на предварительных выборах от Демократической партии составила около 26%. [66]

Выдвижение от республиканцев [ править ]

Теодор Т. Кэннон выиграл номинацию от республиканцев.

Подача петиций кандидатам [ править ]

  • Джоэл Круз младший ( независимый ), член городского совета [67]
  • Патрис Смит

Всеобщие выборы [ править ]

Хартфорд - очень демократичный город, поэтому ожидалось, что Бронин победит на всеобщих выборах. [64]

2019 [ править ]

Выборы мэра Хартфорда в 2019 году прошли 5 ноября 2019 года. Действующий демократ Люк Бронин переизбрал.

Демократические праймериз [ править ]

Демократические праймериз прошли 10 сентября [70] . Гонка считалась соревновательной. [70] Действующий мэр Люк Бронин победил бывшего мэра Эдди Переса и представителя штата Брэндона МакГи на предварительных выборах демократов. [70]

Явка на предварительных выборах от Демократической партии составила около 22%. [71]

Демократические результаты праймериз по избирательным округам.
Бронин:      80-90%      70-80%      60-70%      50-60%      40-50%
Галстук:      Галстук
Перес:      <50%      50-60%

Выдвижение от республиканцев [ править ]

Республиканцы перекрестно поддержали кандидата Дж. Стэна Макколи, который баллотировался как независимый . Это произошло несмотря на то, что Макколи назвал себя демократом. [71] [73] Макколи дважды ранее был кандидатом в мэры. [71]

Поддержка либертарианцев [ править ]

Аарон Льюис , основатель и директор Scribe's Institute [74]. Он изменил свою партийную принадлежность с демократической на либертарианскую за несколько месяцев до выборов. [75]

Подача петиций кандидатам [ править ]

  • В. Майкл Даунс
  • Жизель Джиджи Джейкобс
  • Аарон Льюис (либертарианец)
  • Эдди Перес , бывший мэр (2001–2010) [73] [76]

Кандидаты для записи [ править ]

