Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Третий камень от солнца» - американский ситком, созданный Бонни и Терри Тернером , который первоначально транслировался с 9 января 1996 года по 22 мая 2001 года на канале NBC . Шоу рассказывает о четырех инопланетянах, которые отправляются в экспедицию на Землю, третью планету от Солнца, которую они считают очень незначительной планетой. Инопланетяне выдают себя за человеческую семью, чтобы наблюдать за поведением людей.

Обзор [ править ]

Предпосылка шоу вращается вокруг внеземной исследовательской экспедиции , родом с планеты в спиральной галактике с перемычкой на Цефем - Draco границе , пытающейся жить в нормальной семье человека в вымышленном городе Рутерфорд, штат Огайо , сказала, что 52 миль (84 км) за пределами Кливленда (где проходило шоу Дрю Кэри ), где они живут в квартире на чердаке . Юмор шоу в основном основан на попытках инопланетян изучить человеческое общество и понять условия существования человека., живя как люди на Земле, размышляя о человеческой жизни с точки зрения инопланетян. Большинство серий названы в честь главного героя Дика. В более поздних эпизодах они более привыкли к Земле и часто больше интересуются своей человеческой жизнью, чем своей миссией.

Шоу также берет юмор из отражения всех антропологических экспедиций людей и их предположений о превосходстве над «туземцами», а также их неспособности отличить себя от туземцев. Доктор Мэри Олбрайт ( Джейн Кертин ) - профессор антропологии в вымышленном Государственном университете Пенделтона, и многие проблемы, с которыми борются четыре инопланетянина, появляются в ее разговоре и работе. Кроме того, эти четыре инопланетных исследователя в конечном итоге выглядят более или менее как наездники, поскольку они все больше и больше втягиваются в человеческую жизнь.

Дик Соломон ( Джон Литгоу ), верховный командующий и руководитель экспедиции, является кормильцем семьи и профессором физики в Пендельтоне (с Яном Литгоу, старшим сыном Джона Литгоу, играющим одного из его менее успешных учеников). Сотруднику по информационным технологиям и самому старому члену команды Томми ( Джозеф Гордон-Левитт ) было передано тело подростка, и он был вынужден поступить в среднюю школу (позже в колледж), оставив сотрудника службы безопасности Салли ( Кристен Джонстон ) и «того, у кого был передатчик в его голове », Гарри ( фр. Стюарт) проводить свою жизнь в возрасте 20 лет, болтая дома и прыгая на краткосрочной работе. Шоу также затрагивает их отношения с людьми, в основном их любовные интересы.

Семья часто общается через Гарри со своим инопланетным (и обычно невидимым) боссом, Большой Гигантской Головой , которая, когда он наконец посещает Землю, появляется в теле Уильяма Шатнера . Гарри неожиданно (и часто в неудобных обстоятельствах) встает, его руки скованы (действуя как антенна), и провозглашает: «Входящее сообщение от Большой Гигантской Головы!»

В ролях [ править ]

Главные герои [ править ]

Слева направо: Джон Литгоу в роли Дика, Джозеф Гордон-Левитт (вверху) в роли Томми, Джейн Кертин (внизу) в роли Мэри, Кристен Джонстон в роли Салли и Френч Стюарт в роли Гарри.
  • Джон Литгоу в роли Дика Соломона
  • Кристен Джонстон в роли Салли Соломон
  • Французский Стюарт, как Гарри Соломон
  • Джозеф Гордон-Левитт, как Томми Соломон
  • Джейн Кертин в роли Мэри Олбрайт
  • Симби Хали в роли Нины Кэмпбелл (сезоны 3–6, повторяющиеся ранее)
  • Эльмари Вендель в роли Мами Дубчек (сезоны 3–6, повторяющиеся ранее)
  • Уэйн Найт в роли офицера Дона Орвилла (сезоны 3–6, повторяется ранее)

Повторяющиеся персонажи [ править ]

