Абубакр Джамаи
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Абубакра Джамаи )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Абубакр Джамаи
أبو بكر الجامعي
Aboubakr Jamaï (26910053194) (обрезано) .jpg
Родился1968 г.
Рабат , Марокко
НациональностьМарокканский
ЗанятиеЖурналист, предприниматель
ОрганизацияLe Journal Hebdomadaire (1996–2010), Assahifa al-Ousbouiya (1997–?), Lakome.com (2011–2013)
Известеннезависимая журналистика
Супруг (а)Лейла Айт Хмитти
НаградыМеждународная премия CPJ за свободу печати (2003 г.), стипендиат Йельского университета (2004 г.)

Абубакр Джамай ( арабский : أبوبكر الجامعي ; родился в 1968 году в Рабате , Марокко), марокканский журналист и банкир, издатель газет Le Journal Hebdomadaire и Assahifa al-Ousbouiya . В 2003 году он был удостоен Международной премии свободы прессы в Комитет по защите журналистов .

Фон

Абубакр Джамай, сын Халида Джамая , был известным журналистом, который часто конфликтовал с королем Хасаном II [1] и был заключен в тюрьму и подвергался пыткам в 1973 году. [2] Его мать, Бадиа Беррауи, французская лингвистка, работала в ИСЕСКО, Всемирная исламская образовательная, научная и культурная организация, и был руководителем аппарата Абдельхади Буталеба, советника короля Хасана II. Он также является внуком Абуучитаа Джамаи, марокканского сопротивления, основателя партии Истикляль (Независимость) и подписавшего Манифест независимости Марокко.

После окончания ISCAE в 1993 году он стал соучредителем Upline Securities, первого независимого инвестиционного банка Марокко, который провел первое приватизационное IPO в Марокко. [3] В 1993 году он стал соучредителем Upline Securities, первого независимого инвестиционного банка Марокко. Он также присоединился к Исполнительному секретариату Экономического саммита Ближнего Востока и Северной Африки в качестве финансового советника в 1996 году [4].

В возрасте 29 лет он переехал в финансовую журналистику, один из основателей Касабланки -А Le Journal Hebdomadaire , на французском языке новости еженедельный журнал, в 1997 году модель, Jamaï использовал испанские бумаги El País из - за того, как он начал как еженедельная газета при правлении Франсиско Франко , прежде чем стать медийным конгломератом. [2]

Тираж журнала изначально был небольшим, первый номер был продан тиражом всего 3000 экземпляров, в первую очередь для деловой аудитории. Однако вскоре журнал разросся, привлекая некоммерческую аудиторию и больше рекламодателей. [3] В 1998 году Jamaï соучредителем его на арабском языке , сестра публикации, Assahifa аль-Ousbouiya , предназначенный для обращения к более широкой аудитории. [4]

В 1999 году Абубакр Джамай получил степень магистра делового администрирования в Said Business School при Оксфордском университете . [5]

В 2007 году Джамай был вынужден покинуть страну и уйти с поста издателя как «Le Journal Hebdomadaire», так и «Assahifa al-Ousbouiya». В мае 2008 года он получил степень магистра в области государственного управления в Гарвардской школе Кеннеди , Гарвардского университета .

В течение года он преподавал современную политику на Ближнем Востоке в Университете Сан-Диего,  а затем переехал в Испанию, где работал независимым консультантом.

С 2014 года он жил на юге Франции , где он выступает в качестве декана школы бизнеса и международных отношений Американского колледжа Средиземноморья (ПАС), в американском стиле с выдачей диплома учреждения в Экс-ан-Прованс , Франция. Он также курирует бизнес-школы и программы стажировок в институте ACM по обучению за рубежом, колледже IAU .

Конфликт с правительством Мухаммеда VI

23 июля 1999 года Хасан II умер, и его сын Мохаммед VI унаследовал его трон, что вселило надежды на демократические реформы. В газетах Ямая критиковалось правление Мохаммеда VI, особенно его медлительность в преобразовании Марокко в конституционную демократию . [1] В результате критических передовых статей, напечатанных газетами, марокканские типографии вскоре отказались вести с ними дела, вынудив Ямай печатать во Франции и платить огромные транспортные расходы. [1]

