Закон Free Choice ( индонезийская : Penentuan Pendapat Rakyat , PEPERA , определение Народной Opinion ) были выборы состоятся 2 августа 1969 , в котором 1025 мужчин и женщин , отобранных индонезийскими военными в Западной Новой Гвинеи единодушно проголосовал за индонезийской контроль. [1] [2]
Это событие было упомянуто Организацией Объединенных Наций в резолюции 2504 (XXIV) Генеральной Ассамблеи, не давая заключения о том, соответствует ли оно санкционирующему Нью-Йоркскому соглашению , и не давая заключения, было ли это актом "самоопределения", как упоминалось и описаны в резолюциях 1514 и 1541 (XV) Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций соответственно. [ необходима цитата ] Событие иногда пренебрежительно называют «Актом без выбора» [3] из-за его неоднозначного процесса.
Фон [ править ]
Референдум и его проведение были определены в Нью-Йоркском соглашении ; В статье 17 частично говорится:
- «Индонезия предложит Генеральному секретарю назначить представителя, который« ... »будет выполнять обязанности Генерального секретаря по консультированию, помощи и участию в мероприятиях, которые несут ответственность Индонезии за акт свободного выбора. Генерал в надлежащее время назначит представителя Организации Объединенных Наций, чтобы он и его сотрудники могли приступить к выполнению своих обязанностей на территории за год до самоопределения ". ... «Представитель Организации Объединенных Наций и его сотрудники будут иметь такую же свободу передвижения, как и персонал, упомянутый в статье XVI».
Соглашение продолжается статьей 18:
- Статья XVIII.
- Индонезия примет меры, при помощи и участии Представителя Организации Объединенных Наций и его сотрудников, чтобы дать народу территории возможность пользоваться свободой выбора. Такие договоренности будут включать:
- а. Консультации ( musyawarah ) с представительными советами относительно процедур и методов, которым необходимо следовать для определения свободно выраженной воли населения.
- б. Определение фактической даты осуществления свободного выбора в срок, установленный настоящим Соглашением.
- c. Формулировка вопросов таким образом, чтобы жители могли решить: а) хотят ли они остаться в Индонезии; или (б) хотят ли они разорвать связи с Индонезией.
- d. Право на участие в акте самоопределения, проводимого в соответствии с международной практикой, всех взрослых мужчин и женщин, не являющихся иностранными гражданами, которые проживают на момент подписания настоящего Соглашения, включая тех жителей, которые выехали после 1945 года и вернулись на территорию, чтобы возобновить проживание после прекращения действия администрации Нидерландов.
Процесс [ править ]
В соответствии со статьей 17 Нью-Йоркского соглашения плебисцит должен был состояться только через год после прибытия на территорию 22 августа 1968 года представителя ООН Фернандо Ортиса-Санса (посла Боливии в Организации Объединенных Наций).
В Нью-Йоркском соглашении указано, что все мужчины и женщины Папуа, не являющиеся иностранными гражданами, имеют право голоса в соответствии с Законом. Генерал Сарво Эдхи Вибово вместо этого выбрал 1025 меланезийских мужчин и женщин [ необходима цитата ] из предполагаемого населения в 800 000 в качестве представителей Западной Новой Гвинеи для голосования [2] [4], которых попросили проголосовать, подняв руки или прочитав из подготовленные сценарии для демонстрации наблюдателям Организации Объединенных Наций . Они проголосовали публично и единогласно за установление контроля над Индонезией. Организация Объединенных Наций приняла к сведению результаты в резолюции 2504 Генеральной Ассамблеи . [4] По словам Хью Ланна., журналист Reuters , мужчин, выбранных для голосования, шантажировали, заставляя голосовать против независимости с угрозами насилия в отношении их личности и их семей. [1] [2] [5] Современные дипломатические телеграммы показали, что американские дипломаты подозревают, что Индонезия не могла выиграть справедливое голосование, а также подозревают, что голосование не было проведено свободно, но дипломаты рассматривали это событие как «предрешенный исход» и «маргинальный для интересов США». [6] Ортис-Санс написал в своем отчете, что «акт свободного выбора был совершен в соответствии с практикой Индонезии», но не подтвердил, что он соответствовал международной практике, как того требовал Акт о свободном выборе.[7]
Последствия [ править ]
Требования для повторного голосования [ править ]
Акт свободного выбора иногда критиковали как «акт без выбора» [6], и многие активисты движения за независимость постоянно протестуют за новый референдум для каждого папуаса. После падения Сухарто в 1998 году знаменитый архиепископ Десмонд Туту и некоторые американские и европейские парламентарии обратились к секретарю Организации Объединенных Наций Кофи Аннану с просьбой рассмотреть роль Организации Объединенных Наций в голосовании и обоснованность Акта о свободном выборе. [6]К Организации Объединенных Наций были призывы провести собственный референдум с таким широким электоратом, как, по словам критиков, обязательным для выполнения Нью-Йоркским соглашением, но не выполненным Акт о свободном выборе. Те, кто призывает к голосованию, также указывают на 30-летнюю лицензию, которую Индонезия продала компании Freeport-McMoRan за права на добычу полезных ископаемых Папуаса в 1967 году, и на реакцию индонезийских военных на референдум в Восточном Тиморе как на поддержку дискредитации Акта о свободном выборе 1969 года. [ оригинальное исследование? ] Позиция правительства Индонезии заключается в том, что признание результатов Организацией Объединенных Наций подтверждает правильность поведения и результатов. [8] [ необходима ссылка ]
Новый референдум поддерживают многие международные организации, в том числе Кампания за свободное Западное Папуа [9], которая работает с жителями Западного Папуа, чтобы предоставить всем жителям Западного Папуа право на самоопределение и полную независимость от индонезийского правления.