  • Тайлон Р. Батлер

Общие результаты выборов [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Х. Джордж Фредериксон, Гэри Алан Джонсон и Кертис Х. Вуд, Адаптированный город: институциональная динамика и структурные изменения (ME Sharpe: 2004), стр. 145–47.
  2. ^ Венди Л. Хассетт, «Хартфорд: политика важнее профессионализма» в книге « Больше, чем мэр или менеджер: кампании по изменению формы правления в крупных городах Америки» (редакторы Джеймса Х. Свара и Дугласа Дж. Уотсона, Georgetown University Press: 2010), С. 70–75.
  3. ^ "Внутри Хартфорда Путеводитель по городскому правительству" (PDF) . www.hartfordinfo.org . Сеть гражданского исследования и образования . Проверено 27 апреля 2021 года .
  4. ^ a b c d e «Глинн прислал достаточно имен, чтобы соответствовать требованиям» . Newspapers.com . Хартфорд Курант. 8 сентября 1979 . Проверено 2 мая 2021 года .
  5. ^ a b c Шерман, Ховард (18 октября 1981 г.). «Милнер - победитель, но демократы не уверены в эффектах первичной» . Newspapers.com . Хартфорд Курант . Проверено 2 мая 2021 года .
  6. ^ a b Барретт, Дэвид С. (12 сентября 1979 г.). «Атансон разбивает карбон в начальной школе, ДиЛеото - легкий победитель в Нью-Хейвене» . Newspapers.com . Хартфорд Курант . Проверено 2 мая 2021 года .
  7. ^ «Только Арнольд может пережить поражение партийных кандидатов» . Newspapers.com . Хартфорд Курант. 13 сентября 1979 г.
  8. ^ "Республиканская капитуляция" . Newspapers.com . Хартфорд Курант. 12 мая 1979 . Проверено 2 мая 2021 года .
  9. ^ «Результаты Хартфорда» . Newspapers.com . Хартфорд Курант. 7 ноября 1979 . Проверено 3 мая 2021 года .
  10. Мэдден, Ричард Л. (4 ноября 1981 г.). «МИЛНЕР ИЗБРАН МЭРОМ ХАРТФОРДА; В БРИДГЕПОРТЕ ОЖИДАЕТСЯ ПЕРЕСЧЕТ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 мая 2021 года .
  11. ^ a b c d e Сандберг, Джон (5 ноября 1981 г.). «Победа только на старте Мильнера» . Newspapers.com . Хартфорд Курант . Проверено 1 мая 2021 года .
  12. ^ a b Пазниокас, Марк (19 августа 2015 г.). «Пограничная раса, этническая принадлежность на первичных выборах мэра Хартфорда» (PDF) . authoring.ct.gov . Зеркало Коннектикута . Проверено 1 мая 2021 года .
  13. ^ a b c d Кэхилл, Кэти (23 сентября 1981 г.). «Демократы повторно проводят праймериз мэра» . Newspapers.com . Хартфорд Курант . Проверено 2 мая 2021 года .
  14. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Гюнтер, Марк (9 сентября 1981 г.). «Атансон побеждает Милнера 94 голосами, по словам Люджина, он будет баллотироваться как независимый» . Newspapers.com . Хартфорд Курант . Проверено 2 мая 2021 года .
  15. ^ "Добровольцы Милнера сформировали выборы" . Newspapers.com . Хартфорд Курант. 9 сентября 1981 . Проверено 2 мая 2021 года .
  16. ^ a b c d Сандберг, Джон (23 сентября 1981 г.). «Только безопасная ставка для голосования: все ставки отменены» . Newspapers.com . Хартфорд Курант . Проверено 2 мая 2021 года .
  17. ^ Кэхилл, Кэти; Шерман, Ховард (5 ноября 1981 г.). «Антансон отступает в раковину» . Newspapers.com . Хартфорд Курант . Проверено 1 мая 2021 года .
  18. ^ a b c Уолдман, Хилари; Грин, Рик (12 сентября 1991 г.). «У агитационной драмы тихий последний акт на избирательных участках» . courant.com . Хартфорд Курант . Проверено 5 мая 2021 года .
  19. ^ Селина, Antia М. (12 сентября 1991). «Сланец Перри подметает Джексона к победе, Мэтьюз побежден» . courant.com . Хартфорд Курант . Проверено 5 мая 2021 года .
