Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см. 48 часов .
48 часов.
Сорок восемь часов.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерУолтер Хилл
Произведено
Написано
В главных ролях
Музыка отДжеймс Хорнер
КинематографияРик Уэйт
Отредактировано
Производственная
компания
РаспространяетсяParamount Pictures
Дата выхода
  • 8 декабря 1982 г. (США) ( 1982-12-08 )
Продолжительность
96 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет12 миллионов долларов [1]
Театральная касса78,9 млн. Долл. США [2]

48 часов. является 1982 американским приятелем полицейского действия комедии режиссера Уолтера Хилла . Этопервый фильм Джоэла Сильвера в качестве продюсера. Сценарий написали Хилл, Роджер Споттисвуд , Ларри Гросс и Стивен Э. де Соуза .

В фильме снимались Ник Нолти и Эдди Мерфи (в его дебютном фильме и роли, номинированной на премию «Золотой глобус» ) в роли полицейского и осужденного соответственно, которые объединяются, чтобы поймать двух полицейских-убийц, Альберта Ганца и Билли Беара, которых играет соответственно Джеймс Ремар. и Сонни Лэндхэм . Название относится к количеству времени, которое у них есть на раскрытие преступления.

Хотя ему предшествовали « Халява и фасоль» Ричарда Раша , этот фильм часто называют первым в жанре « приятель-полицейский », который включал « Смертельное оружие» , « Плохие парни» и « Час пик» . Продолжение, Еще 48 часов. , был выпущен 8 июня 1990 года.

Сюжет [ править ]

Пока осужденный профессиональный преступник Альберт Ганц работает в составе дорожной банды в Калифорнии, высокий индеец по имени Билли Медведь подъезжает на пикапе и просит воды, чтобы охладить перегревающийся радиатор его грузовика. Ганц и Билли обмениваются оскорблениями и начинают драться друг с другом, борясь в реке, и когда охранники пытаются прервать драку, Билли дает Ганзу пистолет, и пара убивает двух из трех охранников и сбегает место действия. Два дня спустя Ганц и Билли убивают своего соратника Генри Вонга (Джон Хок). Позже в тот же день инспектор Джек Кейтс из полицейского управления Сан-ФранцискоБюро уголовных расследований присоединяется к двум его друзьям и коллегам, детективу Олгрену и детективу Ван Занту в отеле Walden, чтобы проверить человека по имени Г.П. Полсон, который находится в комнате 27. Джек ждет внизу, пока Олгрен и Ван Зант направляются в комнату. 27, где выясняется, что Полсон - это Ганц. В последовавшей перестрелке Ганц убивает Олгрена и Ван Занта и убегает вместе с Билли, забрав револьвер Джека .

Полицейский участок выдает Джеку новый пистолет M1911и его коллега Бен Кехо рассказывает Джеку о бывшем партнере Ганца Реджи Хаммонде, который находится в тюрьме с шестью месяцами до трехлетнего заключения за вооруженное ограбление. Джеку удается работать в одиночку в поисках Ганца, а затем навещает Реджи в тюрьме. Джек дает Реджи 48-часовой отпуск из тюрьмы, чтобы Реджи могла помочь Джеку найти Ганза и Билли. Реджи приводит Джека в квартиру, где живет последний оставшийся соратник Ганца Лютер. Когда Джек оглядывается, Лютер стреляет в него и отказывается от допроса, поэтому Джек сажает его в тюрьму. Той ночью Реджи приводит Джека к Торчи, притону деревенщины, где Билли работал барменом. Реджи, отвечая на вызов Джека, встряхивает штангу, в одиночку подчиняя толпу своим контролем. Они узнают о старой девушке Билли, но это тоже ни к чему не приведет,как говорит девушка, она выгнала Билли. Реджи признается, что он, Ганц, Билли Беар, Лютер и Вонг несколько лет назад ограбили торговца наркотиками на сумму 500 000 долларов и что эти деньги были (и остаются) спрятанными в багажнике автомобиля Реджи в гараже в центре города. Вместо того, чтобы разделить деньги, Ганц продал Реджи, в результате чего его посадили в тюрьму. Это было также причиной, по которой Ганц и Билли взяли девушку Лютера Розали: они хотели, чтобы Лютер получил деньги Реджи в обмен на ее безопасное возвращение.Это было также причиной, по которой Ганц и Билли взяли девушку Лютера Розали: они хотели, чтобы Лютер получил деньги Реджи в обмен на ее безопасное возвращение.Это было также причиной, по которой Ганц и Билли взяли девушку Лютера Розали: они хотели, чтобы Лютер получил деньги Реджи в обмен на ее безопасное возвращение.

