Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с 4 (альбом Бейонсе) )
Перейти к навигации Перейти к поиску

4 - четвертый сольный студийный альбом американской певицы Бейонсе . Он был выпущен 24 июня 2011 года на лейблах Parkwood Entertainment и Columbia Records . После перерыва в карьере, который возродил ее творчество, Бейонсе была вдохновлена ​​на создание записи, основанной на традиционном ритм-н-блюзе, которая отличалась от современной популярной музыки . Ее сотрудничество с авторами песен и продюсерами The-Dream , Tricky Stewart и Shea Taylor дало более мягкий тон, развивая различные вокальные стили и влияния от фанка , хип-хопа исоул-музыка .

Разорвав профессиональные связи с отцом и менеджером Мэтью Ноулзом , Бейонсе отказалась от музыки своих предыдущих релизов в пользу интимного, личного альбома. 4 ' текст s подчеркнуть моногамии, женщины полномочие и саморефлексии, результат Бейонсе рассматривает сообщение , чтобы бороться зрелом художественный авторитет. В мае 2011 года Бейонсе представила на рассмотрение Columbia Records семьдесят две песни, двенадцать из которых появились в стандартном издании.

В середине 2011 года 4 была продвинута телевизионными выступлениями и выступлениями на фестивалях, такими как хедлайнерский сет Бейонсе на фестивале в Гластонбери . Альбом получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков; несколько изданий включили его в свои списки на конец года. Это был ее четвертый последовательный альбом, который дебютировал на первом месте в Billboard 200 в США , а также на первом месте в Бразилии, Ирландии, Южной Корее, Испании, Швейцарии и Великобритании. 4 породили международные синглы « Run the World (Girls) », « Best Thing I Never Had », « Party », « Love On Top » и « Countdown ». "Любовь на вершине "выигралаПремия Грэмми за лучшее традиционное R&B исполнение на 55-й ежегодной церемонии . По состоянию на декабрь 2015 года в США было продано 1,5 миллиона копий 4 .

Предпосылки и развитие [ править ]

После выпуска своего третьего альбома I Am ... Sasha Fierce (2008) и мирового турне Бейонсе взяла перерыв в карьере в 2010 году, «чтобы жить жизнью [и] снова вдохновляться вещами». [2] Во время перерыва она «убила» Сашу Фиерс, альтер-эго, использованное в ее предыдущем студийном альбоме , поскольку она чувствовала, что теперь может объединить свои две личности. [3] Она разорвала профессиональные отношения с отцом и менеджером Мэтью Ноулзом , который руководил ее карьерой с 1990-х годов в « Destiny's Child» , [4] отметив, что это решение заставило ее почувствовать себя уязвимой. [5]

В интервью для Complex Бейонсе выразила недовольство современным радио. [6] Она предназначена 4 для изменения справки , что статус, комментирование, «Выяснение способ получить R & B обратно на радио бросает вызов ... С 4 , я попытался смешать R & B с 70 - х и 90 - х годов с рок n 'roll и много валторн, чтобы создать что-то новое и захватывающее. Я хотел музыкальных изменений, бриджей , вибраты , живых инструментов и классического написания песен ». [6]На своем веб-сайте она написала: «Альбом определенно является эволюцией. Он смелее, чем музыка на моих предыдущих альбомах, потому что я смелее. Чем более зрелым я становлюсь и чем больше у меня жизненного опыта, тем больше мне приходится говорить. Я действительно сосредоточился на том, чтобы песни были классикой, песнями, которые прослужат долго, песнями, которые я мог бы петь, когда мне 40 и когда мне 60 ». [7] Бейонсе также стремилась создавать более художественную музыку, а не чисто коммерчески ориентированные песни. [8]

Хотя большая часть 4 ' вдохновение s пришел из „гастролировать, путешествовать, смотреть рок - групп и участие в фестивалях“, [10] в начале музыкального направления альбома под влиянием Нигерийский Afrobeat музыканта Фела Кути , чья страсть к музыке мотивировано Бейонсе. Она работала с группой из Fela! , бродвейский мюзикл по мотивам жизни Кути. [9] DJ Swivel , один из 4 ' s инженеров , позже описал , как использование Кути перкуссии и рога повлияли на трек „ Конец времени “. [11] В 2015 году The-Dreamпоказал, что он и Бейонсе написали целый альбом, основанный на музыке Кути, хотя он был отменен в пользу создания 4 , что объясняет, почему "End of Time" оказал такое сильное влияние. [12]

На нее также повлияли Земля, Ветер и огонь , Стилистика , Лорин Хилл , Стиви Уандер и Майкл Джексон . [13] [14] Она использовала хип-хоп для «более широкого звучания» и старалась вернуть пение души , заявив: «Я использовала много дерзости и резкости в моем голосе, которые люди слышат в моих живых выступлениях, но не обязательно в моих записях ". [13]

Запись и производство [ править ]

Я сказал, что рискну, верну музыку R&B, добавлю мосты к песням и поменяю аккорды. Я буду петь о любви и делать противоположное тому, что я думал. Я не буду пытаться быть крутым, забыть быть крутым, я буду честен, мне будет грустно, я буду страстным, я буду уязвимым, я буду петь от всего сердца.

Бейонсе, Жизнь - это всего лишь мечта , 2013 [15]

Через три месяца после перерыва в марте 2010 года Бейонсе начала записываться в студии Roc the Mic Studios своего мужа Джей-Зи в Нью-Йорке . [5] [16] Одна песня - « Party » - была записана, потому что она хотела увидеть, какие рабочие отношения сложатся с инженером DJ Swivel . [16] Канье Уэст помогал в создании «Party» после того, как Бейонсе была впечатлена его работой над My Beautiful Dark Twisted Fantasy (2010). [6] Андре 3000 , единственный исполнитель на 4-м канале , написал рэп-куплет к песне, которую он записал в Джорджии . [17]

Шесть недель спустя, в мае 2010 года, она попросила Swivel поработать над всем проектом. [11] Что касается его рабочих отношений с Бейонсе, он прокомментировал: «Не было« Мы делаем это сегодня ». Это был своего рода открытый проект, где все, что она хотела записать в то время, было тем, над чем мы работали. Он основывался на ее чувствах, ее настроении, а также на том, как она слушала демо, которые нам давали сценаристы. " [11] В Swivel она экспериментировала с рожками, барабанами, гитарами и ударными инструментами. [16] В основном вдохновлен Фелой! сессий Swivel начал формулировать биты, используя свои собственные записи и записи Fela! [16]Проект был перенесен в KMA Studios на полторы недели, потому что Roc the Mic был недостаточно большим. Там они начали запись « I Care », « Best Thing I Never Had » и « Rather Die Young » и завершили «Party». Они записали песни " Schoolin 'Life ", " 1 + 1 " и " Start Over " в Jungle City Studios в Нью-Йорке. [17]

MSR Studios была последней использованной студией в Нью-Йорке, и где было записано большинство из четырех - только «Party» и « I Was Here » были записаны полностью на других студиях. [16] [17] В MSR Бейонсе подчеркнула использование живых инструментов в таких песнях, как «I Care» и «End of Time». [11] [17] Следовательно, большинство инструментов, включая ударные, клавишные, гитару и бас, были записаны там и исполнены Джеффом Баскером и Ши Тейлор . [16] [17] Бейонсе попросила Фрэнка Оушена написать и записать « Я скучаю по тебе » в MSR, сказавКомплекс », [Jay-Z] однажды в воскресенье, когда мы ехали в Бруклин, проигрывал в машине компакт-диск. Я заметил его тон, его аранжировки и его рассказ. Я немедленно связался с ним - буквально на следующее утро. Я спросил ему полететь в Нью-Йорк и поработать над моим альбомом ". [6]

После прослушивания каждой песни Бейонсе часто просила добавить определенные инструменты, оставляя свою продюсерскую команду, чтобы сделать звуки связными. [11] Ее вокал был записан с помощью предусилителя Avalon Design 737 и сжат в пиковом лимитере 1176 с соотношением сторон 4: 1. [11] После записи ведущего вокала для трека Swivel вырезал их по-разному, и они с Бейонсе выбрали лучшее, а затем записали бэк-вокал. [16] Бейонсе сочинила собственные вокальные аранжировки и гармонии для каждой песни. Ее микрофоны были аккуратно расставлены, чтобы добиться качественного смешения звуков. [16] Свивел рассказала о своей трудовой этике в интервью дляЗвук на звуке :

Бейонсе записанные в разных местах, в том числе Питер Габриэль «s Real World Studios в графстве Уилтшир, Англия.

Она настолько быстра и хороша в том, что делает, что вы не можете позволить себе тратить время ни на что, поэтому, если мы готовы, например, записывать ударные, мы будем работать с тем, что у нас есть, прямо сейчас. Вот почему мы работали в таких отличных студиях, потому что мы знаем, что у них отличное оборудование, и нам не нужно беспокоиться об аренде оборудования. Часть моей работы как инженера - следить за тем, чтобы сессии не только продвигались, но и продвигались в ее темпе. [16]

После перехода в MSR Бейонсе и ее продюсерская группа начали путешествовать. [11] В Соединенном Королевстве, они работали в Питер Габриэль «s Real World Studios в Уилтшир, особенно с использованием нескольких инструментов номер-на Габриэля создать„ Love On Top “. [11] [17] Вскоре после этого Бейонсе присоединилась к Jay-Z в особняке в Сиднее, когда он работал над своим совместным альбомом Watch the Throne (2011) с Канье Уэстом. Там они создали «примитивную студию», используя микрофон, оборудование и программное обеспечение Pro Tools для записи. [11] Сессии также проводились в Лас-Вегасе, Лос-Анджелесе, Атланте и Гонолулу. [17]

В феврале 2011 года MTV сообщило, что проект близится к завершению. [18] 4 был сведен в основном в MixStar Studios в Вирджинии, а мастеринг был сделан в Sterling Sound в Нью-Йорке. [17] Мастеринг звука был отложен на неделю из-за неожиданной записи "I Was Here". Дайан Уоррен сыграла песню Jay-Z во время телефонного разговора, что побудило его познакомить Уоррена и Бейонсе. [19] В мае 2011 года Бейонсе представила семьдесят две песни в рамках подготовки к выпуску альбома. [20]По словам Swivel, был записан эклектичный диапазон песен, включая баллады, «странные неземные вещи» и песни, вдохновленные R&B и афробитами 1990-х годов. [11]

Музыка и тексты песен [ править ]

Бейонсе играет на пианино и поет первый трек из 4 песен - " 1 + 1 " - на мировом турне "Шоу миссис Картер".

