Список эпизодов As Told by Ginger
(Перенаправлено из About Face (как рассказала Джинджер) )
Перейти к навигации Перейти к поиску | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( февраль 2017 г. ) |
Как рассказала Джинджер - американский мультсериал, показывавшийсяс 25 октября 2000 года по 14 ноября 2006 года. Производство сериала закончилось в 2003 году, а к 2005 году сериал полностью транслировался по международным версиям Nickelodeon в других странах, в то время как в США. Утверждает, что сериал был исключен из расписания Nickelodeon в 2004 году во время третьего сезона. Еще два эпизода из 3-го сезона сериала были показаны на сестринском канале Nicktoons в ноябре 2004 года и ноябре 2006 года.
Шесть эпизодов из третьего сезона остались непроветренными в Соединенных Штатах по состоянию на конце 2006 г. После десяти лет, четыре из непроветренных эпизодов сделали свой телевизионный дебют в Соединенных Штатах на TeenNick «s NickRewind блока,„О Splat“, в конце октября 2016 года . [1] Два эпизода из третьего сезона так и не вышли в эфир в США после конца 2016 года (хотя финал сериала «Свадебная рамка» ранее был выпущен прямо на DVD в регионе 1 в ноябре 2004 года) - оба эти эпизода были выпущен на CBS All Access в январе 2021 года. [2]
Обзор
| Сезон | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | Сеть | ||||
| Пилот | 9 октября 2015 г. | Сплат | ||||
| 1 | 20 | 25 октября 2000 г. | 10 декабря 2001 г. | Никелодеон | ||
| 2 | 20 | 11 февраля 2002 г. | 29 июня 2003 г. | |||
| 3 | 20 | 12 | 9 августа 2003 г. | 4 июля 2004 г. | ||
| 2 | 24 ноября 2004 г. | 14 ноября 2006 г. | Nicktoons | |||
| 6 | Без проводов [Примечание 1] | N / A [Примечание 1] | ||||
Эпизоды
Пилот (1998)
| Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|
| "Вечеринка" | Джим Даффи | Кейт Бутилье. Рассказ Эмили Капнек и Кейт Бутилье. | 9 октября 2015 г. | 100 |
Джинджер приглашают на вечеринку Кортни, но есть одна проблема: она должна присматривать за Карлом. Она берет Карла на вечеринку и связывает его шлангом на заднем дворе. На вечеринке дети играют в бутылку. Джинджер разворачивается, и он попадает на ее возлюбленного, Яна Ричтона. Незадолго до того, как они собираются поцеловаться, Блейк, младший брат Кортни, приходит в одном нижнем белье и портит вечеринку. Йен все равно целовал Джинджер. Тем временем Доди и Мэйси устраивают вечеринку в доме Доди. Примечание . Премьера этого эпизода состоялась в пятницу, 9 октября 2015 г., на канале The Splat. Первоначально он был выпущен в 1998 году. Этот эпизод был выпущен на DVD « Вдали от дома» во вторник, 5 апреля 2005 года, за 10 лет до телевизионной премьеры. В этом эпизоде Блейк Гриплинг был озвучен Тарой Стронг. | ||||
Сезон 1 (2000–2001 гг.)
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Джинджер Джувей" | Сильвия Кеулен | Автор : Эмили Капнек Раскадровка : Майкл Дедал Кенни , Дарин Макгоуэн и Пабло Солис | 25 октября 2000 г. | 101 |
Джинджер приглашают на день рождения Кортни, но она не знает, что ей подарить. Миранда говорит ей, что украсть табличку «ВВОД» из банка будет прекрасным подарком. Джинджер, Доди, Мэйси и Даррен соглашаются сделать это, но Миранда звонит своему отцу, офицеру Киллгаллену, и сообщает о краже. Тем временем Блейк крадет самое ценное имущество Карла: его окаменевшее глазное яблоко. Примечание : этот выпуск доступен на DVD. | ||||||
| 2 | 2 | "Карл и Мод" | Кэти Малкасян | Автор : Эмили Капнек Раскадровка : Роберт Гудин, Джейсон Парк и Шон Пендерграсс Пабло Солис и Алан Зеглер (дополнения) | 1 ноября 2000 г. | 102 |
| Кортни приглашает себя в дом Джинджер на ужин. Карл встречает пожилую шутницу Мод в доме престарелых и приглашает ее на ужин в тот же вечер. Худси ревнует, потому что Карл проводит так много времени с Мод, и он изменился с тех пор, как встретил ее. Пока Джинджер пытается представить Мод ее бабушкой, Карл планирует сделать ей предложение. Мод умирает во время ужина. | ||||||
| 3 | 3 | "Сначала воровство" | Кэрол Милликан | Автор : Эмили Капнек Раскадровка : Руди Берден, Карен Чирауло и Моника Томова Габи Пейн и Джозеф Скотт (дополнения) | 8 ноября 2000 г. | 103 |
Джинджер боится отправиться в классную лыжную поездку, потому что она не умеет кататься на лыжах. Кортни делает ставку на Миранду, что она сможет уговорить студента по обмену, Жан-Пьера, поцеловать Джинджер на кресельном подъемнике. Тем временем Карл и Худси планируют побить мировой рекорд по самому продолжительному времени пребывания на подъемнике. Когда кресельный подъемник останавливается, Жан-Пьер пытается поцеловать Джинджер, но она падает и обнаруживает, что умеет кататься на лыжах, но за определенную плату: в итоге она ломает Даррену ногу. Примечание : этот выпуск доступен на DVD. | ||||||
| 4 | 4 | "Спать на этом" | Фрэнк Марино | Рассказ : Капнек, Эван М. Кац и Кейт Баутильер телеспектакль по : Evan M. Katz & Кейт Баутильер раскадровку по : Уэнди Grieb Габи Payn и Джозеф Скотт Алан Zegler (дополнительный) | 15 ноября 2000 г. | 104 |