Федеративная Республика Западное Папуа , образованная 19 октября 2011 года на Третьем Народном Конгрессе Западного Папуа, объявила Нью-Йоркское соглашение и Акт о свободном выборе недействительными и добивается признания Организацией Объединенных Наций в качестве независимого государства, согласно международному и обычному праву. [ необходима цитата ]
Памятники [ править ]
Памятники в честь этого события построены в Джаяпуре и Мерауке , оба в Папуа . Они были торжественно открыты президентом Сухарто 16 и 17 сентября 1969 года соответственно. [10] [11]
См. Также [ править ]
- Запад Новой Гвинеи спор
- Папуа конфликт
Библиография [ править ]
- Организация Объединенных Наций и захват Западного Папуа Индонезией, 1962–1969: Анатомия предательства Джона Солтфорда (2002) ISBN 0-415-40625-0 ( pdf 3,4 МБ )
- Drooglever, Питер Дж .: Een Daad van Vrije Keuze: фургон De Papoea's van Westelijke Nieuw-Guinea en de grenzen van het zelfbeschikkingsrecht. Uitgeverij Boom, Амстердам, 2005. ISBN 90-8506-178-4 ( Резюме )
Ссылки [ править ]
- ^ a b «Освобождение от предательства» . Новый интернационалист . 5 ноября 1999 . Проверено 4 апреля 2019 года .
- ^ a b c «48 лет с момента отказа от выбора» . Кампания «Свободное Западное Папуа». 2 августа 2017 года . Проверено 4 апреля 2019 года .
- ^ Кларк, Том (2017-10-09). «Петиция Западного Папуа: Австралия дала обещание о правах человека, которое вот-вот будет проверено - ABC News (Австралия)» . Abc.net.au . Проверено 14 апреля 2018 .
- ^ a b «Акт свободного выбора» . Информационный комплект Западного Папуа . Проверено 4 апреля 2019 года .
- ^ "Акт свободного выбора Западного Папуа - 45 лет спустя" . Эколог . Доверие возрождения. 7 марта 2014 . Проверено 4 апреля 2019 года .
- ^ a b c Симпсон, Брэд, изд. (2004-07-09). «Захват Индонезии в 1969 году Западного Папуа не по« свободному выбору » » . Архив национальной безопасности . Архивировано 6 января 2011 года . Проверено 28 декабря 2010 .
- ^ [29 Id. В 44–45. 30 BUDIARDJO & LIONG, WEST PAPUA, сноска 10 выше, стр. 24–26. См. Также OSBORNE, INDONESIA'S SECRET WAR, примечание 4 выше, стр. 46–48.]
- ^ Hidayat, Mochamad С. (лето 2003). «Акт свободного выбора: ретроспективный взгляд» . Нью-Йорк .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Кампания "Бесплатное Западное Папуа"
- ^ Guswardhani, Шинт (2019). "Памятник Тугу Пепера, Бергабунья Папуа далам НКРИ" . антвклик . Проверено 29 марта 2021 года .
- ^ Indrajaya, Dimas Wahyu (2020). "Седжара Хари Ини (17 сентября 1969 г.) - Тугу Пепера ди Мерауке, памятник Перингатан Ириан Барат Меняту денган НКРИ" . Хорошие новости из Индонезии . Проверено 29 марта 2021 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Кампания "Свободное Западное Папуа"