Финальная версия из четырех включает двенадцать треков в стандартном издании и восемнадцать в роскошном издании, три из которых являются ремиксами на " Run the World (Girls) ". [17] Критики рассматривали 4 как серьезное отклонение от предыдущего каталога Бейонсе с характерным более мягким звуком. [21] [22] Альбом состоит в основном из среднетемповых R&B песен, [22] с элементами фанка 1970- х, поп-музыки 1980-х и соула 1990-х. [21] Вторая половина была более эклектичной, в ней были представлены самые разные жанры, включая хард-рок , регги и современную музыку для взрослых . [23] The Guardian похвалили дивергенцию альбома от «иерархического [из] Евро - синтезаторы на поп-ступенчатых woomphs» , которые характеризуют музыку современников Бейонсе. [21]

Баллады первой половины 4 сочетает в себе различные стили вокала с использованием живых приборов. «1 + 1» демонстрирует вокальную гибкость Бейонсе [21] по сравнению с «великолепной гитарной напыщенностью» [24] и мягким бэк-битом [25], в то время как «Start Over», среднетемповая баллада R&B, использует футуристический бит с электрическими элементами. и синтезаторы. [26] [27] «Я скучаю по тебе» с его «слоями атмосферных клавишных », [28] эмбиент-синтезаторами [29] и жестяными барабанами 808 [30] спета полушепотом [31], чтобы показать сильные эмоции. . [24]"I Was Here", сдержанная баллада в стиле поп-R&B с элементами инди-рока, [32] [33] в первую очередь касается саморефлексии с драматичным вокалом. [34]

В других песнях Бейонсе исследует женственность. «Лучшее , что я не имел», 4 ' s четвёртую трек, был описан как момент самоосознания и „женский призыв к оружию“. [25] С вокалом, который намекает на «раненую птицу, ставшую стойкой львицей», [25] песня построена на «подмигивающем фортепианном риффе и мощных басовых барабанах». [24] [35] " Dance for You " передает более сексуальный тон через хриплый вокал и рев электрогитар. [34] Он отказывается от типичных для нее тем расширения возможностей в пользу чувственных образов и комфорта с партнером. [34] «Run the World (Girls)», женский гимн, напоминающий о Бейонсе.более современная работа надI Am ... Sasha Fierce , [21] использует энергичный сэмпл из " Pon de Floor " Майора Лазера . [24] Песня включает в себя «многослойную мелодию», в первую очередь военный марш-барабанный бой, в то время как почти скандальная подача Бейонсе охватывает весь ее вокальный диапазон. [36]

Треки « Обратный отсчет » и «Конец времени» отличались музыкальной и лирической экспериментальностью. «Countdown» описывался как «повсюду на жанровой карте» [25], хотя преимущественно танцевальный зал с «ощетинившейся медной аранжировкой». [23] Его припев описывает отношения путем обратного отсчета от десяти, [25] используя отрывок из " Uhh Ahh " Boyz II Men . [27] «Конец времени» " пульсирующий s, латунный звук [21] -reminiscent из походного-группы [25] -был под сильным влиянием Afrobeat музыканта Фела Кути.[11]Кути использовал духовые и ударные инструменты, воссозданные в сочетании с элементами электронной музыки и синтезаторами. [11] " Lay Up Under Me " также построен на ретро-рожках с приподнятым вокалом, [34] звуком Райана Домбала из Pitchfork, связанного с альбомом Майкла Джексона 1979 года Off the Wall . [38]

Остальные треки отличались ретро-стилизацией. «Вместо Die Young» является возврат к 1960 - е годы ду-воп [25] и Филадельфии души , [39] с медленным темпом и современных барабанов. [28] [34] "Party" достигает винтажной эстетики благодаря минималистичному производству, [22] изобилующему тяжелыми синтезаторами и гладко-фанк-грувом 1980-х годов. [28] Песня уникальна своей разговорной структурой, в которой Бейонсе и приглашенный вокалист Андре 3000 поют стихи, намекающие на общение на вечеринках. [22] Элементы стиля Принса были обнаружены в «Schoolin 'Life» и «1 + 1».[21] [25][34] "Schoolin 'Life" - это ритмичная песня в стиле фанк, тексты которой советуют слушателю жить полной жизнью, одновременно предупреждая его о последствиях излишеств. [34] Припев «1 + 1» сравнивали с « Purple Rain », с темами печали и негодования, в песне используется мягкий бэк-вокал и плотная перкуссия. [28] «Love on Top» был отмечен энергичными ключевыми изменениями с радостным тоном, напоминающими работы Майкла и Джанет Джексон . [22] Его ретро-звук отмечен слиянием духовых инструментов,а также сладкими фоновыми гармониями, которые наиболее заметны в его бридже и припеве. [40] [41]

Выпуск и продвижение [ править ]

В интервью для Billboard Бейонсе заявила, что, несмотря на то, что у нее была другая концепция для альбома, в конечном итоге поклонники повлияли на нее, и она назвала альбом 4 . Она описала число четыре как «особенное» для нее, так как день рождения ее и Jay-Z, дни рождения нескольких других родственников и друзей, а годовщина ее свадьбы приходится на четвертый день месяца. [9] [42] Обложка стандартного издания была опубликована на сайте Бейонсе 18 мая 2011 года. [43] Снято на крыше отеля Meurice в Париже, [44]Бейонсе смотрит вдаль с поднятыми над головой руками, на ней дымчатый макияж глаз, толстые золотые манжеты и накидка из лисьего меха культового французского дизайнера Александра Вотье, украшенная кристаллами Swarovski от вышивального дома Lesage . [43] [45] Обложка роскошного издания была показана 16 июня, где Бейонсе одета в обтягивающее сине-фиолетовое платье французского дизайнера Максима Симоенса, [45] держа руки в волосах. [46] Для своих работ она выбрала одежду менее известных дизайнеров. [45] Рекламные изображения и изображения внутренней упаковки для 4 человек были сняты одновременно. [44]

18 мая 2011 года, 4 ' s дата выхода в США было подтверждено, что 28 июня [47] На 7 июня, альбом просочился на Интернет в полном объеме; Законные представители Бейонсе сделали предупреждения сайтам-нарушителям, и просочившиеся треки вскоре были удалены с таких сайтов. [48] 9 июня Бейонсе ответила на утечку через Facebook., комментируя: "Моя музыка просочилась, и хотя я не хотел так представлять свои новые песни, я ценю положительный отклик моих поклонников. Когда я записываю музыку, я всегда думаю о своих поклонниках, которые поют каждую ноту и танцуют под каждый бит. Я делаю музыку, чтобы делать людей счастливыми, и я ценю, что всем так не терпится услышать мои новые песни ». [49] После этого распространились сообщения о том, что руководители Columbia Records надеялись скрыть свои активы, опасаясь, что альбом может потерпеть неудачу с коммерческой точки зрения. Ходили слухи, что лейбл попросил Бейонсе внести изменения в пластинку и воссоединить Destiny's Child, однако Columbia отрицает это. [50] В августе 2013 г. NME сообщил, что Sony Musicподали в суд на 47-летнего мужчину из Гетеборга на 233000 долларов США в связи с утечкой 4 . [51] Делюкс-версия была выпущена одновременно со стандартной версией в нескольких странах. В США он был доступен исключительно в магазинах Target . [52]

Бейонсе, накануне 4 ' s выпуска, открывает свой набор на 2011 Glastonbury Festival с „Crazy In Love“. Она была первой сольной артисткой, возглавившей мероприятие более чем за двадцать лет.

Бейонсе несколько раз появлялась на телевидении и в живых выступлениях в поддержку 4 . Она впервые исполнила "Run the World (Girls)" 17 мая 2011 года на шоу Surprise Oprah! Прощальный спектакль в United Center в Чикаго . [53] Она также исполнила песню на Billboard Music Awards 2011 . [54] 25 мая "1 + 1" стал доступен для загрузки через iTunes Store в США. [55] В тот же день "1 + 1" был исполнен в финале American Idol ; [56] она назвала ее своей любимой песней. [56]В июне она выступала во Дворце Nikaia в Ницце, Zénith de Lille и Galaxie в Амневиле . [57] 26 июня Бейонсе была заключительной фигурой на фестивале в Гластонбери 2011 в Соединенном Королевстве. Она была первой сольной артисткой, возглавившей сцену Pyramid на фестивале в Гластонбери за более чем двадцать лет. [58] Предварительно записанное исполнение «Лучшего, чего у меня никогда не было» и «Конец времени» на фестивале в Гластонбери транслировалось во время церемонии награждения BET Awards 2011 . [59] На следующий день эксклюзивное часовое интервью Бейонсе с Пирсом Морганом в Лондоне транслировалось поПирс Морган Сегодня вечером . [60] Она также появилась в финале французского X Factor, исполнив «Run the World» и «Best Thing I Never Had». [61] Премьерателесериала MTV « Бейонсе: Год 4» , премьера которого состоялась 30 июня, рассказывает о жизни Бейонсе во время съемок « 4 » . [62]