| Кортни подслушивает, как Джинджер говорит о пижаме, и решает устроить свою собственную, несмотря на то, что не знает, как это сделать. Миранда и Мипси пытаются сделать вид, будто Джинджер намочила постель. Тем временем Блейк приглашает Карла на свою ночевку, но Карла останавливают, поэтому он отправляет Худси с мини-видеокамерой, чтобы попытаться украсть окаменевшее глазное яблоко. | ||||||
| 5 | 5 | "О вшей и друзьях" | Рон Ноубл | Рассказ : Капнек и Шейла М. Энтони телеспектакль по : Шейла М. Энтони раскадровку по : Дженнифер Койл, Макс Мартинес и Дарин McGowan | 22 ноября 2000 г. | 105 |
| В Lucky Jr. High начинается вспышка вшей, когда Доди становится диктором школы. Джинджер чувствует, что Доди выходит за рамки своей работы, когда Доди превращает ее в колонку сплетен. Доди находит список детей, у которых были обнаружены вши во время проверки, и считает, что другие студенты имеют право знать об этом, чтобы избежать заражения вшей, одной из которых является Кортни. Джинджер может помешать ей прочитать большую часть списка поверх объявлений. Тем временем Карл и Худси саботируют эксперимент Блейка по приданию мухам разноцветных крыльев. | ||||||
| 6 | 6 | "Осмелюсь ли я, Даррен?" | Дин Крисуэлл | Автор : Эмили Капнек. Раскадровка : Венди Гриб, Майкл Дедал Кенни, Пабло Солис и Алан Зеглер. Роберт Гудин, Джейсон Парк и Шон Пендерграсс (дополнения) | 3 декабря 2000 г. | 106 |
Джинджер начинает видеть в Даррене больше, чем просто друга после того, как Миранда предлагает им стать милой парой. Они с ним идут на свидание в кино, которое Даррен считает просто дружеской прогулкой. Тем временем Блейку удалили миндалины. Примечание : этот выпуск доступен на DVD. | ||||||
| 7 | 7 | "Привет незнакомец" | Марк Рисли | Автор : Эмили Капнек Раскадровка : Роберт Гудин, Джейсон Парк и Шон Пендерграсс Джеффри Хуа, Майкл Дедал Кенни и Пабло Солис (дополнения) | 10 декабря 2000 г. | 107 |
Джинджер получает от отца выпускной билет шестого класса и приглашает его на чтение стихотворения, которое она читает в школе. Он никогда не перезванивает, но она предполагает, что он придет, но когда он этого не делает, ее подавляет. Тем временем Лоис случайно выпивает обезвоженное зелье Карла, похожее на лимонад, и должна остаться в больнице. Карл сопровождает ее, когда его укусила обезьяна, и тоже начинает вести себя как обезьяна. Примечание : Этот эпизод был номинирован на премию Эмми (Выдающаяся программа Меньше чем за один час) в 2001 году [ править ] | ||||||
| 8 | 8 | "Плачущий волк" | Кэрол Милликан | Рассказ : Капнек и Элис Миллер телеспектакль по : Элис Миллер раскадровку по : Rubi Берден, Карен Ciraulo и Моники Томовой Габи Payn (дополнительный) | 14 января 2001 г. | 108 |
| Во время обычных пожарных учений Доди случайно сообщает Миранде, что Джинджер не разрешается брить ей ноги. Миранда использует это как шантаж, чтобы заставить Джинджер делать уроки и, конечно же, держаться подальше от Кортни. Тем временем Карл собирает ансамбль из всех волос и становится мальчиком-волком. | ||||||
| 9 | 9 | "Правильные вещи" | Фрэнк Марино | Рассказ : Sarah Jane Cunningham & Эрик Касемиро телеспектакль по : Эрик Касемиро раскадровку по : Gabi Пэйн, Джозеф Скотт и Алан Zegler | 21 января 2001 г. | 109 |
| Мэйси и Кортни поступают в класс французского в средней школе. Кортни использует класс как возможность сблизиться со старшим братом Даррена, Уиллом. Мэйси неохотно вызвался устроить вечеринку у бассейна. Две девочки из класса, Шанталь и Андреа, планируют натянуть шнурок на верхнюю половину купальника Кортни и поставить ее в неловкое положение перед Уиллом. Мэйси узнает об этом, и она, Джинджер, Доди и Даррен могут это остановить. Тем временем Карл и Худси пытаются получить ДНК Альберта Эйнштейна для проекта школьной научной ярмарки. | ||||||
| 10 | 10 | «Поцелуй и макияж» | Рон Ноубл | Рассказ : Капнек & David Regal телеспектакль по : Дэвид Regal & Капнек раскадровку по : Дженнифер Койл, Макс Мартинес и Дарин McGowan | 28 января 2001 г. | 110 |
| После того, как Лоис говорит Джинджер, что она не может наносить макияж на школьную фотографию, она, Доди и Мэйси создают «фальшивку». Тем временем Карл и Худси едут с мусорщиком Двейном в Защищенные сосны, район Гриплингов, где они находят детское одеяло Блейка. | ||||||
| 11 | 11 | "Билет на премию" | Дин Крисуэлл | Рассказ : Капнек и Шейла М. Энтони телеспектакль по : Шейла М. Энтони раскадровку по : Майкл Daedalus Kenny, Кайл Менке и Пабло Солис Алехандро Альмагер и Роберт Гудин (Вспомогательные) | 4 февраля 2001 г. | 111 |
| Джинджер сотрудничает с Яном Ричтоном в области науки, чему он, казалось, был счастлив. Джинджер думает, что он проявлял к ней признаки привязанности, но Даррен узнает, что он просто использует Джинджер, чтобы получить пятерку, чтобы он мог остаться в футбольной команде. Тем временем Карл, Худси и Брэндон соревнуются в сольном глокеншпиле перед городским чудаком. | ||||||
| 12 | 12 | "Вернись, маленькая девочка-тюлень" | Кэрол Милликан | Рассказ : Капнек, Сара Джейн Cunningham & Suzie Вилландри телеспектакль по : Сара Джейн Каннингем, Сьюзи Вилландри & Капнек раскадровку по : Роберт Гудин, Джейсон Парк и Шон Пендерграсса Алехандро Альмагер и Джеффри Хуа (Вспомогательные) | 11 февраля 2001 г. | 112 |
