« Костюм » — это рассказ Э. У. Хорнунга , в котором рассказывается о воре-джентльмене Эй Джей Раффлзе и его компаньоне и биографе Банни Мандерсе . История была впервые опубликована в июле 1898 года в журнале Cassell's Magazine . [1] История также была включена в сборник The Amateur Cracksman , изданный Methuen & Co. Ltd в Лондоне, и Charles Scribner's Sons в Нью-Йорке, оба в 1899 году. [2]
Раффлз приходит в квартиру Банни в полночь, чтобы рассказать ему о банкете в Old Bohemian Club, который он посетил ранее. Банкет был устроен в честь Рубена Розенталя, крупного жестокого миллионера-алкоголика, который вернулся в Англию из Южной Африки, нажив на алмазных месторождениях. Розентхолл хвастался своей бриллиантовой застежкой и кольцом с бриллиантами, которые вместе стоили пятьдесят тысяч фунтов. Розентхолл также хвастался Первисом, своим телохранителем-борцом, и его готовностью обращаться с собственным оружием. Раффлз очень хочет украсть бриллианты.
Банни соглашается помочь, хотя ни один из мужчин не испытывает затруднений. Raffles возражает, что это соревнование будет для спорта, а не для прибыли. Раффлз будет неделю присматривать за домом Розентхолла, а затем вернется к Банни с планом. Банни, раздраженный тем, что его оставили в стороне, разрывается между сомнениями в этом предприятии и нетерпеливым ожиданием свежих новостей.
В течение недели Раффлз очень мало рассказывает Банни или вообще избегает его. Обиженный Банни сам посещает дом Розентхолл в Сент-Джонс-Вуде. Приближаясь к дому, к Банни обращается старый бродяга, который на самом деле является замаскированным Раффлзом. Бестактный неприкрытый подход Банни приводит Раффлза в бешенство. Он уводит Банни, а затем наказывает его за невнимательность. Банни винит Раффлза в том, что он не предупредил его об этом раньше. После паузы Раффлз соглашается, что был слишком неразговорчив. Они тихо уходят.
Раффлз привозит Банни на омнибусе в студию художника на Кингс-роуд в Челси. Raffles является законным арендатором. Он использует студию для переодевания и хранения своих маскировок. Он просит прощения у Банни за его скрытность и теперь сообщает Банни о своем плане.
Они войдут в дом, когда он будет пуст, и попытаются накачать виски Розентхолл. Позже они возьмут бриллианты, пока Розентхолл и Первис находятся в состоянии алкогольного опьянения, избегая при этом дам и слуг. На всякий случай каждый мужчина возьмет с собой пистолет и замаскируется под хулигана. Небрежно Раффлз также упоминает, что Розентхолл был незаконным покупателем бриллиантов, или IDB, который мог попасть в тюрьму, если об этом узнают. Входит Раффлз; Кролик идет домой, но не может уснуть.