1 июля Бейонсе появилась в программе « Доброе утро, Америка» в рамках «Летней серии концертов» в Нью-Йорке. [63] Она также спроецировала изображения из 4 на ряд достопримечательностей Лондона, включая музей мадам Тюссо и электростанцию ​​Баттерси . [64] Затем она отправилась в Шотландию, чтобы выступить на фестивале T in the Park 9 июля 2011 года. [65] На следующий день она выступила на фестивале Oxegen в Ирландии. [66] 28 июля 2011 года Бейонсе исполнила «1 + 1» и «Лучшее, чего у меня никогда не было» на The View ; [67]последний также был исполнен в Late Night с Джимми Фэллоном в тот же день. [68] С 16 по 19 августа Бейонсе провела 4 концерта интимных вечеров с Бейонсе в бальном зале Roseland для стоячей аудитории. [69] Впоследствии в ноябре был выпущен DVD Live at Roseland: Elements of 4 . [70] «Love on Top» была исполнена на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2011 28 августа. [71] Бейонсе закончила выступление, расстегнув пиджак и потерев живот, чтобы подтвердить свою беременность. [72] Концерт "Countdown", записанный в июле, транслировался " Поздней ночью" с Джимми Фэллоном.в ноябре. [73]

Одиночные игры [ править ]

4 был первым альбомом Бейонсе, который не принес с собой синглов номер один в Соединенных Штатах, поскольку ни одна песня из 4 не попала в десятку лучших в Billboard Hot 100 . [74] « Run мира (Girls) » был выпущен на международном уровне в качестве ведущего одного из 4 по 21 апреля 2011 года [75] Это число достигло двадцать девять на Billboard Hot 100 диаграмм [76] и номер одиннадцать по Великобритании Таблица одиночных игр . [77] " Лучшее, чего у меня никогда не было " вышло 1 июня 2011 года. [78]Он показал себя намного лучше в национальных чартах, достигнув шестнадцатой позиции в Соединенных Штатах [76], пятой позиции в Новой Зеландии [79] и третьей позиции в Соединенном Королевстве. [77]

" Party " был выпущен в США как современный городской сингл 30 августа 2011 года; [80] его ремикс с участием Дж. Коула был выпущен в США, Канаде и некоторых странах Европы 24 октября 2011 года. [81] [82] [83] " Love On Top " был выпущен в Австралии как современный альбом. хит радио- сингла в сентябре 2011 года; [84] позже он был выпущен в Италии, Бельгии и США. [85] [86] [87] В течение семи недель подряд он возглавлял хит- парады хит- парадов R & B / Hip-Hop в США . [88] "Countdown »был выпущен в США и некоторых странах Европы с 4 октября 2011 года. [89] « I Care »был выпущен исключительно в Италии 23 марта 2012 года [90], в то время как« End of Time »был выпущен исключительно в Соединенное Королевство 23 апреля 2012 г. [91] [92]

Критический прием [ править ]

4 получили положительные отзывы музыкальных критиков. На Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков средневзвешенный рейтинг из 100, альбом получил средний балл 73 на основе 36 рецензий. [95] Майкл Крэгг из The Observer назвал его «самым успешным альбомом Бейонсе». [104] Slant Magazine ' s Эрик Хендерсон считал , 4 преуспевает вокально как альбом в основном интимной и медленный темп баллады. [105] Микаэль Вуд из журнала Spin аплодировал его балладам, среднетемповым песням и воспоминаниям о поп-соул конца 1970-х - начала 1980 - х годов . [102]В своем обзоре для Rolling Stone , Джоди Розен писал , что Бейонс сторонится современные стилями производства для более личного и своеобразного альбома. [23] Джон Караманика из «Нью-Йорк Таймс» счел его хорошим примером для Бейонсе как певицы , потому что она убедительно поет о разбитом сердце и сильном эмоциональном эффекте любви. [26] Критик Pitchfork Райан Домбал счел это беззаботным, ретро-информированным и интересным, потому что он показывает «одну из крупнейших мировых звезд, которая раскрывает свой талант способами, о которых мало кто мог предвидеть». [38] AllMusicЭнди Келлман сказал, что качество пения и написания песен Бейонсе компенсирует различную аранжировку песен. [96] Необрезанный просмотр - это исключительный альбом, несмотря на иногда банальную лирику. [103]

В менее восторженном обзоре Адам Марковиц из Entertainment Weekly сказал, что первая половина из 4 испорчена скучными балладами, а написание песен в целом не соответствует вокальному таланту Бейонсе. [98] В своем обзоре для The Guardian , Алексис Petridis был двойственным по отношению к 1980 - й годам влияния альбома и утверждал , что, несмотря на хорошо написанные песни, это не очень косвенное. [99] Time журнала Claire Suddath сказал песни не хватает лирического вещества, даже если они выполнены хорошо. [106] Грег Кот , писавший в « Чикаго Трибьюн» , назвал 4 непоследовательными, короткими и незаконченными.[107] Хэмиш МакБейн из журнала NME чувствовал, что Бейонсе не продвинулась вперед по сравнению с ее прошлой работой и что «даже неплохие моменты здесь» звучали «скучно». [101] Том Халл был более критичен и поставил альбому «до», сетуя на «чрезмерное производство» второй половины песен и полагая, что баллады первой части показывают это, в то время как «каждая соул-дива ее поколения мечтала петь как Арета Франклин ... только Бейонсе хватило эго думать, что она сделала это ». [108]

Похвалы [ править ]

4 были включены в годовые списки различных изданий. Он оценивался как лучший альбом года на The New Yorker , [109] и пришел в второе место место в списках , полученных Спин и Amazon . [110] [111] Альбом вошел в десятку лучших по версии MSN, где он занял третье место, [112] The Guardian и MTV , которые поместили его на четвертое место, [21] [113] и Chicago Sun -Times , который поместил его под номером шесть. [114] Би - би - ранг его под номером семь, [115] в то времяNew York Times назвала его 10-м лучшим альбомом года. [116] Альбом имел сильные позиции в других списках, где он был помещен под номером 13 по Consequence of Sound , [117] под номером 18 по Stereogum , [118] под номером 25 по Rolling Stone , [119] под номером 39 по Spin , [120] ] номер 10 по версии Club Fonograma , [121] номер 34 по версии Pretty Much Amazing [122] и номер 27 по версии Pitchfork . [123] 4 были включены в NPR«S Top 50 любимых альбомов 2011 года, [124] и оценивался на номер 26 в Пазз & Jop » критики опроса s. [125]

Он занял 37-е место в рейтинге Rolling Stone « Женщины, которые рок: 50 величайших альбомов всех времен». [126] Pitchfork оценил альбом на 39-м месте в своем списке 100 лучших альбомов десятилетия, при этом Кайл Крамер написал, что 4 «избегали атрибутов безопасных предложений более поздней карьеры, вместо этого создавая идеальную платформу для Бейонсе. как поп-звезда, королева для всех людей ». [127] Альбом был включен в список 10 лучших летних альбомов всех времен Consequence of Sound, где Кеннет Партридж писал, что «вне зависимости от того, безнадежно ли она убита горем или безумно влюблена, королева Бей чертовски усердно работает, чтобы вы почувствовали, что она из себя представляет. чувство". [128]

4 был назван самым большим R & B альбом десятилетия (2010 - е годы) по Rated R & B , [129] , а второй самый большой поп - альбом десятилетия по Uproxx . [130] На их рейтинг из 200 лучших альбомов десятилетия, вилы перечисленные 4 под номером 31. [131] Для BrooklynVegan , это был 29 - й лучший R & B / Rap проекта одного и того же периода. [132]

4 вона R & B альбом года на 2012 Billboard Music Awards [133] и полученных номинаций на 2011 American Music Awards , [134] в 2011 Soul Train Music Awards , [135] 38 - й Народный Choice Awards , [136] сорок третьей Награды NAACP Image [137] и Грэмми 2012 года . [138] На 55-й ежегодной церемонии вручения премии « Грэмми» песня «Love on Top» получила награду за лучшее традиционное исполнение в стиле R&B . [139]

Коммерческое исполнение [ править ]

В Соединенных Штатах 4 дебютировал под номером один в Billboard 200 с продажами 310 000 копий за первую неделю. [140] Это дало Бейонсе свой четвертый последовательный сольный альбом, который дебютировал под номером один в чарте альбомов Billboard 200, что сделало ее второй артисткой после Бритни Спирс и третьей артисткой в ​​целом, связанной со Спирс и DMX, чтобы иметь свои первые четыре студии альбомы дебютировали на вершине Billboard 200. [140] Продажи 4 за первую неделю стали самыми низкими на тот момент продажами Бейонсе со студийным альбомом. [140] Кейт Колфилд из BillboardЖурнал отметил, что альбом не был выпущен во время праздничного сезона и что Бейонсе до сих пор не хватало хитового сингла, что могло бы объяснить более мягкую запись альбома. [140] Это третья по величине неделя продаж в году после поклонов номер один « Born This Way» Леди Гаги и « 21» Адель . [140] 4 стал девятым альбомом, занявшим первое место в чарте с 1956 года. [141] На второй неделе альбом оставался на первом месте в Billboard 200, несмотря на снижение продаж на 63%, когда было продано 115 000 копий. Таким образом, он стал первым альбомом Бейонсе, который занял первое место в Billboard. Чарт 200 альбомов за более чем неделю; За этим последовал ее одноименный пятый студийный альбом (2013), который оставался там в течение трех недель. [142] [143] 1 августа 2011 года альбом был сертифицирован платиновым Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA), разошедший миллион копий в розничные магазины. [144] По состоянию на декабрь 2015 года объем продаж в США составил 1,5 миллиона копий. [145]