| Джинджер, Доди и Мэйси соглашаются сыграть пародию, посвященную маленькой девочке-тюленю, герою их детства, для школьного шоу талантов. Однако Джинджер и Доди быстро убеждаются, что он слишком малолетний и отсталый. Мэйси чувствует себя преданной и уходит в одиночку. Тем временем Карл касается мумифицированной руки своего учителя, которая предположительно проклята. | ||||||
| 13 | 13 | «Условия метели» | Рон Ноубл | Автор : Эрик Каземиро Раскадровка : Руби Берден, Роберт Гудин и Джеффри Хуа Трон Май (дополнительно) | 25 февраля 2001 г. | 114 |
| Снежная буря обрушивается на Sheltered Shrubs, пока Джинджер, Доди и Мэйси работают над своими историями о выживании. Наконец-то они понимают свою тему, когда им нужно спасти Кортни, Блейка и Уинстона из их лимузина, похороненного в снегу. Тем временем Карл и Худси наблюдают за собакой дантиста в обмен на плевательницу (в которую вы плюете у дантиста). | ||||||
| 14 | 14 | "Дежа Кто?" | Дин Крисуэлл | История по : Капнек и Шейла М. Энтони телеспектакль по : Шейла М. Энтони раскадровку по : Карен Ciraulo, Джозеф Скотт и Алан Zegler Tron Май и Моники Томовой () Вспомогательные | 4 марта 2001 г. | 115 |
| У Кортни аллергическая реакция на загадочное мясо за обедом в ту же неделю, когда она должна была сопровождать сына сенатора в школу и убедить его записаться туда. Она заставляет Джинджер притвориться Кортни. Говорить, ходить, одеваться и общаться, как это делает Кортни, - это лишь некоторые из того, чего от нее ждут. Доди и Мэйси начинают ревновать после того, как Джинджер оказывается слишком увлеченной своим новым внутренним кругом друзей и оставляет их позади. Поскольку Джинджер - это Кортни, Джинджер отсутствует в течение всей недели, что расстраивает Лоис. Худси плохо падает и страдает амнезией . Он становится «Робом» и, похоже, не хочет возобновлять свою дружбу с Карлом и становится другом Брэндона, к большому удовольствию миссис Бишоп. | ||||||
| 15 | 15 | "Часть моего сердца" | Фрэнк Марино и Джозеф Скотт | Рассказ : Капнек & Rain Остин Chandler телеспектакль по : дождь Остин Чандлер и Шейла М. Энтони раскадровку по : Макс Мартинес, Дарин Макгоуэн и Шон Пендерграсса Дженнифер Койл и Tron Май () Вспомогательные | 29 апреля 2001 г. | 117 |
| Худси приглашает Мэйси на танец, замаскированный под «загадочного человека», потому что он влюблен в нее. Между тем Даррен думает, что Кортни пригласила его на танцы, но на самом деле она пригласила его старшего брата Уилла. Кроме того, Карл и Блейк объединяются, чтобы забрать сердце свиньи, чтобы спасти жизнь коровы. | ||||||
| 16–18 | 16–18 | «Сезон каприза» | Марк Рисли (часть 1), Рон Ноубл (часть 2) и Дин Крисвелл (часть 3) | Рассказ : Капнек телеспектакль по : Шейла М. Энтони и Капнек раскадровку по : Майкл Daedalus Kenny и Пабло Солис Джеффри Хуа, Дарин McGowan, Роб Goodin Габи Пэйн, Tron Май, Шон Пендерграсса и Моника Томовой () Вспомогательные средства (часть 1 ) & Автор : Капнек раскадровку по : Rubi Берден, Роберт Гудин, Джеффри Хуа, Карен Ciraulo, Джозеф Скотт и Алан Zegler Дженнифер Койл, Tron Май, Макс Мартинес и Пабло Солис () Вспомогательные средства (часть 2 и 3) | 7 июля 2001 г. | 118–120 |
Сейчас летние каникулы , и Джинджер, Доди и Мэйси ежегодно приезжают в Camp Caprice, лагерь для девочек. Только на этот раз у них неожиданный багаж: Кортни, которая пытается доказать, что она не требует особого ухода, как сказала Миранда. Джинджер встречает в лагере мальчика Сашу, и она начинает испытывать к нему крайние чувства. Тем временем, на другом берегу озера в военном лагере , которым управляет отец Миранды, Миранда и Даррен борются на учениях. Эти двое образуют небольшую связь. Вернувшись в Sheltered Shrubs, Карл и Худси начинают уборку, чтобы прикрыть свои поиски таинственного собачьего ворса в городе. Примечание : этот эпизод также назывался « Лето в лагере Каприз» . | ||||||
| 19 | 19 | "Я шпионю за ведьмой" | Фрэнк Марино | Автор : Эрик Каземиро Раскадровка : Руди Берден, Карен Чирауло и Алан Зеглер Джеффри Хуа, Джозеф Скотт и Моника Томова (дополнения) | 26 октября 2001 г. | 113 |
| Джинджер обвиняется в вандализме над школьной статуей, и ей отказывают в роли главной героини в школьном мюзикле, хотя на самом деле это были Миранда и Мипси! У Карла возникают проблемы с придумыванием розыгрыша, который достаточно хорош, чтобы напугать его маму перед Хэллоуином , поэтому он призывает Мод из мертвых, чтобы помочь. | ||||||
| 20 | 20 | "Особый отпуск даже Стивена" | Кэрол Милликан | Автор : Эмили Капнек Раскадровка : Дженнифер Койл, Габи Пейн и Моника Томова Карен Чирауло и Джозеф Скотт (дополнения) | 10 декабря 2001 г. | 116 |
| Джинджер обнаруживает, что она на четверть еврейка. Она решает отпраздновать Хануку и отворачивается от рождественской вечеринки Доди, что расстраивает Доди. Затем она решает устроить вечеринку как праздник «даже Стивена». Тем временем Худси узнает, что причина, по которой Карл не верит в Санта-Клауса, заключается в том, что он хотел, чтобы его отец вернулся домой на Рождество, а он никогда не делал этого. Худси рассказывает об этом Санте на углу улицы, который на самом деле является Джонасом, и Джонас решает навестить свою семью. | ||||||
Сезон 2 (2002–2003 гг.)