  • Дэвид ДеЛуиз в роли Бага Поллона, одного из учеников Дика
  • Ян Литгоу - Леон, один из учеников Дика
  • Даниэль Николет в роли Кэрин, одной из учениц Дика
  • Крис Хоган в роли Обри Питмана, одного из учеников Дика
  • Илин Гетц в роли доктора Джудит Дрейпер, профессора Пендельтона и коллеги Мэри
  • Шей Астар в роли Августы Леффлер, первой девушки Томми (сезоны 1-3, редко появляется в сезонах 3 и 4)
  • Лариса Олейник в роли Алиссы Струдвик, второй девушки Томми (сезоны 4–6)
  • Рон Уэст в роли доктора Винсента Струдвика, отца Алиссы и соперника Дика (сезоны 2–6)
  • Уильям Шатнер в роли Большой Гигантской головы , босса пришельцев
  • Ян Хукс в роли Вики Дубчек, дочери г-жи Дубчек, то и дело подружки Гарри, а затем жены Большой Гигантской Головы и матери его ребенка.
  • Джон Клиз в роли доктора Лиама Нисама, профессора, который ненадолго состоит в отношениях с Мэри, а позже выясняется, что он злой инопланетянин (сезоны 3 и 6)
  • Чайна - Дженис, мускулистая женщина-полицейский, которая ненадолго является девушкой Гарри.
  • Майкл Милхоан в роли тренера Стрикленда, учителя физкультуры в средней школе Томми

Приглашенные звезды [ править ]

Производство [ править ]

Музыкальная тема [ править ]

Музыка открытия шоу была написана Беном Воном , и в течение первых четырех сезонов это была инструментальная пьеса в стиле рок-н-ролла 1950-х годов; тема была немного расширена в третьем сезоне, когда Симби Хали, Эльмари Вендель и Уэйн Найт были официально включены в серию и добавлены к начальным титрам. Во время первого сезона Джеймс Эрл Джонс озвучил описание команды. В рождественских сериях к теме добавлены колокольчики. Единственное серьезное изменение темы произошло в пятом сезоне, когда оригинальная версия Бена Вона была заменена кавер-версией большой группы, исполненной группой Big Bad Voodoo Daddy , и использовалась только в течение этого сезона. В шестом и последнем сезоне использовалась современная джазовая версия темы с подчеркиванием.

Последовательность заголовков [ править ]

Вступительный заголовок, созданный лондонской фирмой графического дизайна SVC Television, начинается с компьютеризированных снимков планет и небесных тел, некоторые из которых либо танцуют, либо движутся со скоростью варпа. Он открывается и закрывается снимком Земли (где на открытом месте появляется логотип названия шоу после того, как солнечные лучи появляются на стороне Земли). Только в шестом и последнем сезоне изменился шрифт имен актеров и создателей.

Эпизоды [ править ]

Из 139 серий сериала 108 содержали в названии слово «Дик» (со ссылкой на персонажа Джона Литгоу). В то время как некоторые из названий серий с «Диком» в них невинны (например, «Том, Дик и Мэри», «Дик с Марса, Салли с Венеры»), другие более рискованны и часто имеют двусмысленный характер (т. Е. «Чувствительный член», «Замена члена», «Замороженный член», «Давай, Дик»), потому что слово «Дик» - это и короткая форма слова Ричард, и сленговое название пениса. В одной из серий шестого сезона для названия использовалось сокращение «BDOC», поскольку полное название («Big Dick on Campus») было сочтено слишком рискованным.

Во время шестого и последнего сезона шоу Джон Литгоу прокомментировал нескольким СМИ, что 3rd Rock был перенесен в более чем 15 различных временных интервалов за шесть лет, что привело к значительному снижению его рейтингов.

Трансляция [ править ]

Распространение [ править ]

В Соединенных Штатах сериал распространяется для синдикации через Carsey-Warner Distribution и вошел в синдикацию трансляции в сентябре 1999 года, где это продолжалось до осени 2004 года, когда шоу перешло в синдикацию с ограниченным тиражом по бартеру, где оно оставалось до 2016 года. ; Распространение для Carsey-Werner осуществлялось программой обмена . [1] ABC Family транслировали повторы в период с 2002 по 2006 год. Повторы сериала транслировались на TV Land с 2008 по 2010 год. Осенью 2010 года ReelzChannel начал транслировать сериал. Сериал дебютировал в сети цифрового вещания Laff 16 июля 2018 года.

Повтор этого сериала теперь также транслируется по национальному вещательному телеканалу Малайзии RTM TV2 во вторник и среду вечером в 12:30.