  20. ^ a b «Лучшие гонки по штату» . courant.com . Хартфорд Курант. 6 ноября 1991 . Проверено 5 мая 2021 года .
  21. ^ a b c d Селин, Анита М. (15 сентября 1993 г.). «Перри опережает Питерса на праймериз» . Newspapers.com . Хартфорд Курант . Проверено 4 мая 2021 года .
  22. ^ «Город, разделенный и завоеванный» . Newspapers.com . Хартфорд Курант. 16 сентября 1993 . Проверено 4 мая 2021 года .
  23. ^ Селина, Анита М. (16 сентября 1993). «Личный стиль Перри снова доказывает свою победу» . Newspapers.com . Хартфорд Курант . Проверено 4 мая 2021 года .
  24. Грин, Рик (12 сентября 1991 г.). «Большой запас победы оставляет человеческие надежды тонкими» . courant.com . Хартфорд Курант . Проверено 1 мая 2021 года .
  25. ^ a b c «Избиратели Нью-Йорка устроили реванш на пост мэра Динкинса и Джулиани» . Newspapers.com . Новости Индианаполиса. Ассошиэйтед Пресс. 15 сентября 1993 г.
  26. ^ a b c Ноэль, Дон (8 ноября 1993 г.). «Для большинства городских избирателей раса не имела значения» . Newspapers.com . Хартфорд Курант.
  27. ^ a b «3 мэра, кандидат поддерживают Перри» . Newspapers.com . Хартфорд Курант. 3 ноября 1993 г.
  28. Липтон, Эрик (3 ноября 1993 г.). «Голосование за изменение судьбы города» . Newspapers.com . Хартфорд Курант.
  29. ^ a b Селин, Анита М. (3 ноября 1993 г.). «Питерс избран мэром Хартфорда» . Newspapers.com . Хартфорд Курант.
  30. ^ «Результаты выборов в Хартфорде» . Newspapers.com . Хартфорд Курант. 3 ноября 1993 г.
  31. ^ Макинтайр, Майк (14 сентября 1995). «Мэр проводит дождливую среду в ожидании победы» . courant.com . Хартфорд Курант . Проверено 1 мая 2021 года .
  32. ^ "ВЫБОРЫ 1995: CONNECTICUT; 7-срочный мэр Уотербери изгнан" . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 8 ноября 1995 . Проверено 1 мая 2021 года .
  33. ^ "Хартфордский пересчет выборов" . Newspapers.com . Хартфорд Курант. 9 ноября 1995 г.
  34. ^ a b Пулео, Том (14 августа 1997 г.). «АКТИВИСТ НЕ СДАЕТ ФОРМЫ ФОРМЫ ДЛЯ ПЕРВИЧНОЙ В ХАРТФОРДЕ» . courant.com . Хартфорд Курант . Проверено 1 мая 2021 года .
  35. ^ a b c "Результаты муниципальных выборов для" высшего офиса "- 2 ноября 1999 г." . portal.ct.gov . Государственный секретарь Коннектикута . Проверено 1 мая 2021 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  36. ^ "ЕЩЕ РАЗ, МАЙКЛ ПИТЕРС" . courant.com . Хартфорд Курант. 27 октября 1997 . Проверено 1 мая 2021 года .
  37. ^ a b c Де Иисус, Розалинда. «МЭР ИСКАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ СРОК» . courant.com . Хартфорд Курант . Проверено 1 мая 2021 года .
  38. ^ «НЕОФИЦИАЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ДЛЯ ГОРОДА И ГОРОДА» . courant.com . Хартфорд Курант. 5 ноября 1997 . Проверено 1 мая 2021 года .
  39. ^ "Муниципальные праймериз 14 сентября 1999" (PDF) . Государственный секретарь Коннектикута . Проверено 1 мая 2021 года .
  40. ^ "1999 Муниципальная явка" . www.sots.state.ct.us . Государственный секретарь Коннектикута. Архивировано из оригинального 18 августа 2000 года.
  41. ^ «ВЫБОРЫ 2001 ГОДА: КОННЕКТИКУТ; латиноамериканский мэр Хартфорда; победитель штата Нью-Хейвен» . Нью-Йорк Таймс . 7 ноября 2001 . Проверено 1 мая 2021 года .
  42. ^ a b «Хартфорд, Коннектикут Население - Перепись 2010 и 2000 Интерактивная карта, Демография, Статистика, Краткие факты - CensusViewer» . censusviewer.com . Проверено 1 мая 2021 года .