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 год | 1 | "Никогда не могу сказать прощай" | Марк Рисли | Автор : Эмили Капнек Раскадровка : Трон Май, Макс Мартинес и Дарин Макгоуэн | 11 февраля 2002 г. | 201 |
| Даррен снимает головной убор и мгновенно становится популярным. Джинджер думает, что у нее могут быть к нему чувства, но она не единственная. Даррен и Миранда начинают встречаться. Джинджер узнает из ток-шоу, что лучшее, что можно сделать, - это дать ему хладнокровие, что она и делает. Тем временем домашняя обезьяна Брэндона, мистер Ликорис, пропадает, и он призывает Карла и Худси найти его. | ||||||
| 22 | 2 | "Конфиденциальность занятий в спортзале" | Дин Крисуэлл | Автор : Эрик Касемиро раскадровку по : Роберт Гудин, Габи Payn и Алан Zegler | 17 февраля 2002 г. | 202 |
| На уроках физкультуры девочек нужно посмотреть фильм о половом созревании. Мэйси в ужасе, а Джинджер чувствует себя виноватой, потому что думает, что это разорвет их дружбу. Тем временем Худси боится принимать душ на уроках физкультуры, потому что не хочет раздеваться перед другими людьми, а Карл все время пытается побить рекорд самого грязного человека. | ||||||
| 23 | 3 | «Быстрая репутация» | Джозеф Скотт | Авторы сценария : Барбара Шварц и Шейла М. Энтони. Раскадровка : Руби Берден, Джеффри Хуа и Фрэнк Джен. | 24 февраля 2002 г. | 203 |
| После того, как Джинджер слишком долго называли «хорошей» девушкой, она вместе с Доди и Мэйси устраивает школьную вечеринку. Там она встречает «крутого парня» по имени Джейк. Распространяются слухи, что Джинджер и Джейк покончили с собой, и ее репутация испорчена. Тем временем Карл и Худси начинают свой собственный бизнес по продаже тележек с едой, предлагая блюда с громкими названиями. | ||||||
| 24 | 4 | "Забастовка медсестер" | Майкл Додалус Кенни | Автор : Шейла М. Энтони Раскадровка : Карен Чирауло, Шон Пендерграсс и Моника Томова | 10 марта 2002 г. | 204 |
| Лоис не работает из-за забастовки медсестер. Она решает открыть собственный бизнес по уборке, что ставит Джинджер в неловкое положение. Но так как ей нужны деньги на школьную поездку, Джинджер присоединяется к матери и обнаруживает, что времяпровождение матери и дочери на самом деле весело. Миранда в конце концов узнает и просит Кортни нанять Лоис, чтобы она убралась в ее доме, чтобы смутить Джинджер. Тем временем Карл и Худси пытаются дрессировать собаку директора Милти, Герцогиню, но только Худси может по-настоящему добраться до нее. | ||||||
| 25 | 5 | "Проблемы на Земле Гал Пала" | Рон Ноубл | Автор : Шейла М. Энтони Раскадровка : Трон Май, Макс Мартинес, Эрик Молински и Раймонд Смит | 17 марта 2002 г. | 205 |
| Кортни и Миранда ссорятся на уроке физкультуры, и Кортни изгоняет Миранду из группы. Когда Джинджер заступается за Миранду на глазах у всех, Миранда чувствует, что она должна Джинджер и становится ее новым лучшим другом. Однако Миранда становится напористой, невнимательной и раздражает Джинджер, Доди, Мэйси и Даррена. Тем временем Худси изображает из себя уличного мальчишку, чтобы помочь миссис Гриплинг победить на выборах президента благотворительного комитета и ее загородного клуба. | ||||||
| 26 год | 6 | "Брат Ревиль-рый" | Энтони Белл | Автор : Эрин Эрлих. Раскадровка : Роберт Гудин, Дарин Макгоуэн и Габи Пейн. | 24 марта 2002 г. | 206 |
| Джинджер избран в студенческий совет. Она создает программу «старший брат / сестра», в которой, если ребенок попадет в беду, его не отправят в тюрьму, у него будет образец для подражания, который «поправит» его. Но по мере распространения ее программы ученики намеренно попадают в беду, чтобы их можно было объединить с крутыми людьми из старшей школы. Программа доходит до начальной школы. В то же время Карл повреждает школьный септик. Ему назначают старшего брата в военном стиле, который хочет сделать из Карла идеального ангела. | ||||||
| 27 | 7 | "Потеря Наны Бишоп" | Дин Крисуэлл | Автор : Эрик Касемиро раскадровку по : Rubi Берден, Фрэнк Джен и Алан Zegler | 31 марта 2002 г. | 207 |
| Бабушка Доди и Худси скончалась. Миссис Бишоп хочет, чтобы Худси выступил на похоронах, но он не имеет ни малейшего понятия, что сказать, поскольку он не был так близок с ней, как Доди. Этот опыт вдохновляет Джинджер узнать больше о своей бабушке. Она разговаривает со своим отцом и смотрит старые домашние фильмы только для того, чтобы узнать, что у нее с бабушкой были особые отношения. Тем временем Карл и Худси случайно запираются в кандалы и железную маску, когда теряют ключ. | ||||||
| 28 год | 8 | «ТГИФ» | Джозеф Скотт | На основе идеи : Барбары Шварц. Телеспектакль : Рафи Саймон и Шейла М. Энтони. Раскадровка : Карен Чирауло, Джеффри Хуа, Шон Пендерграсс и Моника Томова. | 7 апреля 2002 г. | 208 |