В первый день выпуска 4 было продано около 20 000 копий в Соединенном Королевстве. [146] Согласно данным компании Official Charts Company , это было больше, чем совокупные продажи трех ее ближайших соперников: 19 (2008) и 21 (2011) Адель и Born This Way (2011) Леди Гаги . [146] После недели продаж 4 июля 2011 года 4 дебютировали на вершине UK Albums Chart с продажами 89 211 копий за первую неделю, [147] оставаясь там на вторую неделю с продажами 44 929 копий. [148] К маю 2013 года было продано 603 548 копий в Соединенном Королевстве. [149] 4открылась на втором месте в австралийских чартах ARIA , что обеспечило Бейонсе ее самый высокий дебют в чартах. [150] 4 дебютировал под номером три в канадском чарте альбомов , продав 8,700 копий за первую неделю. [151] Он дебютировал под номером два во Франции, продав 12 393 копий за первую неделю. [152] Согласно японскому музыкальному чарту Oricon , альбом дебютировал под десятым номером, продав 18 984 копий за неделю, закончившуюся 11 июля 2011 года. [153]

Список треков [ править ]

Заметки [ править ]

  • ^ a означает сопродюсер
  • ^ b означает дополнительного производителя
  • ^ c означает вокального продюсера
  • ^ d означаетремиксер
  • "I Care" включает бэк-вокал Билли Крэйвена [158]
  • "Party" включает бэк-вокал Канье Уэста и Consequence [158]
  • "Rather Die Young" включает бэк-вокал Люка Стила и Билли Крэйвена [158]
  • "I Was Here" включает бэк-вокал Райана Теддера [158]
  • Делюкс-издание содержит эксклюзивную версию видеоклипа "Run the World (Girls)". [159]
  • "Party" содержит отрывок " La Di Da Di " в исполнении Дуга Э. Фреша и Get Fresh Crew с участием MC Рики Д., написанный Дугласом Дэвисом и Рики Уолтерсом. [17]
  • "Countdown" содержит отрывок " Uhh Ahh " в исполнении Boyz II Men, написанный Майклом Бивинсом, Натаном Моррисом и Ваней Моррис. [17]
  • "End of Time" содержит некредитованный сэмпл " BTSTU " в исполнении и написании Jai Paul . [160]
  • "Run the World (Girls)" содержит отрывок " Pon de Floor " в исполнении Major Lazer, написанный Afrojack, Vybz Cartel, Diplo и Switch. [17]

Персонал [ править ]

На альбоме указаны следующие люди: [17]

Управленческий

Кредиты за производительность

Визуальные эффекты и изображения

Инструменты

Техническая и производственная

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

История выпусков [ править ]

См. Также [ править ]

  • Список альбомов номер один 2011 года (Ирландия)
  • Список альбомов номер один 2011 года (Испания)
  • Список хитов номер один 2011 года (Швейцария)
  • Список альбомов Великобритании Номер один в чарте 2010-х
  • Список британских R&B альбомов номер один в чарте 2011 года
  • Список альбомов номер один Billboard 200 2011 года
  • Список R&B альбомов номер один Billboard 2011 года

Ссылки [ править ]