Однако Лютер идет и забирает машину, а Джек и Реджи следят за ним до Муни.станция, куда приходит Ганц за деньгами. Лютер, однако, узнает Джека, и Ганц и Билли убегают, а Реджи гонится за Лютером. Оставшись ни с чем, Джек возвращается в полицейский участок и ждет, когда позвонит Реджи. Джек идет к Вроману в районе Филмор, чтобы найти Реджи, которая отследила Лютера до отеля через дорогу. Джек смиренно извиняется за то, что постоянно ругает и оскорбляет Реджи. Он одалживает Реджи немного денег, чтобы заплатить за номер в отеле, чтобы заняться сексом с девушкой, которую он встретил, но, покидая клуб с ней, он видит, как Лютер выходит из отеля. Лютер садится в украденный автобус, которым управляет Билли, и передает деньги Ганцу, который стреляет в Лютера и, предположительно, Розали. Ганц замечает Джека и Реджи, следующих за ними, и начинается автомобильная погоня / перестрелка, которая заканчивается, когда Билли заставляет Джекаs Cadillac через окно автосалона Cadillac. В этот момент, после жарких словесных выговоров со стороны начальника Джека Хейдена, Джек и Реджи готовы смириться с тем, что им не удалось поймать Ганца.

В местном баре Джек задается вопросом, может ли Билли вернуться к своей девушке и использовать ее место в качестве укрытия. Джек и Реджи пробиваются внутрь, и после короткой стычки Реджи стреляет в Билли. Ганц убегает в лабиринт переулков, схватив Реджи, прежде чем его убивает Джек. Наконец, Джек берет Реджи навестить девушку, которую он ранее встретил у Вромана. Джек оставляет деньги в машине Реджи, но просит ссуду на другой Кадиллак, когда Реджи освобождается, на что Реджи соглашается. Джек строго предупреждает Реджи о том, что он должен измениться после освобождения, и Реджи соглашается сделать это, наполовину пытаясь украсть зажигалку Джека. Двое мужчин смеются перед тем, как поехать обратно в тюрьму.

В ролях [ править ]

  • Ник Нолти в роли инспектора Джека Кейтса
  • Эдди Мерфи в роли Реджи Хаммонда
  • Джеймс Ремар, как Альберт Ганц
  • Дэвид Патрик Келли в роли Лютера
  • Сонни Лэндхэм, как Билли Медведь
  • Брион Джеймс, как инспектор Бен Кехо
  • Аннетт О'Тул в роли Элейн Маршалл
  • Фрэнк Макрей в роли капитана Хейдена
  • Керри Шерман, как Розали
  • Джонатан Бэнкс в роли детектива Олгрена
  • Марго Роуз, как Кейси
  • Дениз Кросби, как Салли
  • Оливия Браун в роли Кэнди
  • Клэр Ноно в роли Рут
  • Джеймс Кин в роли детектива Ван Занта
  • Питер Джейсон в роли ковбоя-бармена
  • Джон Деннис Джонстон - покровитель Торчи

Производство [ править ]

Написание и кастинг [ править ]

Лоуренс Гордон придумал оригинальную идею фильма. [3] В предположении, что дочь губернатора Луизианы была похищена преступником, который привязал динамит к ее голове и угрожал взорвать ее через 48 часов, если выкуп не будет получен. Самый подлый полицейский попадает в худшую тюрьму в штате и освобождает самого жестокого преступника за то, что он знает похитителя, который был его сокамерником. Уолтер Хилл говорит, что Гордону, возможно, пришла в голову эта идея еще в 1971 году, и над проектом работали несколько сценаристов. В 1975 году Гордон снимался в « Тяжелых временах» со сценаристом-режиссером Уолтером Хиллом и редактором Роджером Споттисвудом . Споттисвуд хотел стать режиссером, и Хилл предложил ему вмешаться, написав сценарий. Он сделал набросок 48 часовПод руководством Хилла для Columbia Pictures , которая профинансировала 48 Hours . Позже Трейси Кинан Винн работала над сценарием [4]

Фильм переехал из Колумбии в Paramount, который хотел сделать черновик для Клинта Иствуда . Они наняли Хилла, чтобы он переписал сценарий с Иствудом в роли преступника. Он так и сделал, «но когда я сдал его, я сказал, что не думаю, что это сработает», - сказал Хилл, добавив, «что лучше всего было бы сделать Ричарда Прайора преступником, а кого-то вроде Иствуда сыграть полицейского. в '78 или '79 никто не думал, что это такая хорошая идея ». [4] Иствуд вместо этого сыграл преступника в « Побеге из Алькатраса» . В результате 48 часов. ушел в подвешенное состояние на два года. Однако Гордон и его сопродюсер Джоэл Сильвер не забыли проект.Гордон позвонил Хиллу и спросил, будет ли он снимать фильм с Ником Нолти в роли Кейтса.[3] «Paramount считала, что сочетание Ника Нолти и хорошего темнокожего актера будет коммерческим», - сказал Хилл. «Произошло очень просто: Ричард Прайор теперь огромная кинозвезда, и это изменило мнение всех о черных главных игроках».

