5 Flights Up (выпущенный в Великобритании как Ruth & Alex ) — американский комедийно-драматический фильм 2014 года режиссёра Ричарда Лонкрейна по сценарию Чарли Питерса с Морганом Фрименом и Дайан Китон в главных ролях . Фильм основан на романе Джилл Саймент « Героические меры ». Он был выпущен 8 мая 2015 года компанией Focus World .
Алекс и Рут Карвер, пожилая пара, хотят переехать, потому что жить в пятиэтажном доме без лифта слишком сложно. Алекс художник и использует одну из комнат как свою студию. Рут — школьная учительница на пенсии. Они прожили там столько лет, что он и район переплелись с их жизнями. Их племянница Лилли является их брокером и считает, что квартира стоит до 1 миллиона долларов.
Три другие сюжетные линии развиваются одновременно с продажей квартиры. Одна из них - проблема со старой собакой Карверов Дороти, у которой разрыв межпозвонкового диска, и вопрос о том, сколько денег нужно потратить, чтобы помочь ей. Второй - это непрерывный новостной сюжет о водителе неисправного автоцистерны, предполагаемом террористе, на мосту возле квартиры Карверов. Третий - Резчики присматривают новые квартиры.
Ветеринар говорит им, что операция стоимостью 10 000 долларов может исправить разрыв диска Дороти. Алекс сначала против, но позже соглашается с Рут, что они должны сделать все возможное, чтобы спасти Дороти. После операции Дороти до сих пор не может двигать ногами. Ближе к концу фильма, все еще находясь под присмотром ветеринара, Дороти снова начинает ходить.
В поисках новой квартиры Рут находит ту, которая ей действительно нравится, и их предложение принимается. Тем не менее, агент продавца хочет получить депозитный чек этим вечером, иначе он вернется к торгам. Когда Алекс, Рут и Лилли приходят в квартиру, чтобы внести залог, владельцы говорят им, что этого недостаточно. Тем временем в новостях сообщают, что водитель танкера задержан. Алекс поражен тем, что водитель «всего лишь ребенок».
Алексу не нравится отношение владельцев, и он отказывается выписывать залоговый чек. Алекс и Рут уходят. Когда они уходят, Лилли узнает, что Карверы больше не заинтересованы в продаже своей квартиры. Она сбрасывает их и уходит.