  1. ^ «4: Альбом» . beyonce.com . Проверено 14 августа 2020 года .
  2. ^ Vena, Джоселин (28 июня 2011). «Бейонсе не обращает внимания на« страх »в« 4-м году » » . Новости MTV . Проверено 1 августа 2011 года .
  3. ^ Crosley Хиллари (26 февраля 2010). «Бейонсе говорит, что она« убила »Сашу Свирепого» . Новости MTV. Архивировано 24 июня 2011 года . Проверено 13 июля 2011 года .
  4. ^ Кеннеди, Gerrick Д. (28 марта 2011). «Бейонсе разрывает управленческие связи с отцом» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 августа 2011 года .
  5. ^ a b Ноулз, Бейонсе (директор) (1 июля 2011 г.). Год 4 (Документальный фильм). США: Parkwood Entertainment.
  6. ^ a b c d Альварес, Габриэль (19 июля 2011 г.). "Бейонсе: Майти Флай" . Сложный . п. 1 . Проверено 4 сентября 2013 года .
  7. ^ «Андре 3000 называет Бейонсе одной из лучших исполнительниц» . Рэп-ап . 20 июня 2011 года. Архивировано 19 июля 2011 года . Проверено 3 августа 2011 года .
  8. ^ Oldenberg, Ann (1 июля 2011). «Бейонсе:« Не только радиопесни »на новом альбоме» . USA Today . Проверено 5 сентября 2013 года .
  9. ^ a b c Эррера, Моника; Роджерс, Рэй (11 мая 2011 г.). «Эксклюзив: раскрыто название нового альбома Бейонсе» . Рекламный щит . Проверено 13 июля 2011 года .
  10. ^ "Billboard Bits: Beyonce Previews '4' на вечеринке прослушивания, Кенни Чесни играет шоу в Алабаме для благотворительности" . Рекламный щит . 12 мая 2011 года. Архивировано 13 июля 2011 года . Проверено 13 июля 2011 года .
  11. ^ a b c d e f g h i j k l Вайс, Дэвид (26 июня 2011 г.). «Профиль инженера: DJ Swivel о создании« 4 » Бейонсе » . SonicScoop. Архивировано 22 июля 2011 года . Проверено 13 июля 2011 года .
  12. ^ Нэш, Terius "The-Dream" (17 марта 2015). «Заметки о Бейонсе - Конец времен» . Гений . Проверено 18 марта 2015 года .
  13. ^ a b Роджерс, Рэй (11 мая 2011 г.). «Бейонсе: вопросы и ответы на премию Billboard Music Awards» . Рекламный щит . С. 1–3 . Проверено 13 июля 2011 года .
  14. ^ Vena, Джоселин (23 ноября 2010). «Бейонсе, вдохновленная Майклом Джексоном и Лорин Хилл для нового альбома» . Новости MTV. Архивировано 14 июля 2011 года . Проверено 13 июля 2011 года .
  15. Ноулз, Бейонсе (директор), Берк, Эд (директор) (16 февраля 2013 г.). Жизнь - это всего лишь мечта (Документальный фильм). США: Parkwood Entertainment / HBO.
  16. ^ a b c d e f g h i "DJ Swivel: Запись 4 Бейонсе" . Звук на Звук . Проверено 25 сентября 2011 года .
  17. ^ a b c d e f g h i j k l m 4 (буклет). Бейонсе (роскошное издание). Нью-Йорк: Columbia Records , подразделение Sony Music Entertainment . 2011 г.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
  18. ^ "Бейонсе почти закончила со своим новым альбомом?" . Новости MTV. 16 февраля 2011 года. Архивировано 29 июня 2011 года . Проверено 13 июля 2011 года .
  19. Уорнер, Кара (1 октября 2012 г.). "Легенда написания песен и номинантка на двойную Грэмми Дайан Уоррен Блюда на Бибере, Шер и Бейонсе" . MTV. Архивировано из оригинала на 5 октября 2013 года . Проверено 15 сентября 2013 года .
  20. ^ "У Бейонсе 72 трека, претендующих на новый альбом '4' - audio" . NME . 14 мая 2011 . Проверено 13 июля 2011 года .
  21. ^ a b c d e f g h Николсон, Ребекка (13 декабря 2011 г.). «Лучшие альбомы 2011 года, № 4: Бейонсе - 4» . Хранитель . Проверено 22 декабря 2011 года .
  22. ^ a b c d e Швейцер, Рики (29 июня 2011 г.). «Обзор альбома: Бейонсе - 4» . Один тридцать ударов в минуту . Архивировано из оригинала на 2011-08-09 . Проверено 4 сентября 2013 года .
  23. ^ a b c d e f Розен, Джоди (28 июня 2011 г.). «4» . Музыкальные обзоры. Rolling Stone . Архивировано 4 июля 2011 года . Проверено 28 июня 2011 года .
  24. ^ a b c d Хортон, Мэтью (22 июня 2011 г.). «BBC - Музыка - Обзор Бейонсе - 4» . BBC Online . Архивировано 23 июня 2011 года . Проверено 22 июня 2011 года .
  25. ^ a b c d e f g h i j Коплан, Крис (24 июня 2011 г.). «Обзор альбома: Бейонсе - 4» . Следствие звука . Проверено 17 августа 2011 года .
  26. ^ a b Караманика, Джон (27 июня 2011 г.). «4 года» Бейонсе прощается (пока) со своим старым «я» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 1 июля 2011 года . Проверено 27 июня 2011 года .
  27. ^ a b c Доркен, Джоанна (21 июня 2011 г.). "Beyoncé '4' Track By Track Review" . MTV . Проверено 16 ноября 2011 года .
  28. ^ a b c d Перпетуа, Мэтью (8 июня 2011 г.). "Четверка Бейонсе: Трек за Треком | Музыка Rolling Stone" . Rolling Stone . Проверено 15 октября 2013 года .
  29. ^ Juzwiak, Рич (28 июня 2011). «Оды Бейонсе к радости» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала на 5 февраля 2013 года . Проверено 15 октября 2013 года .
  30. ^ "Beyonce - 4 Music Review" . Крошечные микс-ленты . 28 июня 2011 . Проверено 15 октября 2013 года .
  31. ^ "Бейонсе - 4" . musicOMH . 27 июня 2011 . Проверено 8 ноября 2013 года .
  32. Рид, Джеймс (26 июня 2011 г.). «Обзор компакт-диска: Бейонсе показывает более мягкую сторону на« 4 » » . The Boston Globe . Проверено 17 октября 2013 года .
  33. ^ Donken, Joanne (21 июня 2011). "Beyoncé '4' Track by Track Review" . Новости MTV . Проверено 4 сентября 2013 года .
  34. ↑ a b c d e f g Даниэль Чизман (27 июня 2011 г.). "Почему стоит покупать Deluxe Edition альбома Бейонсе" 4 " . MSN. Архивировано из оригинального 21 сентября 2013 года . Проверено 4 сентября 2013 года .
  35. Cheung, Nadine (3 июля 2011 г.). «Бейонсе:« Лучшее, чего у меня никогда не было » » . Цифровой шпион . Проверено 1 августа 2011 года .
  36. Асвад, Джем (6 мая 2011 г.). "Бейонсе, управляйте миром (девушки)" . Рекламный щит . Проверено 12 сентября 2011 года .
  37. ^ Caramanica, Джон (15 августа 2011). «Ближе к поклонникам и дальше от прошлого» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 сентября 2013 года .
  38. ^ a b c Домбал, Райан (28 июня 2011 г.). «Бейонсе: 4» . Вилы . Проверено 28 июня 2011 года .
  39. ^ Petridis, Alexis (23 июня 2011). «Бейонсе: 4 - обзор» . Музыка. Хранитель . Проверено 24 июня 2011 года .
  40. Перейти ↑ Cline, Georgette (20 июня 2011 г.). «Бейонсе выпускает« Love on Top »из грядущего альбома« 4 »- эксклюзивное прослушивание + фото» . AOL Music . Архивировано из оригинального 21 марта 2012 года . Проверено 3 августа 2011 года .
  41. ^ Гришов, Чад. «Бейонсе: 4 обзора» . IGN . Проверено 23 февраля 2014 года .
  42. ^ Чишолм, Н. Jamiyla (3 июля 2011). «Бейонсе объясняет значение четырех» . Black Entertainment Television . Проверено 29 августа 2013 года .
  43. ^ a b "Обложка альбома: Бейонсе - '4 ' " . Рэп-ап . 18 мая 2011 . Проверено 13 июля 2011 года .
  44. ^ a b «За кулисами: фотосессия Бейонсе в Париже» . Vibe . 22 июля 2013 . Проверено 29 августа 2013 года .
  45. ^ a b c Мишо, Джессика (18 июля 2011 г.). «Из-за своего нового образа Бейонсе остается незамеченной» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 августа 2011 года .
  46. ^ Шира, Dahvi (16 июня 2011). «Первый взгляд на Deluxe Edition альбома Бейонсе, 4» . Люди . Проверено 13 июля 2011 года .
  47. ^ "Видео: Бейонсе - 'Run the World (Girls) ' " . Рэп-ап . 18 мая 2011 . Проверено 13 июля 2011 года .
  48. ^ «Бейонсе„4“утечки в Интернете, за три недели до выхода» . Лос-Анджелес Таймс . 7 июня 2011 . Проверено 20 июля 2011 года .
  49. ^ Wete, Брэд (9 июня 2011). «Бейонсе немного разозлила утечку своего нового альбома, но счастливым фанатам он понравился» . Entertainment Weekly . Проверено 20 июля 2011 года .
  50. ^ "Лейбл звукозаписи Бейонсе преодолевает опасения относительно плохих продаж альбомов, говорится в отчете" . Канал Fox News . 9 июня 2011 года. Архивировано 13 июля 2011 года . Проверено 20 июля 2011 года .
  51. ^ "Sony подала в суд на шведского меломана на 233 000 долларов" . NME . 5 марта 2013 . Проверено 29 августа 2013 года .
  52. ^ «Бейонсе возвращается в центр внимания в целевой рекламе (видео)» . Рэп-ап . 22 июня 2011 . Проверено 1 августа 2011 года .
  53. ^ «Бейонсе, Ашер и Алисия Киз приветствуют Опру во время прощального спектакля» . Рэп-ап . 18 мая 2011 . Проверено 20 июля 2011 года .
  54. ^ "Выступление Бейонсе на BBMA: 'Я никогда не работал так усердно в своей жизни ' " . Рекламный щит . 25 мая 2011 . Проверено 2 января 2020 года .
  55. Рианна Корн, Льюис (26 мая 2011 г.). «Бейонсе выпускает новую песню« 1 + 1 » » . Цифровой шпион . Проверено 20 июля 2011 года .
  56. ^ a b "Бейонсе дебютирует" 1 + 1 "в 'American Idol' (видео)" . Рэп-ап . 25 мая 2011 . Проверено 20 июля 2011 года .
  57. ^ "События Бейонсе, расписание тура Бейонсе, интервью Бейонсе" . Официальный сайт Бейонсе Ноулз. Архивировано из оригинала на 29 мая 2011 года.
  58. ^ "Бейонсе закрывает фестиваль в Гластонбери 2011" . MTV. 27 июня 2011 . Проверено 31 июля 2011 года .
  59. ^ «Бейонсе выступает во время BET Awards (видео)» . Рэп-ап . 26 июня 2011 . Проверено 20 июля 2011 года .
  60. ^ «Бейонсе садится с Пирсом Морганом» . Рэп-ап . 27 июня 2011 . Проверено 28 июня 2011 года .
  61. ^ "Бейонсе выступает на французском X Factor Finale (видео)" . Рэп-ап . 28 июня 2011 . Проверено 20 июля 2011 года .
  62. ^ «Бейонсе задокументировала« Год четырех »в специальном телесериале» . Рэп-ап . 30 июня 2011 . Проверено 20 июля 2011 года .
  63. ^ "Beyonce Wows Crowd выступлением" Good Morning America Summer Concert Series " . ABC News . 2011 . Проверено 2 января 2020 года .