С самого начала Хилл задумал фильм более импровизационный, чем когда-либо создавал. «Это традиционный городской триллер: двое ужасных парней находятся рядом, и их нужно сбить», - сказал он. «Но даже несмотря на то, что мне нравится работать в жанрах, смысл всегда в том, чтобы взорвать их или дать им переливание. Поэтому я принял очень сознательное решение использовать элементы личности двух игроков, а не слишком преклонять колени перед повествованием. Столкновение белого полицейского и чернокожего осужденного несет в себе такую ​​серьезность, что нам не нужно было забивать бело-черных до смерти. Если это сработает, то это из-за личностей актеров ». [4] Первым выбором Хилла после Ричарда Прайора стал Грегори Хайнс.. Когда он был недоступен, тогдашняя девушка Хилла, Хильди Готтлиб, порекомендовала своего клиента, Эдди Мерфи , который тогда был наиболее известен своей работой в « Субботним вечером в прямом эфире» . [5] Персонажа Реджи Хаммонда изначально звали Уилли Биггс, но Эдди Мерфи посчитал, что это слишком стереотипное имя для черного человека, и изменил его на Реджи Хаммонд.

Стивен Э. де Соуза работал над сценарием в течение нескольких недель после того, как был взят Эдди Мерфи. Критик Майкл Срагоу говорит: «Продюсеры рекомендовали де Соузу Хиллу, потому что они думали, что он сможет добавить легкий штрих к действию. Хилл не нашел де Соузы достаточно быстрым или его стиль комиксов, подходящим для фильма; он думал, что писатель вносил приколы вместо личностных прикосновений (которые использовались очень редко), и он просто не развил отношения с де Соузой, которые у него позже были с Гроссом ». [4] Хилл пригласил Ларри Гросса для работы над сценарием за три недели до съемок. [6] Он сказал Гроссу: «Я работал с этим парнем, и хотя они мне нравятся, я знаю, что ничего не выйдет ...» и назвал фильм «историей о лохматых собаках».Дерзкие и хихикают ".[7]

Срагов говорит: «Хилл на протяжении всей своей карьеры был известен тем, что определял характер персонажа через действие, а не психологическую шутку, но он знал, что этот фильм будет больше частью персонажа, чем сюжетной картиной, и ему нужен был писатель, который бросил бы вызов своим собственным. привычки и предположения. Во время съемок Хилл шутил, что он размахивал флагом под названием «миф и архетип» - пытаясь сыграть на фольклорных ожиданиях, которые зрители могли иметь в отношении большого светловолосого героя, такого как Ник Нолти, - в то время как Ларри Гросс махал флагом под названием «социальный» и психологический реализм. «Отношения писателей стали настолько симбиотическими, что Гросс часто видел, что Хилл склонялся на сторону S&PR, а Гросс защищал прерогативы слияний и поглощений». [4]

Гросс говорит, что его основными достижениями были: идея о том, что Реджи Хаммонд ужасно хотел заняться сексом после трех лет тюрьмы; У Ника Нолти отношения со своей девушкой, отражающие разочарование Эдди; улучшая "нюансы отношений между Ником и его девушкой, его боссом и убийцами. Убийцы были отточены и сделаны более интересными ... Как только Уолтер мог придумать монолог для одной из женщин (все эпизоды), он . " Гросс думал, что Хилл получил «задницу по женскому вопросу». «Одна из вещей, которые, я думаю, делает 48 HRS. Действительно более интересным, чем средний фильм, подобный этому, - говорит его соавтор, - это то, что, хотя женщины играют относительно небольшие роли в повествовании, они как бы будоражат воображение каждого. .Фильм действительно представляет собой своего рода сумасшедшую комедию о мужчинах и женщинах, которые пытаются собраться вместе, но не собираются вместе, хотя это очень обычная гангстерская пьеса. «Люди считали Уолтера меланхоличным, - сказал Гросс. «И теперь, когда он снял этот фильм, никто больше не думает, что он меланхолик».[8]

