Адель аль-Замель (عادل عبد المحسن الزميل) - гражданин Кувейта, который содержался во внесудебном заключении в лагерях для задержанных в Гуантанамо-Бэй в Соединенных Штатах на Кубе . [1]
Адель аль Замель | |
---|---|
Родившийся | Кувейт , Кувейт | 23 августа 1963 г.
Задержан в | Гуантанамо |
Альтернативное имя | Адил Замил Абдул Мохссин аль Замил Адель аль Замель |
ISN | 568 |
Статус | Репатриирован в Кувейт, обвинен, судим, оправдан |
Аналитики Объединенной оперативной группы Гуантанамо по борьбе с терроризмом сообщают, что Аль Замель родился 23 августа 1963 года в Кувейте , Кувейт.
Аль Замель был схвачен в Пакистане в феврале 2002 года, а 2 ноября 2005 года его перевели в Кувейт [2].
Аль Ода против Соединенных Штатов
Адель аль-Замель был среди одиннадцати пленников, упомянутых в июльском 2008 г. «Докладе о статусе заявителей», поданном Дэвидом Дж. Синамоном в деле Аль-Ода против Соединенных Штатов от имени четырех оставшихся кувейтских заключенных в Гуантанамо. Семь других заключенных были включены в дело, в котором говорилось, что ни один из мужчин не был допущен к освобождению, даже несмотря на то, что правительство завершило на них фактические отчеты - и эти фактические отчеты содержали отредактированные разделы. [3]
Решение об отмене Закона о военных комиссиях было вынесено 12 июня 2008 г. [4] [5]
Репатриация и оправдание
Аль-Замил был одним из пяти кувейтцев, репатриированных в Кувейт 4 ноября 2005 г. [6]
Пятеро предстали перед судом Кувейта и были оправданы. [7]
The Washington Post сообщила, что два основных обвинения заключались в том, что задержанные помогали финансировать Al Wafa , афганскую благотворительную организацию, связанную с Аль-Каидой , и что они воевали на стороне талибов . [8]
Защита задержанных утверждала, что свидетельские показания, полученные в Гуантанамо, не могут быть использованы в кувейтских судах, поскольку задержанные и следователи не подписали их. [8]
Суд над Аль-Замилем начался в марте 2006 года, и 22 июля 2006 года он был оправдан [9].
Макклатчи интервью
15 июня 2008 года McClatchy News Service опубликовала статьи, основанные на интервью с 66 бывшими пленниками Гуантанамо. Репортеры McClatchy взяли интервью у Адель аль Замель. [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16]
Адель аль Замель сказал репортерам Макклатчи, что работал в жилищном управлении Кувейта до 2000 года, когда он переехал в Афганистан, чтобы работать в благотворительной организации al Wafa , и что он никогда не был ничем иным, как благотворительным работником, раздающим еду и курировавшим небольшие инфраструктурные проекты. [16]
Адель аль-Замель сказал репортерам Макклатчи, что он все еще не оправился от своих первых встреч двумя с половиной месяцами ранее, когда его перевели в Гуантанамо. [16] Он описал, как ему показали диаграмму с тремя именами на ней, соединенными стрелками: UBL , Abu Ghaith , «вы», соединенными стрелками. Когда он отрицал свою связь с Усамой бен Ладеном, его на месяц заперли в маленьком металлическом ящике без туалета:
- «В камере было жарко. Я не мог спать по ночам. Подушка была пропитана моим потом. В стене камеры было маленькое отверстие, к которому я толкался носом. Я пользовался ванной на полу; там больше нечего было делать ". [16]
- «Я думал, что они собираются убить меня, а потом я подумал, что они собираются оставить меня там, пока я не умру. Я терял рассудок. Я начал думать, что однажды они собираются открыть дверь и позволить льву чтобы съесть меня. Мир становился все меньше и меньше ". [16]
Адель аль Замель сказал репортерам, что в течение 2005 года, последнего года его пребывания в Гуантанамо, следователи неоднократно угрожали, что его переведут в режим пыток для более жестоких допросов. [16] Адель аль-Замель сказал, что, наконец, обращение следователей сломило его волю, и он сказал им: [16]
Я сказал им: «Я Усама бен Ладен. Пожалуйста убей меня. Я просто хотел, чтобы это закончилось.