| В пятницу, 13-го, в доме Джинджер обнаруживается смертельная плесень, которая привлекает много внимания средств массовой информации. Когда Лоис и Карл извлекают максимальную пользу из плохой ситуации, «придумывая свое мнение» перед прессой, Джинджер отказывается оставаться с ними у епископа и вместо этого остается с Кортни. Карл разочарован, когда Худси не хочет помогать ему пережить самый неудачный опыт. | ||||||
| 29 | 9 | «Озеро безумцев» | Майкл Додалус Кенни | Автор : Эрик Каземиро Раскадровка : Трон Май, Макс Мартинес и Эрик Молински, Боб Фуэнтес (дополнительно) | 14 апреля 2002 г. | 209 |
Мэйси и Джинджер нервничают по поводу отпуска с семьей Доди в Лун-Лейк, потому что они чувствуют, что миссис Бишоп немного возбуждена. Карл и Худси планируют снять фильм о сбежавшем психически больном, который, как полагают, прячется в районе озера Лун. Когда они крадутся из хижины посреди ночи, Джоанн и девушки отправляются на их поиски, только чтобы натолкнуться на настоящего сумасшедшего. Примечание : Этот эпизод был номинирован на премию Эмми (Outstanding Animated Program менее чем за один час) в 2002 году [ править ] | ||||||
| 30 | 10 | "Апрельский дурак" | Энтони Белл | Рассказ : Капнек & Vera Duffy телеспектакль по : Вера Duffy раскадровку по : Rubi Берден, Фрэнк Ян, Дэйв Уильямс и Алан Zegler Боб Фуэнтес и Раймонд Смит () Вспомогательные | 21 апреля 2002 г. | 210 |
| Джинджер решила разыграть Доди первоапрельскую шутку, подделав любовную записку от самого странного парня в школе. Доди признает, что ей действительно нравится этот парень, Дастин, и Дастин признается, что ей действительно нравится Мэйси. Карл обманывает Блейка, заставляя его думать, что он продал свои миндалины (которые он украл в Dare I, Даррен? ). Но все идет не так, когда они понимают, что Джоанн случайно выбросила флакон с миндалинами. | ||||||
| 31 год | 11 | "Мальчики мисс Футли" | Рон Ноубл | Автор : Эмили Капнек Раскадровка : Роберт Гудин, Дарин Макгоуэн, Габи Пейн и Раймонд Смит Боб Фуэнтес (дополнительно) | 28 апреля 2002 г. | 211 |
| Лоис начинает встречаться с Баззом, водопроводчиком, который помог решить проблему плесени в "TGIF". Вскоре после этого он и его трое сыновей живут в доме Лоис, поскольку Базз ремонтирует все, не спрашивая, придавая этому «мужской штрих». Джинджер чувствует себя зажатой между своей нетерпимостью к Баззу и тем фактом, что она не хочет, чтобы ее мама осталась одна. Тем временем Карл использует трех сыновей Базза в качестве подопытных кроликов для своих последних изобретений. | ||||||
| 32 | 12 | "Любовь с хорошим переводным студентом" | Дин Крисуэлл | Рассказ : Капнек, Шейла М. Энтони и Эрин Эрлиха телеспектакль по : Эрин Эрлиха раскадровку по : Karen Ciraulo, Джеффри Хуа и Моника Томовой Боб Фуэнтес, Raymond Smyth и Bonita Верш (Вспомогательные) | 5 мая 2002 г. | 212 |
| Доди записывается на школьный мюзикл в надежде, что она получит главную роль, чтобы поцеловать Хоакина, нового ученика. Джинджер также влюблена в Хоакина, и когда она получает роль главной героини, невинный сценический поцелуй превращается в страстный, вызывая напряжение между Доди и Джинджер. Тем временем Карл и Худси придумывают любовное зелье, которое, по их мнению, выпила Джинджер, что делает их ответственными за любовный треугольник. Оказывается, это зелье выпила Лоис, и оно не подействовало. | ||||||
| 33 | 13 | «Семейная терапия» | Джозеф Скотт | Рассказ : Шейла М. Энтони и Пол Гринберг телеспектакль по : Paul Greenberg раскадровку по : Tron Май, Макс Мартинес, Эрик Molinsky и Шон Пендерграсс Боб Фуэнтес и Раймонд Смит (Вспомогательные) | 12 мая 2002 г. | 213 |
| Родители Мэйси забывают о ее тринадцатом дне рождения. Когда Джинджер рассказывает Бобби и Бобби Лайтфут, они чувствуют себя чрезвычайно виноватыми и стараются помириться с Мэйси. Они начинают обращаться с ней как с четырехлетней девочкой, забрасывая ее детскими игрушками и устраивая вечеринку по случаю ее дня рождения в контактном зоопарке. В конце концов, Мэйси решает, что, хотя она и повеселилась, вспоминая потерянное детство, теперь она подросток, и ее родители должны относиться к ней как к таковой. Тем временем Карл в страхе прячется от сбежавшего голого землекопа, который залез ему в штанину, но позже он решает найти его, теряя страх, когда обнаруживает, что он еще больше боится его. | ||||||
| 34 | 14 | "Новенькая в городе" | Майкл Додалус Кенни | Автор : Шейла М. Энтони Раскадровка : Роберт Гудин и Дарин Макгоуэн, Боб Фуэнтес, Эрик Мокси, Рэймонд Смит и Кахи Ям (дополнения) | 19 мая 2002 г. | 214 |
| Новенькую в школе Летицию Бауэрс не встречают с распростертыми объятиями. Ее готическая внешность и тот факт, что она носила с собой фальшивый череп, только помогли людям распространить слух о том, что причина, по которой она и ее отец, который является гробовщиком, покинули город, заключалась в том, что мистер Бауэрс случайно забальзамировал кого-то, кто был еще жив. Джинджер видит сквозь эту ложь и обещает Летиции, что она сможет заставить всех присутствующих прийти на ее вечеринку. Между тем, Карл и Худси виновны в том, что они остались на вечеринке по случаю дня рождения Брэндона, потому что они единственные там, и родители Брэндона считают его популярным. | ||||||