В Соединенном Королевстве сериал первоначально транслировался на BBC Two с 1996 по 2002 год, а позже ITV2 переиграл весь сериал с 2005 по 2006 год. Кабельная сеть Virgin Media в настоящее время имеет 40 серий первого и второго сезонов, доступных по запросу в меню Comedy Central. вариант. Сериал начал транслироваться с самого начала на канале 4 с 12 мая 2014 года [2], но переехал на 5Star в январе 2019 года.

В Республике Ирландия канал 3e повторно запускает шоу в ночное время после Конана в 12:30.

Осень 2011 года, Канада «s TVTropolis кабельный канал начал трансляцию шоу, и показал длинный уик - энд Марафон эпизодов.

Потоковое [ править ]

Netflix предоставил полный доступ к сериалу в Интернете в марте 2011 года. Он был удален через несколько месяцев, осенью 2011 года, но вернулся 15 марта 2015 года [3] и снова был удален ровно через два года. Сериал также можно было смотреть на Hulu . [4]

В Великобритании первые два сезона были доступны для загрузки через британский магазин iTunes, но больше не предлагаются, и с тех пор в этом регионе в цифровом виде не стали доступны никакие эпизоды или сезоны.

По состоянию на 2021 г. , серия в настоящее время доступна для потоковой передачи на бесплатный для премьера - видео , FilmRise , шумиха , Tubi , [5] Pluto TV , Crackle , [6] Вуд , [7] IMDb TV [8] и павлин . [9]

Домашние СМИ [ править ]

В 2005–2006 годах компания Region 1
Anchor Bay Entertainment впервые выпустила на DVD все шесть сезонов фильма « Рок от солнца» . [10] [11] [12] [13] [14] [15] Сезоны 1 и 2 содержат отредактированные синдицированные версии эпизодов вместо оригинальных версий для трансляции. С 2010 года эти выпуски больше не выпускаются. На этих DVD сегменты ляпов (на последнем диске каждого сезона) представлены в формате 16: 9, что указывает на то, что сериал мог быть снят в формате 16: 9.

4 мая 2011 года Mill Creek Entertainment объявили, что они приобрели права на переиздание сериала на DVD в Регионе 1. [16] Впоследствии они переиздали 1–4 сезоны. Эти выпуски содержат неотредактированные оригинальные эфирные версии эпизодов. [17] [18] Сезоны 5 и 6 были повторно выпущены 8 января 2013 года. [19] [20] [21]

14 мая 2013 года Милл-Крик выпустил 3-й Рок от Солнца - Полная серия на DVD в Регионе 1. [22]


DVD « Регион 2 » выпущен на DVD за все шесть сезонов в Великобритании. В то время как в сезонах 1–4 представлены неотредактированные версии эпизодов, в пятом и шестом сезонах представлены синдицированные отредактированные эпизоды. Сеть переиздала сериал в 2008 году в индивидуальном наборе и полном сборнике.

  • Полный первый сезон (выпущен 17 мая 2004 г.) [23]
  • Полный второй сезон (выпущен 21 июня 2004 г.) [24]
  • Полный третий сезон (выпущен 30 августа 2004 г.) [25]
  • Полный четвертый сезон (выпущен 25 октября 2004 г.) [26]
  • Полный пятый сезон (выпущен 24 января 2005 г.) [27]
  • Полный шестой сезон (выпущен 24 января 2005 г.) [28]
  • Полная серия (выпущена 25 октября 2004 г.) [29]
  • Series One (переиздан 3 ноября 2008 г.) [30]
  • Series Two (переиздан 3 ноября 2008 г.) [31]
  • Series Three (переиздан 3 ноября 2008 г.) [32]
  • Series Four (переиздан 3 ноября 2008 г.) [33]
  • Series Five (переиздан 3 ноября 2008 г.) [34]
  • Series Six (переиздан 3 ноября 2008 г.) [35]
  • The Complete Series (переиздан 3 ноября 2008 г.) [36]

Region 4
Magna Home Entertainment выпустила все шесть сезонов на DVD в Австралии в период с 2005 по 2007 год. Эти выпуски были прекращены и сейчас не издаются.

  • Сезон 1 и сезон 2 (выпущен 11 ноября 2005 г.)
  • Сезон 3 (выпущен 7 февраля 2006 г.)
  • Сезон 4 (6 июля 2006 г.)
  • Сезоны 5 и 6 (выпущены 16 февраля 2007 г.)