  43. ^ a b c «Государство Коннектикут Офис Секретаря Государственного отдела Избирательной Службы ВОЗВРАЩЕНИЕ ГОЛОСОВ В ПЕРВИЧНОЙ МУНИЦИПАЛЬНОЙ ОБЛАСТИ» (PDF) . portal.ct.gov . Государственный секретарь Коннектикута . Проверено 30 апреля 2021 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  44. ^ a b c «Результаты муниципальных выборов для« высшего офиса »- 6 ноября 2001 г.» . portal.ct.gov . Государственный секретарь Коннектикута . Проверено 30 апреля 2021 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  45. ^ "g: \ stats \ 03 MunOff \ 9 сентября Первичная явка и результаты главного офиса.xls РЕЗУЛЬТАТЫ - МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ПЕРВИЧНЫЙ СЕНТЯБРЬ. 9, 2003 Отображаются только« главные офисы », указанные в бюллетене первыми» (PDF) . Государственный секретарь Коннектикута. Сентябрь 2003 . Проверено 1 мая 2021 года .
  46. ^ Pazniokas, Марк (18 сентября 2003). «Гонка мэра города Милнера Лива» . Newspapers.com . Хартфорд Курант.
  47. ^ «ОФИЦИАЛЬНЫЕ МУНИЦИПАЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ВЫБОРОВ ВЕРХНИЙ ОФИС 4 НОЯБРЯ 2003» . portal.ct.gov . Государственный секретарь Коннектикута. Архивировано из оригинального 26 октября 2017 года.
  48. ^ a b c d e f g h i j k l m n o "ПЕРЕЗ ВЫИГРЫВАЕТ ДЕМОКРАТИЧЕСКИЕ ПЕРВИЧНЫЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ ЭДДИ" . Newspapers.com . Хартфорд Курант. 12 сентября 2007 . Проверено 27 апреля 2021 года .
  49. ^ a b c d e f g Горен, Дэниел Э. (21 июня 2007 г.). "ПИТЕР ПОДДЕРЖИВАЕТ МЭЙРАЛЬНОГО ВЫЗОВА" . Хартфорд Курант . Проверено 27 апреля 2021 года .
  50. ^ a b "DDS" . www.hartfordct.gov . Город Хартфорд . Проверено 27 апреля 2021 года .
  51. ^ a b c d e «Миоральное расстройство может быть тяжелым» . Newspapers.com . Хартфорд Курант. 4 ноября 2007 . Проверено 28 апреля 2021 года .
  52. ^ a b «Результаты предварительных демократических выборов в Хартфорде по округам» . Newspapers.com . Хартфорд Курант. 12 сентября 2007 . Проверено 27 апреля 2021 года .
  53. Стюарт, Кристина (19 сентября 2007 г.). «Форум мэров: большой по существу, мало кандидатов» . CTNewsJunkie . Проверено 28 апреля 2021 года .
  54. ^ a b c d e f "Перес далеко впереди в сборе средств" . Newspapers.com . Хартфорд Курант. 1 ноября 2007 . Проверено 27 апреля 2021 года .
  55. ^ «Явка 6 ноября 2007 г.» (PDF) .
  56. ^ «Лучшие офисы 6 ноября 2007 г.» (PDF) . Государственный секретарь Коннектикута. 2007 . Проверено 30 апреля 2021 года .
  57. ^ Carlesso, Дженна (17 ноября 2010). "Мэр Хартфорда Сегарра отмечен нашим журналом" . Сообщество Куранта . Проверено 27 апреля 2021 года .
  58. ^ Дженна Carlesso, бывший мэр Хартфорд Эдди А. Перес приговорен к трем годам в тюрьме , Хартфорд Курант (15 сентября 2010).
  59. ^ Майкл Винтер, мэр Хартфорда Эдди Перес уходит в отставку после осуждения за коррупцию , USA Today (18 июня 2010 г.).
  60. ^ "13 сентября 2011 МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ОСНОВНОЙ TOP ОФИСНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ" (PDF) . Государственный секретарь Коннектикута . Проверено 15 апреля 2020 года .
  61. ^ a b «Результаты выборов в высшие офисы от 8 ноября 2011 г.» (PDF) . Государственный секретарь Коннектикута . Проверено 15 апреля 2020 года .
  62. ^ «Секретарь штата Коннектикут по статистике государственной регистрации и регистрации партий по состоянию на 25 октября 2011 г. На основе отчетов, предоставленных секретарю штата регистраторами избирателей. ** См. Последнюю страницу с указанием незначительных партий» (PDF) . Государственный секретарь Коннектикута. Октябрь 2011 . Проверено 30 апреля 2021 года .