  64. ^ Copsey, Роберт (9 июля 2011). «Эксклюзив: новый альбом Бейонсе« 4 »захватывает Лондон: Видео» . Цифровой шпион . Проверено 31 июля 2011 года .
  65. ^ "Королева R'nB встречает T" . BBC . 2014 . Проверено 2 января 2020 года .
  66. ^ "Oxegen готовится к последнему дню" . The Irish Times . 10 июля 2011 года. Архивировано 13 июля 2011 года . Проверено 20 июля 2011 года .
  67. ^ «Бейонсе приносит '4' в 'The View ' » . Официальный сайт Бейонсе Ноулз. Архивировано из оригинального 7 -го августа 2011 года.
  68. Малой, Сара (29 июля 2011 г.). «Бейонсе исполняет« Лучшее, чего у меня никогда не было »в« Джимми Фэллон » » . Рекламный щит . Проверено 31 июля 2011 года .
  69. ^ «Бейонсе исполнит« 4 интимных ночи с Бейонсе »в бальном зале Roseland в Нью-Йорке» . Официальный сайт Бейонсе Ноулз. 5 августа 2011 года Архивировано из оригинального 17 февраля 2012 года . Проверено 29 августа 2013 года .
  70. ^ "Live at Roseland: Elements of 4 [DVD] [2011]" . Amazon.co.uk . Проверено 29 августа 2013 года .
  71. ^ Semigran, Aly (24 августа 2011). «Бейонсе выходит на сцену VMA» . Новости MTV . Проверено 25 августа 2011 года .
  72. ^ Кауфман, Гил. «Бейонсе ставит« любовь на первое место »на VMA, раскрывает беременность» . Новости MTV . Проверено 10 апреля 2013 года .
  73. ^ Battan, Carrie (14 ноября 2011). "Смотрите Beyoncé и The Roots Do" Countdown "на" Fallon " " . Вилы Медиа . Проверено 15 ноября 2011 года .
  74. ^ «Бейонсе - История диаграмм - The Hot 100» . Рекламный щит . Проверено 7 января 2014 года .
  75. Рианна Динь, Джейм (21 апреля 2011 г.). "Бейонсе" Run the World (Girls) "на Hit Radio, четверг на iTunes" . Новости MTV . Проверено 21 апреля 2011 года .
  76. ^ a b "История альбомов и песенных чартов Бейонсе: Hot 100" . Рекламный щит . Проверено 3 января 2014 года .
  77. ^ а б "История графиков художников - Бейонсе" . Официальные графики компании . Проверено 22 декабря 2012 года .
  78. ^ "Лучшее, чего у меня никогда не было - Сингл" . iTunes Store (США). Корпорация Apple Архивировано из оригинала на 2011-06-04 . Проверено 2 июня 2011 года .
  79. ^ "Дискография Бейонсе" . Карты Новой Зеландии. Hung Medien . Проверено 5 апреля 2011 года .
  80. ^ "Городские / будущие релизы UAC" . Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинального 28 декабря 2011 года.
  81. ^ "Вечеринка - Бейонсе с участием Джей Коула" . iTunes Store . Проверено 28 октября 2011 года .
  82. ^ "Вечеринка - Бейонсе с участием Джей Коула" . iTunes Store (Канада). Apple , Inc . Проверено 28 октября 2011 года .
  83. ^ "Вечеринка - Бейонсе с участием Джей Коула" . iTunes Store . Проверено 28 октября 2011 года .
  84. ^ «Самые популярные на радио - Австралия (18 сентября 2011 г.)» . Музыкальная сеть . Архивировано из оригинального 5 сентября 2011 года . Проверено 2 января 2014 года .
  85. ^ "RADIO DATE - Le novità musici della settimana - Venerdì 28 октября 2011" . EarOne . Проверено 12 ноября 2011 года .
  86. ^ "Любовь на вершине - Сингл Бейонсе" . iTunes Store (Бельгия). Архивировано из оригинала на 1 июня 2014 года . Проверено 1 января 2012 года .
  87. ^ «Будущие выпуски - 10 января 2012 г.» . Allaccess. Архивировано из оригинального 28 декабря 2011 года . Проверено 11 января 2012 года .
  88. ^ Ramirez, Rauly (6 июня 2013). "Топ-10" Play "мечты на R & B / Hip-Hop альбомах" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 3 января 2014 года .
  89. ^ "CHR / Top 40: Week Of: 4 октября 2011 г." . R&R . Архивировано из оригинального 31 марта 2012 года . Проверено 23 сентября 2011 года .
  90. ^ " ' I Care', новое сингло Дай Бейонсе на радио 23 марта в Италии!" (на итальянском). Официальный сайт Бейонсе Ноулз. 21 марта 2012 года в архив с оригинала на 15 мая 2012 года.
  91. ^ "Новые выпуски этой недели 23-04-12" . Официальные графики компании . 23 апреля 2012 . Проверено 17 мая 2014 года .
  92. Рианна Гринвальд, Дэвид (8 февраля 2012 г.). «Бейонсе объявляет конкурс ремиксов« Конец времени », намекает на выпуск сингла» . Рекламный щит . Проверено 13 марта 2012 года .
  93. ^ "Бейонсе, 4" . Альбом года . Проверено 9 мая 2020 года .
  94. ^ "4 отзывами Бейонсе" . AnyDecentMusic? . Проверено 15 декабря 2016 года .
  95. ^ a b "Обзоры на 4 Бейонсе" . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 25 июня 2011 года .
  96. ^ а б Келлман, Энди. «4 - Бейонсе» . AllMusic . Проверено 29 июня 2011 года .
  97. ^ Koski, Женевьева (28 июня 2011). «Бейонсе: 4» . Музыкальный обзор. АВ клуб . Проверено 28 июня 2011 года .
  98. ^ a b Марковиц, Адам (22 июня 2011 г.). «4 обзор - Бейонсе» . Музыкальные обзоры и новости. Entertainment Weekly . Архивировано 27 июня 2011 года . Проверено 22 июня 2011 года .
  99. ^ a b Петридис, Алексис (23 июня 2011 г.). «Бейонсе: 4 - обзор» . Музыка. Хранитель . Лондон . Проверено 24 июня 2011 года .
  100. Робертс, Рэндалл (28 июня 2011 г.). «Обзор альбома: Beyonce's '4 ' » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 июля 2011 года .
  101. ^ a b MacBain, Hamish (21 июня 2011 г.). "Бейонсе - обзор" 4 " . NME . Архивировано из оригинала на 9 июля 2011 года . Проверено 27 июня 2011 года .
  102. ^ a b Вуд, Микаэль (27 июня 2011 г.). «Бейонсе, '4' (Колумбия)» . Спин . Проверено 27 июня 2011 года .
  103. ^ a b "Бейонсе: 4". Необрезанный . Лондон (172): 79. Сентябрь 2011. Лирика иногда банальна, но в целом 4 - действительно очень сильный рекорд.
  104. ^ Крэгг, Майкл (26 июня 2011 г.). «Бейонсе: 4 - обзор» . Наблюдатель . Проверено 26 июня 2011 года .
  105. Хендерсон, Эрик (10 июня 2011 г.). «Бейонсе: 4» . Журнал Slant . Проверено 12 июня 2011 года .
  106. ^ Suddath, Claire (28 июня 2011). "Обзор альбома:" 4 "Бейонсе сбивает с толку свое послание" . Время . Проверено 28 июня 2011 года .
  107. Кот, Грег (24 июня 2011 г.). "Обзор альбома Бейонсе; 4 отзыва" . Чикаго Трибьюн . Проверено 25 июня 2011 года .
  108. Халл, Том (10 июля 2011 г.). "Рапсодия" . Том Халл - в сети . Проверено 21 августа 2020 года .
  109. Фрер-Джонс, Саша (9 декабря 2011 г.). «Лучшая музыка 2011 года: американские певцы» . Житель Нью-Йорка . Проверено 22 декабря 2011 года .
  110. Персонал (22 декабря 2011 г.). «20 лучших поп-альбомов SPIN 2011 года» . Спин . п. 4 . Проверено 24 декабря 2011 года .
  111. ^ «Amazon Лучшие поп-альбомы 2011 года» . Amazon . Проверено 31 августа 2013 года .
  112. Персонал (6 декабря 2011 г.). «Альбомы MSN 2011 года» . MSN . Архивировано из оригинала на 7 января 2012 года . Проверено 22 декабря 2011 года .
  113. Монтгомери, Джеймс (6 декабря 2011 г.). «Дрейк, Адель и другие: 20 лучших альбомов 2011 года» . Новости MTV . Проверено 6 декабря 2011 года .
  114. Персонал (22 декабря 2011 г.). «11 за '11: лучшие альбомы года» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала на 2012-01-08 . Проверено 24 декабря 2011 года .
  115. Дайвер, Майк (1 декабря 2011 г.). «25 лучших альбомов музыкальных авторов BBC 2011 года» . BBC . Проверено 6 декабря 2011 года .
  116. ^ Caramanica, Джон (15 декабря 2011). «От ретро-гадости до гурманского рэпа» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 декабря 2011 года .
  117. ^ "50 лучших альбомов CoS 2011 года" . Следствие звука . Проверено 31 августа 2013 года .
  118. ^ "50 лучших альбомов 2011 года по версии Stereogum" . Stereogum . Проверено 31 августа 2013 года .
  119. ^ Персонал. «50 лучших альбомов 2011 года» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала на 2012-01-07 . Проверено 22 декабря 2011 года .
  120. ^ Персонал. «50 лучших альбомов SPIN 2011 года» . Спин . Проверено 26 октября, 2016 .
  121. ^ Персонал. «Лучшие альбомы Клуба Фонограммы 2011 года - Аутсайдеры» . Клуб Фонограмма . Архивировано из оригинального 26 октября 2016 года . Проверено 26 октября, 2016 .
  122. ^ "40 лучших альбомов PMA 2011 года" . Довольно удивительно . Проверено 26 октября, 2016 .
  123. ^ «50 лучших альбомов 2011 года» . Вилы Медиа . Проверено 31 августа 2013 года .
  124. Каган, Элеонора. «50 избранных: от Адели до« Книги Мормона » » . NPR . Проверено 7 декабря 2011 года .
  125. ^ "New York Pazz and Jop Albums - 2011" . Деревенский голос . Проверено 5 марта 2012 года .
  126. ^ "Женщины, которые рок: 50 величайших альбомов всех времен: Бейонсе - '4 ' " . Rolling Stone . 23 июня 2012 года Архивировано из оригинала на 2012-06-25 . Проверено 23 июня 2012 года .
  127. ^ "100 лучших альбомов десятилетия на данный момент" . Вилы Медиа . Проверено 19 августа 2014 года .
  128. ^ «Это наша очередь: 10 лучших летних альбомов всех времен» . Следствие звука. п. 4 . Проверено 18 сентября 2014 года .
  129. ^ «50 лучших R&B альбомов десятилетия (2010-е)» . Ratedrnb.com . 30 декабря 2019 . Проверено 31 декабря 2019 .
  130. ^ "30 лучших поп-альбомов 2010-х, по рейтингу" . UPROXX . 2019-10-10 . Проверено 31 декабря 2019 .
  131. ^ "200 лучших альбомов 2010-х" . Вилы . 8 октября 2019 года . Проверено 8 октября 2019 года .
  132. ^ "100 лучших альбомов рэпа и R&B 2010-х" . BrooklynVegan . Проверено 16 февраля 2020 .
  133. ^ "Billboard Music Awards: Список победителей" . Рекламный щит . 20 мая 2012 . Проверено 21 мая 2012 года .
  134. ^ «Тейлор Свифт, Адель и Ники Минаж выиграли большой приз на American Music Awards» . Рэп-ап . 20 ноября 2011 . Проверено 26 ноября 2011 года .
  135. Рамирес, Эрика (21 октября 2011 г.). «Крис Браун возглавляет номинацию на премию« Поезд души »» . Рекламный щит . Проверено 9 ноября 2011 года .