15 ноября 2010 года Beyond Home Entertainment переиздали все шесть сезонов на DVD в Регионе 4. [37] [38] [39] [40] [41] [42] Полный сборник также был выпущен тремя днями позже, на 18 ноября. [43]

Прием [ править ]

Рейтинги Nielsen [ править ]

Награды и номинации [ править ]

Джон Литгоу

В 1997 году 3rd Rock выиграл большинство премий Primetime Emmy Awards (пять из восьми номинаций) за телесериалы:

  • 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001 - Выдающийся ведущий актер - Комедийный сериал - Джон Литгоу
  • 1997, 1998, 1999 - Выдающаяся актриса второго плана - комедийный сериал - Кристен Джонстон
  • 1996, 1997 - Выдающаяся прическа для серии - Пикси Шварц
  • 1996 - Выдающаяся режиссура комедийного сериала - Джеймс Берроуз
  • 1998 - Лучшая режиссура комедийного сериала - Терри Хьюз
  • 1997 - Выдающиеся специальные визуальные эффекты - Глен Беннетт, художники по визуальным эффектам; Патрик Ширн, супервайзер по визуальным эффектам; Крис Ставс, художники по визуальным эффектам
  • 1997, 1999, 2000 - Выдающееся сведение звука - комедийный сериал
  • 1998 - Выдающееся сведение звука - комедийный сериал - «Кошмар на Дик-стрит»
  • 1997, 1998 - Выдающийся дизайн костюмов - сериал - Мелина Рут
  • 1997, 1998 - Выдающийся комедийный сериал
  • 1997 - Выдающаяся хореография - Маргерит Деррикс
  • 1998 - Выдающаяся приглашенная актриса в комедийном сериале - Ян Хукс в роли Вики Дубчек
  • 1998 - Выдающийся приглашенный актер в комедийном сериале - Джон Клиз в роли доктора Нисама
  • 1999, 2000 - Выдающееся редактирование изображений с нескольких камер для серии
  • 1999 - Выдающаяся приглашенная актриса в комедийном сериале - Кэти Бейтс в роли Шарлотты Эверли и Лори Меткалф в роли Дженнифер
  • 1999 - Выдающийся приглашенный актер в комедийном сериале - Уильям Шатнер в роли Большой Гигантской Головы
  • 2000 - Выдающаяся кинематография для серии с несколькими камерами

Джон Литгоу был номинирован на премию «Эмми» за лучший ведущий актер комедийного сериала за каждый год трансляции шоу, получая премию «Эмми» в 1996, 1997 и 1999 годах. Принимая награду 1999 года, он сказал: «Со мной произошло много чудесных вещей. в моей жизни, но двое лучших - это 3rd Rock и моя дорогая семья ». [50]

Золотой глобус

  • 1997 - Лучший актер в телевизионной комедии или мюзикле - Джон Литгоу

Награды Гильдии киноактеров

  • 1996, 1997 - Лучший мужской актер - комедийный сериал - Джон Литгоу

Другие медиа [ править ]

В 1997 году была выпущена дополнительная книга « Третья скала от Солнца: официальный отчет о Земле» . По сути, это отчет о находках Соломона во время их пребывания на Земле. В первую очередь источник юмора, книга включает в себя такие особенности, как «Что делать, если вы встретили Jell-O», фанатскую биографию Кэти Курик, написанную Гарри, и версию викторины Cosmo , предложенную Салли . Части книги включены в буклеты внутри каждого сезонного набора серии.

Несмотря на то, что действие отчета происходит в вымышленном мире 3rd Rock , включено предисловие, написанное самим Джоном Литгоу, в котором он объясняет, как его похитили продюсеры 3rd Rock и заставили работать над их продюсированием. К предисловию прикреплена записка, очевидно написанная Диком Соломоном, в которой говорится, что он не знает, почему это предисловие, но что Литгоу - земной актер, который появился в « каком-то вертолетном фильме ».