Съемки [ править ]

Съемки фильма начались 17 мая 1982 года. [9]

Мерфи начал через несколько недель после начала основных съемок, потому что заканчивал сезон « Субботней ночи в прямом эфире» . [3] [10] Съемки прошли хорошо, но у Хилла возникли проблемы с руководителями студии. Майкл Эйснер , тогдашний глава Paramount, беспокоился, что фильм недостаточно забавный. Хилл и его соавтор сценария Ларри Гросс написали больше материалов, адаптированных к личностям Нолти и Мерфи. По словам Хилла, они переписали персонажа Мерфи вплоть до самого последнего съемочного дня. Руководители также сочли запись перестрелки в отеле слишком жестокой и опасались, что она убьет юмор фильма. Они сказали Хиллу, что в результате он больше никогда не будет работать на Paramount. [3]Актер Крис Малки сказал, что на съемочной площадке было широко известно, что руководители Paramount ненавидят то, что они видели в выступлениях Мерфи в ежедневных газетах, и хотели его уволить, но Нолти и Хилл боролись, чтобы удержать его. Малки запомнил Мерфи как прилежного исполнителя, который был открыт для предложений и придерживался сценария. [11]

В 2008 году на сайте MovieCityNews был опубликован одновременный дневник соавтора сценария Ларри Гросса о его днях на съемочной площадке. [6]

Музыка [ править ]

В январе 2011 года Intrada Records выпустила мировую премьеру партитуры Джеймса Хорнера и песен из фильма ограниченным тиражом в 5000 экземпляров. [12] Это был первый официальный выпуск партитуры; предыдущие издания из Европы были неофициальными бутлегами с музыкой из других фильмов Джеймса Хорнера. [13]

Нет.ЗаголовокХудожникДлина
1.«Основные титулы»Джеймс Хорнер5:13
2."Джек покидает квартиру Элейн"Джеймс Хорнер1:10
3."Уолден Отель"Джеймс Хорнер4:14
4."Аэробика"Джеймс Хорнер4:12
5."Станция метро"Джеймс Хорнер5:43
6."Погоня в метро"Джеймс Хорнер1:54
7."Блюз Лютера"Джеймс Хорнер2:00
8."Аллея"Джеймс Хорнер5:23
9."Мальчики вернулись в город"Автобусы2:40
10.«48 часов»Автобусы3:16
11."Песни о любви для сумасшедших"Автобусы3:48
12."Новые ботинки"Автобусы3:34
13."Буги Торчи"Ира Новорожденная3:00

Прием [ править ]

Касса [ править ]

48 часов. открылся в Соединенных Штатах в среду, 8 декабря 1982 года, его первые выходные совпали с The Toy и Airplane II: The Sequel и финишировали за ними на третьем месте по итогам уик-энда с брутто 4 369 868 долларов на 850 экранах, [14] и за первые 5 дней его валовая прибыль составила 5 273 192 долл. США. [15] Фильм собрал 78 868 508 долларов в прокате США и Канады [16] и стал седьмым по кассовым сборам фильмом 1982 года . [17]

Критический ответ [ править ]

48 часов. получил признание критиков и многими считается одним из лучших фильмов 1982 года. [18] [19] [20] [21] По тухлым помидорам , фильм имеет рейтинг одобрения 93%, основанный на 40 обзорах, со средним показателем. рейтинг 7.3 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Успешный дебют Эдди Мерфи« 48 часов »в художественном фильме - это динамичная комедия-боевик, которая пользуется успехом во многом благодаря выдающейся химии между двумя главными героями». [22] На Metacritic фильм получил 71 балл из 100, основанный на 8 критиках, что указывает на «в целом положительные отзывы». [23] В 2007 году сотрудники IGNназвал фильм третьим по величине фильмом о приятелях-полицейских. [24]

Похвалы [ править ]

48 часов. был номинирован и получил несколько наград критиков. [25] Уолтер Хилл получил Гран-при на Коньячном фестивале du Film Policier. Эдди Мерфи был номинирован на премию « Золотой глобус» за лучший актерский дебют - мужской . Сценарий фильма был номинирован на премию Эдгара Аллана По за лучший фильм . Джеймс Хорнер также получил награду за свой саундтрек на церемонии вручения наград Лос-Анджелесской ассоциации кинокритиков .

Отменен ремейк [ править ]

В 2017 году братья Сафди объявили, что возглавят ремейк и будут писать сценарий в соавторстве с Джерродом Кармайклом . [26] В декабре 2019 года Сафди заявили, что переработали свой сценарий в отдельную оригинальную идею. [27] Фильм ранее был переделан на хинди в 1984 году как Андар Бахар , и на каннаде в 1992 году как Police File .