В апреле 2000 года Le Journal опубликовал интервью с Мухаммадом Абдельазизом , лидером сахарского сепаратистского движения « Фронт ПОЛИСАРИО», который боролся за независимость Западной Сахары от Марокко. [6] Министерство связи Марокко в ответ запретило Le Journal и Assahifa Al Ousbouia , хотя последний не проводил данное интервью. Представитель министерства заявил, что причинами запрета газет были «эксцессы в [их] редакционной статье по вопросу о территориальной целостности Марокко» и «сговор с иностранными интересами». [3]После протеста со стороны иностранных правительств и НПО газетам разрешили вновь открыться. [3]

Конфликт с правительством принес газетам Ямая широкую огласку и доверие общественности. Это привело к значительному увеличению доходов от рекламы в последующие месяцы. Однако в ноябре газета перепечатала письмо, в котором говорилось о причастности ряда политиков-социалистов, в том числе тогдашнего премьер-министра Абдеррахмана Юсуфи , к заговору с целью убийства Хасана II в 1972 году. [6] Газеты снова были запрещены. На январском 2001 г. Конгрессе Международной федерации прав человека в Касабланке Ямай поднялся на трибуну и под аплодисменты делегатов объявил, что он объявит голодовку, пока его газеты не будут разблокированы. [7]После очередного раунда международного протеста - включая вопрос о запрете со стороны канцлера Германии Герхарда Шредера по случаю государственного визита Юсуфи в Германию - правительство смягчилось, и газетам снова разрешили напечатать. [3]

В 2006 году в своем репортаже о противоречии между карикатурами Jyllands-Posten Muhammad, в котором датская газета опубликовала несколько карикатур на исламского пророка Мухаммеда , вызвав широкое возмущение в мусульманском мире, Le Journal опубликовал затемненную версию одной из карикатур. мультфильмы. В то время офисы газеты стали объектом серии протестов, которые, как утверждает Ямай, были организованы национальным правительством. [8]

Иск о клевете Binaissa

Во время первого запрета газет в апреле 2000 года министр иностранных дел Мохаммед Бенаисса подал иск о диффамации против Ямая и другого редактора его газет, Али Амара, за серию статей 1999 года, в которых утверждалось, что он получил прибыль от продажи официального лица. резиденция во время его пребывания в должности посла в США. [1] [6] Джамай позже предположил, что Бенаисса «ждал сигнала», чтобы атаковать газеты, и что он увидел возможность после объявления запрета. [3] В 2001 году пара была признана виновной и приговорена к выплате компенсации в размере 2 миллионов дирхамов (200 000 долларов США). Кроме того, Джамай был приговорен к трем месяцам тюремного заключения, а Амар - к двум месяцам. [6] "Репортеры без границ" немедленно призвали министра юстиции Марокко отменить приговор, заявив, что "штрафы не должны использоваться властями с целью воспрепятствовать появлению или публикации средств массовой информации". [9]

Последовали другие судебные процессы, и к 2006 году долги Ямая составили более 1,5 миллиона долларов США в виде штрафов, возмещения убытков и невыплаченных налогов. [1] В 2002 году ряд компаний, которые ранее рекламировали в его газетах, заявили Ямаи, что правительство оказало на них давление, чтобы они больше не делали этого. Джамай предположил интервьюеру, что, осознав, что они не могут закрыть его напрямую без международного давления, правительство теперь пытается его обанкротить. [3]

В 2006 году Ямай проиграл еще один иск о клевете, на этот раз Клоду Монике, директору Брюссельского аналитического центра, Европейского центра стратегической разведки и безопасности ; Джамай описал свой репортаж о Фронте ПОЛИСАРИО как «телеуправляемый королевским дворцом», и ему было приказано выплатить штраф в размере 360 000 долларов США. [10] Организация " Репортеры без границ" (RSF), контролирующая свободу прессы, назвала судебный процесс "политически мотивированным и несправедливым" и сказал, что он может стать "смертельным ударом" для еженедельного журнала. [11] Двоюродный брат Мохаммеда, принц Мулай Хишам Бен Абдалла, предложил урегулировать юридические долги Джамая, но Джамай отказался, заявив, что он «предпочел бы заставить режим оставить прессу в покое или быть разоблаченным за то, чтобы заставить ее замолчать». [8] Затем Джамай отказался от своих документов и отправился в США, где был принят в стипендию Неймана [LA1]   в Гарвардском университете. [12] Он вернулся в Марокко в 2009 году. [10]

Столкнувшись с растущими долгами и рекламным бойкотом, Le Journal прекратил свою деятельность в 2010 году. [13] 16 февраля 2010 года приставы прибыли с распоряжением суда, что газета должна прекратить публикацию. Джамай объявил толпе у офиса, что уходит из журналистики, потому что «серьезная журналистика сегодня в Марокко стала невозможной». [10]