См. Также [ править ]

  • ALF
  • Coneheads
  • Захватчик Зим
  • Морк и Минди
  • Мой любимый марсианин
  • Мои родители иностранцы
  • Соседи
  • Солнечные противоположности

Ссылки [ править ]

  1. 3-й камень от солнца. Архивировано 2 июля 2015 г. в Wayback Machine на сайте Program Exchange. Проверено 1 июля 2015 года.
  2. ^ "Третья Скала от Солнца" . channel4.com . Дата обращения 14 мая 2014 .
  3. ^ «Новинка Netflix, март 2015: Патч Адамс, Безумцы, Арчер» . Вундеркинды Рока .
  4. ^ "Третья Скала от Солнца" . Хулу . Архивировано из оригинального 21 ноября 2011 года . Проверено 4 января 2021 года .
  5. ^ "Третья Скала от Солнца" . Туби . Проверено 2021 января .
  6. ^ «3-й камень из подводной лодки» . Треск . Проверено 2021 января .
  7. ^ "Третья Скала от Солнца" . Вуду . Проверено 2021 января .
  8. ^ 3-й камень от Солнца , получено 4 января 2021 г.
  9. ^ "Третья Скала от Солнца" . Павлин . Проверено 2021 января .
  10. ^ "3-й рок от солнца: сезон 1 DVD @ DVD Empire" . Dvdempire.com. 2005-07-26 . Проверено 15 декабря 2011 .
  11. ^ "3-й рок от солнца: сезон 2 DVD @ DVD Empire" . Dvdempire.com. 2005-10-25 . Проверено 15 декабря 2011 .
  12. ^ "3-й рок от солнца: сезон 3 DVD @ DVD Empire" . Dvdempire.com. 2006-02-21 . Проверено 15 декабря 2011 .
  13. ^ "3-й рок от солнца: сезон 4 DVD @ DVD Empire" . Dvdempire.com. 2006-02-05 . Проверено 15 декабря 2011 .
  14. ^ "3-й рок от солнца: сезон 5 DVD @ DVD Empire" . Dvdempire.com. 2006-08-15 . Проверено 15 декабря 2011 .
  15. ^ "3-й рок от солнца: сезон 6 DVD @ DVD Empire" . Dvdempire.com. 2006-11-14 . Проверено 15 декабря 2011 .
  16. ^ "Пресс-релиз Карси Вернер" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 28 сентября 2013 года . Проверено 7 октября 2013 .
  17. ^ "3-й рок от солнца DVD новости: объявление о 3-м камне от солнца - полный сезон 1 и третий рок от солнца - полный сезон 2" . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала на 2012-02-01 . Проверено 5 декабря 2012 .
  18. ^ "3-й рок с новостями на DVD Солнца: Объявление о полном 3 сезоне и 4 сезоне полностью" . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала на 2012-12-19 . Проверено 5 декабря 2012 .
  19. ^ "3-й камень от солнца - полный обзор DVD пятого сезона (Милл-Крик) - ситкомы онлайн" . sitcomsonline.com . Проверено 12 ноября 2017 .
  20. ^ "3-й рок от солнца DVD-новости: объявление о 3-м рок от солнца - сезон 5 И сезон 6" . TVShowsOnDVD.com. 2007-05-25. Архивировано из оригинала на 2012-12-13 . Проверено 5 декабря 2012 .
  21. ^ "3-й камень от солнца - Полный обзор DVD шестого сезона (Милл-Крик) - Sitcoms Online" . sitcomsonline.com . Проверено 12 ноября 2017 .
  22. ^ "3-й рок от солнца DVD новости: объявление о 3-м рок от солнца - полная серия - TVShowsOnDVD.com" . tvshowsondvd.com . Архивировано из оригинала на 2013-03-20.
  23. ^ "3-й камень от солнца - полный сезон 1 [DVD] [1996]" . Amazon.co.uk . Проверено 24 марта 2017 года .
  24. ^ «3-й камень от солнца - полный сезон 2 [DVD] [1996]» . Amazon.co.uk . Проверено 24 марта 2017 года .
  25. ^ "3-й камень от солнца - полный сезон 3 [DVD] [1996]" . Amazon.co.uk . Проверено 24 марта 2017 года .