См. Также [ править ]

  • Список американских фильмов 1982 года

Ссылки [ править ]

  1. ^ Информация о кассах за 48 часов . Архивировано 27 октября 2014 года на Wayback Machine The Wrap . Проверено 4 апреля 2013 года.
  2. ^ «Информация о кассах за 48 часов » . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 17 января 2012 года .
  3. ^ a b c d Макгиллиган, Патрик (июнь 2004 г.). «Уолтер Хилл: последний выживший» . Фильм Интернационал . Архивировано из оригинала на 2018-06-22 . Проверено 28 ноября 2007 .
  4. ^ а б в г д Срагов, Майкл (март – апрель 1983 г.). «Авторы-призраки». Комментарий к фильму (19,2 изд.). С. 9–18, 80.
  5. ↑ Finke, Nikki (19 сентября 2007 г.). «Хильди Готтлиб возвращается в ICM в роли депутата» . deadline.com . Проверено 11 июля 2017 года .
  6. ^ a b "MCN: 48-часовые журналы, часть 10" . Moviecitynews.com . Проверено 16 октября 2016 .
  7. ^ "MCN: 48-часовые журналы, часть 1" . moviecitynews.com . Проверено 11 июля 2017 года .
  8. ^ LA CLIPS Оттачивание сюжета на Hill's 48 HRS. Динс, Лори. The Globe and Mail [Торонто, Онтарио] 24 декабря 1982 г .: E.3.
  9. ^ "MCN: 48-часовые журналы, часть 2" . moviecitynews.com . Проверено 11 июля 2017 года .
  10. ^ "MCN: 48-часовые журналы, часть 3" . moviecitynews.com . Проверено 11 июля 2017 года .
  11. ^ Modderno, Craig (3 декабря 2006). «Эдди Мерфи вдохновляет Оскара Базза. Серьезно. (Опубликовано в 2006 году)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала на 2017-04-17.
  12. ^ "48 часов (Специальная коллекция Intrada)" .
  13. ^ «48 часов - Детали SoundtrackCollector.com» .
  14. ^ «Кассовые сборы и бизнес-информация за 48 часов » . IMDb . Проверено 20 июня 2010 года .
  15. ^ "Основные открытия Bolster BO". Ежедневное разнообразие . 14 декабря 1982 г. с. 1.
  16. ^ «Информация о кассах за 48 часов » . Box Office Mojo . IMDb . Архивировано 2 июля 2010 года . Проверено 20 июня 2010 года .
  17. ^ "Внутренние сборы 1982 г." . Box Office Mojo . Проверено 20 июня 2010 года .
  18. ^ «Величайшие фильмы 1982 года» . FilmSite.org . AMC . Архивировано 24 июля 2010 года . Проверено 20 июня 2010 года .
  19. ^ "Лучшие фильмы 1982 года ... на DVD" . Amazon.com . Проверено 20 июня 2010 года .
  20. ^ «Лучшие фильмы 1982 года по рейтингу» . Moviecitynews.com = Films101.com . Проверено 20 июня 2010 года .
  21. ^ «Самые популярные художественные фильмы, выпущенные в 1982 году» . IMDb . Проверено 20 июня 2010 года .
  22. ^ « 48 часов » . Тухлые помидоры . Фликстер . Проверено 23 марта 2015 .
  23. ^ "48 часов обзоров" . Metacritic . Проверено 16 октября 2016 .
  24. ^ "10 лучших фильмов о приятелях-полицейских" . IGN . NewsCorp . Проверено 20 июня 2010 года .
  25. ^ « 48 часов : награды и номинации» . IMDb . Проверено 20 июня 2010 года .
  26. ↑ Драй, Джуд (14 декабря 2017 г.). "Джош и Бенни Сафди переделают" 48 часов "с Джерродом Кармайклом" . Indiewire . Проверено 15 декабря 2017 года .
  27. ↑ Скотт, Райан (30 декабря 2019 г.). «Ремейк 48 часов был отменен, и теперь мы знаем, почему [Эксклюзив]» . MovieWeb . Проверено 11 января 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • 48 часов. в IMDb
  • 48 часов. в AllMovie
  • 48 часов. в Box Office Mojo
  • 48 часов. в Rotten Tomatoes
  • Ларри Гросс '48 часов. Дневники, Часть 1, Часть 2 , Часть 3 , Часть 4 , Часть 5 , Часть 6 , Часть 7 , Часть 8 , Часть 9 и Часть 10