  136. Кауфман, Гил (9 ноября 2011 г.). «Кэти Перри, номинанты премии« Выбор народа »за фильм« Гарри Поттер »» . Новости MTV . Проверено 9 ноября 2011 года .
  137. ^ Борода, Lanford (19 января 2012). «Объявлены номинанты на премию NAACP Image Awards» . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Проверено 19 января 2012 года .
  138. ^ "Nominerade Grammis 2012" (на шведском языке ). Grammis.com. 19 декабря 2011 года Архивировано из оригинального 22 мая 2012 года . Проверено 22 августа 2013 года .
  139. ^ «Грэмми 2013: Список победителей» . Рекламный щит . Проверено 12 ноября 2019 .
  140. ^ a b c d e Колфилд, Кейт (6 июля 2011 г.). «Бейонсе заняла 4-е место в Billboard 200 № 1 с цифрой« 4 » » . Рекламный щит . Проверено 7 июля 2011 года .
  141. ^ Доверие, Гэри (8 июля 2011 г.). «Примечания к недельному графику: Бейонсе, LMFAO, Кэти Перри» . Рекламный щит . Проверено 2 августа 2011 года .
  142. Рианна Колфилд, Кит (13 июля 2011 г.). «« 4 »Бейонсе остается на вершине Billboard 200, лучший дебют Ллойда Снагса» . Рекламный щит . Проверено 14 июля 2011 года .
  143. Рианна Колфилд, Кит (2 января 2014 г.). «Бейонсе лидирует в течение третьей недели под номером 1 в чарте Billboard 200» . Рекламный щит . Проверено 3 января 2014 года .
  144. ^ "4 сертифицированных платины Бейонсе" . Рэп-ап . 1 августа 2011 года Архивировано из оригинального 24 сентября 2015 года . Проверено 2 августа 2011 года .
  145. ^ Грейн, Павел (2 июля 2014). "Chart Watch: Transatlantic # 1 Эда Ширана" . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала на 2014-07-14 . Проверено 2 июля 2014 года .
  146. ^ a b Джонс, Алан (28 июня 2011 г.). «Бейонсе возглавит чарт с доминированием в Гластонбери» . Музыкальная неделя . Проверено 7 июля 2011 года .
  147. Джонс, Алан (3 июля 2011 г.). «Beyonce's 4 побеждает в рейтинге альбомов» . Музыкальная неделя . Проверено 4 июля 2011 года .
  148. Джонс, Алан (10 июля 2011 г.). «Бейонсе остается на вершине альбомных чартов с небольшим отрывом от Адель» . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинального 24 -го октября 2014 года . Проверено 15 июля 2011 года .
  149. Джонс, Алан (6 мая 2013 г.). «Анализ официальных графиков: Daft Punk's Get Lucky превысил 300 тысяч продаж» . Музыкальная неделя . 31 : 124. DOI : 10.5406 / americanmusic.31.1.0124 . Проверено 12 мая 2013 года .[ мертвая ссылка ]
  150. ^ «Chartifacts - Неделя, начинающаяся: 4 июля 2011 г.» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 4 июля 2011 года в архив с оригинала на 6 июля 2011 года . Проверено 10 июля 2011 года .
  151. ^ Williams, Joihn (6 июля 2011). «Бейонсе, Гомес не может превзойти Адель» . Варенье! . Архивировано из оригинала на 11 июля 2012 года . Проверено 7 июля 2011 года .
  152. ^ Hamard, Джонатан (6 июля 2011). «Tops: la compilation NRJ et LMFAO en tête» (на французском языке). Графики во Франции . Проверено 11 июля 2011 года .
  153. ^ a b «50 лучших альбомов Oricon: 11.07.2011» (на японском языке). Орикон . Проверено 23 июня 2017 года.
  154. ^ «Бейонсе - 4 [Limited Edition]» (на японском языке). Sony Music Japan . 5 июня 2011 . Проверено 5 июня 2011 года .
  155. ^ «Бейонсе - 4» (на японском). HMV . 16 июня 2011 года Архивировано из оригинала на 2011-07-01 . Проверено 26 июня 2011 года .
  156. ^ «Бейонсе - 4 [Deluxe Edition]» .
  157. ^ a b "4 Бейонсе" . ITunes магазин. Архивировано из оригинала на 10 января 2015 года . Проверено 6 апреля 2013 года .
  158. ^ a b c d Бейонсе 4: Песни: Авторы
  159. ^ «4 (Deluxe Edition) - 2 диска» . Target Corporation . Архивировано из оригинала на 5 декабря 2012 года . Проверено 18 июня 2011 года .
  160. ^ https://pitchfork.com/features/article/9114-jai-paul/
  161. ^ "Australiancharts.com - Бейонсе - 4" . Hung Medien. Проверено 23 июня 2017 года.
  162. ^ "Топ-40 городских альбомов Chart" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. 4 июля 2011 года в архив с оригинала на 6 июля 2011 года.
  163. ^ "Austriancharts.at - Бейонсе - 4" (на немецком языке). Hung Medien. Проверено 23 июня 2017 года.
  164. ^ "Ultratop.be - Бейонсе - 4" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 23 июня 2017 года.
  165. ^ "Ultratop.be - Бейонсе - 4" (на французском языке). Hung Medien. Проверено 23 июня 2017 года.
  166. ^ "История чарта Бейонсе (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 23 июня 2017 года.
  167. ^ "Top Stranih [Top Foreign]" (на хорватском языке). Лучшие зарубежные альбомы. Hrvatska diskografska udruga. Проверено 23 июня 2017 года.
  168. ^ «Чешские альбомы - 100 лучших» . ČNS IFPI . Примечание . На странице диаграммы выберите 201122 в поле, кроме слова «Zobrazit», а затем щелкните слово, чтобы получить правильные данные диаграммы. Проверено 23 июня 2017 года.
  169. ^ "Danishcharts.dk - Бейонсе - 4" . Hung Medien. Проверено 23 июня 2017 года.
  170. ^ "Dutchcharts.nl - Бейонсе - 4" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 23 июня 2017 года.
  171. ^ « Бейонсе: 4» (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия . Проверено 23 июня 2017 года.
  172. ^ "Lescharts.com - Бейонсе - 4" . Hung Medien. Проверено 23 июня 2017 года.
  173. ^ "Offiziellecharts.de - Бейонсе - 4" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 23 июня 2017 года.
  174. ^ "75 лучших альбомов" . IFPI Греция . Проверено 23 июня 2017 года .
  175. ^ "Альбом Top 40 slágerlista - 2011. 26. hét" (на венгерском языке). МАГАС . Проверено 23 июня 2017 года.
  176. ^ «Альбомы GFK Chart-Track: Неделя 26, 2011» . Диаграмма-трек . ИРМА . Проверено 23 июня 2017 года.
  177. ^ "Italiancharts.com - Бейонсе - 4" . Hung Medien. Проверено 23 июня 2017 года.
  178. ^ "Mexicancharts.com - Бейонсе - 4" . Hung Medien. Проверено 23 июня 2017 года.
  179. ^ "Charts.nz - Бейонсе - 4" . Hung Medien. Проверено 23 июня 2017 года.
  180. ^ "Norwegiancharts.com - Бейонсе - 4" . Hung Medien. Проверено 23 июня 2017 года.
  181. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . OLiS . Польское общество фонографической промышленности . Проверено 23 июня 2017 года.
  182. ^ "Portuguesecharts.com - Бейонсе - 4" . Hung Medien. Проверено 23 июня 2017 года.
  183. ^ «Русские музыкальные чарты. 27 и 28 недели - 2011» . Лента.ру . 29 июля 2011 . Проверено 1 августа 2011 года .
  184. ^ "Официальный чарт шотландских альбомов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 23 июня 2017 года.
  185. ^ "Южная Корея Gaon International Album Chart" . На странице выберите «2011.06.22 ~ 2011.06.29», затем «국외», чтобы получить соответствующую диаграмму. График Gaon, полученный 23 июня 2017 года.
  186. ^ "Spanishcharts.com - Бейонсе - 4" . Hung Medien. Проверено 23 июня 2017 года.
  187. ^ "Swedishcharts.com - Бейонсе - 4" . Hung Medien. Проверено 23 июня 2017 года.
  188. ^ "Swisscharts.com - Бейонсе - 4" . Hung Medien. Проверено 23 июня 2017 года.
  189. ^ "Официальный чарт альбомов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 23 июня 2017 года.
  190. ^ "Официальный чарт R&B альбомов Top 40" . Официальные графики компании . Проверено 23 июня 2017 года.
  191. ^ «История диаграммы Бейонсе ( Billboard 200)» . Рекламный щит . Проверено 23 июня 2017 года.
  192. ^ "История чарта Бейонсе (Лучшие альбомы R & B / Hip-Hop)" . Рекламный щит . Проверено 23 июня 2017 года.
  193. ^ «Графики Аргентины (неделя, заканчивающаяся 26 июня 2011 г.)» . КАПИФ . Проверено 23 июня 2017 года .
  194. ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших альбомов 2011 г.» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинального 12 января 2012 года . Проверено 4 января 2012 года .
  195. ^ «Графики ARIA - Графики конца года - Лучшие 50 городских альбомов 2011» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 9 января 2012 года .
  196. ^ «Jaaroverzichen 2011» (на голландском языке). Hung Medien . Проверено 25 декабря 2011 года .
  197. ^ "Raports Annuels 2011" (на французском языке). ung Medien . Проверено 25 декабря 2011 года .
  198. ^ a b "Os 20 CDs Mais Vendidos de 2011" (на португальском языке). Associação Brasileira dos Produtores de Discos. Архивировано из оригинального 26 марта 2012 года . Проверено 21 марта 2012 года .
  199. ^ "Альбом Top-100" (на датском языке). Hitlisten.NU. IFPI Дания . Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Проверено 24 января 2012 года .
  200. ^ "Jaaroverzicthen - Альбом 2011" (на голландском языке). MegaCharts. Hung Medien. 2011 . Проверено 24 декабря 2011 года .
  201. ^ "Classement Albums - année 2011" (на французском языке). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Архивировано из оригинала на 2012-09-15 . Проверено 2 февраля 2012 года .
  202. ^ "Classement Téléléchargments Albums - année 2011" (на французском языке). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Архивировано из оригинала на 4 октября 2013 года . Проверено 17 сентября 2013 года .
  203. ^ "Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján 2011" (на венгерском языке). Махас . Проверено 23 февраля 2012 года .
  204. ^ "Classifiche Annuali Fimi-GfK: Vasco Rossi con" Vivere o Niente "e 'stato l'album piu' venduto nel 2011" (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana . 16 января 2012 года архив с оригинала на 21 января 2012 года . Проверено 24 января 2012 года .
  205. ^ «100 лучших - годовой график - 2011» (PDF) . Польское общество фонографической промышленности . Архивировано 17 апреля 2019 года (PDF) . Проверено 26 января 2012 года .