В отчете Макклатчи говорилось, что Адель Аль Замель и некоторые сообщники были приговорены к году тюремного заключения за нападение на молодую женщину, которая, по их мнению, была слишком публично привязана к своему парню. [16]
Смотрите также
- Абдул-Азиз аль-Шиммири
- Абдалла Салех Али Аль Аджми
- Саад Мадхи аль-Азми
- Мохаммед Фнаитил аль-Дехани
Рекомендации
- ^ OARDEC (15 мая 2006). «Список лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба, с января 2002 г. по 15 мая 2006 г.» (PDF) . Министерство обороны США . Архивировано (PDF) из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 29 сентября 2007 .
- ^ "Адель Замель Абд аль Махсен аль Замель - Документ Гуантанамо" . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Дэвид Дж. Синамон ( 19 августа 2008 г. ). «Тяжба с задержанным в Гуантанамо-Бей: Doc 88 - отчет о статусе петиционеров» (PDF) . Министерство юстиции США . Проверено 23 августа 2008 . зеркало
- ↑ Крепкий, Дэвид. The New York Times , Судьи разрешают подозреваемым в терроризме подавать апелляции в гражданские суды , 13 июня 2008 г.
- ↑ Стенограмма устных аргументов Верховного суда по делу Бумедьен против Буша (№ 06-1195) и Аль Ода против США (06-1196)
- ^ Кувейтцы выпустили из Гуантанамо , BBC , 4 ноября 2005 года
- ↑ Кувейтский суд оправдывает бывших узников Гуантанамо . Independent Online (Южная Африка) , 22 мая 2006 г.
- ^ a b 5 бывших заключенных Гуантанамо освобождены в Кувейте , The Washington Post , 21 мая 2006 г.
- ^ Кувейтские люди Гитмо оправданы - снова Архивировано 10 марта2007 г. в Wayback Machine , Kuwait Times , 23 июля 2006 г.
- ^ Том Лассетер (15 июня 2008 г.). «База данных заключенных Гуантанамо: страница 6» . Служба новостей McClatchy . Архивировано из оригинала на 2008-06-19 . Проверено 16 июня 2008 .
- ^ Том Лассетер (18 июня 2008 г.). «США не извинились перед бывшими заключенными и не выплатили компенсации» . Миртл-Бич Сан . Архивировано из оригинала на 2008-06-19 . Проверено 18 июня 2008 .
- ^ Том Лассетер (15 июня 2008 г.). «Пентагон отказался отвечать на вопросы о задержанных» . Служба новостей McClatchy . Архивировано 15 июня 2008 года . Проверено 20 июня 2008 .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
- ^ Том Лассетер (16 июня 2008 г.). «Документы подрывают отрицание Пентагоном обычных злоупотреблений» . Служба новостей McClatchy . Архивировано 19 июня 2008 года . Проверено 20 июня 2008 .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
- ^ Том Лассетер (19 июня 2008 г.). «Палуба сложена против задержанных в ходе судебного разбирательства» . Служба новостей McClatchy . Архивировано 20 июня 2008 года . Проверено 20 июня 2008 .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
- ^ Том Лассетер (16 июня 2008 г.). «Жестокое обращение США с задержанными было обычным делом на базах в Афганистане» . Служба новостей McClatchy . Архивировано 20 июня 2008 года . Проверено 20 июня 2008 .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
- ^ Б с д е е г ч Том Лассетер (15 июня 2008 г.). "База данных заключенных Гуантанамо: Адель аль Замель" . Служба новостей McClatchy . Архивировано из оригинала на 2008-06-20 . Проверено 15 июня 2008 . зеркало
Внешние ссылки
- McClatchy News Service - видео