| 35 год | 15 | "Джинджер Соло" | Рон Ноубл | Рассказ : Капнек & Erin Эрлиха телеспектакль по : Эрин Эрлих раскадровку по : Rubi Берден, Роберт Гудин, Фрэнк Джен и Алан Zegler Вон Ки Чо, Боб Фуэнтес и Раймонд Смит () Вспомогательные | 2 июня 2002 г. | 215 |
| Группа Lucky Jr. High собирается выступить в школе Саши на Heasted Hills. Джинджер пользуется случаем, чтобы пойти с оркестром (играя треугольником в представлении). Но как выясняется, у Саши уже есть девушка. Тем временем Карл пытается собрать деньги, заставляя людей думать, что он ясновидящий . | ||||||
| 36 | 16 | "Ближайшая мамочка" | Энтони Белл | Сценарий : Шейла М. Энтони Раскадровка : Джон Эддингс, Джеффри Хуа и Моника Томова Джерилин Девер и Раймонд Смит (дополнения) | 9 июня 2002 г. | 216 |
| Мать Кортни вынуждена оставаться в больнице после неудачной подтяжки лица, из-за чего Кортни находит утешение в Лоис. Джинджер начинает ревновать к связи Лоис и Кортни, особенно когда Кортни приходится оставаться в их доме на несколько дней. Тем временем доктор Дэйв убеждает Карла носить поддельный подбородок перед операцией, чтобы сделать его настоящий больше. | ||||||
| 37 | 17 | "И она ушла" | Марк Рисли | Автор : Эмили Капнек. Раскадровка : Джеффри Хуа, Трон Май, Макс Мартинес, Дарин Макгоуэн, Эрик Молински, Моника Томова и Алан Зеглер. Майкл Додалус Кенни, Тодд Рисли и Раймонд Смит (дополнения) | 16 июня 2002 г. | 217 |
Джинджер пишет стихотворение о девушке, которая хочет исчезнуть на соревнованиях. Когда г-жа Зорски читает это, она считает, что Джинджер находится в суицидальной депрессии, и заставляет ее обратиться к школьному психологу. Тем временем Карл испытывает свой исчезающий порошок на Ноэль Сассман, которую он считает никем. Но когда Ноэль действительно исчезает, Карл глубоко сожалеет об этом. Примечание : этот эпизод был номинирован на премию «Эмми» («Лучшая анимационная программа менее одного часа»). [ необходима цитата ] | ||||||
| 38 | 18 | "Нет надежды на Кортни" | Дин Крисуэлл | Рассказ : Капнек & Laura Mccreary телеспектакль по : Лаура Mccreary раскадровку по : Tron Май, Эрик Molinsky и Шон Пендерграсса Габи Payn и Раймонд Смит () Вспомогательные | 23 июня 2002 г. | 218 |
| Джинджер помогает обычному гику, Хоуп Роджерс, обрести уверенность. К сожалению, эта уверенность заставила ее сменить внешний вид и занять Кортни положение самой популярной девочки в школе. Поскольку вся группа Кортни обратилась против нее, Кортни превратилась в безнадежную развалину. Тем временем миссис Гордон, уставшая от розыгрышей Карла, уходит в отставку, расстроив его. В конце концов он умоляет миссис Гордон вернуться, и она соглашается, но вскоре умирает. Этот выпуск был посвящен Кэтлин Фриман , голосу миссис Гордон, которая умерла от рака легких в возрасте 82 лет 23 августа 2001 года. | ||||||
| 39 | 19 | "Следующий вопрос" | Джозеф Скотт | Автор : Эрик Каземиро Раскадровка : Макс Мартинес, Дарин Макгоуэн, Габи Пейн и Рафаэль Зентил Джерилин Девер, Шон Пендерграсс и Раймонд Смит (дополнения) | 22 июня 2003 г. | 219 |
| Джинджер влюбляется в своего учителя команды викторин, мистера Гарднера, и Доди убеждает ее, что она ему нравится. В конце концов Джинджер ставит себя в неловкое положение на глазах у всех, приглашая мистера Гарднера на свидание в середине телевизионного конкурса викторин. Тем временем Карл и Худси пытаются освободить городского сурка, чтобы использовать ситуацию для рекламы продукта. | ||||||
| 40 | 20 | "Доведенный до крайности" | Майкл Додалус Кенни | Рассказ : Nate Eddinger & Erin Эрлиха телеспектакль по : Эрин Эрлих раскадровку по : Rubi Берден, Роберт Гудин и Фрэнк Джен | 29 июня 2003 г. | 220 |
| В класс г-жи Зорски приходит ужасно строгая подменяющая учительница, которая делает жизнь всех несчастной. Миранда принимает меры, чтобы ученики сделали TP в доме заместителя и позвонили в дверной звонок, забросив ее яйцами, когда она подошла, чтобы ответить. Джинджер думает, что дело заходит слишком далеко, и отступает. Но когда она начинает беспокоиться о замене, она решает положить конец планам одноклассников. В понедельник Джинджер выступает с речью перед подлодкой о своей строгости, и, к сожалению, в результате ее задерживают. Тем временем Карл предлагает научить мистера Ликориса ездить на мотоцикле на шоу талантов домашних животных. | ||||||
Сезон 3 (2003–2006)
- 10 из этих серий транслировались на Nickelodeon с 2003 по 2004 год. После того, как сериал перестал транслировать новые серии на Nickelodeon, 2 эпизода вышли на Nicktoons в 2004 и 2006 годах. Официально шоу закончилось 14 ноября 2006 года. В октябре 2016 года шоу TeenNick 's nighttime block The Splat показал 4 серии, которые ранее не выходили в эфир. В январе 2021 года канал CBS All Access выпустил все три сезона, включая «Битву групп» и «Свадебную рамку», которые раньше никогда не транслировались в США.