  206. ^ "Годовой график России за 2011 год" (PDF) . Национальная федерация производителей фонографов. Архивировано 17 апреля 2019 года (PDF) . Проверено 9 марта 2012 года .
  207. ^ «Швейцарские графики на конец 2011 года» . Hitparade.ch. Hung Medien. Архивировано из оригинального 25 -го января 2012 года . Проверено 2 января 2012 года .
  208. ^ "Обнародованы 20 самых продаваемых альбомов 2011 года!" . Официальные графики компании. 2 января 2012 года в архив с оригинала на 7 января 2012 года.
  209. Лейн, Дэн (20 января 2012 г.). «Обнародованы самые продаваемые R&B и хип-хоп альбомы и синглы 2011 года» . Официальные графики компании. Архивировано из оригинального 25 -го января 2012 года . Проверено 21 января 2012 года .
  210. ^ "Лучшие альбомы Billboard 200 - Годовые диаграммы" . Рекламный щит . 2011 . Проверено 9 декабря 2011 года .
  211. ^ «Лучшие альбомы R & B / Hip-Hop - Годовые диаграммы» . Рекламный щит . 2011 . Проверено 9 декабря 2011 года .
  212. ^ «Глобальные бестселлеры 2011 года» (PDF) . IFPI . 2011 . Проверено 22 июня 2019 года .
  213. ^ «Графики ARIA - Графики конца года - 50 лучших городских альбомов 2012 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 8 января 2013 года .
  214. ^ "Самые продаваемые альбомы" (PDF) . Британская фонографическая промышленность . Проверено 29 мая 2013 года .
  215. ^ " 200 лучших альбомов Billboard - 2012 год. Чарты: 81 - 100 | Billboards" . Рекламный щит . 2012 . Проверено 14 декабря 2012 года .
  216. ^ "R & B / Hip-Hop Albums - 2012 Год Чарты: 11-20 | Billboard" . Рекламный щит . 2012 . Проверено 14 декабря 2012 года .
  217. ^ "50 лучших городских альбомов ARIA 2013" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 8 января 2014 года .
  218. ^ "R & B / Hip-Hop Albums - 2013 Год Чарты: 71 - 80 | Billboard" . Рекламный щит . 2013 . Проверено 13 декабря 2013 года .
  219. ^ a b "Альбом Årslista - År 2014" (на шведском языке). Sverigetopplistan. Шведская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала на 1 февраля 2016 года . Проверено 20 февраля 2015 года .
  220. ^ "Городские альбомы конца года ARIA 2015" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 8 января 2018 года .
  221. ^ "Альбомы Årslista - År 2016" . Шведская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 22 января 2017 года .
  222. ^ "Городские альбомы конца года ARIA 2017" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 8 января 2018 года .
  223. ^ "Городские альбомы конца года ARIA 2018" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинального 28 марта 2019 года . Проверено 20 октября 2019 года .
  224. ^ «Графики ARIA на конец года 2019» . Графики ARIA . Проверено 10 января 2020 года .
  225. ^ Copsey, Роб (11 декабря 2019). «Официальный Топ 100 лучших альбомов Великобритании за десятилетие» . Официальные графики компании . Проверено 12 декабря 2019 года .
  226. ^ «Графики конца десятилетия: Billboard 200» . Рекламный щит . Проверено 15 ноября 2019 года .
  227. ^ «Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 2011 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 22 апреля 2015 года .
  228. ^ «Твит от Sony Music Entertainment Global» . Sony Music Entertainment Global . Проверено 22 апреля 2015 года .
  229. ^ «Сертификационный список» . Музыка Канада . Январь 2014 . Проверено 4 апреля 2015 года .
  230. ^ "Certificeringer" (на датском). IFPI Дания . Проверено 19 апреля 2016 года .
  231. ^ "Французские сертификаты альбомов - Бейонсе" (на французском языке). Syndicat National de l'Édition Phonographique .
  232. ^ «2011 награды сертификации» . Ирландская ассоциация звукозаписи . Декабрь 2013. Архивировано из оригинального 26 ноября 2014 года . Проверено 22 апреля 2015 года .
  233. ^ "Итальянские сертификаты альбомов - Бейонсе - 4" (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana .Выберите «2017» в раскрывающемся меню «Anno». Выберите «4» в поле «Filtra». Выберите «Альбом и сборник» в разделе «Сезионы».
  234. ^ "NZ Top 40 Albums Chart" . Записанная музыка NZ . 21 октября 2013 . Проверено 21 октября 2013 года .
  235. ^ "Польские сертификаты альбомов - Бейонсе - 4" (на польском языке). Польское общество фонографической промышленности . 29 января 2014 . Проверено 22 апреля 2015 года .
  236. ^ "Годовой график России за 2011 год" (PDF) (на русском языке). Национальная федерация производителей фонографов. Архивировано 17 апреля 2019 года (PDF) . Проверено 9 марта 2012 года .
  237. ^ «Сертифицированные награды BPI» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 3 сентября 2013 года .
  238. ^ «Альбом Бейонсе« Dangerously in Love »превысил 5 миллионов проданных в США» Billboard . 30 декабря 2015 года . Проверено 30 декабря 2015 года .
  239. ^ "Американские сертификаты альбомов - Бейонсе - 4" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Альбом» и нажмите « ПОИСК» . 
  240. ^ "4: Бейонсе" . Здравомыслие .com.au. Архивировано из оригинала 18 июля 2013 года . Проверено 24 мая 2011 года .
  241. ^ "4: Deluxe Edition Beyonce" . Sanity.com.au. Архивировано из оригинала 18 июля 2013 года . Проверено 26 июня 2011 года .
  242. ^ "4 фон Бейонсе" . iTunes Store (Австрия). Архивировано из оригинала на 2012-11-12 . Проверено 26 июня 2011 года .
  243. ^ "4: Amazon.de: Musik" . Amazon.de . Проверено 29 августа 2013 года .
  244. ^ «4: Бейонсе (двойной компакт-диск)» (на немецком языке). Amazon.de . Проверено 26 июня 2011 года .
  245. ^ "Бейонсе - Я ... Саша Свирепый" . iTunes Store (Ирландия). Архивировано из оригинального 12 ноября 2012 года . Проверено 1 марта 2011 года .
  246. ^ "4, Бейонсе" . Muziek. Bol.com. Архивировано из оригинала 18 июля 2013 года . Проверено 26 июня 2011 года .
  247. ^ "4 (Deluxe Edition), Бейонсе" . Muziek. Bol.com. Архивировано 30 июня 2011 года . Проверено 26 июня 2011 года .
  248. ^ "4 де Бейонсе" (на испанском языке). iTunes Store (Испания). Архивировано из оригинального 3 -го июля 2011 года . Проверено 26 июня 2011 года .
  249. ^ "4 фон Бейонсе" . iTunes Store (Швейцария). Архивировано из оригинального 28 октября 2011 года . Проверено 15 июля 2011 года .
  250. ^ «4: Бейонсе» (на французском). Amazon.fr . Проверено 26 июня 2011 года .
  251. ^ «4: Бейонсе (Deluxe Edition)» (на французском языке). Amazon.fr . Проверено 26 июня 2011 года .
  252. ^ «Бейонсе - 4» . HMV Group . Архивировано из оригинала на 2015-09-24 . Проверено 4 июля 2011 года .
  253. ^ "Бейонсе - 4 (2CD Deluxe Ed)" . HMV Group. Архивировано из оригинала на 2015-09-24 . Проверено 4 июля 2011 года .
  254. ^ "4 Бейонсе" . iTunes Store (Новая Зеландия). Архивировано из оригинала на 2014-03-31 . Проверено 29 августа 2013 года .
  255. ^ "Бейонсе - 4 (ЭКО СТИЛЬ)" . Rakuten.co.uk . Проверено 31 августа 2011 года .
  256. ^ "Бейонсе - 4 (2CD Deluxe Edition)" . Empik.com . Проверено 31 августа 2011 года .
  257. ^ «Бейонсе - 4» . Rakuten.co.uk . Архивировано из оригинального 13 июня 2011 года . Проверено 26 июня 2011 года .
  258. ^ "Бейонсе - 4 (2CD Deluxe Edition)" . Play.com. Архивировано из оригинального 20 октября 2012 года . Проверено 26 июня 2011 года .
  259. ^ "Beyoncé lanzará su nuevo álbum" 4 "el 128 de Junio ​​(Аргентина)" . Официальный сайт Бейонсе Ноулз. Архивировано из оригинала на 24 мая 2011 года . Проверено 20 мая 2011 года .
  260. ^ «4» (на португальском). Livrariasaraiva.com.br. Архивировано из оригинального 27 марта 2012 года . Проверено 26 июня 2011 года .
  261. ^ «4 - Deluxe - 2 компакт-диска» (на португальском языке). Livrariasaraiva.com.br . Проверено 26 июня 2011 года .
  262. ^ "4 (Deluxe Edition): Бейонсе" . Amazon.ca . Проверено 26 июня 2011 года .
  263. ^ "4: Бейонсе" . Amazon.ca . Проверено 26 июня 2011 года .
  264. ^ "4: Бейонсе" . Amazon.com . Проверено 26 июня 2011 года .
  265. ^ «4 - Бейонсе - Музыка» . Группа CDON . Проверено 26 мая 2011 года .
  266. ^ «4 (Deluxe Edition - 2CD) - Beyonce - Musik» . Группа CDON . Проверено 26 июня 2011 года .
  267. ^ "4 - Бейонсе - Musiikki" . Группа CDON . Проверено 26 мая 2011 года .
  268. ^ "4 (Deluxe Edition - 2CD) - Бейонсе - Musiikki" . Группа CDON . Проверено 26 июня 2011 года .
  269. ^ «Бейонсе - 4» (на японском). Amazon.jp . Проверено 24 мая 2011 года .
  270. ^ «Бейонсе - 4 (Deluxe Edition - 2CD)» (на японском языке). Amazon.jp . Проверено 26 июня 2011 года .
  271. ^ «4 - Бейонсе - Musikk» . Группа CDON . Проверено 26 мая 2011 года .
  272. ^ "4 (Deluxe Edition - 2CD) - Beyonce - Musikk" . Группа CDON . Проверено 26 июня 2011 года .
  273. ^ «4 - Бейонсе - Музыка» . Группа CDON . Проверено 26 мая 2011 года .
  274. ^ «4 (Deluxe Edition - 2CD) - Beyonce - Musik» . Группа CDON . Проверено 26 июня 2011 года .
  275. ^ "Новый альбом Бейонсе" 4 "выйдет 1 июля 2011 г." . Myxph.com . Проверено 30 июня 2011 года .
  276. ^ "Кто управляет чартами? Бейонсе!" (на тайском языке). Официальный сайт Бейонсе Ноулз. Архивировано из оригинального 7 -го августа 2011 года.
  277. ^ "碧昂丝: 第 4 击 (CD) - 音乐 - 卓越 亚马逊" (на китайском языке). Amazon.cn . Проверено 9 октября 2011 года .
  278. ^ "4 (Deluxe): Бейонсе" . Amazon.com . Архивировано из оригинального 20 мая 2012 года.
  279. ^ "4 Бейонсе" . iTunes Store (Новая Зеландия) . Проверено 29 августа 2013 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • 4 в Discogs (список релизов)