Lakome.com

Когда в Марокко вспыхнули протесты 2011 года, вдохновленные « арабской весной», на Ямайе открылась веб-служба новостей Lakome.com . Сайт имеет небольшой штат и специализируется на освещении политических событий в Марокко. К апрелю 2011 года это был четвертый по посещаемости веб-сайт в Марокко. [13]

Личная жизнь

Абубакр Джамай женат на Лейле Айт Хмитти. Хотя он «яростный сторонник» отделения церкви от государства , он - набожный мусульманин. [1]

Награды и признание

В 2003 году Комитет защиты журналистов вручил Ямаю свою Международную премию за свободу печати [6], «ежегодное признание смелой журналистики». [14] В следующем году он провел год в Йельском университете в США в качестве стипендиата Йельского университета . [4] В 2005 году он был назван молодым глобальным лидером на Всемирном экономическом форуме в Давосе. Он был назван Неман сотрудник из Гарвардского университета в 2007 году, [15] и в 2008 году он был удостоен Талли Center Free Speech Award, из Ньюхаус школы общественных коммуникаций в Сиракузы университете .

В 2010 году Всемирная газетная ассоциация присудила ему Премию Гебрана Туени , учрежденную в честь убитого ливанского редактора и одноименного защитника свободы прессы . [2] Он был научным сотрудником Ричарда фон Вайцзеккера, Robert Bosch Stiftung  в 2013 году. В 2016 году он был удостоен награды «Лидеры за демократию», проект по демократии на Ближнем Востоке (POMED) .

Смотрите также

  • Lakome
  • Али Анузла
  • Али Ламрабет
  • Ахмед Бенчемси

использованная литература

  1. ^ a b c d e f Джейн Крамер (16 октября 2006 г.). «Крестоносец» . Житель Нью-Йорка . Проверено 2 февраля 2012 года .
  2. ^ a b c Эндрю Хеслоп (7 июля 2011 г.). «Неразрешимая дилемма издателя газеты» . Всемирная газетная ассоциация . Архивировано из оригинального 29 ноября 2011 года . Проверено 3 февраля 2012 года .
  3. ^ Б с д е е г Хани Сабра (осень-зима 2002). "Бизнес журналистики" (PDF) . Комитет защиты журналистов . Архивировано из оригинального (PDF) 15 октября 2011 года . Проверено 2 февраля 2012 года .
  4. ^ a b c "Aboubakr Jamaï" . Йельский университет . 2008 . Проверено 2 февраля 2012 года .
  5. ^ «Абубакр Джамай | Йельские стипендиаты Гринберга» . worldfellows.yale.edu . Проверено 10 июня 2020 .
  6. ^ a b c d e "Марокко: Абубакр Джамай" . Комитет защиты журналистов . 2003 . Проверено 2 февраля 2012 года .
  7. ^ "Марокканский редактор на голодовке" . BBC News . 11 января 2001 . Проверено 3 февраля 2012 года .
  8. ^ a b Скотт Маклауд (14 мая 2006 г.). «Абубакр Джамай: журналист» . Время . Архивировано из оригинального 22 марта 2007 года . Проверено 2 февраля 2012 года .
  9. ^ "Редакторы Марокко заключены в тюрьму" . BBC News . 2 марта 2001 . Проверено 3 февраля 2012 года .
  10. ^ a b c «Марокко: пионер независимой прессы замолчал из-за опасений цензуры» . Лос-Анджелес Таймс . 16 февраля 2010 . Проверено 3 февраля 2012 года .
  11. ^ Mise à Морт его Журнал Hebdomadaire: ипа Semaine налить плательщик Trois миллионов дирхамов де де dommages и др intérêts , Репортеры без границ , 23 декабря 2006
  12. ^ "Архивы Абубакр Джамаи" . Фонд Нимана . Проверено 10 июня 2020 .
  13. ^ а б Аида Алами (28 апреля 2011 г.). «Интернет дает голос журналистам в Марокко» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 февраля 2012 года .
  14. ^ "Международная премия свободы прессы CPJ 2011" . Комитет защиты журналистов. 2011 . Проверено 2 февраля 2012 года .
  15. ^ «Авторы» . Mediapolicy.org. 2012 . Проверено 3 февраля 2012 года .
Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Aboubakr_Jamaï&oldid=1039862838 »
Contribute a better translation