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 41–43 | 1–3 | "Футли на льду / Вдали от дома" | Майкл Дадалус Кенни (часть 1), Энтони Белл (часть 2) и Джозеф Скотт (часть 3) | Эмили Капнек | 9 августа 2003 г. | 301–303 |
Миранда и Мипси платят членам правления Avalanche Arts Academy (частной художественной школе), чтобы те приняли Джинджер на семестр, а затем решают навсегда увезти Джинджер. Без Джинджер Миранда и Мипси полагают, что они могут привлечь больше внимания со стороны Кортни. Когда Джинджер приезжает в школу, двоюродная сестра Мипси, Митци (называет себя Тией в честь Джинджер), должна заставить Джинджер почувствовать себя желанным гостем и убедить ее остаться на полную ставку. Тем временем Даррен начинает испытывать чувства к Джинджер. Кроме того, Кортни решает, что ей нужно проводить как можно больше времени с Доди и Мэйси, чтобы впитать в себя все до последней капли Джинджер, но ее планы меняются, когда она обнаруживает скандал с Мирандой и Мипси. Наконец-то,Карл завидует, когда думает, что Худси и Ноэль нравятся друг другу, когда они участвуют в соревновании по шоу уродов с Ноэль (из-за ее телекинетических способностей). Примечание : этот выпуск доступен на DVD. | ||||||
| 44 год | 4 | "Злая игра" | Рон Ноубл | Эмили Капнек | 30 августа 2003 г. | 304 |
| Джинджер возвращается из Академии Лавинного Искусства. Когда она это делает, Доди и Мэйси чувствуют, что их сбили с ног, поскольку Джинджер, кажется, озабочена своим парнем Дарреном. Мипси и Миранда также недовольны ситуацией, потому что теперь Джинджер игнорирует их, что делает невозможным для нее смущение. Они уговаривают Доди и Мэйси помочь им расстаться с Джинджер и Дарреном. В конце концов Джинджер узнает о заговоре благодаря Кортни. Тем временем Ноэль проигрывает Карлу Полли Шустер в пари. Целые выходные Карл должен играть в «Мир попугаев» с Полли. Блейк фотографирует Карла, который действительно наслаждается этой игрой, и планирует использовать их для шантажа. | ||||||
| 45 | 5 | "Пасхальный ветчина" | Дин Крисуэлл | Эрик Каземиро | 11 апреля 2004 г. | 305 |
| Лоис и Джоанн дерутся за последнюю ветчину на Пасху в супермаркете. Джоанн должна пойти в больницу, и она сделала Фаутли недоступным для епископов. Джинджер должна решить, устраивать ли день рождения Даррена без Доди или нет. Тем временем Карл, Брэндон и Худси начинают продавать пасхальные конфеты. Когда Брэндон уходит, Худси берет на себя роль артиста, но вражда Джоанн с Фаутли усложняет дело. | ||||||
| 46 | 6 | «О лице» | Энтони Белл | Эмили Капнек | 23 мая 2004 г. | 306 |
| Мать Доди устраивается на замену - преподает в школе Доди. Доди чувствует себя преданной, когда ее мать начинает тусоваться с Кортни и другими людьми. Позже Доди узнает, что это могло быть результатом того, что Джоанн в детстве была коронована как «Упущенная популярность». Тем временем доктор Дэйв планирует сделать Лоис предложение, но обручальное кольцо застревает на пальце Карла. Блейк использует это и сделанные им фотографии из «Мира попугаев», чтобы разрушить свои отношения с Ноэль. Кроме того, в город приезжает мать доктора Дэйва, и они с Лоис не ладят. | ||||||
| 47–48 | 7–8 | «Бабочки свободны» | Майкл Дадалус Кенни (часть 1) и Рон Ноубл (часть 2) | Эрик Каземиро и Эмили Капнек | 13 июня 2004 г. | 307–308 |
| Джинджер и ее друзья заканчивают среднюю школу, и Джинджер просят произнести речь на выпуске. Однако у нее проблемы с написанием одного, потому что кажется, что ее и ее друзей тянут во всех направлениях. Новый товарищ Мэйси по группе присматривает за ней, Даррен увлекается футболом, а Доди - черлидингом. Карл, Худси и их одноклассники тоже заканчивают начальную школу, и выясняется, что уловка Полли Шустер заключается в том, чтобы поместить окаменевшее глазное яблоко Карла, миндалины Блейка и зуб мистера Солодки в капсулу времени. | ||||||
| 49 | 9 | «Теплая молния» | Майкл Додалус Кенни | Эрик Каземиро | 27 июня 2004 г. | 309 |
Джинджер, Доди, Мэйси и Кортни возвращаются в лагерь Каприс в качестве советников. Джинджер начинает чувствовать, что, возможно, она хочет не Даррена в качестве парня, а Сашу. После неудачной стычки с Сашей Джинджер понимает, что не хотела встречаться с ним, она хотела только тех чувств, которые у нее были, когда она впервые встретила его. Тем временем доктор Дэйв должен остаться с Лоис, потому что его дом дезинфицируется, и оказывается, что его мать тоже должна оставаться там. Карл и Худси пытаются справиться с продолжающейся волной тепла. На данный момент у Джинджер, Доди, Мэйси, Кортни и Даррена новые прически; у них у всех более длинные волосы, и Доди теперь причесывается. | ||||||
| 50 | 10 | "От Яркого до Облачного" | Андрей Свислоцкий | Кейт Бутилье | 4 июля 2004 г. | 310 |
Джинджер, Доди и Мэйси готовятся к своей ежегодной поездке на ярмарку графства, только у Джинджер есть одно добавление в последнюю минуту: Даррен. Чтобы отомстить, Доди тоже приглашает Кортни. Даррен в конечном итоге думает, что все это «отстой», и Кортни должна исследовать каждую мелочь. Тем временем Карл и Худси пытаются освободить на ярмарке двуглавую лошадь. Примечание : это был последний эпизод, премьера которого состоялась на Nickelodeon в США. На Nicktoons состоялась премьера двух последующих серий . | ||||||
| 51 | 11 | "Десять стульев" | Рон Ноубл | Эрик Каземиро | 24 ноября 2004 г. (Nicktoons) | 317 |
| Джинджер решает отдать последний свободный стул за столом Дня благодарения своему отцу Джонасу (которого Лоис не знает и который не устраивает Карла). Карл и Худси покупают индейку, чтобы выпустить ее на свободу, только испортив вечеринку. | ||||||
| 52 | 12 | "Stuff'll Kill Ya" | Марк Рисли | Эмили Капнек | 14 ноября 2006 г. (Nicktoons) | 311 |