  26. ^ "3-й камень от солнца - полный сезон 4 [DVD] [1996]" . Amazon.co.uk . Проверено 24 марта 2017 года .
  27. ^ "3-й камень от солнца - полный сезон 5 [DVD]" . Amazon.co.uk . Проверено 24 марта 2017 года .
  28. ^ "3-й камень от солнца - полный сезон 6 [DVD] [1996]" . Amazon.co.uk . Проверено 24 марта 2017 года .
  29. ^ "3-й камень от солнца - полный [DVD] [1996]" . Amazon.co.uk . Проверено 24 марта 2017 года .
  30. ^ "Третий камень от Солнца - Серия 1 - Завершено [1996] [DVD]" . Amazon.co.uk . Проверено 24 марта 2017 года .
  31. ^ "Третий камень от Солнца - Серия 2 - Завершено [1997] [DVD]" . Amazon.co.uk . Проверено 24 марта 2017 года .
  32. ^ "Третий камень от Солнца - Серия 3 - Завершено [1998] [DVD]" . Amazon.co.uk . Проверено 24 марта 2017 года .
  33. ^ «Третий камень с Солнца - Серия 4 - Полный [DVD]» . Amazon.co.uk . Проверено 24 марта 2017 года .
  34. ^ "Третий рок с Солнца - Серия 5 - Полный [DVD]" . Amazon.co.uk . Проверено 24 марта 2017 года .
  35. ^ "Третий камень от Солнца - Серия 6 - Завершено [2001] [DVD]" . Amazon.co.uk . Проверено 24 марта 2017 года .
  36. ^ "Третий камень от Солнца - серии 1–6 - полный [DVD]" . Amazon.co.uk . Проверено 24 марта 2017 года .
  37. ^ "3-й рок от солнца - сезон 1 | DVD, жанры DVD, комедия: JB HI-FI" . Jbhifionline.com.au. 2010-11-15 . Проверено 15 декабря 2011 .
  38. ^ "3-й рок от солнца - сезон 2 | DVD, жанры DVD, комедия: JB HI-FI" . Jbhifionline.com.au. 2010-11-15 . Проверено 15 декабря 2011 .
  39. ^ "3-й рок от солнца - сезон 3 | DVD, жанры DVD, комедия: JB HI-FI" . Jbhifionline.com.au. 2010-11-15 . Проверено 15 декабря 2011 .
  40. ^ "3-й рок от солнца - сезон 4 | DVD, жанры DVD, комедия: JB HI-FI" . Jbhifionline.com.au. 2010-11-15 . Проверено 15 декабря 2011 .
  41. ^ "3-й рок от солнца - сезон 5 | DVD, жанры DVD, комедия: JB HI-FI" . Jbhifionline.com.au. 2010-11-15 . Проверено 15 декабря 2011 .
  42. ^ "3-й рок от солнца - сезон 6 | DVD, жанры DVD, комедия: JB HI-FI" . Jbhifionline.com.au. 2010-11-15 . Проверено 15 декабря 2011 .
  43. ^ "3-й рок от солнца: полное собрание | DVD, жанры DVD, ТВ: JB HI-FI" . Jbhifionline.com.au. 2010-11-18 . Проверено 15 декабря 2011 .
  44. ^ " 1995–1996 ТВ-рейтинги, заархивированные 2009-11-09 в Wayback Machine, получено 25 июля 2008 года.
  45. ^ " 1996–1997 ТВ-рейтинги, заархивированные 06.01.2010 в Wayback Machine, получено 25 июля 2008 года.
  46. ^ " 1997–1998 гг. Рейтинги телевидения, заархивированные 24 мая 2007 г., на Wayback Machine , полученные25 июля 2008 г.
  47. ^ " 1998–1999 ТВ Рейтинги, Проверено 24 июля 2008. Архивировано 2009-10-22.
  48. ^ " Лучшие телешоу за сезон 1999–2000 гг.
  49. ^ " Рейтинги ТВ за 2000–2001 гг ., По состоянию на 24 июля 2008 г.
  50. ^ "Академия телевизионных искусств и наук" . Академия телевизионных искусств и наук. Архивировано из оригинального 12 сентября 2007 года . Проверено 18 сентября 2007 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Третий камень от солнца @ Carsey Werner
  • Карси Вернер - 3-й камень от солнца
  • 3-й камень от солнца в Керли
  • 3-й камень от солнца на IMDb
  • 3-й камень от солнца на TV.com
  • 3-й камень от Солнца на epguides.com