20-й Вьетнамский кинофестиваль

20-й Вьетнамский кинофестиваль проходил с 24 по 28 ноября 2017 года в Хошимине , Вьетнам , под лозунгом «Построение современной и гуманной киноиндустрии» (вьетнамский: «Xây dựng nền công nghiệp điện ảnh hiện đại và нхан ван "). ^[1]

Мероприятие

20-й Вьетнамский кинофестиваль воссоединяется с прибрежным городом Дананг спустя 29 лет после 8-го Вьетнамского кинофестиваля (1988). И впервые в истории Вьетнамского кинофестиваля категория «Художественные фильмы» в государственной линейке фильмов отсутствовала. ^[2]

В этом фестивале есть ряд изменений, таких как удаление категории художественных фильмов с прямым выходом на видео, поскольку она устарела; учредил премию ASEAN Film Awards для награждения работ в регионе. 10 стран Юго-Восточной Азии представили на фестиваль фильмы, отмеченные международными наградами, которые обогатили эту игровую площадку.

По 4 награды «Золотой лотос» были присуждены в каждой категории: полнометражный, документальный, научный и анимационный, а также награда за лучший фильм АСЕАН. В этом году приз за самый любимый фильм зрителями получил только «Панорама». ^[3]

Участие

Кинематографические работы, участвующие в 20-м Вьетнамском кинофестивале, должны быть фильмами на вьетнамском языке, снятыми вьетнамскими кинотеатрами или в сотрудничестве с иностранными организациями и частными лицами, и не должны подвергаться спорам об авторских правах. Будут зарегистрированы только фильмы, лицензированные с 11 октября 2015 года по 10 сентября 2017 года. В особых случаях организаторы гибко учтут.

Фильмы-ремейки могут участвовать во всех программах мероприятия, но не могут участвовать в номинациях «Лучший сценарий» и «Лучший фильм» (премия Lotus). ^[4]

Отборочная комиссия кинофестиваля отобрала 129 фильмов всех категорий из 34 киностудий по всей стране. Было показано 16 художественных фильмов, 26 документальных фильмов, 17 научных фильмов и 18 анимационных фильмов. Кроме того, в программе «Панорама Синема» 12 художественных и 10 документальных фильмов. Фильм « Dạ cổ hoài lang » представляет вьетнамское кино, которое борется за премию ASEAN Film Award. В этом году организаторы не назначают конкретные баллы для каждой награды «Золотой лотос» и «Серебряный лотос». Судьи будут оценивать по возрастающей, чтобы найти лучшую работу. ^{[5] [6]}

Кроме того, 20 фильмов вошли в историю вьетнамского революционного кинематографа, от « Chung một dòng sông » (1959), « Chị Tư Hậu » (1963), « Nổi gió » (1966) до « Tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh». "(2015) будет показан для обслуживания публики во время фестиваля. Зрители увидят некогда любимые фильмы, такие как « Mẹ vắng nhà », « Vị đắng tình yêu », « Em bé Hà Nội », « Bao giờ cho n tháng Mười », « Tướng về hưu », « Ngã ba ng Lộc». "и др. ^[7]

Жюри

На 20-м Вьетнамском кинофестивале сформировано 4 жюри. Жюри ASEAN Film Awards работает независимо от остальных трех групп. ^{[8] [9]}

Жюри в номинации «Художественный фильм» состоит из 9 человек:

• Директор ng Nhật Minh (руководитель)
• Режиссер Виктор Вэ
• Директор Трён Лук
• Сценарист Трун Тхань Нья
• Кинематографист Анг Фук Йен
• Кинокритик То Хоанг
• Художник Ви Нгок Май
• Композитор Трун Мун Хонг
• Актриса Нхот Ким Ан

Жюри документального / научного кино состоит из 8 человек:

• Директор Ле Тхи (руководитель)
• Директор Нгуен Тхок
• Звукорежиссер Ле Хуи Хоа
• Режиссер Хуэн Ван Хонг
• Режиссер Нгуен Чунг Хиу
• Журналист Фум Вьет Тьен, бывший заместитель генерального директора Вьетнамского телевидения
• Журналист Синь Чонг Туун

Жюри анимационного фильма состоит из 5 членов:

• Сценарист, кинокритик oàn Minh Tuấn (руководитель)
• Режиссер Чао Мин Ён
• Аниматор Ле Тхи Ань
• Композитор Доан Нгуен
• Журналист Нго Минь Нгуёт

На 20-м Вьетнамском кинофестивале состоится церемония вручения премии ASEAN Film Awards (ASEAN FILM Awards). Премия организована по инициативе Вьетнама в ознаменование 50-летия основания АСЕАН. В рамках темы «Кино объединяет сообщество АСЕАН» критериями награды являются выдающиеся кинематографические работы, режиссеры и кинематографисты с выдающимся творчеством в АСЕАН; в то же время раскрывая и поощряя новые таланты кинематографа АСЕАН. Три престижных киноактёра Южной Кореи, Гонконга и Польши приняли участие в жюри конкурса: ^{[10] [11]}

• Режиссер / продюсер Джонатан Хён Джун Ким (Южная Корея)
• Сценарист / продюсер Роджер Гарсия, исполнительный директор Гонконгского международного кинофестиваля
• Режиссер / сценарист Каролина Беллавска (Польша)

мероприятия

Перед официальным проведением кинофестиваля вечером 8 ноября в Ханое открылась неделя кино, посвященная 20-му Вьетнамскому кинофестивалю. Мероприятие проводится под председательством Департамента кино в сотрудничестве с Национальным киноцентром и будет проходить с 8 по 14 ноября в Ханое и Хошимине. ^[12]

На фестивале также есть много дополнительных мероприятий, таких как: ^[13]

• Выставка «Подпись вьетнамского кино через 20 периодов Вьетнамского кинофестиваля» (вьетнамский: «Dấu ấn Điện ảnh Việt Nam qua 20 kỳ Liên hoan Phim Việt Nam»)
• Обмен артистами с аудиторией, студентами Duy Tân University
• Обмен артистами с солдатами вооруженных сил, à Nẵng Military Command
• Семинар «Вьетнамский кинофестиваль в развитии национального кино» (вьетнамский: «Liên hoan Phim Việt Nam trong sự nghiệp phát triển điện nh dân tộc»)
• Семинар «Как представить миру кино АСЕАН» (вьетнамский: «Con đường đưa điện ảnh ASEAN ra thế giới»)

Фильмы, участвующие в фестивале, бесплатно демонстрируются в 3 кинотеатрах Lê Độ, Galaxy Đà Nẵng и CGV à Nẵng. ^[14]

Обе церемонии открытия и закрытия состоялись в Театре Trưng Vương, 35A Phan Châu Trinh, à Nẵng City. Церемония открытия будет транслироваться в прямом эфире на VTV2 в 20:00 24 ноября. Церемония закрытия и награждения транслировалась в прямом эфире на VTV1 в 20:00 28 ноября. ^[15]

Официальный отбор

Художественный фильм

В соревновании

Выделенный титул указывает на победителя Golden Lotus. ^[16]

Панорамная программа

Выделенный заголовок указывает на самый любимый фильм, по мнению зрителей.

Премия ASEAN Film Awards

Выделенное звание указывает на обладателя премии за лучший фильм. ^[17]

Награды

Художественный фильм

Документальный / Научный фильм

Документальный фильм

Научный фильм

Анимационный фильм

Премия ASEAN Film Awards

использованная литература