  63. ^ а б Маккивер, Джим; Бернштейн, Джен (16 сентября 2015 г.). «Бронин берет на себя предварительные выборы мэра Хартфорда над действующим Сегаррой» . Fox61 . WTIC-TV . Проверено 24 сентября 2019 года .
  64. ^ a b c Карлессо, Дженна; Гуд, Стивен; Де Ла Торре, Ванесса (16 сентября 2015 г.). «Претендент мэра Люк Бронин побеждает Педро Сегарру в праймериз» . Хартфорд Курант . Проверено 24 сентября 2019 года .
  65. ^ a b Шепард, Дуайт Б. (17 сентября 2015 г.). «Претендент на пост мэра Хартфорда Люк Бронин побеждает действующего президента Педро Сегарру на праймериз Демократической партии, сообщает газета» . MasLive . Проверено 24 сентября 2019 года .
  66. Лурье, Ребекка (11 сентября 2019 г.). «Люк Бронин провел большую часть Хартфорда на праймериз мэра во вторник, но результаты по районам показывают слабые места» . Хартфорд Курант . Проверено 28 ноября 2019 года .
  67. Горен, Дэниел Э. (21 июня 2007 г.). "ПИТЕР ПОДДЕРЖИВАЕТ МЭЙРАЛЬНОГО ВЫЗОВА" . Курант . Проверено 27 апреля 2021 года .
  68. ^ «Результаты выборов» (PDF) . Регистратор избирателей города Хартфорд. 6 ноября 2015 года . Проверено 24 сентября 2019 года .
  69. ^ «Секретарь штата Коннектикут по статистике государственной регистрации и регистрации партий по состоянию на 27 октября 2015 г. На основе отчетов, предоставленных Секретарю штата регистраторами избирателей. ** См. Последнюю страницу для пояснения к незначительным партиям» (PDF) . Государственный секретарь Коннектикута. Октябрь 2015 . Проверено 30 апреля 2021 года .
  70. ^ a b c «Подкаст Capitol Watch: большая победа Люка Бронина, что ждет Эдди Переса и другие дни первичных выборов в Хартфорде» . Хартфорд Курант . 10 сентября 2019.
  71. ^ a b c Лурье, Ребекка (11 сентября 2019 г.). «Люк Бронин провел большую часть Хартфорда на праймериз мэра во вторник, но результаты по районам показывают слабые места» . Хартфорд Курант . Проверено 28 ноября 2019 года .
  72. ^ a b «Карта: результаты праймериз мэра Демократической партии Хартфорда» . Хартфорд Курант. 10 сентября 2019 . Проверено 24 сентября 2019 года .
  73. ^ a b «Бронин претендует на победу на первичных выборах мэра Хартфорда» . NBC News . NBC Коннектикут. 10 сентября 2019 . Проверено 24 сентября 2019 года .
  74. Лурье, Ребекка (18 сентября 2019 г.). «Кандидат в мэры Хартфорда Аарон Льюис меняет партийную принадлежность с демократической на либертарианскую» . Хартфорд Курант . Проверено 6 октября 2019 года .
  75. Лурье, Ребекка (18 сентября 2019 г.). «Кандидат в мэры Хартфорда Аарон Льюис меняет партийную принадлежность с демократической на либертарианскую» . courant.com . Хартфорд Курант . Проверено 1 мая 2021 года .
  76. ^ Puglisi, Дэйв (11 сентября 2019). «Перес благодарит сторонников за первичную потерю, оставляет дверь открытой на ноябрьскую гонку» . Fox61 . WTIC-TV . Проверено 24 сентября 2019 года .
  77. ^ "ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР" . Государственный секретарь Коннектикута . Проверено 7 ноября 2019 года .
  78. ^ «Секретарь штата Коннектикут по статистике государственной регистрации и участия в партиях по состоянию на 29 октября 2019 г. На основе отчетов, предоставленных Секретарю штата регистраторами избирателей. ** См. Последнюю страницу для пояснения к незначительным партиям» (PDF) . Октябрь 2019 . Проверено 30 апреля 2021 года .