| Напряженный школьный график Джинджер заставляет ее рассчитывать на кофеиновый напиток под названием «Mocho Loco Frothinator», чтобы не заснуть. Это приводит к тому, что она становится чрезвычайно гиперактивной, но она падает и горит без дополнительных усилий, что превращает ее в нездоровую зависимость. Между тем, пренебрежение Карлом к правилам заставляет его думать, что он вдохнул что-то смертельное. Однако это всего лишь фальшивая история, которую его учитель создает в качестве расплаты за несчастье своей дочери. | ||||||
| 53 | 13 | "Содержание под стражей" | Рон Ноубл | Адам Коэн | Без проводов [Примечание 2] | 312 |
| Джинджер получает наказание за то, что спала в классе мисс Зорски II (во время Stuff'll Kill Ya ), что означает, что она не может присутствовать на футбольном матче Даррена. Она знает, что он будет расстроен, если она не появится, поэтому просит Доди одеться как она, чтобы пойти на игру. Джинджер также встречает Ориона в заключении, и они становятся друзьями. | ||||||
| 54 | 14 | "Поцелуй сегодня до свидания" | Джон Холмквист | Кейт Бутилье | Без проводов [Примечание 2] | 313 |
| Отчаянно пытаясь быть принятым в команду поддержки, Доди обнаруживает, что Даррен тайно поддерживает отношения с главным чирлидером Симоной. Доди хочет сказать Джинджер, но не хочет рисковать своим местом в команде, рассердив Симону. Не желая нести ответственность за их разрыв, Доди пишет Даррену письмо, побуждающее его рассказать о Джинджер откровенно. Тем временем Карл и Лоис отправляются на поиски дома. | ||||||
| 55 | 15 | "Урок натянутого каната" | Марк Рисли | Эмили Капнек | Без проводов [Примечание 3] | 314 |
| Даррен наконец решает сказать Джинджер правду и расстается с ней. Она возвращается домой, где ее друзья пытаются утешить ее, пока она в конце концов не плачет до сна. Когда ее мама приходит проверить ее, она находит Джинджер без сознания из-за острого приступа аппендицита, и ее срочно отправляют в больницу, где доктор Дейв спасает ее жизнь, выполняя экстренную аппендэктомию . Когда она выздоравливает, ее навещают многие из ее друзей и родственников, в том числе ее отец Йонас. Карл обеспокоен тем, что появление их отца разожжет чувства Лоис к нему и разрушит ее отношения с доктором Дэйвом. Тем временем Джинджер размышляет о своих отношениях с Дарреном, и Орион раскрывает свои истинные чувства к ней. | ||||||
| 56 | 16 | "Большой прорыв Доди" | Майкл Додалус Кенни | Рассказ : Адам Коэн телеспектакль по : Шейла М. Антонием | Без проводов [Примечание 3] | 315 |
| Джинджер возвращается в школу после болезни, и Доди повышается до положения официального талисмана «Суслика» отряда бодрости. Выполняя ее распорядок, чирлидерши выпадают из своей пирамиды и в конечном итоге приземляются на Доди. Она ломает ногу, и отряд решает утешить ее, сделав официальным членом отряда. Обладая новым статусом чирлидерши, Доди в конечном итоге игнорирует Джинджер и Мэйси, которым все это надоело. Когда они обнаруживают, что Доди лгала о том, что сломала ногу, они намеревались обманом заставить Доди взорвать свое укрытие перед отрядом. Тем временем Карл объединяется с агентом по недвижимости и занимается продажей домов. | ||||||
| 57 год | 17 | "Битва оркестров" | Андрей Свислоцкий | Адам Коэн | Без проводов [Примечание 4] | 316 |
| Когда Джинджер узнает, что программа группы сокращается, чтобы заплатить за устойчивую к пятнам форму футбольной команды, она сердится и решает подать петицию, чтобы вернуть группу, утверждая, что она делает это, чтобы помочь Мэйси. Даррен, который хочет сохранить форму, начинает кампанию против Джинджер, чтобы сохранить ее. По мере того, как две группы борются из-за этого вопроса, Джинджер начинает понимать, что настоящая причина, по которой она придерживается своей стороны в споре, - это отомстить Даррену. Карл, который пообещал, что будет хорошим, когда он перейдет в среднюю школу, слышал в своей голове голоса, говорящие ему, что он плохой. Он и Худси используют лазейку в своем соглашении, чтобы вместо этого вызвать проблемы в средней школе, и в конечном итоге мешают плану Джинджер заявить о себе на футбольном матче. | ||||||
| 58–60 | 18–20 | "Свадебная рамка" | Майкл Додалус Кенни (часть 1), Рон Ноубл (часть 2) и Марк Рисли и Майкл Дадалус Кенни (часть 3) | Эмили Капнек и Эрик Каземиро | Без проводов [Примечание 4] | 318–320 |
Кто-то пытается сорвать свадьбу Лоис и доктора Дэйва, которую планирует мать доктора Дэйва, нанимая Никки ЛаПорт на роль старой подруги доктора Дэйва. Когда Джинджер помогает своей матери спланировать свадьбу, она понимает, что у нее проблемы с обязательствами, и начинает переосмысливать свои отношения с Орионом и свои старые отношения с Дарреном. Карл и Худси исследуют ситуацию со свадьбой Лоис, а Ноэль делает то же самое, но гораздо более точно. Кроме того, семья Кортни теряет все свое состояние после ареста мистера Гриплинга. Примечание : этот эпизод был выпущен в США на видеокассете и DVD «Свадебная рамка» 23 ноября 2004 года. | ||||||
Примечания
- ^ a b Шесть серий As Told by Ginger по состоянию на конец 2006 года так и не вышли в эфир: четыре из них в конечном итоге вышли в эфир в блоке TeenNick «The Splat» в конце октября 2016 года. Остальные два эпизода были выпущены на CBS All Access 12 января 2021 года. .
- ^ a b Этот эпизод был показан в блоке TeenNick "The Splat" 22 октября 2016 года.
- ^ a b Этот эпизод был показан в блоке TeenNick "The Splat" 23 октября 2016 года.
- ^ a b В конечном итоге этот эпизод был выпущен на CBS All Access 12 января 2021 года.
использованная литература
- ^ "Как сказано в расписании Джинджер - ТВ-листинги" . Яркие домашние сети . Архивировано из оригинального 22 октября 2016 года.
- ^ "Как сказал Джинджер" . Paramount + . Проверено 26 апреля 2021 года .
Категории :
- Как рассказала имбирь
- Списки эпизодов американских детских мультсериалов
- Списки эпизодов американских подростковых драматических телесериалов
- Списки эпизодов телесериала Nickelodeon
Contribute a better translation