Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
За границей с двумя янками
Abwtypos.jpg
Оригинальный постер фильма
РежиссерАллан Дван
Джон Э. Берч (ассистент)
ПроизведеноЭдвард Смолл
НаписаноУилки Си Махони
Чарльз Роджерс адаптация
Теда Силса Тедвелл Чепмен Эдвард Э. Сибрук


На основерассказ Фреда Гиоля
В главных роляхУильям Бендикс
Деннис О'Киф
Хелен Уокер
КинематографияЧарльз Лоутон
ОтредактированоРичард В. Херманс Грант Уайток
Производственная
компания
РаспространяетсяОбъединенные художники
Дата выхода
Октябрь 1944 г.
Продолжительность
86 мин (исходное)
80 мин.
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский

«За границей с двумя янками» - американский комедийный фильм 1944 года режиссера Аллана Двана с Хелен Уокер , Уильямом Бендиксом и Деннисом О'Кифом вглавных ролях. Это была третья и последняя роль Бендикса в фильме в роли морского пехотинца США и первая из трех фильмов Двана о морской пехоте США . [1]

Предпосылка [ править ]

Прибыв в Австралию после битвы за Гуадалканал , два американских морских пехотинца соревнуются друг с другом, похищая австралийскую подругу друг друга. Их интенсивное соперничество приводит к их аресту и побегу из заключения в женских костюмах . [2]

В ролях [ править ]

Производство [ править ]

Хэл Роуч [ править ]

Первоначально фильм был анонсирован как один из Streamliner Хэла Роуча под названием Yanks Down Under с Уильямом Бендиксом в главной роли. Из-за контракта Хэла Роуча на съемку обучающих фильмов для американской армии, фильм и приверженность Бендикса ему были проданы продюсеру Эдварду Смоллу с сотрудником Роуча Фредом Гиолем в качестве продюсера. Фильм стал концом договоренности Роуча с United Artists . [3]

Эдвард Смолл [ править ]

В ноябре 1943 года проект был с Эдвардом Смоллом и назывался Waltzing Matilda . К звезде были привязаны Уильям Бендикс и Деннис О'Киф. [4] Этот фильм должен был стать вторым в контракте на два фильма между О'Кифом и Смоллом, первым из которых был « Вверху в комнате Мэйбл» . [5]

В итоге название было изменено на Abroad with Two Yanks . Позже Смолл сказал, что купил эту историю в основном потому, что это название было настолько привлекательным. [6]

В январе 1944 года Эдвард Смолл объявил, что этот фильм станет его следующим для United Artists. Лу Беслоу и Джон Твист писали сценарий, а Лью Сейлер был позаимствован у 20th Century Fox для постановки. [7] Однако к февралю Аллан Дван , который только что выступил в «Комнате для маленьких» Мэйбл , был подписан на роль режиссера [8]

Анна Ли должна была сыграть главную женскую роль. Она приняла участие в бракоразводном процессе, находясь в Лас-Вегасе. Однако, вернувшись в Голливуд, она решила, что роль ей не подходит, и отказалась от фильма. Ее заменила Хелен Уокер, которую позаимствовали у Paramount. [9] [10]

Съемки начались в марте 1944 года.

Хеди Ламарр сфотографировалась с Бендиксом и О'Киф во время съемок фильма, который Смолл впоследствии выпустил. Ламарр подал на Смолла в суд о возмещении ущерба. [11]

Прием [ править ]

Отзывы были сильными. [12] [13] New York Times заявила, что фильм был сделан в «правильном духе». [14]

Предлагаемое продолжение [ править ]

Эдвард Смолл хотел сыграть О'Киф и Бендикс в серии фильмов и в августе анонсировал продолжение « Два янки в Париже» . Чарльз Роджерс и Уилки Махони работали над рассказом. Однако фильма так и не вышло. [15]

Радиоадаптация [ править ]

Театр экранной гильдии »транслировал 30-минутную радиоадаптацию фильма 9 апреля 1945 года, в которой Уильям Бендикс и Деннис О'Киф повторяли свои роли в кино [16] с Марджори Рейнольдс в роли Хелен Уокер.

См. Также [ править ]

  • Список американских фильмов 1944 года

Ссылки [ править ]

  1. ^ "За границей с двумя янками". Ежемесячный бюллетень фильмов . 11 (121). Лондон. 1 января 1944 г. с. 127.
  2. ^ стр.190 Жинибр, Жан-Луи Литгоу, Джон и Кэди, Барбара Дамы и господа: наглядная история мужского переодевания в переодевание в одежду из фильмов Filipacchi Publishing, 01/11/2005
  3. ^ стр.128 Уорд, Ричард Льюис История студии Hal Roach, SIU Press, 15.08.2006
  4. ↑ Хоппер, Хедда (25 ноября 1943 г.). «Глядя на Голливуд». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 30.
  5. ^ «ЭКРАННЫЕ НОВОСТИ ЗДЕСЬ И В ГОЛЛИВУДЕ: Деннис О'Киф подписал контракт на 2 картины Эдварда Смолла - 3 фильма открыты сегодня». Нью-Йорк Таймс . 25 ноября 1943 г. с. 39.
  6. ^ FRED STANLEY (25 июня 1944). «ГОЛЛИВУД ПРОБУЖДАЕТСЯ ДЛЯ ШОРТОВ: одно- и двухбарабанные фильмы снова обретают популярность - любовь побеждает, как обычно». Нью-Йорк Таймс . п. Х3.
  7. ^ "Местного происхождения". Нью-Йорк Таймс . 19 января 1944 г. с. 24.
  8. ↑ Schallert, Эдвин (16 февраля 1944 г.). "Музыкально-комедийная команда Бетти Хаттон Брэкен: RKO откладывает три важных фильма из-за проблем со сценарием". Лос-Анджелес Таймс . п. A10.
  9. ^ "АННА ЛИ СДЕЛКА ДЛЯ ЯНЦОВ". Лос-Анджелес Таймс . 15 марта 1944 г. с. A11.
  10. ^ «ЭКРАННЫЕ НОВОСТИ ЗДЕСЬ И В ГОЛЛИВУДЕ: Вирджиния Мэйо будет показана в фильме Боба Хоупа -« Обломок старого блока »в Капитолии». Нью-Йорк Таймс . 16 марта 1944 г. с. 17.
  11. ^ «Хеди Ламарр подает в суд на продюсера» . Меркурий . Хобарт, Тасмания. 24 июня 1944 г. с. 19 . Проверено 29 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  12. ↑ TMP (26 октября 1944 г.). «У земного шара». Нью-Йорк Таймс . п. 19.
  13. ↑ Schallert, Эдвин (5 октября 1944 г.). "Бендикс, О'Киф счет в военной комедии". Лос-Анджелес Таймс . п. А9.
  14. ↑ TMP (26 октября 1944 г.). «У земного шара». Нью-Йорк Таймс . п. 19.
  15. ↑ Schallert, Эдвин (28 августа 1944 г.). «Комедийные янки тоже планируют въезд в Париж: запланирован актуальный« Первый человек в Токио »; Марша Хант присоединяется к окружению Гарсона». Лос-Анджелес Таймс . п. 8.
  16. ^ «За границей с двумя янками (1944)» . Архивировано 31 марта 2016 года . Проверено 26 апреля 2018 г. - через www.imdb.com.

Внешние ссылки [ править ]

  • За границей с двумя янками на IMDb
  • Рецензия на фильм в Variety
  • Полная копия радиоадаптации для Screen Guild Playersв Интернет-архиве